21 mercoledì 02 novembre 2005

Transcript

1 I.I. 146 I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E ) 21 mercoledì 02 novembre CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A 1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie - Annullamento AA.NN. 1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI SEZIONE C 1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III ABBREVIAZIONI E SIMBOLI - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000 a 60 ; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni. Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina Sezione Avvisi ai Naviganti/Informazioni Nautiche Genova - Telefono Telefax iim.dn2@marina.difesa.it Direttore Responsabile Pierpaolo Cagnetti Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 dei Ente con Sistema di Gestione per la Qualità Certificato da DNV UNI EN ISO 9001:2000 Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Portuali; all'estero presso i Consolati italiani o sul sito Tariffa Regime Libero: Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento 70% - DCB Genova Abbonamento annuo: Italia 80,00 - Estero 100,00

2 SEZIONE A A1 - INDICE DEGLI AVVISI AVVISI PER LE CARTE Carta N Correzione N Avviso Correzione precedente (4.1/) (19.8/) (7./) (19.18/) 55 INT (6./200) 96 INT (17.5/) (17.5/) (19.18/) (19.9/) 910 INT (11./) (20.4/) (19.5/2004) (7.1/200) AVVISI PER I PORTOLANI Portolano 1/B, ed Portolano 1/C, ed Portolano 6, ed Portolano P2, ed Portolano 1/B, ed AVVISI PER I RADIOSERVIZI Negativo. AVVISI DI CARATTERE GENERALE Negativo. AVVISI PER I CATALOGHI Negativo. AVVISI PER ELENCO FARI Elenco Fari I.I.14, ed Elenco Fari I.I.15, ed INFORMAZIONI NAUTICHE G1700/05 TORRE DEL GRECO L28001/05 PORTO EMPEDOCLE AVVISI NTM III 0571/05 TUNISIA 057/05 TUNISIA 0575/05 TUNISIA 2

3 SEZIONE A A2 - COMUNICAZIONI E VARIE A - ANNULLAMENTI AA.NN. I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullati e pertanto devono essere distrutti: Portolano 1/C, pag /2004 Scheda 896/

4 B1 - AVVISI PER LE CARTE MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA (CORSICA) XI- Cap Muro - Relitto Carte Inserire un relitto (INT K - 28) PA in 41 44'.7 N '.1 E. Carta 910 INT02 Inserire un relitto (INT K - 28) PA in 41 44'.4 N '.1 E. (Brest Avv ) Carte 910 INT02 (102) (-16) (-1) (Scheda 108/) XI- Genova - Relitto MAR LIGURE - ITALIA 1) Inserire un relitto (INT K - 26) 2 Wk in 44 22'.566 N '.59 E. 2) Cancellare il relitto nelle immediate vicinanze a N del punto in 1). Carta 55 INT62 (-24) (Scheda 1151/) MAR LIGURE - ITALIA XI- Genova - Boa Cancellare la boa e la relativa caratteristica circa in 44 24'.0 N '.5 E. Carta 55 INT62 (25) (Scheda 825/) XI- Arcipelago Toscano - Cavi sottomarini MAR TIRRENO - ITALIA 1) Inserire un cavo sottomarino (INT L - 0.1) congiungente i punti: a) 4 9'.47 N '.05 E, limite zona esistente; b) 4 44'.75 N '.5 E, limite N carta. 2) Inserire un cavo sottomarino (INT L - 0.1) congiungente i punti: a) 4 6'.98 N '.15 E, limite zona esistente; b) 4 6'.70 N '.20 E; c) 4 6'.65 N '.00 E; d) 4 6'.25 N '.20 E; e) 4 4'.45 N '.90 E; f) 4 10'.00 N '.00 E; g) 4 01'.92 N '.60 E; h) 42 59'.50 N '.20 E; i) 42 49'.90 N '.15 E; j) 42 49'.20 N '.80 E, limite E carta. N.B. Su alcune copie la correzione risulta già essere apportata. Carta 4 (67) (Scheda 1087/) 4

5 (R) XI- Cagliari - Cavo sottomarino MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) 1) Cancellare il cavo sottomarino fuori uso congiungente i punti: a) 9 12'.04 N '.78 E, costa; b) 9 11'.42 N '.1 E. 2) Inserire un cavo sottomarino fuori uso (INT L - 2) congiungente i punti: a) 9 12'.04 N '.78 E; b) 9 11'.42 N '.1 E, limite E carta. Carta 299 (10) (Scheda 697/) XI- Salerno - Racon MAR TIRRENO - ITALIA Carta 96 INT87 Modificare in Racon (C) la legenda "Racon Mo (C) 0s6M" relativa al fanale circa in 40 9'.880 N '.690 E. Carta 12 Modificare in Racon (C) la legenda "Racon Mo (C) 0s6M" relativa al fanale circa in 40 9'.88 N '.69 E. Carta 10 Inserire un Risponditore Radar (INT S -.) Racon al fanale in 40 9'.90 N '.70 E. Carte 10 (9) - 96 INT87 (9) - 12 (11) (Scheda 27/2000) XI- Cetraro - Boa Ondametrica MAR TIRRENO - ITALIA Carta 12 Modificare in Fl(5)Y.20sM la caratteristica luminosa della boa ondametrica circa in 9 27'.20 N '.20 E. Carta 915 Modificare in Fl(5)Y.20sM la caratteristica luminosa della boa ondametrica circa in 9 27'.2 N '.2 E. Carte 12 (22) (4) (Scheda 1149/) XI- Chioggia - Zona regolamentata MARE ADRIATICO - ITALIA Carta 222 Cancellare la zona di pesca vietata delimitata dai punti: a) 45 09'.95 N '.00 E; b) 45 15'.95 N '.00 E; c) 45 15'.95 N '.92 E, limite già esistente; d) 45 14'.78 N '.00 E, limite già esistente; e) 45 09'.95 N '.00 E; f) punto in a). 5

6 Carta 8 Cancellare la zona di pesca vietata delimitata dai punti: a) 45 10'.00 N '.00 E; b) 45 16'.00 N '.00 E; c) 45 16'.00 N '.0 E; d) 45 15'.87 N '.20 E, limite esistente; e) 45 14'.88 N '.10 E, limite esistente; f) 45 14'.78 N '.00 E; g) 45 10'.00 N '.00 E h) punto in a). Carta 924 Cancellare la zona di pesca vietata delimitata dai punti: a) 45 10'.0 N '.0 E; b) 45 16'.0 N '.0 E; c) 45 16'.0 N '.0 E; d) 45 10'.0 N '.0 E; e) punto in a). Carte 8 (2) () (-1) (Scheda 896/) XI- Malamocco - Boa MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Cancellare la boa e la relativa caratteristica luminosa circa in 45 20'.81 N '.05 E. 2) Inserire una boa a fuso di colorazione diurna Y (INT Q ) Fl(2)Y.7sM in 45 21'.0 N '.12 E, estremità conduttura esistente. Carta 222 (4) (Scheda 1140/) 6

7 B2 - AVVISI PER I PORTOLANI (T) XI- Torre Annunziata - Lavori in corso MAR TIRRENO - ITALIA Poco a S del Pontile Deriver sono in corso lavori di realizzazione di una darsena e di due moli di protezione. Nell'area compresa tra i seguenti punti (ED 50) sono vietati la navigazione, l'ancoraggio, la balneazione, la pesca comunque esercitata ed ogni altra attività marinara: A) 40 44'.49 N '.55 E; B) 40 44'.52 N '.67 E; C) 40 44'.64 N '.60 E; D) 40 44'.55 N '.52 E. L'area è segnalata da una boa luminosa di segnale speciale collocata nel punto più avanzato dei lavori. I lavori termineranno presumibilmente a fine ottobre Portolano 1/B, ed. 1975, pag. 144 (Scheda 497/) XI- Taranto - Divieti MARE IONIO - ITALIA 1) Sostituire le righe 29 1 con: «b) Il porticciolo Buffoluto; Attorno al Pontile Aeronautica, ubicato nel Secondo Seno del Mar Piccolo, e nella zona di accesso alla SARAM il divieto si applica nella zona di mare ampia 200 m.». 2) Inserire dopo la riga 9: «5) Le aree del Primo e Secondo Seno del Mar Piccolo che non sono destinate alla mitilicoltura e che ricadono all'esterno delle aree interdette alla navigazione, non possono essere occupate da nessun tipo di installazione, nè possono essere oggetto di attività di pesca o di qualsiasi altra attività.». Portolano 1/B, ed. 1975, pag. 274D (Scheda 516/) MARE ADRIATICO - ITALIA XI- San Cataldo di Lecce - Condotta sottomarina Inserire dopo la riga 6: «Condotta sottomarina - Una condotta lunga circa 1,4 M si protende dalla costa nei pressi dell'idrovora S. Giovanni (sita circa 1 M a SSE di Punta S. Cataldo). Il terminale della condotta è segnalato da una boa luminosa di segnale speciale.». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 10A (Scheda 540/) 7

8 XI- Bari - Pontile MARE ADRIATICO - ITALIA Sostituire la riga 4 con: «destinata ai mezzi navali portuali. A S della darsena, dalla banchina riservata al cantiere navale, si protende un pontile. Il Bacino Grande permette l'entrata e l'or-». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. (Scheda 99/) XI- Numana - Scogliere MARE ADRIATICO - ITALIA 1) Inserire dopo la riga 26: «Scogliere - Una scogliera sommersa lungo Costa dei Frati, segnalata da pali, è posizionata circa 400 m a N del porticciolo di Numana.». 2) Inserire dopo la riga 2: «Nei pressi della spiaggia Urbani altre scogliere sommerse, segnalate da pali, sono posizionate a protezione della costa poco a N del pontile di Sirolo.». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 100 (Scheda 752/) MARE ADRIATICO - ITALIA XI- Montemarciano - Scogliere Inserire dopo la riga 9: «Scogliere - Una scogliera sommersa, segnalata da pali, è posizionata di fronte all'abitato di Marina di Montemarciano, a N della foce del Fosso Rubiano.». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 114 (Scheda 752/) XI- Senigallia - Scogliere MARE ADRIATICO - ITALIA Inserire dopo la riga 48: «Scogliere - A N di Senigallia, in località Cesano, parallelamente alla costa, sono posizionate delle scogliere sommerse, segnalate da pali.». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 116 (Scheda 752/) 8

9 MARE ADRIATICO - ITALIA (R) XI- Porto Levante - Impianto di acquacoltura Inserire dopo la riga 5: «Impianto di acquacoltura - È posizionato immediatamente ad E della foce del Po di Levante (Porto Levante) ed è segnalato da una boa luminosa gialla dotata di miraglio a X collocata sul vertice più foraneo e da tre gavitelli gialli con miraglio ad X posti sugli altri vertici.». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 160 (Sostituisce l'a.n /). (Scheda 110/) (T) XI- Malamocco - Lavori in corso MARE ADRIATICO - ITALIA Sono in corso lavori di realizzazione di opere attinenti alla regolazione dei flussi di marea nella Bocca di Malamocco - Conca di navigazione, che consistono anche nel rinforzo del Molo Sud, nel rinforzo del Murazzo storico e del piede del muro del Forte S. Pietro. L'area interessata dai lavori è delimitata dalla costa e dalla congiungente i seguenti punti: a) 45 20'00".55 N '12".60 E; b) 45 20'04".09 N '04".52 E; c) 45 20'06".18 N '06".01 E; d) 45 20'01".69 N '28".95 E e) 45 19'57".69 N '51".87 E; f) 45 19'54".4 N '10".2 E; g) 45 19'50".64 N '26".59 E; h) 45 19'46".85 N '42".94 E; i) 45 19'5".69 N '9". E; l) 45 19'9".05 N '24".8 E. Nell'area suddetta sono vietati la navigazione, la sosta, la pesca e l'esercizio di ogni altro mestiere marittimo. Navigare alla minima velocità ed ad almeno 50 m dalle unità impegnate nei lavori. L'area interessata dai lavori è segnalata da boe luminose gialle poste sui vertici d), e), f) ed i) e da mede luminose gialle poste sui vertici c), g) ed h). I lavori dureranno circa anni. Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 171 (Sostituisce l'a.n /2004). (Scheda 65/) XI- Venezia - Relitto MARE ADRIATICO - ITALIA Inserire dopo la riga 28: «) Al largo dell'imboccatura del Porto di Lido, circa 6 M a ESE, in 45 2'.45 N '.66 E (WGS 84), su fondale di 18 m, giace il relitto di una torpediniera.». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 171 (Scheda 865/) 9

10 (T) XI- Trieste - Pericolo MARE ADRIATICO - ITALIA «All'imboccatura del Porto Industriale, sul lato sinistro entrando, circa in 45 6'.5 N '.0 E, esistono bassi fondali, a causa dello smottamento della banchina in costruzione.». Portolano 1/C, ed. 1991, pag. 24A (Scheda 787/) XI- Piran - Condotte; Divieti MARE ADRIATICO - SLOVENIA 1) Sostituire la riga 9 con : «PIRANSKI ZALIV (BAIA DI PIRANO)(Carte: it. n. 9; croata n e 11; slovena n. 02;Tav.». 2) Sostituire le righe 20 2 con: «corare fino a 00 m dalla costa. Condotte sottomarine - Tra Rt Madona e Rt Bernardin si protendono in mare alcune condotte sottomarine, a cavallo delle quali è vietato l'ancoraggio: - una lunga 150 m, orientata circa per WNW, parte da Rt Madona; - una lunga 500 m, orientata circa per W, ha inizio dalla radice del molo di sopraflutto del porto di Piran; - tre condotte, orientate mediamente per NW, la più lunga delle quali misura circa 1,12 M, hanno origine circa 0,4 M a NNW di Rt Bernardin; - tre condotte, lunghe circa 100 m ed orientate per S e SSW, si protendono da Rt Bernardin.». ) Inserire dopo la riga 1: «Parco Nazionale di Rt Madona - Si estende attorno a Rt Madona, fino alla distanza massima di 0,1 M dalla costa. È segnalato da quattro boe, due delle quali sono luminose, poste sui vertici dell'area. All'interno del parco è vietato navigare a motore, ancorare, pescare ed effettuare qualsiasi attività subacquea.». (Carta slovena n.02) Portolano 6, ed. 1994, pag. 4 (Sostituisce l'a.n. 18./1995). (Scheda 748/) XI- Rt Bernardin - Divieti; Relitto MARE ADRIATICO - SLOVENIA Sostituire le righe 4 con: «orientata per 204, avente origine 0,6 M a E di Rt Bernardin, sono proibiti l'ancoraggio e la pesca. Relitto - Un relitto con battente d'acqua di 16,5 m giace circa 1,55 M a WNW di Rt Bernardin.». (Carta slovena n.02) Portolano 6, ed. 1994, pag. 5 (Scheda 748/) 10

11 XI- Marina di Carrara - Porto MAR TIRRENO - ITALIA Sostituire la riga 5 con: «origine, con direzione perpendicolare, la Banchina Taliercio lunga circa 40 m. Il resto della diga è a scogliera. Un piccolo pennello di scogli si protende da essa di fronte al Molo di Levante. Un piccolo pontile in legno per l'approdo di piccole imbarcazioni da diporto, è posizionato parallelamente ad un breve tratto della Diga Foranea.». Portolano P2, ed. 2002, pag. 29 (Scheda 84/) XI- Marina di Carrara - Pianetto MAR TIRRENO - ITALIA 1) Sostituire le righe 5 6 con: «Lavori in corso - Il piazzale del porto di Marina di Carrara è interessato da lavori di ampliamento. L'area è delimitata dal Molo di Levante a NW e». 2) Cancellare le righe ) NOTA: Sostituire il pianetto "Marina di Carrara - Porto Turistico" a pag. 0 con il nuovo pianetto allegato al presente Fascicolo AA.NN.. Portolano P2, ed. 2002, pag. 1 (Sostituisce l'a.n. 20.2/200). (Scheda 84/) XI- Capo Bianco - Divieti MAR TIRRENO - ITALIA Inserire dopo la riga 1: «È vietato il transito nello specchio acqueo compreso tra Punta Capo Bianco e la meda che segnala il limite esterno della Secca di Capo Bianco e comunque a meno di 600 m da Punta Capo Bianco.». Portolano P2, ed. 2002, pag. 115 (Sostituisce l'a.n. 8.5/200). (Scheda 607/) MARE IONIO - ITALIA XI- Taranto - Divieti Sostituire la riga 4 con: «utilizzata in caso di venti spiranti dai quadranti meridionali. In caso di venti spiranti da settentrione tali operazioni sono consentite nello specchio acqueo ad Ovest di Punta Rondinella.». Portolano 1/B, ed. 1975, pag. 274G (Scheda 516/) 11

12 B - AVVISI PER I RADIOSERVIZI Negativo. B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE Negativo. B5 - AVVISI PER I CATALOGHI Negativo. 12

13 B6 - AVVISI PER ELENCO FARI - 2-XI- IMPIANTO DI ACQUACOLTURA "ESTEPONA" Boa SE soppresso Boa SW soppresso Boa NW soppresso Boa NE soppresso E0122 MAZARRON - Club de Regatas, pontile, estr Fl(4) R 10s 10 T.ta trp rossa fsc bianca ESCOMBRERAS - Muelle Principe Felipe Atraque W, spigolo NW Dir Iso GWR 4s 14 4 T bianca 11 VIS 088 G 09 W 095 R Muelle de Maese, al centro Dir Oc GWR 4s 1 6 T bianca 10-1 VIS 129 G 14 W 144 R E Molo, briccola Fl(2+1) G 14.5s 7 Col rossa fsc verde E Attracco SE, pontile, spigolo NW Fl() G 9s 7 1 Tci verde E Muelle Principe Felipe -- Atraque W, spigolo SE Fl(4) R 12s 7 1 Pl rosso E Muelle Isaac Peral, spigolo SE Fl R s 7 1 Col rossa E019 Isla Grosa Fl W s 97 5 Tci rossa TOMAS MAESTRE (PORTO TURISTICO) Boa di Levante Boa di Ponente Boa N.2 a dritta Boa N.2 a sinistra Boa N. a dritta Fl(2) G 5s... Laterale dritta L Fl(2) R 5s... Laterale sinistra M Fl(2) G 7s... Laterale dritta L Fl(2) R 7s... Laterale sinistra M Fl() G 9s... 1 Laterale dritta L Boa N. a sinistra... Fl() R 9s... 1 Laterale sinistra M

14 Boa N.4 a dritta Fl(4) G 11s... 1 Laterale dritta L Boa N.4 a sinistra Fl(4) R 11s... 1 Laterale sinistra M E Diga interna N Fl R 5s 7 T.ta rossa Alcune boe:q R 1M, Q G 1M e Fl Y 1M segnalano i canali di passaggio e le reti galleggianti nelle vicinanze del porto turistico nel Mar Menor tra giugno e ottobre E Diga interna S Fl G 5s 7 T.ta verde E CLUB NAUTICO DEHESA DE CAMPOAMOR - Contradique,estr Iso R 4s 8 Pl rosso fsc bianche E0145 PORTO TURISTICO CABO ROIG - Dique, estr Fl(2) G 5.5s 9 4 Pl verde TORREVIEJA Boa Boa Fl G 6s Verde Segnala i lavori di costruzione della nuova darsena turistica Fl R 6s Rossa Segnala i lavori di costruzione del nuovo molo dei pescherecci IMPIANTO DI ITTICOLTURA "MARTORRES" Boa N Boa E Boa S Boa W Fl(5) Y 15s... Segnale speciale X Fl(5) Y 15s... Segnale speciale X Fl(5) Y 15s... Segnale speciale X Fl(5) Y 15s... Segnale speciale X IMPIANTO DI ITTICOLTURA "DELTA DEL VINALOPO" Boa NW Fl(4) Y 11s Segnale speciale X Boa NE... Fl(4) Y 11s Segnale speciale X Boa SE... Fl(4) Y 11s Segnale speciale X

15 Boa SW... Fl(4) Y 11s Segnale speciale X E0159 ALICANTE - Molo 11, spigolo S Fl(2+1) R 22s 8 5 Tci rossa fsc verde E Molo 14, estr Fl(2) G 7s 7... Pl verde e bianco E E E E Darsena Pescherecci -- Molo 11, estr N Moli 8 e 10, estr Molo di Ponente -- Molo 5, estr Darsena interna -- Real Club de Regatas --- Pontile esterno ---- Estr S Fl() R 9s 8 Tci rossa/ba bianca 6 Fl() G 9s 9 Tci verde/ba quadr bianca 6 Oc R 2.5s 8 Pl rosso e bianco 6 Fl(2+1) R 21s 4 1 Pl rosso fsc verde E Estr N Fl R 5s 4 1 Pl rosso E E0184 Islote Benidorm DENIA - Dique N -- Estr Fl W 5s 60 6 T trp bianca 4 Fl() G 11s 1 5 T ottag verde E A 582m dall'estr Fl(4) G 11s 4 Col esag verde E Molo Centrale -- Estr S Fl(2) G 7s Pl verde E Al centro Fl() G 9s 6 5 Pl verde E E Dique S -- Estr CLUB NAUTICO -- Dique de Abrigo, estr Fl() R 10s 9 T ottag rossa 7 Fl(2+1) R 21s Pl rosso fsc verde E Muelle Pesquero -- Estr S Fl(2) R 7s 5 5 Pl rosso E Estr N Fl() R 9s 5 Pl rosso

16 VALENCIA Boa ODAS Fl(5) Y 20s... Gialla BURRIANA Boa Fl() G 10s... Tr laterale dritta L Segnala lavori 0280 E076 FOCE DEL EBRO - Fanale, lato N Fl(5) Y 7s 1 Tci segnale speciale X RODA DE BARA - Dique de Abrigo Estr Q(6)+LFl W 15s... 1 Asta cardinale S S Segnala l'estremità della diga sommersa PORTO TURISTICO GINESTA Boa Boa metereologica Fl(2) G 10s Cn verde A 25m dall'estremità della diga, segnala un pericolo per la navigazione Fl Y s... 1 Asta gialla 1-2 R BARCELONA Boa soppresso Boa oceanografica Fl(5) Y 20s... 1 Segnale speciale X E ISLA DE MALLORCA - PALMA -- CLUB DE MAR --- Pontile Can Barbarà ---- Estr S Fl Y 5s 5 1 Pl giallo E Pontile de la Pedrera ---- Estr S Fl(2+1) R 12s 5 1 Pl rosso fsc verde Sincronizzato con il N E Estr N Fl(4) R 11s 5 Pl rosso ÎLES D'HYÈRES Boa scientifica Mo(U) W 15s 4 8 Boa da ormeggio R 0850 E0814 GOLFE JUAN - Pointe de l'ilette Oc() WRG 12s 18 W 1 R 9 G 9 T bianca e nera [R 056 G 070 R 090 W 15 Osc 185 W Inten25 W Ondametro Fl(5) Y 20s... Boa gialla P 16

17 E RISERVA MARINA ISOLE CICLOPI - ZONA "A" -- Meda "L" 7.6 Fl Y 5s... 5 Segnale speciale X P ISOLE PELAGIE - AREA MARINA PROTETTA "ISOLE PELAGIE" -- Zona "A" di Lampedusa Fanale "K1" Boa "G" Boa "H" Boa "I" Fanale "G1" Fanale "I1" Fl Y 6s Pl segnale speciale X 1-5 P Fl Y 5s Segnale speciale X 1-4 P Fl Y 5s Segnale speciale X 1-4 P Fl Y 5s Segnale speciale X 1-4 P Fl Y 5s Pl segnale speciale X 1-4 P Fl Y 5s Pl segnale speciale X 1-4 P Elenco Fari I.I.14, ed

18 7226 D2484 CEUTA (SPAGNA) - Dique de Levante, estr Fl R 5s 1 5 D/Col rossa Osc (5) 7227 D Dique de Poniente -- Estr Fl G 5s 1 5 D/Col verde Sirena: 15s Racon (O) 72s 12M 72 D D Muelle de Ribera -- Pontile W, estr Pontile E, estr Fl G 4s 7 1 Col/ba verdi Fl(2+1) G 12s 7 1 Col verde fsc rossa/ba verde D Piazzola eliporto, spigolo NE Fl(2) G 7s 2 1 Lant verde/muro D Nuova darsena pescherecci -- Diga, estr Fl() G 9s 7 1 Pl/ba verdi Elenco Fari I.I.15, ed

19 SEZIONE C C1 - INFORMAZIONI NAUTICHE - Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: B0002/04 B000/04 B0001/05 D05001/05 D07007/0 E12004/02 F50001/05 G14005/0 G15008/04 G16002/0 G1800/05 III00/04 L26006/05 L28007/04 MMM001/04 MMM00/04 N007/02 P7004/01 P8002/0 S40004/05 S4200/04 S42001/05 S4200/05 T46001/05 - Informazioni Nautiche in vigore: D05002/04 D08004/05 G15002/04 G1900/05 L26002/05 N/05 S40005/05 D0500/04 D12002/04 G15001/05 I20001/05 L26005/05 N00/04 S40007/05 D0500/05 D12004/05 G15004/05 I20002/05 L27002/04 N001/05 S40009/05 D05004/05 E11001/05 G15005/05 I21002/04 L2700/04 N002/05 S41002/05 D05005/05 E11002/05 G15006/05 I22002/04 L28005/04 N00/05 S4100/05 D06007/04 E1100/05 G15007/05 I2001/05 L51001/04 N400/04 S42002/05 D06008/04 E11004/05 G16002/04 I24010/04 LLL002/05 N4004/04 S42004/05 D06009/04 E11005/05 G16001/05 I24011/04 M22001/05 P5002/05 S52001/05 D06012/04 E11006/05 G16002/05 I24001/05 M2001/04 P500/05 S52002/05 D06001/05 E1200/04 G1600/05 I24002/05 M29001/04 P700/05 T45002/04 D06002/05 E12001/05 G17001/04 I2400/05 M29002/05 P8002/05 T46001/04 D0600/05 E1001/04 G17002/05 I24004/05 M2900/05 P800/05 T46002/05 D0700/0 E1001/05 G18002/05 I24005/05 M29004/05 S8001/04 D0700/04 E1002/05 G18004/05 I25004/04 M0001/04 S40001/04 D07004/04 F04004/05 G18005/05 I25001/05 M0001/05 S40006/04 D07002/05 F50007/04 G19005/04 L2600/04 M1001/04 S40008/04 D07005/05 F50008/04 G19006/04 L26007/04 N2001/04 S40009/04 D08006/04 G14001/05 G19001/05 L26001/05 N2004/05 S4000/05 - Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: G1700/05 TORRE DEL GRECO Lavori in corso Sono in corso lavori per il consolidamento delle scogliere a difesa della tratta ferroviaria Portici - Torre del Greco e più precisamente nello specchio acqueo individuato dalle seguenti coordinate geografiche: a) 40 48'. N '. E; b) 40 48'. N '.4 E; c) 40 47'. N '.0 E; d) 40 47'. N '.1 E. Suddetti lavori avranno termine presumibilmente il 24 Aprile Unità in transito prestino la massima attenzione mantenendosi a distanza di sicurezza. Carte 84 INT INT85 L28001/05 PORTO EMPEDOCLE Lavori portuali Sono in corso lavori di escavazione dei fondali del Porto di Porto Empedocle con l'ausilio della draga aspirante "LIMENA"; suddetti lavori avranno termine presumibilmente il 27 Giugno (Capitaneria di Porto di Porto Empedocle - Ordinanza n 50/ in data ) Carta

20 SEZIONE C C2 - AVVISI NTM III - Avvisi NTM III annullati con il presente fascicolo: Negativo. - Avvisi NTM III in vigore: 0490/ / /05 050/ / / / / /05 058/ /05 - Nuovi Avvisi NTM III emessi con il presente fascicolo: 0571/05 TUNISIA Fishing boat adrift in vicinity of psn 4 7'.4 N '.0 E. Carte /05 TUNISIA Tina lighthouse in psn 4 9'.0 N '.1 E unreliable. Carta /05 TUNISIA Fishing boat no person on board sinking in vicinity of psn 5 45'.0 N '.0 E. Carta

21 VHF MANTENETE PULITO IL VOSTRO MARE WC Tr H Cantieri Navali M olo di Ponente Banchina E. Chiesa Bacino di carenaggio Banchina Taliercio D i g a F o r a n e a B a n c h i n a B u s c a i o l B a n c h i n a F i o r i l l o Molo di Levante Lavori in corso PT N RIVENDITA GHIACCIO P TAXI DOGANA MARINA DI CARRARA PORTO TURISTICO m 44 01,72 N ,45 E Portolano P2 Allegato al Fascicolo AA. NN. 21/

22 Scheda di segnalazione per notizie idrografiche/reclamo La presente scheda può essere inviata tramite telefax al nr o in busta regolarmente affrancata a : Istituto Idrografico della Marina Genova P.C. Indicare sempre il numero della carta o della pagina della pubblicazione a cui si fa riferimento. Vedasi anche I.I.147 par. 1. Carta Nautica n Elenco Fari Parte Prima pag. Radioservizi Parte Prima pag. Avviso ai Naviganti n Portolano n pag. Elenco Fari Parte Seconda pag. Radioservizi Parte Seconda pag. Informazione Nautica n NOTIZIA IDROGRAFICA (All attenzione dell ufficio DD NN) DESCRIZIONE DELLA SEGNALAZIONE Tagliare lungo la linea INDICAZIONI DEL MITTENTE Data del rilievo: In navigazione: da a Posizione: lat. ; long. In porto a: a bordo della RECLAMO (All attenzione del sistema di gestione qualità) Richiesta di riscontro formale (per iscritto) Richiesta di riscontro informale (telefonico) Riscontro non richiesto Motivi del reclamo: Eventuali richieste: DATI DEL MITTENTE Qualifica (se dipendente): Cognome e Nome: Indirizzo: Tel: Nota informativa (ex art. 1 D.Lgs. 196/200): I dati personali vengono trattati per finalità istituzionali e statistiche. Non verranno divulgati a terzi. La natura del conferimento è comunque facoltativa. FIRMA DEL COMPILATORE li