ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 1/7

Transcript

1 giunta regionale 9^ legislatura ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 1/7 SCHEMA DI CONVENZIONE tra la Regione del Veneto Giunta Regionale e l Università degli Studi di Padova, Centro di Ateneo Centro Diritti Umani, per la gestione dell'archivio Pace, diritti umani, cooperazione allo sviluppo e solidarietà internazionale PREMESSO che l'articolo 2, lettera c, della L.R. 16 dicembre 1999 n. 55 prevede che la Regione del Veneto promuova e sostenga sulla base di apposita convenzione, l Archivio Pace, diritti umani, cooperazione allo sviluppo e solidarietà internazionale - già istituito con legge regionale 30 marzo 1988 n. 18, in collaborazione con il Centro di studi e di formazione sui diritti umani dell uomo e dei popoli ora Centro di Ateneo Centro Diritti Umani dell Università degli Studi di Padova; che la convenzione costituisce altresì concreta attuazione di quanto previsto dall art. 1 dello Statuto dell Università degli Studi di Padova: Essa promuove l elaborazione di una cultura fondata sui valori universali quali i diritti umani, la pace, la salvaguardia dell ambiente e la solidarietà internazionale ; che con convenzione in data , Rep. n , sottoscritta dalla Regione del Veneto e dall Università degli Studi di Padova - Centro interdipartimentale di ricerca e servizi sui diritti della persona e dei popoli (ora Centro di Ateneo Centro Diritti Umani ) sono state individuate le modalità di gestione dell Archivio e le attività per il perseguimento dei suoi obiettivi, nel rispetto della L.R. n. 55/1999, per il quinquennio 1 gennaio dicembre 2013; che si rende ora necessario provvedere alla definizione e stipula della nuova convenzione, al fine di assicurare l attività di promozione e sostegno regionale all Archivio Pace, diritti umani, cooperazione allo sviluppo e solidarietà internazionale ; con la presente scrittura privata da valere tra le parti ad ogni effetto di legge TRA la Regione del Veneto Giunta Regionale, di seguito chiamata REGIONE, rappresentata dal,

2 ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 2/7 nato a in data e domiciliato per la carica a Venezia, Dorsoduro 3901, il quale interviene nel presente atto in nome e per conto della Regione del Veneto Giunta Regionale, con sede in Venezia Dorsoduro 3901, codice fiscale , nella sua qualità di Direttore della Sezione Relazioni Internazionali (di seguito denominata SEZIONE) ai sensi della L.R. n. 54/2012 e della deliberazione della Giunta Regionale n del 30 dicembre 2013 e l Università degli Studi di Padova Centro di Ateneo Centro Diritti Umani, di seguito chiamata CENTRO, rappresentata da, nato a il, domiciliato per la carica a Padova, via Martiri della Libertà n. 2, il quale interviene nel presente atto in nome e per conto del Centro Diritti Umani, codice fiscale n , nella sua qualità di Direttore del predetto CENTRO, autorizzato a sottoscrivere la presente convenzione con deliberazione del Consiglio Direttivo del 29 novembre 2013; SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Articolo 1 - Oggetto Oggetto della presente convenzione è la disciplina dei reciproci rapporti tra la REGIONE e il CENTRO inerenti alla gestione dell Archivio Pace, diritti umani, cooperazione allo sviluppo e solidarietà internazionale di seguito chiamato ARCHIVIO. Articolo 2 - Finalità L ARCHIVIO ha come scopo principale la diffusione della conoscenza e il perseguimento delle finalità e degli obiettivi enunciati all articolo 2 della legge regionale 16 dicembre 1999, n. 55, in conformità ai principi della Costituzione della Repubblica Italiana, della Carta delle Nazioni Unite, della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, della Carta dei Diritti Fondamentali dell Unione Europea e degli accordi giuridici internazionali in materia di diritti della persona e dei popoli ratificati dall Italia. L ARCHIVIO, in osservanza di quanto previsto dall articolo 2 della L.R. n. 55/1999, ha i seguenti compiti: 1. raccolta, sistematizzazione e divulgazione di documenti, elaborati e risorse informative in materia di pace e diritti umani, sia su supporto cartaceo che informatico, in particolare attraverso l implementazione e l aggiornamento della sezione web Archivio pace, diritti umani all interno del sito internet del CENTRO;

3 ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 3/7 2. censimento e costante aggiornamento dell elenco degli enti pubblici e privati - che operano in Veneto nel campo dei diritti umani, della cultura della pace, della cooperazione allo sviluppo e della solidarietà internazionale; 3. supporto scientifico alle attività della REGIONE in materia di promozione dei diritti umani. Articolo 3 - Sede L'Archivio ha sede presso i locali del CENTRO. Il CENTRO si impegna a conservare presso la propria sede i documenti, a favorirne la divulgazione e a consentirne la consultazione da parte di operatori, associazioni e cittadini. Articolo 4 Contenuto e attività L attività dell Archivio, al fine di perseguire le finalità di cui all art. 2, si articola in tre ambiti principali: A) informatico, B) documentale, C) supporto scientifico. A) INFORMATICO Ambito che comprende i seguenti strumenti: A1) la sezione web Archivio pace e diritti umani che include: a) le sezioni on-line di contenuti redazionali, notizie dal mondo ed eventi sul territorio; b) la sezione on-line dedicata ai contenuti multimediali, in particolare gallerie fotografiche, audio, video, anche realizzati direttamente; c) i servizi di newsletter elettronica e news-feed. A2) le banche dati ai fini della divulgazione di: a) documenti e pubblicazioni dell ARCHIVIO; b) associazioni e Ong operanti nel Veneto, con aggiornamento semestrale; c) strumenti internazionali in materia di diritti umani e di diritto internazionale umanitario, penale e dei rifugiati. L attività per l ambito informatico include: ricerca, censimento e aggiornamento di informazioni, dati e documenti da inserire nel sito web e nelle

4 ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 4/7 banche dati; aggiornamento e implementazione di link e collegamenti strutturati con altre banche dati e istituzioni che si occupano di diritti umani; creazione e messa in linea di nuove banche dati; interventi di manutenzione tecnica e necessari al funzionamento del sito web e delle banche dati; interventi di formazione e aggiornamento del personale adibito dal CENTRO alla gestione dell Archivio. B) DOCUMENTALE Ambito che comprende i seguenti strumenti: pubblicazioni, documenti, testi e riviste, nonché materiale multimediale, prodotti o acquisiti dal CENTRO. Il materiale raccolto è catalogato e consultabile on line sul sito web di cui al precedente ambito. Il materiale documentale è ubicato nella biblioteca Piergiorgio Cancellieri presso la sede dell ARCHIVIO, che dispone di postazioni informatiche per la consultazione e di un servizio di assistenza qualificato per la ricerca e la consultazione dei materiali, secondo gli orari stabiliti dal CENTRO. L attività per questo ambito include: acquisto di volumi, riviste e altro materiale cartaceo e multimediale; servizio di assistenza al pubblico per la ricerca e la consultazione, anche on-line, dei documenti; elaborazione, stampa e diffusione, anche mediante web, di pubblicazioni e periodici che possono includere l Annuario Italiano dei Diritti Umani e la versione in lingua inglese Italian Yearbook of Human Rights. Le pubblicazioni dovranno essere realizzate nel rispetto delle direttive della Giunta Regionale in ordine all immagine coordinata della REGIONE. Una percentuale pari al 10% delle suddette pubblicazioni è consegnata alla REGIONE, per le proprie attività istituzionali presso la sede indicata dalla SEZIONE. C) SUPPORTO SCIENTIFICO Ambito che include il supporto scientifico alle attività della REGIONE in materia di diritti umani da parte del CENTRO, sia in termini di formazione specialistica al personale regionale, sia in funzione di una partecipazione in partenariato REGIONE/CENTRO a progetti finanziati dall Unione Europea e da altre

5 ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 5/7 organizzazioni nazionali e internazionali. Articolo 5 - Personale Il Direttore dell ARCHIVIO è il Direttore pro-tempore del CENTRO. Per la realizzazione delle attività previste dall art. 4 della presente convenzione, anche al fine di assicurare un adeguato coordinamento con le attività promosse dalla SEZIONE e di fornire il sopra citato qualificato apporto, il CENTRO stipulerà contratti e/o bandirà uno o più concorsi per borse di ricerca per laureati che abbiano conseguito una laurea o un diploma post-universitario in materia afferente ai diritti umani. La spesa per detto personale graverà sui fondi previsti dalla presente convenzione. Gli importi delle borse e dei contratti potranno essere integrati anche sulla base di altri contributi della Regione o di enti pubblici e privati. Articolo 6 Durata. La presente convenzione è valida per il periodo 1 maggio aprile 2015, al fine di riconoscere la continuità nella gestione dell ARCHIVIO che è stata garantita nelle more della definizione di nuovi rapporti tra la REGIONE e il CENTRO. Essa potrà essere prorogata per un altro anno, previa verifica dello stanziamento previsto dal Bilancio regionale per gli interventi di promozione dei diritti umani (L.R. n.55/1999). Detta proroga potrà avvenire con comunicazioni formali tra le parti, con eventuale ridimensionamento di attività di cui all articolo 4 in esito alla disponibilità di stanziamento sul Bilancio regionale. Le parti concordano di avviare le procedure di rinnovo e/o stipula della nuova convenzione per il periodo successivo entro 4 mesi dalla scadenza. Articolo 7 - Modalità di assegnazione del contributo La Regione, ai sensi dell articolo 2, lettera c) della L.R. 55/1999, riconosce al Centro per lo svolgimento delle attività previste dalla presente Convenzione un contributo annuale di ,00. Il contributo annuale verrà liquidato con le seguenti modalità: - il 70%, pari a ,00, a seguito della presentazione da parte del CENTRO di un piano di lavoro dettagliato per ciascun ambito e di dichiarazione d avvio delle attività; - il 30%, pari a ,00, previa presentazione da parte del CENTRO di una rendicontazione sulle

6 ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 6/7 spese sostenute e di una relazione sull attività svolta su modulistica predisposta dalla Regione. La predetta documentazione dovrà essere trasmessa dal Direttore del Centro entro il mese di luglio dell anno successivo al quale il contributo annuale afferisce. Articolo 8 Inadempimenti, recesso e mancato rinnovo. In caso di grave inadempimento di una delle due parti agli obblighi derivanti dal presente atto, l altra parte potrà diffidarla per iscritto ad adempiere fissando un congruo termine e, qualora sia decorso il termine e perduri l inadempienza, il contratto si intende risolto. Nel caso di recesso, la parte recedente deve dare formale comunicazione alla controparte entro e non oltre il quarto mese precedente la scadenza della convenzione. In caso di mancato rinnovo della presente convenzione alla scadenza prevista, il Centro si impegna a mantenere presso la propria sede i documenti e tutto il materiale dell Archivio e di consentire la consultazione del materiale da parte di operatori e studiosi per almeno un anno, entro il quale la Regione provvederà a reperire una nuova sede. Articolo 9 - Clausola di rinvio Per quanto non contemplato nella presente convenzione, si fa riferimento e rinvio alle leggi e ai regolamenti vigenti. Articolo 10 Sottoscrizione Il presente accordo, costituito da 11 articoli, è sottoscritto a pena di nullità con firma digitale, ai sensi dell articolo 24 del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, con firma elettronica avanzata, ai sensi dell articolo 1, comma q-bis), del decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, ovvero con altra firma elettronica qualificata. Articolo 11 Registrazione Le parti danno atto che le somme previste dalla presente convenzione costituiscono erogazione di un contributo per attività istituzionali per cui richiedono la registrazione del presente atto unicamente in caso d uso. Sono a carico dell Università le spese di bollo. Il presente atto viene letto, approvato integralmente e sottoscritto.

7 ALLEGATOF alla Dgr n del 01 luglio 2014 pag. 7/7 Venezia, per la Regione del Veneto Giunta Regionale Padova, per l Università degli Studi di Padova Centro di Ateneo Centro Diritti Umani