GECOHOSES. Brazos de carga GPL Loading arms GPL GECOHOSES. European Group. European Group

Transcript

1 Brazos de carga GPL Loading arms GPL GECOHOSES European Group GECOHOSES European Group

2 BRACCI DI CARICO GPL e FLUIDI IN PRESSIONE Serie 1802 Specifiche tecniche DOC: 1802_01_IT REV: 01-09/2017 I bracci carico dal basso serie 1802 sono progettati per il trasferimento di GPL, o fluidi in pressione, da serbatoi fissi a serbatoi mobili e viceversa. L'ampio raggio d'azione consente la massima copertura dei punti di carico. Componenti (configurazione standard) Versione destra, flusso dal basso con flangia di collegamento ANSI 300 Snodo di base style F-20: Serve per la movimentazione orizzontale. È dotato di doppio giro di sfere e tenute in NBR Sezione girevole: Serve per estendere il raggio d azione del braccio di carico Doppio snodo di base style F-50: Serve per la movimentazione orizzontale e verticale. È dotato di due snodi con doppio giro di sfere e tenute in NBR Bilanciatore a molla compressione: Serve per equilibrare il peso della parte a sbalzo del braccio di carico Tubo portante in acciaio al carbonio Valvola a rottura in emergenza ERC (DN50-DN80): PN40 in AISI316 serve ad evitare la fuoriuscita del prodotto in caso di accidentale partenza dell automezzo durante la fase di caricamento. Doppio snodo terminale style F-50: Serve per la movimentazione orizzontale e verticale; è dotato di impugnatura per facilitare la movimentazione del braccio e di due snodi con doppio giro di sfere con tenute in NBR Valvola a sfera in acciaio al carbonio: Sfera AISI304 con tenute in PTFE, esecuzione Fire-save Valvola a sfera di drenaggio da ½": Serve per la depressurizzazione del tronchetto terminale compreso tra la valvola a sfera e l attacco della cisterna; in AISI316 con tenute in PTFE ed esecuzione Fire-save Sistema di bilanciamento secondario con molla a gas Connessione terminale con flangia girevole Diametro nominale Tipo di fluido Portata nominale Caratteristiche tecniche Temperatura di progetto 1 ½" 2 3 GPL-Idrocarburi m³/h l/min C / +65 C Peso (Kg) progetto collaudo esercizio 25 bar 40 bar 10 bar Normative e Direttive Dichiarazione di conformità alla Direttiva vigente ATEX (Attrezzature destinate in Atmosfere Esplosive) Dichiarazione di conformità alla Direttiva vigente PED (Attrezzature a Pressione) Dichiarazione di conformità alla Direttiva vigente MACCHINE Dichiarazione di certificazione doganale per i paesi Russia, Kazakistan Bielorussia, certificato EAC Standard ASTM-ANSI-EN

3 Accessori Opzioni su richiesta Microinterruttore valvola di erogazione Microinterruttore per segnalazione posizione di parcheggio/lavoro Tubo di drenaggio da ½ Ammortizzatore sulla valvola a rottura in emergenza ERC per tensionare gradualmente il cavo ed evitare strappi accidentali Colonna di supporto Materiale di costruzione del braccio: in acciaio al carbonio, acciaio per basse temperature, acciaio INOX AISI304 / AISI316 con valvola a sfera per l erogazione Tenute in HNBR, FKM, FFKM, EPDM, PTFE Versione sinistra Flusso dall alto oppure laterale Flangia di collegamento PN40 o altri standard Collaudo a 60 bar per pressione nominale di 40 bar (PN40) Snodi Split Tipe: in 3 pezzi per agevolare la manutenzione Configurazioni speciali per temperature estreme (-60/+200 C) Connessioni terminali: Accoppiatore rapido Stanag 3756 Hammer Union fig. 602 o 206 Filettatura NPT maschio o femmina Valvola a rottura in emergenza ERC. Accoppiatore rapido Stanag Dimensioni in mm A = (Std 1800) B = (Std 650) C = (Std 1500) Documentazione standard Dichiarazione di conformità alle direttive applicate Dichiarazione di conformità dei materiali e del collaudo funzionale eseguito (CCC) Manuale uso e manutenzione (MUM) Documentazione a richiesta Dossier di saldatura (WB): Mappa delle saldature (WM) Qualifica delle saldature (PQR) Procedimenti di saldatura (WPS) Qualifica del saldatore (WQ) Test dei liquidi penetranti sulle saldature ad angolo Radiografie sulle saldature di testa Mappa identificazione materiali (MIM): Certificato 3.1 EN per acciaio Certificato 2.2 EN per alluminio Piano di qualità completo (QCP): Dossier di saldatura (WB) Mappa identificazione materiali (MIM) Programma di produzione

4 STAZIONE CARICO/SCARICO GPL e FLUIDI IN PRESSIONE Serie 1803 Specifiche tecniche DOC: 1803_01_IT REV: 01-09/2017 La stazione di carico dal basso della serie 1803 è progettata per il trasferimento di GPL, o fluidi in pressione, da serbatoi fissi a serbatoi mobili e viceversa. È composta da due braci serie 1802, il primo dedicato alle fase liquida ed il secondo alla fase vapore. L'ampio raggio d'azione consente la massima copertura dei punti di carico. Componenti (configurazione standard) Versione destra, flusso dal basso con flangia di collegamento ANSI 300 Snodo di base style F-20: Serve per la movimentazione orizzontale. È dotato di doppio giro di sfere e tenute in NBR. Sezione girevole: Serve per estendere il raggio d azione del braccio di carico Doppio snodo di base style F-50: Serve per la movimentazione orizzontale e verticale. È dotato di due snodi con doppio giro di sfere e tenute in NBR. Bilanciatore a molla compressione: Serve per equilibrare il peso della parte a sbalzo del braccio di carico. Tubo portante in acciaio al carbonio Valvola a rottura in emergenza ERC (DN50-DN80): PN40 in AISI316 serve ad evitare la fuoriuscita del prodotto in caso di accidentale partenza dell automezzo durante la fase di caricamento. Doppio snodo terminale style F-50: Serve per la movimentazione orizzontale e verticale; è dotato di impugnatura per facilitare la movimentazione del braccio e di due snodi con doppio giro di sfere con tenute in NBR. Valvola a sfera in acciaio al carbonio: Sfera AISI304 con tenute in PTFE, esecuzione Fire-safe. Valvola a sfera di drenaggio da ½": Serve per la depressurizzazione del tronchetto terminale compreso tra la valvola a sfera e l attacco della cisterna; in AISI316 con tenute in PTFE ed esecuzione Fire-safe. Sistema di bilanciamento secondario con molla a gas. Connessione terminale con flangia girevole Diametro nominale Tipo di fluido Portata nominale Temperatura di progetto Caratteristiche tecniche 1 ½" 2 3 GPL-Idrocarburi m³/h l/min C / +65 C Peso (Kg) progetto collaudo esercizio 25 bar 40 bar 10 bar Normative e Direttive Dichiarazione di conformità alla Direttiva vigente ATEX (Attrezzature destinate in Atmosfere Esplosive) Dichiarazione di conformità alla Direttiva vigente PED (Attrezzature a Pressione)Dichiarazione di conformità alla direttiva vigente MACCHINE Dichiarazione di certificazione doganale per i paesi Russia, Kazakistan Bielorussia, certificato EAC Standard ASTM-ANSI-EN

5 Accessori Opzioni su richiesta Microinterruttore valvola di erogazione Microinterruttore per segnalazione posizione di parcheggio/lavoro Tubo di drenaggio da ½ Ammortizzatore sulla valvola a rottura in emergenza ERC per tensionare gradualmente il cavo ed evitare strappi accidentali Colonna di supporto Materiale di costruzione del braccio: in acciaio al carbonio, acciaio per basse temperature, acciaio INOX AISI304 / AISI316 con valvola a sfera per l erogazione Tenute in HNBR, FKM, FFKM, EPDM, PTFE Versione sinistra Flusso dall alto oppure laterale Flangia di collegamento PN40 o altri standard Collaudo a 60 bar per pressione nominale di 40 bar (PN40) Snodi Split Tipe: in 3 pezzi per agevolare la manutenzione Configurazioni speciali per temperature estreme (-60/+200 C) Connessioni terminali: Accoppiatore rapido Stanag 3756 Hammer Union fig. 602 o 206 Filettatura NPT maschio o femmina Valvola a rottura in emergenza ERC. Documentazione standard Dichiarazione di conformità alle direttive applicate Dichiarazione di conformità dei materiali e del collaudo funzionale eseguito (CCC) Manuale uso e manutenzione (MUM) Accoppiatore rapido Stanag Documentazione a richiesta Dossier di saldatura (WB): Mappa delle saldature (WM) Qualifica delle saldature (PQR) Procedimenti di saldatura (WPS) Qualifica del saldatore (WQ) Test dei liquidi penetranti sulle saldature ad angolo Radiografie sulle saldature di testa Mappa identificazione materiali (MIM): Certificato 3.1 EN per acciaio Certificato 2.2 EN per alluminio Piano di qualità completo (QCP): Dossier di saldatura (WB) Mappa identificazione materiali (MIM) Programma di produzione Dimensioni in mm A = (Std ) B = (Std 650) C = (Std 1500)

6 SCALA RETRATTILE Serie 3700 Specifiche tecniche DOC: 3700_01_IT REV: 01-09/2017 La scala retrattile serie 3700 è realizzata per consentire un accesso agevole dalla pensilina a posizioni di lavoro poste al di sopra dell automezzo che si intende caricare. Si adattano automaticamente all altezza della cisterna e possono essere configurate da 3, 4 o 5 gradini e con gabbia di sicurezza. Caratteristiche tecniche Temperatura di progetto Materiale di costruzione -25 C / +65 C Acciaio al carbonio Componenti (configurazione standard) Dispositivo di blocco in posizione di parcheggio: evita che la scala venga aperta accidentalmente, lo sblocco è azionato a pedale. Gradini in grigliato antiscivolo e autolivellanti Sistema di sicurezza anticesoiamento: i gradini sono costruiti in due metà, una fissa ed una mobile, per salvaguardare da infortuni in caso di errato posizionamento del piede nella fase di discesa della scala. Bilanciamento con cilindro a molla di compressione Corrimano di contenimento che segue il movimento della scala Protezione inferiore anti urto in gomma: evita il contatto diretto della scala con la cisterna. Normative e Direttive applicate: La scala retrattile è costituita da strutture in tubolari e profilati metallici zincati a caldo. Come optional può essere equipaggiata di gabbia di sicurezza e impianto di movimentazione pneumatico. Dichiarazione di conformità alla Direttiva vigente ATEX (Attrezzature destinate in Atmosfere Esplosive) Dichiarazione di conformità alla Direttiva vigente MACCHINE Dichiarazione di certificazione doganale per i paesi Russia, Kazakistan Bielorussia, certificato EAC

7 Opzioni: Movimentazione pneumatica Accessori: Gabbia di delimitazione 1400x1400 Gabbia di delimitazione 1400x2800 Sensore di parcheggio Ex-d II2GD Sensore di parcheggio Ex-ia II2GD Kit per scala scorrevole su rotaia Dimensioni e pesi Gradini A B C C1 D R Peso Dimensioni in mm e pesi in kg. Documentazione standard Dichiarazione di conformità alle direttive applicate. Dichiarazione di conformità dei materiali e del collaudo funzionale eseguito (CCC). Manuale uso e manutenzione (MUM).

8 Gecohoses en el mundogecohoses in the world Oficinas comerciales Commercial offices SevillaSevilla LisboaLisbon FábricasFactories MadridMadrid VicenzaVicenza RotterdamRotterdam GecoHoses European Group S.L.U. Calle Laertes, Sevilla (España) Tfno: GECOHOSES European Group