Descrizione delle parti Messa in funzione dell apparecchio Importante
|
|
- Aurelia Lupi
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Gentile cliente, la ringraziamo per aver acquistato il nostro prodotto. Questo apparecchio vanta un design di alto livello ed è stato fabbricato con materiali di alta qualità. Il prodotto è certificato GS e CE. Speriamo che possiate trarre il massimo vantaggio dall utilizzo di questo spremiagrumi. Descrizione delle parti A. Coperchio della caraffa B. Coperchio del cono C. Cono D. Passino E. Perno di rotazione del cono F. Caraffa G. Blocco motore Posizionare l apparecchio su una superficie piana, asciutta e stabile. Per pulire il blocco motore, utilizzare un panno asciutto. Lo spremiagrumi è stato progettato per l utilizzo con agrumi teneri, come arance, ecc. Per evitare guasti all apparecchio, non tentare di utilizzare agrumi o frutti più compatti. Scollegare immediatamente l apparecchio dalla corrente elettrica nei seguenti casi a. Il cono non ruota correttamente. b. L apparecchio emette un rumore anomalo. c. Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia. d. Si è terminato l utilizzo. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Evitare gli urti. Non superare mai la capacità massima di questo apparecchio durante l utilizzo. Dopo l utilizzo scollegare l apparecchio dalla presa di corrente, afferrando sempre la spina del cavo di alimentazione. L apparecchio è per solo uso domestico. Utilizzareper15secondipoifareriposareper15secondiper 10cicli. Importante Quando si utilizzano apparecchiature elettriche sono necessarie importanti precauzioni per ridurre il rischio di incendio, folgorazione, e/o seri danni alla persona. Attenersi sempre a quanto segue Leggere attentamente tutte le istruzioni, anche se si ha già dimestichezza con prodotti simili. Assicurarsi che la presa di rete elettrica sia correttamente cablata. Verificare la portata massima della presa di corrente. Non collegare alla presa più apparecchi simultaneamente. Assicurarsi che il voltaggio della rete elettrica domestica corrisponda a quello indicato sull apparecchio. Pagina2di4 Messa in funzione dell apparecchio Srotolare il cavo di alimentazione dall apposito alloggiamento posto sotto il blocco motore, quindi inserire la spina nella presa di rete elettrica. Assicurarsi che vi sia tensione. Togliere il coperchio della caraffa. Tagliare l agrume a metà e posizionarlo sopra il cono. Premere con decisione per far ruotare il cono e spremere l agrume. Quando la caraffa è piena, afferrare con una mano il manico della caraffa. Con l altra mano, afferrare saldamente il blocco motore, quindi ruotare la caraffa di 30 in senso orario per separare le due parti. Versare il succo in un bicchiere. Procedere nell ordine opposto per fissare la caraffa al blocco motore e utilizzare nuovamente l apparecchio. Pagina3di4
2 Al termine della spremitura, afferrare con una mano la caraffa. Con l altra mano, afferrare saldamente il passino e separare completamente i due pezzi. Rimuovere le parti di agrume rimaste sul passino e gettarle nello scarico. Prima di utilizzare di nuovo lo spremiagrumi, assicurarsi che il passino sia fissato saldamente alla caraffa. L apparecchio è dotato di un coperchio per il cono. In caso di agrumi di grandi dimensioni, è possibile fissarlo al cono per aumentarne il diametro e facilitare la spremitura. Non immergere il blocco motore in acqua o altri liquidi o appoggiare contenitori con liquidi sopra l apparecchio. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, sostituirlo con uno nuovo per evitare cortocircuiti e/o lesioni personali. Per la sostituzione, rivolgersi ad un Centro di Assistenza Tecnica autorizzato. Pulizia e manutenzione Per effettuare le operazioni di pulizia dell apparecchio, attenersi sempre alla procedura seguente. Scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Afferrare il passino e separarlo dalla caraffa, quindi ruotare la caraffa di 30 in senso orario per separarla dal blocco motore. Sfilare il perno di rotazione del cono. Lavare ciascuna parte con acqua a eccezione del blocco motore. Al termine della pulizia, procedere nell ordine opposto per rimontare l apparecchio. Dopo la pulizia dell apparecchio, chiudere la caraffa con l apposito coperchio e riporlo. Nettarino Spremiagrumi Juice extractor Caratteristiche tecniche Alimentazione 230 V, 50 Hz Potenza 40 W Capacità della caraffa 0.8 l Tempi di utilizzo / riposo 15 sec / 15 sec Manuale d uso Pagina4di4 User manual
3 GARANZIA CONVENZIONALE La Società MELCHIONI S.p.A., distributrice sul territorio italiano del marchio MELCHIONI FAMILY, vi ringrazia per la scelta e vi garantisce che i propri apparecchi sono frutto delle ultime tecnologie e ricerche. L apparecchio è coperto dalla garanzia convenzionale per il periodo di DUE ANNI dalla data di acquisto da parte del primo utente. La presente garanzia lascia impregiudicata la validità della normativa in vigore riguardante i beni di consumo (art 1519 bis - nonies del Codice Civile). I componenti o le parti che risulteranno difettosi per accertate cause di fabbricazione saranno riparati o sostituiti gratuitamente presso la nostra rete d assistenza autorizzata, durante il periodo di garanzia di cui sopra. La MELCHIONI SPA si riserva il diritto di effettuare la sostituzione integrale dell apparecchio, qualora la riparabilità risultasse impossibile o troppo onerosa, con un altro apparecchio uguale (o simile) nel corso del periodo di garanzia. In questo caso la decorrenza della garanzia rimane quella del primo acquisto la prestazione eseguita in garanzia non prolunga il periodo della garanzia stessa. Questo apparecchio non verrà mai considerato difettoso per materiali o fabbricazione qualora dovesse essere adattato, cambiato o regolato, per conformarsi a norme di sicurezza e/o tecniche nazionali o locali, in vigore in un Paese diverso da quello per il quale è stato originariamente progettato e fabbricato. Questo apparecchio è stato progettato e costruito per un impiego esclusivamente domestico qualunque altro utilizzo fa decadere la garanzia. La garanzia non copre le parti soggette ad usura o logorio, né quelle parti che necessitano di una sostituzione e/o manutenzione periodica; l uso professionale del prodotto; i mal funzionamenti o qualsiasi difetto dovuti ad errata installazione, configurazione, aggiornamento di software / BIOS / firmware non eseguita da personale autorizzato MELCHIONI SPA; riparazioni o interventi eseguiti da persone non autorizzate da MELCHIONI SPA; manipolazioni di componenti dell'assemblaggio o, ove applicabile, del software; difetti provocati da caduta o trasporto, fulmine, sbalzi di tensione, infiltrazioni di liquidi, apertura dell'apparecchio, intemperie, fuoco, disordini pubblici, aerazione inadeguata o errata alimentazione; eventuali accessori, ad esempio scatole, borse, batterie, ecc. usate con questo prodotto; interventi a domicilio per controlli di comodo o presunti difetti. Il riconoscimento della garanzia da parte di MELCHIONI SPA, o dei suoi centri di assistenza autorizzati, è subordinata alla presentazione di un documento fiscale che comprovi l effettiva data d acquisto. Lo stesso non deve presentare manomissioni o cancellature in presenza di questi MELCHIONI SPA si riserva il diritto di rifiutare l intervento in garanzia. La garanzia non sarà riconosciuta qualora la matricola o il modello dell apparecchio risultassero inesistenti, abrasi o modificati. La presente garanzia non comprende alcun diritto di risarcimento per danni diretti o indiretti, di qualsiasi natura, verso persone o cose, causati da un eventuale inefficienza dell apparecchio. Eventuali estensioni, promesse o prestazioni assicurate dal rivenditore saranno a carico di quest ultimo. Sig.... Via... n... CAP... Città... Prov.... Modello... NETTARINO... Matricola... Rivenditore... Data acquisto... IL PRESENTE CERTIFICATO DEBITAMENTE COMPILATO IN OGNI SUA PARTE, DEVE SEMPRE ACCOMPAGNARE L APPARECCHIO IN CASO DI RIPARAZIONE ED E VALIDO SOLO SE ACCOMPAGNATO DA UN DOCUMENTO FISCALE (scontrino o fattura). Per eventuali informazioni sui Centri di Assistenza autorizzati sul territorio italiano potete consultate il nostro sito alla sezione ASSISTENZA Timbro e firma del rivenditore per convalida certificato di garanzia
4 Dear Customer! Thanks for buy our product. This kind of juice extractor is excellent in design and made out of high qualitative components. Certificate with GS CE. we hope this set can take with you be well and convenience. Structure Illustration A Top cover B Juicer cover C Juicer D Filter E Axis F Cup G Body Put the electric products in dry and stable flat. Using dried cloth when cleaning the machinery body. The appliance is suitable to soft fruits, such as orange etc. And can t meet the hard fruits so as to avoid being broken because of the over. Shut off the electric power for the following happenings a. The turning blades working is not correct. b. The uncommon voice when using. c. Cleaning. d. Finish using Keep it away from the children and avoid accident This appliance rate capacity do not excess this scale on working After use unplug from the outlet.( when unplug, always grasp the plug And unplug it from the outlet. ) This appliance is designed only for household use Important Instruction When using electrical appliances, In order to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons,basic safety precautions should also be followed, including the following Please kindly pay your attention to below points Read all instructions carefully, even if you are familiar with the appliance. The electric power supply should come from a properly wired outlet. also, check the capacity of the out and use the appliance separately from other equipment. Always ensure the voltage to be used corresponds to the voltage stated on the unit. Page2of4 Using Method Put out the power wire from the bottom fixed pot. and make power be on, put off the lid, then the machine is on waiting Separate the cleaned fruits from the middle and put them on the top of turning blade, press the fruit heavily with hands and make the turning blade turn. One hand take the handle of juice cup, the other fix the machinery when put the juice into the cup. Turn the juice cup right to 30 degree and put it up to make the body separated, put the juice into cup. Continue working, must do it according to the contrary above steps Page3of4
5 One hand fix the juice cup, the other one handle the filter firmly, make it to be separated from juice cup completely and turn the filter to make the leaving into rubbish tube when you use this machinery; continue working, must put the filter on the juice cup. Thisappliancehavetwoextractedhead,ifyouextractedbigfruitcanuse extractedcover Do not put the whole or parts of body into water If the supply cord is damaged, must be replaced by the manufacture or its service agent or a similarly qualified person in order to order to avoid a hazard. Cleanandcare when you cleaning,please pull the cord first, take filter and separate the move filter,revolve the cup at right direction,pull the transmit axes and cleaning one by one Install step is reverse unpick and wash Covered the cup cover and store in ark after cleaning Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling. Technology Parameter ---Voltage 230V~ --- Power 40W --Frequency 50Hz - Capacity 0.8L Page4of4
Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE, relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.). Qu
Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE, relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.). Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2006/95/CE,
DettagliOLITO. Dispenser Olio e Aceto Oil & Vinegar Dispenser. Manuale d uso User manual
OLITO Dispenser Olio e Aceto Oil & Vinegar Dispenser Manuale d uso User manual Istruzioni operative Grazie per aver acquistato il nostro dispenser per olio e aceto. Di seguito troverete le istruzioni operative
DettagliZ-TRAP PLUS. Manuale d Uso. User Manual. Zanzariera Elettronica Electric Mosquito Trap
Z-TRAP PLUS Zanzariera Elettronica Electric Mosquito Trap Manuale d Uso User Manual Norme Generali Questa zanzariera elettronica utilizza una lampada a raggi ultravioletti, molto efficace per attirare
DettagliEXCEL Manuale d Uso. User Manual. Power Bank 3200 mah portatile 3200 mah Portable Power Bank Power Bank portátil 3200 mah
EXCEL 3200 Power Bank 3200 mah portatile 3200 mah Portable Power Bank Power Bank portátil 3200 mah Manuale d Uso 1 User Manual Italian Istruzioni operative 1.Funzionamento dell unità: 1. Inserite il connettore
DettagliBulb. Sveglia da tavolo con orologio e indicazione della temperatura. Table alarm clock with temperature display
Bulb Sveglia da tavolo con orologio e indicazione della temperatura Table alarm clock with temperature display Manuale d uso User manual ISTRUZIONI PER L USO Funzioni 1. Ora: visualizza l ora ( ora:minuti
DettagliMUCCA TOASTER. Manuale d Uso. User Manual. Tostapane Toaster
MUCCA TOASTER Tostapane Toaster Manuale d Uso User Manual Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per consultazioni future. ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA
DettagliHALL LED IP65 EASY. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
HALL LED IP65 EASY IP 65 // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions Gli apparecchi non sono idonei ad essere coperti con materiale termoisolante Luminaires not suitable for covering with thermally
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES IDE002341NOC 2 3 4 5 6 7 TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
ASINELLO A DONDOLO PEG000006NOC MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL 2 ASINELLO A DONDOLO LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI DARE QUESTO GIOCO AL VOSTRO BAMBINO. QUESTO MANUALE CONTIENE
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTION HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES BOLLITORE ELETTRICO ELECTRIC KETTLE BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHER WASSERKOCHER HERVIDOR ELÉCTRICO
DettagliRC190-WR. Radiosveglia FM/AM resistente all acqua con indicazione della temperatura. Waterproof alarm clock FM/AM radio with temperature display
RC190-WR Radiosveglia FM/AM resistente all acqua con indicazione della temperatura Waterproof alarm clock FM/AM radio with temperature display Manuale d uso User manual AVVERTENZE IMPORTANTI Leggere attentamente
DettagliFil de Fer F IP65 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Fil de Fer F IP65 floor Ø 50/70/100 cm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Togliere
DettagliSpremiagrumi Elettrico
Spremiagrumi Elettrico MANUALE DI ISTRUZIONI SPREMIAGRUMI ELETTRICO TYC000002NOC 2 SPREMIAGRUMI ELETTRICO MANUALE DI ISTRUZIONI ITA Leggere attentamente le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MINIDRUM - TAPPETO BATTERIA SUPER DRUM PLAYMAT WHM000002 2 MINIDRUM manuale di istruzioni Si prega di osservare tutte le precauzioni di sicurezza e seguire le procedure
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica. Alimentatore Switching 60W UPS 13/26500 (Mod. VIC-60-12UPS)
PAGINA 1 DI 6 Alimentatore Switching 60W UPS 13/26500 (Mod. VIC-60-12UPS) NOTA! LEGGETE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE QUESTO ALIMENTATORE. Prima della prova e messa in servizio
DettagliAllegra. Bilancia elettronica da cucina Electronic kitchen scale. Manuale d uso User manual
Allegra Bilancia elettronica da cucina Electronic kitchen scale Manuale d uso User manual CARATTERISTICHE PRINCIPALI 1. Indicazione del volume di acqua o latte. 2. Doppia unità di misura del peso (grammi
DettagliPostKrisi pendant
PostKrisi 52 pendant ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Togliere la tensione di
DettagliStchu-Moon V ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Stchu-Moon 02 230V pendant Ø 40/60 cm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Togliere
DettagliStchu-Moon 02 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Stchu-Moon 02 pendant Ø 80/100 cm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Togliere la
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS HANDBUCH ANWEISUNGEN MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES
Spremiagrumi/melagrane professional inox Professional stainless steel citrus/pomegranate juicer Presse agrumes/grenade professionnel inox Profi entsafter fuer granatapfel inox. Exprimidor de citricos granadas
DettagliBRIGHT. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // ON/OFF. // emergenza+dali // emergency+dali
Schemi cablaggio Wiring diagrams BRIGHT Istruzioni per il montaggio Assembly instructions OOFF emergenza+dali emergency+dali emergenza emergency dali EM EM EM EM DAI DAI D+ D- D+ D- Switch Dim D D D D
DettagliGiulietta BE T ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Giulietta BE T table ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Si consiglia l utilizzo
DettagliWALLFLAME CAMINETTO ELETTRICO DA PARETE
WALLFLAME CAMINETTO ELETTRICO DA PARETE Manuale d uso Questo apparecchio è conforme alla Direttiva 2004/108/CE, relativa al rispetto dei requisiti essenziali di compatibilità elettromagnetica (E.M.C.).
DettagliPulse. Audit software ISTRUZIONI UTENTE
Pulse Audit software ISTRUZIONI UTENTE Sommario Installazione del software Pulse PRO Audit e istruzioni per effettuare lo scarico eventi 3 Scaricare e installare il driver USB... 3 Scaricare, installare
DettagliLederam Manta S1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Lederam Manta S1 pendant ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Si raccomanda che l
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI Modello: SOMBRERO Spremiagrumi Citrus Juicer
MANUALE DI ISTRUZIONI Modello: SOMBRERO Spremiagrumi Citrus Juicer Manuale d uso User manual 1 AVVERTENZE IMPORTANTI Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare questo spremiagrumi
DettagliERGO. Istruzioni per il cablaggio // Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
Istruzioni per il cablaggio // Wiring instructions 64W ON/OFF ERGO IP 65 // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions 125W / 252W ON/OFF (Doppia accensione) // ON/OFF (Double switching) DALI
DettagliERGO ERGO. Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
ERGO Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions 64W ON/OFF MARRONE / BROWN - Linea / line GIALLO-VERDE / YELLOW-GREEN - Terra / Earth ERGO 65 BLU / BLUE - Neutro / Neutral // Istruzioni per il montaggio
DettagliSEMPLICE LED. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
// Schemi cablaggio // Wiring diagrams SEMPICE ED // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // Avvertenze. a sicurezza dell apparecchio è garantita solamente con l uso appropriato delle presenti
DettagliELETTRO. Manuale d Uso. User Manual. Dispenser Sale & Pepe Elettrico Electric Salt & Pepper Dispenser
E ELETTRO Dispenser Sale & Pepe Elettrico Electric Salt & Pepper Dispenser Manuale d Uso User Manual Istruzioni operative Grazie per aver acquistato il nostro macina sale e pepe. Di seguito troverete le
DettagliDSR-1030 RICEVITORE DIGITALE SATELLITARE
DSR-1030 RICEVITORE DIGITALE SATELLITARE Free-To Air Free-To Air DIGITAL SATELLITE RECEIVER Manuale d Uso User Manual Indice 1. SICUREZZA 3 2. INTRODUZIONE 4 2.1 CARATTERISTICHE & DATI 4 2.2 FUNZIONAMENTO
DettagliINSTALLATION GUIDE ITA-ENG CATALYZER YAMAHA T-MAX
INSTALLATION GUIDE ITA-ENG C o d e : Y 1 1 3 C A T w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o m p o n e n t i P a c k i n g l i s t 2 w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o
DettagliWAVE. Lettore MP3 4GB waterproof 4GB waterproof MP3 Player Lector MP3 4GB waterproof. Manuale d uso. User s manual Manual de instrucciones
WAVE Lettore MP3 4GB waterproof 4GB waterproof MP3 Player Lector MP3 4GB waterproof Manuale d uso User s manual Manual de instrucciones ATTENZIONE: Spegnere il lettore prima di connettere al computer per
DettagliGold Moon Chandelier
Gold Moon Chandelier chandelier with jack connection and satin steel base ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E USO INSTALLATION AND USE INSTRUCTION
ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E USO INSTALLATION AND USE INSTRUCTION Cod. 3890 Staffa a pantografo per videowall con chiusura a spinta Pantograph videowall with quick lock push system ATTENZIONE Per un
DettagliINSTALLAZIONE INSTALLATION
INSTALLAZIONE INSTALLATION KIT SOFFIONI MySlim A CONTROSOFFITTO KIT MySlim SHOWER HEADS FOR FALSE CEILING Art. KIT00006 AVVERTENZE: L impianto deve essere effettuato da personale autorizzato, certificato
DettagliAicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole
Aicok Accessori per Casa Vivere Comfortevole SPREMIAGRUMI Modello: XB523 MANUALE D'ISTRUZIONE Leggere l'intero libretto prima di usare e conservarlo per riferimenti futuri. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
DettagliLETTORE MP3 CON MEMORIA ESPANDIBILE E SPEAKER INTEGRATO. MP3 Player With built-in speaker. Manuale istruzioni User s manual
LETTORE MP3 CON MEMORIA ESPANDIBILE E SPEAKER INTEGRATO MP3 Player With built-in speaker Manuale istruzioni User s manual Informazioni generali: 1. Design accattivante con diffusore integrato 2. Diffusore
DettagliDigiTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE
DigiTech High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE Indice Informazioni generali... 4 Apertura della Serratura... 6 Manager (01) e utenti (02-29): apertura con tempo di ritardo... 6 Utente override
DettagliPozzetto per rullo scherma
ITALIANO Pozzetto per rullo scherma In pochi secondi il rullo può essere estratto e bloccato sopra il coperchio del pozzetto oppure reinserito nello stesso, lasciando libero il pavimento per altre attività.
DettagliZoom GR0590. Manuale di istruzioni Instructions manual
Zoom 21-38 GR0590 Manuale di istruzioni Instructions manual INDICE 1.0 CONTENUTO DELL IMBALLAGGIO 4 2.0 SICUREZZA 4 3.0 PARTI DI RICAMBIO 5 Pag. INDEX 1.0 PACKING 6 2.0 SAFETY 6 3.0 SPARE PARTS 7 Page
DettagliSPRAY. Dispenser Olio e Aceto Oil & Vinegar Dispenser. Manuale d uso User manual
SPRAY Dispenser Olio e Aceto Oil & Vinegar Dispenser Manuale d uso User manual Istruzioni operative Grazie per aver acquistato il nostro dispenser per olio e aceto. Di seguito troverete le istruzioni operative
DettagliEuropean standard quality
FRULLATORE HFR485 European standard quality AVVERTENZE Controllare le condizioni dell apparecchio dopo aver tolto l imballaggio. Prima di collegare l apparecchio verificare che le caratteristiche elettriche
DettagliSPREMIAGRUMI. Istruzioni per l uso. IT pagina 1 SPREMIAGRUMI TYPE E9601. www. imetec.com
MI001320 Istruzioni per l uso IT pagina 1 SPREMIAGRUMI SPREMIAGRUMI www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149 TYPE
DettagliSTUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO
STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA
DettagliMore 0. floor
More 0 floor ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Si raccomanda che l installazione
DettagliSmoke machine 400W PLFD400EL
Smoke machine 400W PLFD400EL MANUALE UTENTE USER MANUAL 1 Rev. 01-06/13 Nel caso in cui si noti una scarsa uscita di fumo, o la pompa sia particolarmente rumorosa, o non venga vaporizzato il fumo, scollegare
DettagliISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa.
ISTRUZIONI D USO Avviamento Accertarsi che la macchina sia conforme alla rete locale di distribuzione elettrica (220 V 50 Hz). Sollevare la copertura del serbatoio (1) e versare acqua potabile nel serbatoio
Dettagli1CI90 1CI120 1CIA180 CANALI ATTREZZATI CHANNELS. Manuale d installazione e uso Installation and use manual
1CI90 1CI120 1CIA180 CANALI ATTREZZATI CHANNELS Manuale d installazione e uso Installation and use manual Complimenti per aver acquistato una apparecchiatura Barazza! Questa è un apparecchiatura di grande
DettagliINFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE O PROFESSIONALI
INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE O PROFESSIONALI Ai sensi dell art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151 "Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE,
DettagliSTUFA CERAMICA SC1500
! STUFA CERAMICA SC1500 manuale d istruzioni European Standard Quality PRINCIPALI NORME DI SICUREZZA L uso di apparecchi elettrici comporta il rispetto di alcune regole fondamentali per prevenire rischi
DettagliCitrus Juicer. User Manual CJB6100W IT 01M
Citrus Juicer User Manual CJB6100W IT 01M-8832923200-1317-04 Si prega di leggere questo manuale prima dell uso! Gentile Cliente, Grazie per aver scelto un prodotto Beko. Ci auguriamo che riesca ad ottenere
DettagliChandelier Jackie O. with jack connection and satin steel base
Chandelier Jackie O chandelier with jack connection and satin steel base ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO / OPERATION INSTRUCTION
ISTRUZIOI DI MOTAGGIO / OPERATIO ISTRUCTIO BOIE e CYDE lampada a sospensione / hanging lamp B01; C01; B11; C11; B21; C21 A) installazione e la manutenzione va eseguita ad apparecchio spento. Tutte le operazioni
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO / OPERATION INSTRUCTION
ISTRUZIOI DI MOTAGGIO / OPERATIO ISTRUCTIO ROMEO e GIUIETTA lampada a sospensione / hanging lamp RM01; G01; RM11; G11; RM21; G21 A) installazione e la manutenzione va eseguita ad apparecchio spento. Tutte
DettagliUSER MANUAL MANUALE D USO BE Additional 12-zone. keyboard for BM 2006 paging microphone. - - Tastiera addizionale per base microfonica BM 2006
USER MANUAL MANUALE D USO -- Additional 12-zone BE 2012 keyboard for BM 2006 paging microphone - - Tastiera addizionale per base microfonica BM 2006 INDEX INDICE ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS DESCRIPTION
DettagliMANUALE DI ISRUZIONI THE
SPAZZOLA TERMICA LISCIANTE MANUALE DI ISRUZIONI THE0000001 2 ARRICCIACAPELLI MANUALE DI ISTRUZIONI ITA A DATI TECNICI: Temperatura: 160-230 Voltaggio: 220-240VAC Potenza: 45W Frequenza: 50Hz- 60Hz IMPORTANTI
DettagliLederam WF. Ø 17/25 cm. wall
Lederam WF wall Ø 17/25 cm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Si raccomanda che
DettagliCLIP. LETTORE MP3 con memoria espandibile MP3 Player with expandable memory. Manuale d Uso. User Manual
CLIP LETTORE MP3 con memoria espandibile MP3 Player with expandable memory Manuale d Uso User Manual Dichiarazione Vi ringraziamo per l acquisto del nostro lettore MP3 modello CLIP. Prima di utilizzare
DettagliCitrus Juicer. User Manual CJB6040W IT 01M
Citrus Juicer User Manual CJB6040W IT 01M-8834373200-1317-04 Si prega di leggere questo manuale prima dell uso! Gentile Cliente, Grazie per aver scelto un prodotto Beko. Ci auguriamo che riesca ad ottenere
DettagliLIQUID LETTORE MP3 4GB - WATERPROOF
LIQUID LETTORE MP3 4GB - WATERPROOF WATERPROOF - 4GB MP3 PLAYER Manuale d Uso User Manual Istruzioni per l uso ATTENZIONE Durante il nuoto utilizzare I gommini auricolari resistenti all acqua. Selezionare
DettagliLEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO COME RIFERIMENTO FUTURO
ISTRUZIONI Modello: HANDY STYLE LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO COME RIFERIMENTO FUTURO PARTI: A- Interruttore B- Beccuccio direzionale C- Commutatore di tensione D- Griglia di aerazione
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL ARTIK - VENTILATORE USB FAN SRI000001NOC SRI000002NOC SRI000003NOC 2 ARTIK MANUALE DI ISTRUZIONI ITA CARATTERISTICHE: Questo ventilatore portatile funziona con
DettagliMore. pendant
More pendant ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Si raccomanda che l installazione
DettagliIncassi Istruzioni di installazione / Installation instruction
Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 914016 (2OUT) Art. 034127 (3OUT) Art. 034128 (4OUT) Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti
DettagliBLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI
BLENDER 2 IN 1 MANUALE DI ISTRUZIONI DESCRIZIONE: A. Regolatore velocità da 1 a 5 B. Interruttore C. Pulsante Turbo D.Pulsante di rilascio E. Asta del blender F. Coperchio per borraccia G.Supporto lama
DettagliChandelier PostKrisi
Chandelier PostKrisi chandelier with jack connection and satin steel base ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com
DettagliI S T R U Z I O N I DI I N S T A L L A Z I O N E
T 6 5 3 0 Pulse, metallo cromato e satinato /B Metallo Nero /DL con lettore Dallas /G MEtallo Grigio /R con kit di rotazione I S T R U Z I O N I DI I N S T A L L A Z I O N E DIMENSIONI Il lettore di chiavi
Dettagli1CPP PORTAPRESE BASCULANTE BACKFLIP POWER SOCKET HOLDER. Manuale d installazione e uso Installation and use manual
1CPP PORTAPRESE BASCULANTE BACKFLIP POWER SOCKET HOLDER Manuale d installazione e uso Installation and use manual Complimenti per aver acquistato una apparecchiatura Barazza! Questa è un apparecchiatura
DettagliGiulietta BE F ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Giulietta BE F standing ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Si consiglia l utilizzo
DettagliMB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto
MB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto Table of Contents Indice 1. Introduction - Introduzione... 3 2. Technical Data Caratteristiche tecniche... 3 3. Installation Installazione... 4 4.
Dettagli20x SSC Solution. For use in in situ hybridization procedures. For Research Use Only. Not for use in diagnostic procedures.
20x SSC Solution WB-0003-50 14 (50 ml) For use in in situ hybridization procedures For Research Use Only. Not for use in diagnostic procedures. 1. Scope of Application This product is designed for research
DettagliS T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA
S T A R 4 REGOLATORE DI POTENZA Riscaldatori elettrici a raggi infrarossi Istruzioni di utilizzo REGOLATORE DI POTENZA MOD. STAR 4 Vi ringraziamo per aver acquistato il REGOLATORE DI POTENZA STAR 4. Il
DettagliMELCHIONI ( METEORA) Trappola elettrica per zanzare, da interni Inhalantmosquitotrap indoor ~-- -- ~ Manuale d'uso. User Manual
I MELCHIONI ( METEORA) Trappola elettrica per zanzare, da interni Inhalantmosquitotrap indoor ~-- -- ~ -. - Manuale d'uso CE User Manual Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente tutte le
DettagliFoglio Integrativo del manuale Serie Trivalente
Foglio Integrativo del manuale Serie Trivalente AVVERTENZE GENERALI! Questa apparecchiatura deve essere usata utilizzando esclusivamente gas GPL G0/G (butano/propano) alla pressione di 8-0/7 mbar IT COMANDI!
DettagliIncassi Istruzioni di installazione / Installation instruction
Incassi Istruzioni di installazione / Installation instruction Art. 884054 Art. 884053 Art. 654099 Art. 654100 Art. 035212 Per installatore: Al fine di garantire la durata del prodotto installare rubinetti
DettagliTERMOVENTILATORE FH202
! TERMOVENTILATORE FH202 Manuale d Istruzione European Standard Quality - Non utilizzare l'apparecchio in prossimità di docce, vasche da bagno, lavandini, piscine, ecc - Utilizzare sempre la stufa in piano
DettagliPittogrammi di sicurezza di livello PERICOLO - DANGER safety signs and labels
Pittogrammi di sicurezza di livello PERICOLO - safety signs and labels TK.LB.D0010. TK.LB.D0010._E_ voltage. Disconnect power before servicing or cleaning. Tensione elettrica pericolosa. Togliere potenza
DettagliMAGNET LINK SURFACE MOUNTED
MAGNET LINK SURFACE MOUNTED unonovesette LIGHTING INSTRUMENTS MAGNET LINK SURFACE MOUNTED is a low-voltage magnetic track in Class III SELV, Designed to power constant-voltage LED luminaires. The 4 conductors
DettagliSTUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T
STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo
DettagliFreeDom KANAL D.09SK - D.12SK - D.18SK-INV DC Inverter R410A
KANAL DC Inverter R410A SERVICE MANUAL Sistemi per la climatizzazione DC Inverter R410A 1 - ERRORI DISPLAY N. ERRORE GUASTO CODICE ERRORE 1 Alta pressione E1 2 Protezione antigelo unità interna E2 3 Bassa
DettagliRegister your product and get support at. HP8117. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Manuale utente a b Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall assistenza
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO
DettagliFreeDom OUTDOOR D.24M2INV D.32M3INV D.34M4INV
OUTDOOR D.24M2INV D.32M3INV D.34M4INV DC Inverter R410A SERVICE MANUAL Sistemi per la climatizzazione D.24M2INV D.32M3INV D.34M4INV D.24M2INV D.32M3INV D.34M4INV DC Inverter R410A 1 - INDICAZIONI DELLE
DettagliELCART ART. 19/ /13275 PAGINA 1 DI 8. servizio automatico documentazione tecnica
ART. 19/13270-19/13275 PAGINA 1 DI 8 DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46-20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY ART. 19/13270-19/13275 PAGINA 2 DI 8 DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti,
DettagliINDICE. Introduzione. Info Tecniche. Operazioni. Dati Tecnici. Garanzia. Certificato di Garanzia
INDICE 03 04 05 06 07 08 Introduzione Info Tecniche Operazioni Dati Tecnici Garanzia Certificato di Garanzia instruments FONOMETRO ADA ZSM 330 ZSM330 è uno strumento che viene utilizzato per la misurazione
DettagliUser Manual. Rev Date: 31/05/2018
Size / Misure 8 50 500 60 150 POWER IN DMX IN DMX OUT 9 4. POWER+DMX out cable + M8 Female Connector 16,80 Connection kit included with the Startline cable / Kit di connessione compreso alla startline
DettagliPagina 2 di 9 A - OGGETTO A - OBJECT B - SCOPO B - SCOPE. Instruction Sheet Rev. A
COMPARTMENT A - OBJECT Wired fuse and relay box for engine compartment (P/N 1745062). Base box supply with sealing and spacer rings assembled whereas cover is in kit into same packaging. Base box have
DettagliBLU ICE MULTI SPLIT D INV - D INV D INV - D INV DC INVERTER R410A
D2-18000INV - D2-21000INV D2-24000INV - D3-30000INV DC INVERTER R410A SERVICE MANUAL Sistemi per la climatizzazione D2-18000INV - D2-21000INV - D2-24000INV - D3-30000INV D2-18000INV - D2-21000INV D2-24000INV
DettagliISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE PULSE PULSE PRO T6430 - Pulse in ABS T6530 Pulse in metallo satinato e cromato T6630 Pulse Pro in metallo satinato e cromato VARIANTI /B colore nero /G colore grigio /GR con
DettagliDaily ASPIRAPOLVERE ELETTRICA ART POTENZA MAX. ASSORBITA 1200 W 230V 50HZ MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUALE DI ISTRUZIONI PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL APPARECCHIO IT Daily ASPIRAPOLVERE ELETTRICA ART. 2406700-2406701 POTENZA MAX. ASSORBITA 1200 W 230V 50HZ UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE!
DettagliGB NL F E I P RU m_stereoboomm_cover.indd 1 m_stereoboomm_cover.indd :01: :01:18
GB NL F E I P RU We, the undersigned Company: DECLARATION OF CONFORMITY TE-GROUP nv Address: Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: StereoBOOMM Product
DettagliART. 1254AL155SS CERNIERE PER PORTE A SPINGERE MANO SINISTRA / HINGES FOR LEFT-HAND DOORS
SCHEDA INSTALLAZIONE / INSTALLATION SHEET ART. 1254AL155DS CERNIERE PER PORTE A SPINGERE MANO DESTRA / HINGES FOR RIGHT-HAND DOORS UPPER HINGE BODY SACCHETTO GRUPPO MOLLA / PLASTIC BAG WITH THE SPRING
DettagliSonDa acqua SanitaRia
SonDa acqua SanitaRia IT avvertenze PrelIMINarI questa istruzione è parte integrante del libretto dell apparecchio sul quale viene installato il Kit. a tale libretto si rimanda per le avvertenze GEnERaLi
DettagliHairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 IT Manuale utente d e c b f a i g h Italiano Congratulazioni per l acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo
DettagliAttuatore a relè Manuale di istruzioni
Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per
DettagliIL GIOVANE HOLDEN FRANNY E ZOOEY NOVE RACCONTI ALZATE LARCHITRAVE CARPENTIERI E SEYMOUR INTRODUZIONE BY JD SALINGER
IL GIOVANE HOLDEN FRANNY E ZOOEY NOVE RACCONTI ALZATE LARCHITRAVE CARPENTIERI E SEYMOUR INTRODUZIONE BY JD SALINGER READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : IL GIOVANE HOLDEN FRANNY E ZOOEY NOVE RACCONTI ALZATE
Dettagli