IT MANUALE TECNICO. Modulo chiamata digitale Art. 3070S. Passion.Technology.Design.

Transcript

1 IT MANUALE TECNICO Modulo chiamata digitale Art. 3070S Passion.Technology.Design.

2 Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione audio e video in edifici residenziali, commerciali, industriali e in edifici pubblici o ad uso pubblico. Installazione Tutte le attività connesse all installazione dei prodotti Comelit devono essere realizzate da personale tecnicamente qualificato, seguendo attentamente le indicazioni di Manuali / Istruzioni dei prodotti stessi. Conduttori Togliere l alimentazione prima di effettuare qualsiasi operazione. Utilizzare conduttori con sezione adeguata in funzione delle distanze, rispettando le indicazioni riportate nel manuale di sistema. Si consiglia di non posare i conduttori per l impianto nella stessa tubazione dove transitano i cavi di potenza (230V o superiori). Uso sicuro Per l utilizzo sicuro dei prodotti Comelit è necessario: seguire con attenzione le indicazioni di Manuali / Istruzioni, curare che l impianto realizzato con i prodotti Comelit non sia manomesso / danneggiato. Manutenzione I prodotti Comelit non prevedono interventi di manutenzione ad eccezione delle normali operazioni di pulizia, da effettuarsi comunque secondo quanto indicato in Manuali / Istruzioni. Eventuali riparazioni devono essere effettuate: per i prodotti, esclusivamente da Comelit Group S.p.A., per gli impianti, da personale tecnicamente qualificato. Disclaimer Comelit Group S.p.A. non assume alcuna responsabilità per usi differenti da quello previsto, mancato rispetto di indicazioni ed avvertenze presenti in questo Manuale / Istruzioni. Comelit Group S.p.A. si riserva comunque il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso quanto descritto nel presente Manuale / Istruzioni. Sommario Sommario... 2 Descrizione... 3 Caratteristiche tecniche... 4 Collegamenti... 5 Connessione a massa articolo 3070S...5 Collegamento a computer...5 Collegamento in impianti Building Kit e SB2...6 Collegamento in impianti SBTOP e SB1...6 Programmazione e funzionamento... 7 Modalità di navigazione...7 Autodiagnosi...8 Diagnosi modo chiamata...8 Impostazione della lingua...9 Uso del modulo digitale...9 Chiamata a utente...9 Chiusura chiamata/conversazione...10 Apertura porta digitando il codice di password...10 Accesso/uscita fase di configurazione Impostazioni Parametri impianto Parametri porter Tipo di download Modo chiamata Indirizzo RS Lingua Ripristina default Controllo accessi Supercodice Modifica Ripristina default Password Inserisci Elimina Azzera Info...20 Gestione dati tramite 1249B...21 Inserimento di una lista (download)...21 Lettura della lista memorizzata (upload)...21 Albero di navigazione...22 Prestazioni di impianto e schemi

3 Descrizione Modulo chiamata digitale serie Vandalcom realizzato con doppia piastra in acciaio inox 316 da 2,5 mm, completo di tastiera 12 pulsanti retroilluminati, display alfanumerico a 16 caratteri per la visualizzazione dei codici di chiamata e dei messaggi di interazione con l utente (occupato, ecc.). Funziona anche da chiave elettronica a codice con 1000 possibili diversi codici di comando a 6 cifre. Utilizzabile in impianti Building kit, SBTOP, audio SB1 e audio SB2 e ViP MR1 MR2 1. Display LCD 2. Tasti alfanumerici Morsettiera di connessione MR1 V+ V- Alimentazione continua 12~ 12~ alimentazione alternata S seriale - negativo di riferimento PR ingresso programmazione - negativo di riferimento Morsettiera di connessione MR2 D+ connessione RS485 D- connessione RS485 - negativo di riferimento RX connessione RS232 TX connessione RS232 3

4 Caratteristiche tecniche CARATTERISTICHE PRINCIPALI Colore retroilluminazione Led verde Grado di protezione antinvandalo (codice IK) Si Altezza prodotto (mm) 106 Larghezza prodotto (mm) 106 Profondità prodotto (mm) 56 Temperatura di funzionamento ( C) Assorbimento massimo di corrente (ma) 100 CARATTERISTICHE SOFTWARE/FIRMWARE N codici utenti 1000 FUNZIONI Funzione pulsante apriporta Sì CARATTERISTICHE HARDWARE Pulsanti totali 12 COMPATIBILITÀ Sistema audio/video Simplebus Top Sistema audio/video Building Kit Sistema audio Simplebus 2 Sistema audio Simplebus 1 Sistema Vip Sì Sì Sì Sì Sì MONTAGGIO/INSTALLAZIONE Montaggio ad incasso Montaggio a parete Sì Sì CARATTERISTICHE AUDIO/VIDEO Risoluzione display (H x V) 16x2 caratteri CONNETTIVITÀ Tipo di connessioni/porte RS232, RS485 Porte RS232 1 Porte RS

5 Collegamenti Connessione a massa articolo 3070S Per evitare disturbi causati da scariche elettrostatiche, si consiglia di eseguire una schermatura della carcassa come riportato nello schema Collegamento a computer COMPUTER USB ALIM. 5V MOXA TCC G N Ḏ D D + Ṯ T + ON 123 Treccia telefonica schermata D D- 120E 1/4W 3070S 3072S V + - V 12 ~ 12 ~ S - P R - + D Ḏ - R X T X 3070S 3072S ~ S + V - V ~ - P R - D R + D -- T X X 3070S 3072S È possibile utilizzare al max 5 terminali Art. 3070S-3072S Distanza massima tra l Art ed il terminale Art. 3070S-3072S più distante: 100m 5

6 Collegamento in impianti Building Kit e SB V C SE SE O - + M NC NO G D R N T D O E V V - + L L J9 J VC 1621 J1 J2 "V-" BLUE "S" YELLOW "V+" BROWN 2E7T V V P T S Ḏ - R R - X X S D ~ ~ - P + - D + + V - V R - D ~ 12 ~ 3070S - R T X X 3072S Utilizzare cavo 2E7T incluso nell Art. 3070S, Art. 3072S Pulsante comando apriporta locale. Collegamento in impianti SBTOP e SB MONTANTE VIDEOCITOFONICA V S E C G O NC NO N M D P R D O R T E V - V + L L 4680C 1622VC 1622VCF 1622 J1 J2 "V-" BLUE "S" YELLOW "V+" BROWN V V 12 P T S Ḏ - R 12 - R - X X S + - D + + V - V - R D + ~ 12 ~ 3070S ~ 12 ~ P - D - R - X T X 3072S 2E7T Utilizzare cavo 2E7T incluso nell Art. 3070S, Art. 3072S Pulsante comando apriporta locale. 6

7 Programmazione e funzionamento Il modulo di chiamata digitale Comelit Art. 3070S è utilizzabile in impianti Building kit, SBTOP, audio SB1 e audio SB2 e ViP ed è dotato di una tastiera numerica per chiamare gli utenti citofonici componendo il codice che li identifica. Le principali caratteristiche sono: Capienza della memoria per impianti Simplebus: 1000 campi rubrica da 16 caratteri numerici. Display numerico a 32 caratteri. Possibilità di modificare i parametri: Tempo di apriporta, Tempo di conversazione e Tempo di attesa reset del modulo porter (la modifica del tempo di reset non è disponibile in modalità Vip). Funzione CONTROLLO ACCESSI per aprire il varco digitando un codice password preregistrato. 5 modalità di gestione della chiamata (vedi Modo chiamata ): Simplebus standard (default), Simplebus Codice indiretto, Simplebus Top, Simplebus Top Codice indiretto. Vip Inserimento della lista di utenti (Download) tramite connessione con PC dotato di software Art. 1249B. L inserimento della lista di utenti tramite connessione con PC può avvenire su linea RS232 oppure su linea RS485 mediante la scheda di interfaccia Art (vedi Collegamento a computer ). Lettura (Upload) della lista di utenti memorizzata nel modulo rubrica mediante connessione con PC dotato di software Art. 1249B. Possibilità di visualizzare i messaggi dell interfaccia grafica in una delle 12 lingue disponibili (italiano, inglese, francese, tedesco, portoghese, danese, finlandese, olandese, spagnolo, svedese, polacco, norvegese). Gestione messaggio di benvenuto (disponibile solo in modalità Vip e programmabile da Vip Manager) [NO SIMPLEBUS, NO SIMPLEBUS TOP] Screensaver (disponibile solo in modalità Vip e programmabile da Vip Manager) [NO SIMPLEBUS, NO SIMPLEBUS TOP] Modalità di navigazione CANCELLA/ANNULLA INDIETRO: uscita da sottomenu CHIAMATA APRIPORTA SELEZIONE MENU Dopo aver effettuato l'accesso alla fase di configurazione (vedi.»» Lo scorrimento del menu avviene in modo automatico ogni 2 secondi. ff Premere ff Premere per confermare la scelta. per tornare al "menu superiore". ESEMPIO: Accesso alla modifica del parametro "lingua" ff accedere alla fase di configurazione (vedi. PRINCIPALE PAR. IMPIANTO 2 sec LINGUA INS. LINGUA DEFAULT 7

8 L inserimento di un nuovo parametro avviene attraverso lo scorrimento dei valori possibili, tramite i tasti numerici. 1. Premere il numero corrispondente al valore desiderato (nell esempio 0=italiano).»» dopo 2 sec. a video apparirà il parametro corrispondente al numero digitato. 2. Premere per confermare il parametro. ff Premere un altro numero per cambiare la selezione. ff Premere per per tornare al menu superiore. ESEMPIO: Scelta lingua italiano INS. LINGUA DEFAULT 0 INS. LINGUA _ 0 2 sec INS. LINGUA ITALIANO PARAMETRO MODIFICATO Autodiagnosi Diagnosi modo chiamata All accensione l apparecchiatura esegue una diagnosi per verificare il tipo di impianto configurato sul porter (Simplebus, Simplebus Top o Vip). Se il modulo di chiamata digitale è nuovo (o con parametri ripristinati ai valori di default): se il modulo viene connesso a un impianto Vip»» il modulo si allinea al porter autoconfigurandosi in modalità modo chiamata Vip e riceve tutte le informazioni e i dati memorizzati sul porter; se il modulo viene connesso a un impianto SB TOP»» la prima schermata di visualizzazione modalità di chiamata presenta la stringa ERRORE. se il modulo viene connesso a un impianto SB»» la prima schermata di visualizzazione modalità di chiamata presenta la stringa SIMPLEBUS. Se il modulo di chiamata digitale ha la rubrica valorizzata: se la rubrica e il porter sono configurati in modo diverso:»» la prima schermata di visualizzazione modalità di chiamata presenta la stringa ERRORE. se la rubrica e il porter sono allineati:»» la prima schermata di controllo visualizzerà il tipo di sistema SB / SB TOP / VIP. Seguire la procedura descritta in se si desidera allineare il modulo rubrica al tipo di impianto configurato sul porter. CONDIZIONE INIZIALE Modulo alimentato. ATTENDERE SIMPLEBUS ERRORE La scritta ATTENDERE indica l'auto diagnosi in corso. Al termine dell'autodiagnosi verrà mostrato il tipo di impianto impostato (di default SIMPLEBUS). Se la rubrica e il porter sono configurati in modo diverso. Seguire la procedura descritta in se si desidera allineare il modulo rubrica al tipo di impianto configurato sul porter. 8

9 Impostazione della lingua Se il parametro LINGUA è uguale a DEFAULT. In fase di accensione (dopo la diagnosi del modo di chiamata) è richiesto di selezionare la lingua di utilizzo CONDIZIONE INIZIALE INS. LINGUA DEFAULT A video è mostrato il valore attuale del parametro. Selezionare la lingua di utilizzo digitando il numero corrispondente: 0 = ITALIANO 1 = ENGLISH 2 = FRANÇAIS 3 = DEUTSCH 4 = PORTUGUES 5 = DANSK 6 = SUOMI 7 = NEDERLANDS 8 = ESPAÑOL 9 = SVENSKA 10 = POLSKI 11 = NORSK 12 = DEFAULT(italiano) INS. LINGUA _ 0 INS. LINGUA ITALIANO 2 sec NB. Se il parametro LINGUA è uguale a DEFAULT alla successiva accensione verrà chiesto nuovamente di impostare la lingua. Premere il tasto per confermare il valore del parametro. Premere per uscire dalla scelta lingua. PARAMETRO MODIFICATO ERRORE Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se il parametro non rientra nei limiti previsti. Uso del modulo digitale Chiamata a utente Modulo alimentato in condizione di riposo. CONDIZIONE INIZIALE COMPORRE IL CODICE D UTENTE Digitare il codice tramite la tastiera numerica del modulo Art. 3070S. 1 PER CHIAMARE ESEMPIO: chiamata ad utente con codice 1. Premere il tasto per chiamare. ATTENDERE Se la chiamata va a buon fine apparirà: CHIAMATA INOLTRATA Se la chiamata non va a buon fine apparirà: CHIAMATA FALLITA Oppure se il montante è occupato apparirà: UTENTE OCCUPATO Se la chiamata va a buon fine e l'utente risponde apparirà: IN COMUNICAZIONE 9

10 Chiusura chiamata/conversazione CONDIZIONE INIZIALE CHIAMATA INOLTRATA Chiamata inoltrata. Oppure: IN COMUNICAZIONE Conversazione in corso. Premere il tasto. FINE COMUNICAZIONE Apertura porta digitando il codice di password CONDIZIONE INIZIALE COMPORRE IL CODICE D UTENTE Stato di riposo. OPERAZIONE VISUALIZZAZIONE DISPLAY DESCRIZIONE Premere il tasto. : CONFERMA CON Per annullare l operazione premere il tasto. Inserire il codice di password (minimo 4 caratteri). : * * * * CONFERMA CON Se la password è di 4-5 caratteri, la password si autocompleta: le prime cifre sono uguali a zero (es: / ) Premere il tasto per confermare. PORTA APERTA Se il codice di password esiste in memoria. Verrà attivato il contatto del modulo porter. ERRATA Se il codice di password non esiste in memoria. 10

11 Accesso/uscita fase di configurazione Collegare il morsetto PR al morsetto e alimentare il modulo PRINCIPALE Configurare i parametri che si desidera modificare...(vedi 1.1. Parametri impianto ) Dopo che la configurazione è stata eseguita togliere l'alimentazione e rimuovere il collegamento tra PR e Il modulo è in fase di programmazione. Il modulo è uscito dalla fase di programmazione. In condizioni di riposo. Premere : CONFERMA CON Digitare il supercodice (default= ) : ****** CONFERMA CON Premere per confermare PRINCIPALE Configurare i parametri che si desidera modificare...(vedi 1.1. Parametri impianto ) Attendere 30 sec Schermata di login. Se il supercodice è di 4-5 caratteri, la password si autocompleta: le prime cifre sono uguali a zero (es: / ). Il modulo è in fase di programmazione. Il modulo è uscito dalla fase di programmazione. 11

12 1. Impostazioni 1.1. Parametri impianto Parametri porter Questa operazione permette di modificare: A. Modifica tempo di fonica tempi di conversazione (t FONICA) B. Modifica tempo di apriporta tempi di chiusura del relé di apriporta (t APRIP.) C. Modifica tempo di reset tempi di attesa invio reset del modulo porter al termine della comunicazione citofonica (t RESET) Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu / PAR. IMPIANTO / PAR. PORTER tramite il tasto. Selezionare, tramite il tasto la voce di menu corrispondente al parametro che si vuole modificare. (t FONICA, t APRIPORTA, t RESET) Per modificare il parametro inserire un nuovo valore Premere il tasto per confermare il valore del parametro. Uscire dalla fase di configurazione (vedi PAR.IMPIANTO PAR.IMPIANTO PAR.PORTER PAR.PORTER INS. t FONICA INS. t FONICA 0010 INS. t FONICA 20 PARAMETRO MODIFICATO ERRORE ESEMPIO: Modificare il tempo di conversazione. A video è mostrato il valore minimo del parametro (non quello corrente). Scegliere un valore che rispetti i seguenti limiti: [SB] [SB TOP] [VIP] t FONICA (10-180) t APRIPORTA (1-8) t RESET (1-10) t FONICA (30-600) t APRIPORTA (1-60) Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se il parametro non rientra nei limiti previsti. D. Visualizza Questa operazione permette di visualizzare i valori del tempo di conversazione, di chiusura del relè di apriporta, di attesa reset impostati nel modulo porter e il modo chiamata. Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu / PAR. IMPIANTO / PAR.PORTER / VISUALIZZA tramite il tasto. PAR.IMPIANTO PAR.IMPIANTO PAR.PORTER PAR.PORTER VISUALIZZA 12

13 TEMPO FONICA 0020 TEMPO APRIP TEMPO RESET 0010 SIMPLEBUS La visualizzazione dei valori dei parametri avviene Premere per uscire dalla visualizzazione dei parametri del porter. Uscire dalla fase di configurazione (vedi Tipo di download Il parametro imposta il tipo di connessione (RS232 o RS485) utilizzata per la gestione dei dati. Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu / PAR. IMPIANTO / TIPO DOWNLOAD tramite il tasto. Selezionare il tipo di download digitando il numero corrispondente: 0 = RS232 1 = RS485 PRINCIPALE PAR.IMPIANTO PAR.IMPIANTO TIPO DOWNLOAD TIPO DOWNLOAD RS232 TIPO DOWNLOAD 2 sec TIPO DOWNLOAD RS485 A video è mostrato il valore attualmente configurato. ESEMPIO: Modifica del tipo di download. Premere il tasto del parametro. per confermare il valore PARAMETRO MODIFICATO ERRORE Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se il parametro non rientra nei limiti previsti. Uscire dalla fase di configurazione (vedi 13

14 Modo chiamata È possibile scegliere fra 5 modalità di gestione chiamata: Simplebus standard (default), Simplebus Codice indiretto, Simplebus Top, Simplebus Top Codice indiretto, Vip A. Modalità di chiamata SIMPLEBUS - STANDARD (default) In questa modalità di funzionamento l utente citofonico è identificato da un campo Codice di 3 cifre massimo (compreso tra 1 e 240). La chiamata avviene nel seguente modo: 1. Digito da tastiera il codice 1 2. Premo il tasto»» invio la chiamata all utente identificato con il codice 1 B. Modalità di chiamata SIMPLEBUS - CODICE INDIRETTO In questa modalità di funzionamento l utente citofonico è identificato dai campi Codice indiretto di 6 cifre al massimo e da un campo Codice di 3 cifre massimo (compreso tra 1 e 240). Esempio Utente identificato da Codice = 1 e Codice Indiretto = 1000 La chiamata avviene nel seguente modo: 1. Digito da tastiera il codice Premo il tasto»» invio la chiamata all utente identificato con il codice 1 C. Modalità di chiamata SIMPLEBUS TOP In questa modalità di funzionamento l utente citofonico è identificato da un campo Codice composto da 2 parti; campo zona di 3 cifre massimo (compreso tra 1 e 500) e campo utente tassativamente di 3 cifre (compreso tra 1 e 240). La chiamata avviene nel seguente modo: 1. Digito da tastiera il codice Premo il tasto»» invio la chiamata all utente identificato con il codice D. Modalitá di chiamata SIMPLEBUS TOP - CODICE INDIRETTO In questa modalità di funzionamento l utente citofonico è identificato dai campi Codice indiretto di 6 cifre al massimo e da un campo Codice composto da 2 parti; campo zona di 3 cifre massimo (compreso tra 1 e 500) e campo utente tassativamente di 3 cifre (compreso tra 1 e 240). Esempio Utente identificato da Codice = e Codice Indiretto = 1000 La chiamata avviene nel seguente modo: 1. Digito da tastiera il codice Premo il tasto.»» invio la chiamata all utente identificato con il codice E. Modalitá di chiamata VIP 14 In questa modalità di funzionamento l utente citofonico è identificato da un indirizzo Vip di 8 cifre massimo (per l autocompletamento del codice si veda il manuale tecnico del software Vip Manager) L inserimento degli indirizzi sul porter viene gestito tramite software Vip Manager. La chiamata avviene nel seguente modo: 1. Digito da tastiera il codice Premo il tasto»» invio la chiamata all utente identificato con il codice 56

15 Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu / PAR. IMPIANTO / tramite il tasto. Selezionare il modo chiamata digitando il numero corrispondente: 0 = SIMPLEBUS 1 = SIMPLEBUS TOP 2 = VIP PRINCIPALE PAR.IMPIANTO PAR.IMPIANTO SIMPLEBUS 2 sec SIMPLEBUS TOP A video è mostrato il valore attuale del parametro (Simplebus, Simplebus Top, Vip). ESEMPIO: impostare l'impianto come SIMPLEBUS TOP Premere il tasto del parametro. per confermare il valore ATTENDERE Se la modifica è avvenuta si avvertirà un suono di conferma dal porter. STANDARD A video è mostrato il valore attuale del parametro (standard o codice indiretto). Selezionare il modo chiamata digitando il numero corrispondente: 0 = STANDARD 1 = CODICE INDIRETTO Premere il tasto del parametro. per confermare il valore Uscire dalla fase di configurazione (vedi 2 sec CODICE INDIRETTO PARAMETRO MODIFICATO ERRORE ERRORE RIPRIST. DEFAULT ESEMPIO: impostare il modo chiamata come CODICE INDIRETTO. Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se il parametro non rientra nei limiti previsti. Se la rubrica e il porter sono configurati in modo diverso e la rubrica è valorizzata, occorre ripristinare i parametri di default 15

16 Indirizzo RS485 Il valore di questo parametro è utilizzato solo in applicazioni speciali. Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu / PAR. IMPIANTO / INDIRIZZO RS485 tramite il tasto. PRINCIPALE PAR.IMPIANTO PAR.IMPIANTO INDIRIZZO RS485 INDIRIZZO RS INDIRIZZO RS485 _ 250 A video è mostrato il valore attuale del parametro. Digitare l indirizzo di RS485: da 0 a sec ESEMPIO: Inserimento indirizzo 250. Premere il tasto del parametro. per confermare il valore RS PARAMETRO MODIFICATO ERRORE Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se il parametro non rientra nei limiti previsti. Uscire dalla fase di configurazione (vedi 1.2. Lingua Il valore di questo parametro è utilizzato per impostare la lingua dei messaggi. Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu / LINGUA tramite il tasto. Selezionare la lingua di utilizzo digitando il numero corrispondente: 0 = ITALIANO / 1 = ENGLISH 2 = FRANÇAIS / 3 = DEUTSCH 4 = PORTUGUES / 5 = DANSK 6 = SUOMI / 7 = NEDERLANDS 8 = ESPAÑOL / 9 = SVENSKA 10 = POLSKI / 11 = NORSK 12 = DEFAULT(italiano) PRINCIPALE LINGUA INS. LINGUA ITALIANO INS. LINGUA INS. LINGUA ENGLISH 2 sec A video è mostrato il valore attuale del parametro. ESEMPIO: Impostazione lingua inglese. NB. Se il parametro LINGUA è uguale a DEFAULT alla successiva accensione verrà chiesto nuovamente di impostare la lingua. Premere il tasto del parametro. per confermare il valore PARAMETER CHANGED ERRORE Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se il parametro non rientra nei limiti previsti. Uscire dalla fase di configurazione (vedi 16

17 1.3. Ripristina default Questa operazione ripristina i parametri di default della rubrica: Lingua = DEFAULT; Tipo di impianto = SIMPLEBUS; Tipo di chiamata = STANDARD; Screen saver = disattivo; (La funzione Screen Saver è programmabile solo per sistemi VIP da VipManager) Indirizzo RS485 = 0000; Tipo di download = RS232; Supercodice = ; Messaggio di benvenuto = disattivo; (La funzione Messaggio di Benvenuto è Programmabile solo per sistemi VIP da VipManager) Messaggio di benvenuto statico = disattivo; (La funzione Messaggio di Benvenuto è Programmabile solo per sistemi VIP da VipManager) Numero campi rubrica = 0 Numero campi password = 0 Questa operazione azzera il database della rubrica e delle password Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu / RIPRISTINA DEFAULT tramite il tasto. PRINCIPALE RIPRIST. DEFAULT A video è mostrato il valore attuale del parametro. Selezionare il valore desiderato digitando il numero corrispondente: 0 = NO 1 = Sì Premere il tasto per confermare il valore del parametro. Premere per uscire dal menu Uscire dalla fase di configurazione (vedi RIPRIST. DEFAULT 2 sec RIPRIST. DEFAULT Sì ATTENDERE PARAMETRO MODIFICATO Se l inserimento è avvenuto correttamente. 17

18 2. Controllo accessi 2.1. Supercodice Il supercodice consente di accedere al menu di configurazione Modifica Accedere alla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) Selezionare il menu CONTR. ACCESSI / SUPERCODICE / MODIFICA tramite il tasto. Inserire il nuovo valore di supercodice Premere il tasto per confermare il valore del parametro. Uscire dalla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) PRINCIPALE CONTR.ACCESSI CONTR.ACCESSI SUPERCODICE SUPERCODICE MODIFICA SUPERCODICE VALORE: _ * * * PARAMETRO MODIFICATO GIA' PRESENTE Il supercodice deve essere di almeno 4 cifre. Se il supercodice è di 4-5 caratteri, la password si autocompleta: le prime cifre sono uguali a zero (es: / ) Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se la password è già stata inserita Ripristina default Accedere alla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione )Selezionare il menu CONTR. ACCESSI / SUPERCODICE / RIPRIST. DEFAULT tramite il tasto. CONTR.ACCESSI SUPERCODICE SUPERCODICE RIPRIST. DEFAULT RIPRIST. DEFAULT NO A video è mostrato il valore attuale del parametro. Selezionare il valore desiderato: 0 = NO 1 = SÌ RIPRIST. DEFAULT RIPRIST. DEFAULT SI 2 sec default = Premere il tasto per confermare il valore del parametro. Uscire dalla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) PARAMETRO MODIFICATO ERRORE Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se il parametro non rientra nei limiti previsti. 18

19 2.2. Password Digitando un codice di password precedentemente memorizzato è possibile attivare il relè di apriporta presente nel modulo porter (vedi Apertura porta digitando il codice di password ) Inserisci Accedere alla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) Selezionare il menu CONTR. ACCESSI / / INSERISCI tramite il tasto. Inserire il codice di password desiderato. Premere il tasto per confermare il valore del parametro. Per uscire dal menu premere. Uscire dalla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) PRINCIPALE CONTR.ACCESSI CONTR.ACCESSI INSERISCI VALORE: VALORE: * * * * * * PARAMETRO MODIFICATO GIA' PRESENTE La password deve essere di almeno 4 cifre. Se la password è di 4-5 caratteri, la password si autocompleta: le prime cifre sono uguali a zero (es: / ) Se l inserimento è avvenuto correttamente. È possibile inserire fino a 1000 codici password Se la password è già stata inserita Elimina Accedere alla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) Selezionare il menu CONTR. ACCESSI / / ELIMINA tramite il tasto CONTR.ACCESSI ELIMINA Inserire il codice di password desiderato. Premere il tasto l'eliminazione. per confermare Per uscire dal menu premere. Uscire dalla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) VALORE: VALORE: * * * * * * PARAMETRO MODIFICATO ERRATA inserire la password esatta (le prime due cifre, se omesse, sono pari a zero) Se l inserimento è avvenuto correttamente. Se la password non è presente. 19

20 Azzera Accedere alla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) Selezionare il menu CONTR. ACCESSI / / AZZERA tramite il tasto. CONTR.ACCESSI AZZERA ELIMINARE TUTTE LE? La pressione del tasto annullare l operazione. permette di Premere il tasto l'eliminazione. per confermare ATTENDERE PARAMETRO MODIFICATO Uscire dalla fase di configurazione (vedi Accesso/uscita fase di configurazione ) 3. Info Questa funzione permette di visualizzare: la versione del firmware il numero di utenti memorizzati il numero di password memorizzate l'indirizzo di RS485 il modo chiamata Accedere alla fase di configurazione (vedi Selezionare il menu INFO tramite il tasto. La pressione del tasto dal menu permette di uscire Uscire dalla fase di configurazione (vedi PRINCIPALE INFO Art. 3070B

21 Gestione dati tramite 1249B Inserimento di una lista (download) Tramite il software Art.1249B è possibile inserire all interno del modulo 3070S la lista con i campi Codice Indiretto e Codice per la modalità di funzionamento CODICE INDIRETTO. Il 3070S deve essere impostato in modalità di chiamata codice indiretto (vedi Modo chiamata ). CONDIZIONE INIZIALE Modulo alimentato in condizione di riposo. COMPORRE IL CODICE D UTENTE Collegare il cavetto in dotazione con il software Art.1249B ai morsetti TX / RX / - (oppure D / D- se si dispone di linea RS485). Avviare il software Art.1249B. Compilare la lista con i campi Codice e Codice Indiretto all interno del software Art.1249B, oppure caricarne una già esistente. Premere il pulsante Download all interno del software Art.1249B. COMPORRE IL CODICE D UTENTE COMPORRE IL CODICE D UTENTE COMPORRE IL CODICE D UTENTE Sul software 1249B è necessario Impostare la MODALITÀ DI CHIAMATA come Codice Indiretto senza campo nome. DOWNLOAD TERMINATO Se il download è terminato con successo Oppure DOWNLOAD FALLITO Se si è verificata qualche anomalia durante il download Lettura della lista memorizzata (upload) Tramite il software Art.1249B è possibile leggere all interno del modulo 3070S la lista con i campi Codice Indiretto e Codice per la modalità di funzionamento CODICE INDIRETTO. Il 3070S deve essere impostato in modalità di chiamata codice indiretto. (vedi Modo chiamata ). CONDIZIONE INIZIALE Modulo alimentato in condizione di riposo. COMPORRE IL CODICE D UTENTE Collegare il cavetto in dotazione con il software Art.1249B ai morsetti TX / RX / - (oppure D / D- se si dispone di linea RS485). COMPORRE IL CODICE D UTENTE Avviare il software Art.1249B. COMPORRE IL CODICE D UTENTE Premere il pulsante Upload all interno del software Art.1249B. UPLOAD TERMINATO Se l'upload è terminato con successo. Oppure UPLOAD FALLITO Se si è verificata qualche anomalia durante l upload. 21

22 Albero di navigazione PRINCIPALE PAR. IMPIANTO PAR. PORTER INS. t FONICA INS. t APRIPORTA INS. t RESET VISUALIZZA 30 _ 3 _ 2 TEMPO FONICA RANGE SB&SBTOP RANGE VIP RANGE SB&SBTOP 1-8 RANGE VIP 1-60 RANGE SB&SBTOP 1-10 TEMPO APRIPORTA TEMPO RESET TIPO DOWNLOAD _ 0 _ 0 _ 2 RS232 RS485 SIMPLEBUS SIMPLEBUS TOP VIP _ 0 _ 0 STANDARD CODICE INDIRETTO STANDARD CODICE INDIRETTO LINGUA RIPRIST. DEFAULT INDIRIZZO RS485 INS.LINGUA _ 0 _ 250 _ 0 _ 2 12 Sì NO RANGE SB&SBTOP ITALIANO ENGLISH FRANCAIS... DEFAULT CONTROLLO ACCESSI SUPERCODICE MODIFICA RIPRIST. DEFAULT VALORE: _ 0 IL SUPERCODICE DEVE ESSERE DI ALMENO 4 CIFRE Sì NO INFO ART. 3070B INSERISCI ELIMINA AZZERA VALORE: VALORE: LA DEVE ESSERE DI ALMENO 4 CIFRE ELIMINARE TUTTE LE? INSERIRE LA ESATTA (le prime due cifre, se omesse, sono pari a zero)... 22

23 Prestazioni di impianto e schemi Per maggiori informazioni sulle prestazioni di impianto e per visualizzare gli schemi di installazione, cliccare la tipologia di impianto che meglio risponde alle proprie esigenze: Sistema audio/video Building Kit per la realizzazione di impianti audio-video tipo palazzina Sistema audio/video SBTOP per la realizzazione di impianti audio-video tipo complessi residenziali Sistema audio SB2 per la realizzazione di impianti audio tipo complessi residenziali Sistema audio SB1 per la realizzazione di impianti audio tipo complessi residenziali 23

24 1ª edizione 07/2018 cod. 2G CERTIFIED MANAGEMENT SYSTEMS Via Don Arrigoni, Rovetta (BG) - Italy