Fonderia CARLO GELLI & F. S.r.l. Via dei Poggi, 5 Collesalvetti (Livorno)

Transcript

1 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini Studio Chimico Associato Dott. Antonio Cecchi Prof. Giorgio Valentini Fonderia CARLO GELLI & F. S.r.l. Via dei Poggi, 5 Collesalvetti (Livorno) Relazione tecnica sui dati di monitoraggio ambientale ANNO DI RIFERIMENTO: 2006 Pisa, 30 aprile 2007 Via di Tegulaia 10/a loc. Ospedaletto PISA studio.chimico@archa.it antonio.cecchi@archa.it FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 1 di 15 giorgio.valentini@archa.it

2 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 1 SOMMARIO 1 SOMMARIO PREMESSA INDICI DI MONITORAGGIO PRODUZIONE DELLA FONDERIA CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA CONSUMI DI GAS METANO CONSUMI DI RISORSE IDRICHE PRODUZIONE RIFIUTI NON PERICOLOSI E PERICOLOSI EMISSIONI IN ATMOSFERA Emissione C Post combustore nuova tempra Emissione E Sabbiatrice Emissione F Molatura Emissione G Sabbiatrice Emissione H1 Trattamento terre Emissione H2 Trattamento terre Emissione I Recupero terre Emissione L Stoccaggio terre Omega Emissione M Formazione anime Emissione N Falegnameria Emissione O Forni e sferoidale CONCLUSIONI FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 2 di 15

3 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 2 Premessa Nell ambito della realizzazione del nuovo reparto di tempra è stato siglato un protocollo di intesa tra la Fonderia Carlo Gelli & F. S.r.l. di Collesalvetti ed il Comune di Collesalvetti nel quale si prevede, tra l altro che venga trasmessa al Servizio Ambiente del Comune, con cadenza annuale, una relazione tecnica contenente i dati di monitoraggio ambientale dell anno solare precedente relativamente ai fattori: emissioni in atmosfera prelievi e scarichi idrici produzione rifiuti consumi energia elettrica consumi gas metano livelli di rumore analisi del suolo Questa relazione costituisce la relazione annuale e si riferisce agli indicatori dell anno E stata redatta nel mese di aprile 2007, con leggero ritardo rispetto al previsto dell art. 6, come comunicato all Ufficio Ambiente del Comune di Collesalvetti, per la volontà di inserire in questo documento anche gli esiti della campagna di autocontrollo alle emissioni effettuata il 12 aprile u.s.. Questi dati, sebbene si riferiscano alla gestione 2007 risultavano infatti importanti per la valutazione degli impatti ambientali visto che erano i primi campionamenti a regime della nuova situazione impiantistica (nuovo reparto di tempra). Alla relazione sono allegati anche i Rapporti di Prova delle analisi alle emissioni e vale quindi anche come trasmissione degli stessi risultati. Si precisa che: per quanto riguarda l indicatore livelli di rumore i dati saranno comunicati non appena terminata la campagna dei rilievi fonometrici in corso dopo la messa a regime del nuovo reparto di tempra FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 3 di 15

4 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 3 Indici di monitoraggio 2006 Gli indici di monitoraggio riportati in questo capitolo sono ricavati da quelli elaborati e presentati ufficialmente all Ente di Certificazione del Sistema di Gestione Ambientale (DNV) nell ambito della visita di sorveglianza annuale. Sono inoltre inseriti i risultati dei controlli alle emissioni effettuati nel mese di aprile 2007 sebbene si riferiscano alla gestione Produzione della fonderia Il protocollo Gelli-Comune di Collesalvetti prevede che non sia superata la produzione di 16 tonnellate al giorno ± 10 %. Nella seguente tabella e grafico è riportata la produzione annua aggiornata con i dati relativi all ultimo anno: ANNO PRODUZIONE ANNUA (tonnellate) PRODUZIONE GIORNALIERA (tonnellate) , , , , Ton/giorno 20,0 18,0 16,0 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Produzione giornaliera Limite protocollo (16 t/g ± 10 %) FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 4 di 15

5 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 3.2 Consumi di energia elettrica Anno Complessivo (MWh) Consumo di energia elettrica Consumo Fuso e spedito giornaliero (Kton) (MWh) Indice (MWh/Kton) ,42 26, , ,08 29, ,60 2, ,34 30, ,29 2, ,60 30, ,77 2, ,19 32, ,28 1, ,00 32, ,03 2, ,00 32, ,00 1,88 Indice Consumo energia elettrica 2,2 2,15 2,1 2,05 MWh/Kton 2 1,95 1,9 1,85 1,8 1,75 1, Anno FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 5 di 15

6 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 3.3 Consumi di gas metano Anno Complessivo (Nmc) Consumo di gas metano Consumo giornaliero (Nmc) Fuso e spedito (Kton) Indice (Nmc/Kton) , , ,60 155, , ,29 159, , ,77 189, , ,28 172, , ,03 194, , ,03 203,73 Indice consumo gas metano Nmc/Kton Anno FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 6 di 15

7 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 3.4 Consumi di risorse idriche Consumo di acqua Anno Pozzi* Acquedotto (mc) Totale (mc) Fuso e spedito (Kton) Indice (mc/kton) (mc) ,29 2, ,77 1, ,28 1, ,03 1, ,00 1,22 Indice consumo risorsa idrica 3 2,5 2 mc/kton 1,5 1 0, Anno FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 7 di 15

8 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 3.5 Produzione rifiuti Non Pericolosi e Pericolosi Produzione rifiuti (totale) Anno Complessivo (Kg) Fuso e spedito (Kton) Indice (Kg/Kton) , ,60 390, ,29 446, ,77 459, ,28 483, ,03 362, ,00 450,50 Indice produzione rifiuti (Non Pericolosi e Pericolosi) kg/kton Anno FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 8 di 15

9 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini Anno Produzione rifiuti (Pericolosi) Complessivo (Kg) Fuso e spedito (Kton) Indice (Kg/Kton) ,28 1, ,03 2, , Indice produzione rif iut i PERICOLOSI 2,5 2 1,5 1 0, Anno FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 9 di 15

10 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 3.6 Emissioni in atmosfera Per ogni emissione si riporta il riepilogo dei risultati degli autocontrolli effettuati fino alla data di redazione di questo documento: Emissione C Post combustore nuova tempra SIGLA ORIGINE DATA DEL RIFERIMENTO PORTATA INQUINANTI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE PRELIEVO RDP Nmcs/h EMESSI mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri - 11,4 ± 2, C Post combustore 30/08/06 Lab. ARCHA n Nebbie Olio 0, Ossidi di Azoto 88,7-170 Ossido di carbonio 38,3 - - C Post combustore 12/04/07 Lab. ARCHA n Polveri - 4,7 ± 0, Ossidi di Azoto 113 ± 1, Emissione E Sabbiatrice SIGLA ORIGINE DATA DEL PRELIEVO RIFERIMENTO RDP E Sabbiatrice 13/04/01 Lab. ARCHA n E Sabbiatrice 17/04/02 Lab. ARCHA n E Sabbiatrice 23/04/03 Lab. ARCHA n E Sabbiatrice 19/04/04 Lab. ARCHA n E Sabbiatrice 19/04/05 Lab. ARCHA n E Sabbiatrice 09/05/06 Lab. ARCHA n E Sabbiatrice 12/04/07 Lab. ARCHA n PORTATA INQUINANTI Nmcs/h EMESSI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 0,4 ± 0,2 0,9 ± 0, Polveri 2,9 ± 0,6 9,1 ± 1, Polveri 0,9 ± 0,4 3,6 ± 1, Polveri 1,9 ± 0,2 4,6 ± 0, Polveri 4,7 ± 0,5 11,1 ± 1, Polveri 0,5 ± 0,2 1,2 ± 0, Polveri 0,5 ± 0,1 1,2 ± 0,1-42 FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 10 di 15

11 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini Emissione F Molatura SIGLA ORIGINE DATA DEL PRELIEVO RIFERIMENTO RDP F Molatura 13/04/01 Lab. ARCHA n F Molatura 17/04/02 Lab. ARCHA n F Molatura 23/04/03 Lab. ARCHA n F Molatura 19/04/04 Lab. ARCHA n F Molatura 19/05/05 Lab. ARCHA n F Molatura 09/05/06 Lab. ARCHA n F Molatura 12/04/07 Lab. ARCHA n PORTATA INQUINANTI Nmcs/h EMESSI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 0,5 ± 0,3 6,4 ± 3, Polveri 1,1 ± 0,3 17,8 ± 4, Polveri 0,33 ± 0,06 5,3 ± 0, Polveri 5,0 ± 0,3 71,4 ± 4, Polveri 1,9 ± 0,1 26,9 ± 1, Polveri 1,0 ± 0,3 14,4 ± 4, Polveri 0,07 ± 0,02 1,1 ± 0, Emissione G Sabbiatrice SIGLA ORIGINE DATA DEL PRELIEVO RIFERIMENTO RDP G Sabbiatrice 13/04/01 Lab. ARCHA n G Sabbiatrice 17/04/02 Lab. ARCHA n G Sabbiatrice 23/04/03 Lab. ARCHA n G Sabbiatrice 19/04/04 Lab. ARCHA n G Sabbiatrice 19/05/05 Lab. ARCHA n G Sabbiatrice 09/05/06 Lab. ARCHA n G Sabbiatrice 12/04/07 Lab. ARCHA n PORTATA INQUINANTI Nmcs/h EMESSI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 0,3 ± 0,2 2,8 ± 1, Polveri 8,8 ± 0,4 81,5 ± 3, Polveri 1,1 ± 0,2 12,6 ± 1, Polveri 8,4 ± 0,6 73,1 ± 5, Polveri 5,8 ± 0,6 64,0 ± 6, Polveri 3,8 ± 0,1 44 ± Polveri 14,4 ± 2,9 160 ± FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 11 di 15

12 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini Emissione H1 Trattamento terre SIGLA ORIGINE DATA DEL RIFERIMENTO PRELIEVO RDP H1 Trattamento terre 13/04/01 Lab. ARCHA n H1 Trattamento 17/04/02 Lab. ARCHA n. terre H1 Trattamento 23/04/03 Lab. ARCHA n. terre H1 Trattamento 01/07/04 Lab. ARCHA n. terre H1 Trattamento 25/10/05 Lab. ARCHA n. terre H1 Trattamento terre 09/05/06 Lab. ARCHA n H1 Trattamento 12/04/07 Lab. ARCHA n. terre PORTATA INQUINANTI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE Nmcs/h EMESSI mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 14,9 ± 1,8 351 ± 42, Polveri 14,7 ± 4,7 405 ± Polveri 9,8 ± 3,5 253 ± Polveri 19,1 ± 0,4 448 ± Polveri 12,7 ± 0,9 270 ± Polveri 3,8 ± 0,1 94 ± Polveri 4,3 ± 0,6 94 ± Emissione H2 Trattamento terre SIGLA ORIGINE DATA DEL RIFERIMENTO PRELIEVO RDP H2 Trattamento terre 13/04/01 Lab. ARCHA n H2 Trattamento 17/04/02 Lab. ARCHA n. terre H2 Trattamento 23/04/03 Lab. ARCHA n. terre H2 Trattamento 20/04/04 Lab. ARCHA n. terre H2 Trattamento terre 19/04/05 Lab. ARCHA n H2 Trattamento 09/05/06 Lab. ARCHA n. terre H2 Trattamento 12/04/07 Lab. ARCHA n. terre PORTATA INQUINANTI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE Nmcs/h EMESSI mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 5,2 ± 1,0 79,4 ± , Polveri 5,2 ± 0,2 99,7 ± 3, Polveri 15,5 ± 2,0 310 ± Polveri 10,0 ± 0,8 167 ± 13, Polveri 14,9 ± 0,9 248 ± Polveri 0,1 ± 0,1 1,4 ± 0, Polveri 0,33 ± 0,23 5,4 ± 3,8-280 FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 12 di 15

13 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini Emissione I Recupero terre SIGLA ORIGINE DATA DEL PRELIEVO RIFERIMENTO RDP I Recupero terre 13/04/01 Lab. ARCHA n I Recupero terre 30/07/02 Lab. ARCHA n I Recupero terre 23/04/03 Lab. ARCHA n I Recupero terre 19/04/04 Lab. ARCHA n I Recupero terre 03/05/05 Lab. ARCHA n I Recupero terre 09/05/06 Lab. ARCHA n I Recupero 12/04/07 Lab. ARCHA n. terre PORTATA INQUINANTI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE Nmcs/h EMESSI mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 4,9 ± 0,8 47,6 ± 7, Polveri 1,6 ± 0,6 11,4 ± 4, Polveri 0,7 ± 0,4 5,4 ± 3, Polveri 10,6 ± 0,2 66,1 ± 3, Polveri 3,3 ± 0,5 13,4 ± Polveri 2,1 ± 0,3 11,5 ± 1, Polveri 6,8 ± 4,5 57,4 ±38, Emissione L Stoccaggio terre Omega 24 SIGLA ORIGINE DATA DEL RIFERIMENTO PRELIEVO RDP L Stoccaggio terre omega 24 25/10/05 Lab. ARCHA n L Stoccaggio 09/05/06 Lab. ARCHA n. terre omega L Stoccaggio 12/04/07 Lab. ARCHA n. terre omega PORTATA INQUINANTI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE Nmcs/h EMESSI mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h < 285 Polveri Polveri 0,2 ± 0,1 0,1 ± 0, Polveri 0,61 ± 0,03 0,26 ±0, Emissione M Formazione anime SIGLA ORIGINE DATA DEL RIFERIMENTO PRELIEVO RDP M Formazione anime 23/04/03 Lab. ARCHA n M Formazione 20/04/04 Lab. ARCHA n. anime M Formazione 17/05/05 Lab. ARCHA n. anime M Formazione 31/05/06 Lab. ARCHA n. anime M Formazione 12/04/07 anime PORTATA INQUINANTI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE Nmcs/h EMESSI mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h SOV Cl. III 6,3 16, SOV Cl. III 3,52 ± 4,2 8,71 ± 10, SOV Cl. III 101 ± ± SOV Cl. III 50, ± NON ATTIVA FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 13 di 15

14 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini Emissione N Falegnameria SIGLA ORIGINE DATA DEL PRELIEVO RIFERIMENTO RDP N Falegnameria 13/04/01 Lab. ARCHA n N Falegnameria 17/04/02 Lab. ARCHA n N Falegnameria 23/04/03 Lab. ARCHA n N Falegnameria 19/04/04 Lab. ARCHA n N Falegnameria 19/04/05 Lab. ARCHA n N Falegnameria 09/05/06 Lab. ARCHA n N Falegnameria 12/04/07 Lab. ARCHA n PORTATA INQUINANTI Nmcs/h EMESSI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 0,3 ± 0,1 0,9 ± 0, Polveri 0,9 ± 0,2 2,2 ± 0, Polveri 1,1 ± 0,1 2,7 ± 0, Polveri 1,7 ± 0,1 2,7 ± 0, Polveri 1,9 ± 0,3 4,0 ± 0, Polveri 0,9 ± 0,2 2,4 ± 0, Polveri 0,7 ± 0,1 2,0 ± 0, Emissione O Forni e sferoidale SIGLA ORIGINE DATA DEL RIFERIMENTO PRELIEVO RDP O Forni e Sferoidale 25/10/05 Lab. ARCHA n O Forni e 09/05/06 Lab. ARCHA n. Sferoidale O Forni e 12/04/07 Lab. ARCHA n. Sferoidale PORTATA INQUINANTI CONCENTRAZIONE FLUSSO DI VALORI LIMITE Nmcs/h EMESSI mg/nmc MASSA g/h mg/nmc g/h Polveri 0,4 ± 0,1 4,2 ± 0, Polveri 0,8 ± 0,1 8,0 ± 0, Polveri 0,6 ± 0,03 7,2 ± 0, FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 14 di 15

15 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini 4 Conclusioni Nella relazione sono riportati le informazioni relativi agli indici di monitoraggio per le prestazioni ambientali relativi all anno Sono inoltre riportati i dati relativi agli ultimi controlli alle emissioni effettuati nell aprile Tutti i parametri monitorati rispettano le previsioni e, dove applicabili, i limiti di legge imposti dalla normativa vigente e dagli Enti locali. In fede. Pisa, 30 aprile 2007 Dott. Antonio Cecchi FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 Pagina 15 di 15

16 Dott. Antonio Cecchi STUDIO CHIMICO ASSOCIATO Prof. Giorgio Valentini ALLEGATO RAPPORTI DI PROVA ANALISI DI AUTOCONTROLLO ALLE EMISSIONI APRILE 2007 FONDERIA CARLO GELLI & FIGLIO Relazione indici ambientali 2006 ALLEGATO

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56