CREATO E SCRITTO DA: DISEGNI:

Transcript

1

2 CREATO E SCRITTO DA: DISEGNI: MARK WAID PETER KRAUSE COLORI: LETTERING: TRADUZIONE: SUPERVISIONE USA: COPERTINE EDIZIONE REGOLARE: EDIZIONE FCBD 2009: EDIZIONE VARIANT NUMERATA: ANDREW DALHOUSE SPIRIT SRL PAOLO ACCOLTI GIL MATT GAGNON BARRY KITSON colori/andrew DALHOUSE JOHN CASSADAY colori/laura MARTIN JEFFREY SPOKES IRREDIMIBILE N.1 - GIUGNO 2009 Edito da Italycomics Srl, via Fabio Numerio, Roma Tel 06/ Fax 06/ info@italycomics.it - Irredeemable is copyright Boom! Studios. BOOM! Studios and the BOOM! logo are trademarks of Boom Entertainment, Inc. All rights reserved. Storie, personaggi e avvenimenti sono frutto di fantasia e non hanno riferimenti reali. Si ringraziano Ross Richie e Adam Fortier. Finito di stampare nel mese di Maggio 2009 presso Mediagraf Spa - Roma. ISBN

3

4 Sarah, sveglia! Dobbiamo andare! Sarah, forza!? papino? Forza! Non possiamo restare! Ho caldo Donna, cosa stai facendo? Non abbiamo tempo! Ai bambini servono vestiti. A noi soldi! Ci serve

5 Lui sa tutto di noi! Le nostre identita', dove viviamo, le nostre famiglie. Tutto! Dobbiamo andarcene ora! Papin oo oo! Muoviti! Muoviti! Ascoltami!...dannazione... esci dal retro! Da questa parte!

6 non si apre! E' BLOCCATA dal calore!

7 la caverna armi nella caverna CALABRONE INCAPACE DI FERMARE LA FURIA DEL PLUTONIANO no... no no no...

8 t-ti prego n-non anche e' mia figlia. solo una bambina so esattamente cos'e'. e' una sacca al carbonio di atomi e bioelettricita'. E tu lo sai chi sono io, sarah? Sono un supereroe.

9

10 UNA SETTIMANA DOPO Danno: TERMINALE Detonazione tra CINQUE QUATTRO Attivare OPZIONE NUCLEARE.

11 TRE..DUEKZZZKKT--*

12

13 "e quello e' stato il giorno del vostro primo incontro, sam?"

14 si', mr. qubit. Credo. E' faticoso ricordare E' terribilmente importante, sam. Per favore provaci. Sforzati piu' che puoi. Ummm c'era scilla, giusto? "scilla e cariddi " e volt e qualcun altro " "gilgamos. E gilgamos dice di aver portato te."

15 "si'." Wow. Da parte di tutta la costa occidentale, signore ben fatto. Voglio dire, siamo tutti fan ma questo Senta quella folla. La amano. La amano tutti. Ma una volta hai detto che notasti qualcosa quel pomeriggio, sam. Pensa. Stavo osservando il suo volto...e... non ci credo " e " la cosa piu' stupefacente ci ha salvati tutti trova la digitale idiota esibizionista saremmo morti se non --solo un dannato pervertito in pigiama. " e "

16 non ricordo. Sono stanco. Posso giacere? Non ancora, sam, per favore. Che altro avvenne quel giorno? Voglio presentarti il nuovo ragazzo da londra. Si fa chiamare samsara. Sam, questo e' il plutoniano. Oh, scusa. Ciao. Piacere di conoscerti, samsara. Posso chiamarti sam? Certo! Scilla mi chiama carne da cannone quindi, si'! "carne da cannone"? scherzo! E' la gemma. Mi da' poteri. Cioe', mi protegge da danni mortali. Mi rigenero ogni notte. Voglio dire, non come un verme o roba del genere. Se perdo un dito non e' che mi ricresce, ma non posso morire o, o, adesso mi azzitto. Sai, credo sia davvero stupefacente. Davvero? Sam?

17 Non riesco a ricordare che altro Sono cosi' stanco concentrati! E' stato nostro compagno per anni, ma tu lo conoscevi meglio, sam. Noi contiamo su di te. Sam, dicci cosa e' successo. Lui era mio amico. Tutti al mondo la pensavano cosi'. Io lo adoravo. Noi tutti, sam. Fu il primo e il migliore. Ma qualcosa e' andato molto storto. Ricordi di avermi chiamato?