STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO

Transcript

1 STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO innovation > technology > future

2 Innovation > Technology > Future Ricerca e Sviluppo Uno staff di 23 persone tra ingegneri e tecnici garantisce un costante sviluppo dei prodotti, nel rispetto degli standard di qualità imposti dalla norma ISO your dosing partner Gli oltre 25 anni di esperienza fanno della SEKO il leader italiano nel settore dei sistemi di dosaggio. La presenza nei più importanti mercati, i significativi investimenti nella ricerca, nello sviluppo dei prodotti e nei processi industriali fanno della SEKO un azienda all avanguardia. Servizio Clienti La nostra organizzazione vendite, diffusa nel mondo, comprende un servizio assistenza che ci permette di fornire supporto tecnico e informazioni nei cinque continenti. Qualità Tutti i prodotti sono seguiti nel loro processo di fabbricazione e arrivano ai nostri clienti solo dopo aver superato severi test, realizzati con sistemi di collaudo computerizzati.

3 indice STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO PH20 4 MV20 5 SERIE60 6 PR75 7 Sonde ph e Redox 9 Portaelettrodi 11 Cavi, soluzioni tampone ed accessori 13 CD60 15 MCS 16 MCL CD75 18 Celle conducimetriche 19 IP Pannelli Assemblati Serie KONTROL 22 Seko garantisce la diffusione dei prodotti attraverso una rete capillare di filiali e distributori in tutto il mondo. I dati tecnici possono essere modificati senza preavviso

4 PH20 PHMETRO PH20 è uno strumento per montaggio su barra DIN che permette di fare accurate regolazioni del ph in applicazioni industriali. Lo strumento è di FACILISSIMO USO, l impostazione dei SET POINT e la CALI- BRAZIONE dell elettrodo si fanno mediante trimmer multigiri di precisione. Con i cavallotti, posti nel vano superiore destro (vedi figura 1), si esegue la configurazione del set point LO/HI, dell isteresi sui set e dell uscita in corrente 0/ ma. La misura può essere compensata in temperatura con il sensore PT100. Dimensioni / Peso Grado di protezione Connessioni Alimentazione Contatti relé Uscita in ma Ingresso Dati tecnici: 91x106 H 53 mm - 6 moduli gr. IP20 Con morsettiera a vite, ingresso BNC Standard 230V Hz 3W (a richiesta 115 Vac) 3A 250 Vac 0/ ma carico max. 400 ohm (ripetizione misura) Alta impedenza > Ω BNC Misura del ph ,00 ph ±0,01 ph Calibrazione Offset ph gain % Compensazione temperatura Regolazione sul Set Isteresi sul Set Automatica con PT100 2 Set Points ON/OFF - LO/HI 0,05...0,5 ph (regolabile) La gamma di strumenti PR75 Three Versione available disponibile: models: Modello PR75A PH20 Caratteristica ph Fig. 1 Vista interna zona configurazione 4

5 MV20 REDOXMETRO MV20 è uno strumento per montaggio su barra DIN che permette di fare accurate regolazioni del Redox in applicazioni industriali. Lo strumento è di FACILISSIMO USO, l impostazione dei SET POINT e la CALIBRAZIONE dell elettrodo si fanno mediante trimmer multigiri di precisione. Con i cavallotti, posti nel vano superiore destro (vedi figura 1), si esegue la configurazione del set point LO/HI, dell isteresi sui set e dell uscita in corrente 0/ ma. La gamma di strumenti PR75 Three Versioni available disponibili: models: Dati tecnici: Dimensioni / Peso Grado di protezione Connessioni Alimentazione Contatti relé Uscita in ma Ingresso Misura del Redox Calibrazione Regolazione sul Set Isteresi sul Set 91x106 H 53 mm - 6 moduli gr. IP20 Con morsettiera a vite, ingresso BNC Standard 230V Hz 3W (a richiesta 115 Vac) 3A 250 Vac 0/ ma carico max. 400 ohm mv / mv Alta impedenza > Ω BNC mv o mv Offset mv 2 Set Points ON/OFF - LO/HI scala mv = mv (regolabile) scala = mv (regolabile) Modello PR75A MV PR75A MV Caratteristica mv mv Fig. 1 Vista interna zona configurazione 5

6 Serie 60 Strumenti di misura e controllo Serie 60 Strumenti da quadro (96x96) e da parete (144x144) che associano alla grande semplicità d uso una tecnologia avanzata per accurate regolazioni in campo industriale. PH 60 misura e controllo del ph: da 0 a 14 ph con risoluzione 0,1pH. RX 60 misura e controllo del potenziale Redox: due intervalli di misura disponibili ( , mv) con risoluzione 1mV. FACILITÀ D USO Trimmer multigiro di precisione per impostare in separatamente i set point e calibrare lo strumento senza entrare in programmazione. Due set point HI/LO con funzione di ritardo sul set point 2 Uscita proporzionale 4/20 o 0/20 ma per ripetizione della misura Compensazione manuale o automatica della temperatura Uscita in corrente con separazione galvanica (su richiesta) SEMPLICITÀ DI CONFIGURAZIONE Microinterruttori per selezionare senza difficoltà i parametri di base garantendo una memoria permanente ph S1 S2 PH C Dati tecnici Connessioni Con morsettiere a vite e ingresso BNC per sonda Alimentazione Assorbimento Standard 230 VAC Hz 5W max Misura ph 0 14 Misura Redox , mv Calibrazione ph Offset ph, gain % Contatti relè Impedenza d ingresso 3A 250 VAC > Ohm BNC Calibrazione Redox Offset -11%...+11% Uscita ripetizione misura 0/20, 4/20 ma con carico massimo 400 Ohm Compensazione temperatura (solo ph) Manuale o automatica con PT C 6

7 PR75 PHMETRO REDOXMETRO è uno strumento tecnologicamente PR75avanzato che permette di fare accurate regolazioni del ph o Redox in applicazioni industriali. SEMPLICE DA CONFIGURARE Grazie ai pratici microinterruttori è semplice da configurare e non necessita di entrare in programmazione. FACILE DA CALIBRARE La calibrazione non è mai stata così facile: lo strumento è in grado di riconoscere le soluzioni tampone, eseguire automaticamente la calibrazione sospendendo il dosaggio ed indicando lo stato d efficenza dell elettrodo. ALIMENTAZIONE UNIVERSALE Lo strumento può essere alimentato indifferentemente con tensione da 22 a 265 Vac. GRADO DI PROTEZIONE IP 65 La serie PR-75 è protetta dal contenitore stampato in polipropilene, che protegge elettronica e cablaggi, incluso il connettore BNC per il collegamento dell elettrodo. SEPARAZIONE GALVANICA DELL USCITA 4 20 ma La soluzione ideale per collegarsi ad un registratore o ad un sistema d acquisizione dati, senza nessun interferenza. Misura del ph Misura del REDOX Calibrazione Mod. A L elettronica tecnologicamente avanzata a microprocessore permette allo strumento di eseguire le seguenti funzioni: Mod. B 0 14,00 con risoluzione decimale o centesimale Automatica con indicazione di qualità dell elettrodo 2 SET POINTS impostabili Minimo Massimo o Allarme REGOLAZIONI Uscita in ma Vedi tabella versione disponibile 4 20 ma non isolati per Misura o Regolazione (Uscita in ma isolata su richiesta) Mod. C Profondità 95 mm La gamma di strumenti PR75 è disponibile in due versioni: Modello Regolazioni PR75A muro T On-Off, Pausa Lavoro PR75A 144x144x90 P PR75A pannello T On-Off, Pausa Lavoro PR75B 144x144x90 P PR75A pannello T On-Off, Pausa Lavoro PR75C 96x96x95 P On-Off, Proporzionale in corrente 4-20 ma On-Off, Proporzionale in corrente 4-20 ma On-Off, Proporzionale in corrente 4-20 ma 7

8 S1 S2 Cal Hold Alarm 7ph 4/9ph Sec Min ph mv C % ma SEMPLICITÀ DI CONFIGURAZIONE CALIBRAZIONE QUALITÀ DELL ELETTRODO Al termine della fase di calibrazione lo strumento indica lo stato d efficenza dell elettrodo con un valore percentuale da 0 a 100%. ALIMENTAZIONE UNIVERSALE L uso dei microinterruttori rende possibile configurare le principali opzioni dello strumento in modo semplice ed immediato: - Impostazione della misura: ph o Redox - Funzione dei set-point: min o max - Allarme: NA o NC - Programmazione parametri: abilitata o disabilitata Durante le semplici operazioni di calibrazione lo strumento automaticamente: - blocca il dosaggio - riconosce le soluzioni tampone - esegue la procedura di calibrazione V Lo strumento funziona indifferentemente con tensioni d alimentazione comprese tra 22 e 265V - 50/60 Hz - 4W. FUNZIONI DIRETTE DA TASTIERA GRADO DI PROTEZIONE IP65 La semplicità d uso dello strumento è esaltata dalla possibilità di accedere in maniera diretta alle funzioni fondamentali tramite la tastiera. Gli strumenti sono stati realizzati con caratteristiche di protezione tale da consentirne l uso negli ambienti industriali, ciò è ottenuto attraverso il robusto contenitore che protegge sia i connettori per il cablaggio che il collegamento dell elettrodo di misura. REGOLAZIONI I passaparete appositamente studiati per cavo da 3 a 5 mm permettono l inserimento del connetore BNC senza nessuna operazione di cablaggio. Versione T (pausa lavoro) SEPARAZIONE GALVANICA Versione P (proporzionale ma) La serie 75 può effettuare diversi tipi di regolazione, scegliendo tra le seguenti versioni: - modello T con uscita di regolazione ON/OFF o pausa lavoro - modello P con uscita di regolazione ON/OFF o proporzionale in corrente 4-20 ma DISPLAY Lo strumento utilizza un display LCD ad alto contrasto con caratteri da 15 mm. Una caratteristica importante del display è la possibilità di visualizzare senza alcuna alterazione con temperature comprese tra -20 e +70 C. La retro illuminazione lampeggiante indica lo stato di allarme rendendolo visibile in qualsiasi condizione applicativa. RISOLUZIONE Nella lettura del valore di ph è possibile configurare lo strumento per avere una risoluzione decimale o centesimale. A La separazione galvanica dell uscita 4-20 ma è la soluzione ideale per evitare interferenze quando si ha la necessità di collegarsi ad un sistema d acquisizione dati, PLC o registratore. È disponibile a richiesta su tutta la gamma. ma 8

9 Elettrodi per ph e Redox ELETTRODI PER PH E REDOX La misura del ph e del Redox avviene per la trasformazione di un fenomeno chimico in potenziale elettrico che viene letto da un apposito sensore denominato elettrodo. Gli elettrodi sono elementi attivi, si tratta di prodotti a vita limitata, vanno periodicamente calibrati con soluzioni note (soluzioni tampone). Gli elettrodi di seguito illustrati sono tutti di tipo combinato (Misura+Riferimento) senza manutenzione e si differenziano per le loro caratteristiche chimico-fisiche che li rendono adattati a molteplici applicazioni. La Seko ha selezionato tra i più qualificati costruttori mondiali una gamma di elettrodi lungamente collaudata nelle più diversificate applicazioni. Gli elementi che vanno considerati nella scelta di un elettrodo sono: campo di misura, temperatura, pressione, sostanze chimiche presenti nel processo, tipo di montaggio dell elettrodo sull impianto. Serie 3-4 PG 13,5 S7 Serie 1 con cavo+bnc Serie 2 PG 13,5 S7 9

10 Elettrodi per ph e Redox Tipo elettrodo Campo di misura Conducibilità minima Temperatura massima Pressione massima Setto poroso Riferimento Connessione Montaggio al processo Corpo ph APPLICAZIONI GENERALI SPH-1-S-1, ph 50 µs 60 C 7 bar 1 Standard GEL Cavo 1,5m+BNC Standard Ø 12 Epoxy 12x120 SPH-1-S ph 50 µs 60 C 7 bar 1 Standard GEL Cavo 6m+BNC Standard Ø 12 Epoxy 12x120 SPH-2-S ph 50 µs 60 C 7 bar 1 Standard GEL S7 Standard Ø 12 Epoxy 12x120 ACQUE SPORCHE - AMBIENTI GRAVOSI SPH-3-WW ph 5 µs 80 C 6 bar Foro aperto GEL S7 PG 13,5 Vetro 12x120 LATTE DI CALCE - SOLFATI - PROTEINE - AMMONIACA SPH-4-HP ph 5 µs 90 C 6 bar 2 fori aperti GEL Polilyte S7 PG 13,5 Vetro 12x120 ALTA TEMPERATURA E PRESSIONE - CROMATURE - BISOLFITO SPH-4-HT ph 50 µs 130 C 16 bar ( * ) 3 Ceramico GEL S7 PG 13,5 Vetro 12x120 SOLUZIONI MOLTO ACIDE SPH-4-AC ph 5 µs C 6 bar 2 Ceramico EVEREF-L S7 PG 13,5 Vetro 12x120 Redox ELETTRODI REDOX PER OSSIDANTI - CROMATI - CLORATI - BROMURI SRH-1-PT-1,5m ±2000 mv - 60 C 7 bar 1 Standard GEL Cavo 1,5m+BNC Standard Ø 12 Epoxy 12x120 SRH-1-PT-6m ±2000 mv - 60 C 7 bar 1 Standard GEL Cavo 6m+BNC Standard Ø 12 Epoxy 12x120 AMBIENTI GRAVOSI - SRH-3-PT ±1000 mv - 80 C 6 bar Foro aperto GEL S7 PG 13,5 Vetro 12x120 SRH-4HT-PT ±1000 mv C 16 bar ( * ) 3 Ceramico GEL EVEREF S7 PG 13,5 Vetro 12x120 ELETTRODI REDOX PER RIDUCENTI - CIANURI SRH-4-AU ±1000 mv C 16 bar ( * ) 3 Ceramico GEL S7 PG 13,5 Vetro 12x120 ( * ) La pressione massima di 16 bar è garantita a 25 C, all aumentare della temperatura scende linearmente, a 100 C la massima pressione è 6 bar 10

11 Portaelettrodi PORTAELETTRODI I sensori per la misura del ph, Redox e Conducibilità devono essere installati sull impianto utilizzando appositi portaelettrodi che ne garantiscano la corretta protezione meccanica e grado di impermeabilità. Gli elettrodi di misura del ph e Redox possono essere immersi in vasca, inseriti in condotta o in contenitori per il passaggio del campione spillato dall impianto. Vanno sottolineati i modelli ad immersione con flangia regolabile abbinabile alla controflangia che li rende ad estrazione rapida, la versione con piattaforma galleggiante è adatta a seguire il pelo libero dell acqua in vasche profonde. Le versioni per due elettrodi in polipropilene permettono di alloggiare nella stessa armatura due sensori ad esempio ph e Redox. PI PORTAELETTRODI AD IMMERSIONE Modello Immersione N Elettrodi Temp.max Materiale PI-PVC mm 1 40 C PVC PI-PVC mm 1 40 C PVC PI-PVC-1000 (*) 1000 mm 1 40 C PVC PI-PVC-1500 (*) 1500 mm 1 40 C PVC PIR-PVC PIR-2-PP PIR-PVC mm 1 40 C PVC PIR-PVC mm 1 40 C PVC PIR-PVC mm 1 40 C PVC PIR-PVC-1000 (*) mm 1 40 C PVC PIR-PVC-1500 (*) mm 1 40 C PVC PIR-2-PP mm 2 80 C PP PIR-2-PP mm 2 80 C PP PIR-2-PP-1000 (*) mm 2 80 C PP PIR-2-PP-1500 (*) mm 2 80 C PP PI-G (*) Prodotto realizzato su commessa PI-G (*) galleggiante 1 40 C PVC B/PI-G (*) braccio di ancoraggio 2 m 40 C PVC 11

12 Portaelettrodi PORTASONDE CON ATTACCO ELETTRODO 3/4 G. SENZA PROTEZIONE Possono alloggiare celle conducimetriche con attacco filettato 3/4 G. con cavo uscente o connettore IP67. Modello Immersione N Celle Temp.max Materiale PCIR-PP mm 1 80 C PP PCIR-PP mm 1 80 C PP PCIR-PP-1000 (*) mm 1 80 C PP PCIR-PP-1500 (*) mm 1 80 C PP PCIR-PP CONTRO-FLANGIA PER ESTRAZIONE RAPIDA Modello Diametro int. Diametro est. Materiale Fissaggio FER 65 mm 140 mm PVC 4 fori Ø 6 mm FER PORTAELETTRODI AD IMMERSIONE CON PULIZIA A SPRUZZO Queste speciali armature portaelettrodi permettono di collegarsi con un gruppo di iniezione del liquido di lavaggio, la pulizia periodica dell elettrodo garantisce una linearità e stabilità della misura nel tempo evitando fastidiose operazioni di intervento manuale. PIA-PVC Modello Immersione N Elettrodi Temp.max Bar 1/h min max PIA-PVC-400 (*) 400 mm 1 40 C PIA-PVC-800 (*) 800 mm 1 40 C PORTAELETTRODI A SPILLAGGIO I portaelettrodi a spillaggio vengono utilizzati per misure in linea dove parte del campione viene fatto deviare dalla condotta principale al portaelettrodo, l uscita può essere a perdere sul ricircolo del campione ad una pressione massima di 6 bar. Modello Descrizione N Elettrodi Temp. max P. max PSS 7 bicchiere trasparente 3 40 C 6 bar PSS 7-A (*) bicchiere PVC antiacido 3 40 C 6 bar PSS 7 PSS 7A PORTAELETTRODI IN PRESSIONE I portaelettrodi in pressione vengono utilizzati per immergere l elettrodo direttamente nella condotta dove passa il campione da misurare, l elettrodo va messo sempre in verticale o inclinato nel verso del flusso ad un massimo di 45. La linea di collegamento del portaelettrodo deve essere intercettata da due valvole, in ingresso e in uscita, al fine di permettere l interruzione del flusso durante la manutenzione degli elettrodi. Modello Descrizione T. max P. max Attacco al processo Attacco elettrodo PSS 3 PP 80 C 7 bar 1/2 G.M. Epoxy SPP (*) PP + PVC 60 C 16 bar 1 G.F. PG 13,5 SPP - FIL (*) PP 80 C 16 bar 3/4 o 1 1/4 G.M. PG 13,5 (*) Prodotto realizzato su commessa PSS 3 SPP SPP-FIL 12

13 Cavi, soluzioni tampone e accessori CAVI, SOLUZIONI TAMPONE E ACCESSORI SENSORI DI TEMPERATURA PT100 PT 100 Per misurare correttamente il ph in ambienti con temperatura variabile è necessario correggere l errore di risposta dell elettrodo in funzione della temperatura. Pertanto allo strumento di misura va collegato un apposito sensore di temperatura. N.B. La misura del ph non termocompensata può essere errata, l errore è nullo nell intorno di 7 ph e aumenta verso gli estremi, a ph 4 con una variazione di 40 C si commette un errore di 0,5 ph. Sono disponibili due sensori di temperatura delle stesse dimensioni degli elettrodi, un modello è dotato di filetto PG13,5 per montaggio in pressione. PT 100V-PG Modello Materiale Connessione Attacco PT100V Pirex Cavo 3 FILI 5 m Standard Ø 12 PT100V-PG Pirex Cavo 3 FILI 6 m PG 13,5 CAVI PER ELETTRODI CON TESTA S7 Modello Lunghezza Tipo di Cavo Terminazione CE-1 1 m Mod mm CE-5 5 m Mod mm CE m Mod mm CE m Mod mm BNC da crimpare CE-10-HT 10 m Mod. HT 5 mm CE CE-20-HT 20 m Mod. HT 5 mm CE-30-HT 30 m Mod. HT 5 mm CE-1-B 1 m Mod mm CE-5-B 5 m Mod mm CE-10-B 10 m Mod mm CE-20-B 20 m Mod mm BNC Saldato CE-10-HT-B 10 m Mod. HT 5 mm CE-20-HT-B 20 m Mod. HT 5 mm CE-B CE-30-HT-B 30 m Mod. HT 5 mm 13

14 Cavi, soluzioni tampone e accessori PROLUNGHE PER ELETTRODI BNC-F / BNC-M Modello Lunghezza Tipo di Cavo Terminazione PE m Mod mm PE m Mod mm BNC da crimpare PE-20-HT 20 m Mod. HT 5 mm PE-30-HT 30 m Mod. HT 5 mm PE-10/B 10 m Mod mm PE-20/B 20 m Mod mm BNC Saldato PE-10/B PE-20-HT-B 20 m Mod. HT 5 mm PE-30-HT-B 30 m Mod. HT 5 mm AMPLIFICATORI DI SEGNALE AMPLIFICATORI DI SEGNALE Per il collegamento di un elettrodo di misura per ph o Redox a distanze superiori ai 20 metri crea problemi di affidabilità del segnale generato dal sensore, pertanto diventa necessario l uso dell apposito amplificatore di segnale da collegare tra il sensore e lo strumento di misura. ASV amplificatore di segnale in tensione con alimentazione a batteria ASV Modello Misura Funzione Uscita Alimentazione ASV ph / Redox amplificatore tensione Batteria (durata 5 anni) SOLUZIONI TAMPONE CERTIFICATE PH - SOLUZIONI REDOX TAMPONE PH - REDOX CERTIFICATE La precisione e l affidabilità di una misura di ph o Redox è determinata dalla soluzione tampone che viene utilizzata per la calibrazione dell elettrodo. Lo speciale contenitore doppio tappo vi garantisce la disponibilità di un tampone sempre nuovo ST-RX sicuramente non inquinato. Le soluzioni sono fornibili con certificato di qualità secondo ISO9000. ST-PH Modello Valore Quantità Scadenza ST-PH-4 4,00 ph 20 C 250 ml 24 mesi ST-PH-7 7,00 ph 20 C 250 ml 24 mesi ST-PH-9 9,22 ph 20 C 250 ml 24 mesi ST-RX mv 25 C 250 ml 24 mesi 14

15 CD60 STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO Strumenti da quadro (96x96) e da parete (144x144) che associano alla grande semplicità d uso una tecnologia avanzata per accurate regolazioni in campo industriale. Misura e controllo della conducibilità elettrica. Tre intervalli di misura disponibili: 0..10mS (standard), 0..20mS, 0..5mS. (costante di cella K=1) FACILITÀ D USO Trimmer multigiro di precisione per impostare in separatamente i set point e calibrare lo strumento senza entrare in programmazione. Due set point HI/LO con funzione di ritardo sul set point 2 Uscita proporzionale 4/20 o 0/20 ma per ripetizione della misura Compensazione manuale o automatica della temperatura Uscita in corrente con separazione galvanica (su richiesta) SEMPLICITÀ DI CONFIGURAZIONE Microinterruttori per selezionare senza difficoltà i parametri di base garantendo una memoria permanente. Dati tecnici Alimentazione Standard 230 VAC Hz, 24 e 115 Vac su richiesta Assorbimento Contatti relè Tempo di ritardo set-point 2 Uscita ripetizione misura 0/20, 4/20 ma con carico massimo 400 Ohm 5W max 3A 250 VAC sec. Connessioni Misura Con morsettiere a vite (standard), 0..10, 0..5 ms Costante di cella K = 1 Calibrazione (scala ms) Offset +/- 20%, gain -20% +30% Compensazione temperatura (solo ph) Manuale o automatica con PT100 (0 100 C) 15

16 MCS CONDUCIMETRO è uno strumento adatto ad MCS applicazioni industriali, le dimensioni ridotte e la semplicità d uso lo rendono interessante per l utilizzo in piccoli impianti di trattamento a resine o osmosi. Lo strumento è disponibile in 4 versioni: MCS, MCS/L, MCS/S e MCS/HC. Le versioni MCS/L e MCS hanno due scale di lavoro selezionabili dall utilizzatore, caratteristica saliente di queste due versioni è la funzione AUTORANGE che permette la visualizzazione della misura fino a 25 volte il fondo scala impostato. Le versioni MCS/S e MCS/HC hanno una scala di lavoro. Lo strumento ha un set point servito da 2 relè, istantaneo e ritardato (con tempo di ritardo programmabile), il relè ritardato può essere utilizzato come segnalatore di allarme, l intervento del relè può essere disattivato premendo il tasto di lettura del set. Lo strumento è dotato di uscita in corrente 0/ ma, di ripetizione della misura. Dimensioni / Peso Grado di protezione 48 x 96 x 100 mm / 439 gr. IP20 Dima di foratura 45 x 93 mm ( ) Connessioni Indicazione Alimentazione Relé Uscita in ma Costante di cella Risoluzione misura Calibrazione Compensazione temperatura Regolazione del Set point Allarme Dati tecnici: Dal retro con morsettiera estraibile LCD 12 mm 115/230V Hz 4W (a richiesta 24 Vac) 3A 250 Vac 0/ ma carico max. 500 ohm (ripetizione misura) K =5 per MCS/L, MCS K = 1 per MCS/S, MCS/HC 0,5% del Fondo scala Gain ±30% fondo scala Nessuna ON / OFF configurabile NA / NC ON / OFF configurabile NA / NC Ritardabile; Tacitazione allarme con il tasto di lettura del set N.B. Lo strumento non consente la compensazione della conducibilità al variare della temperatura. È perciò consigliabile l installazione in impianti che operano a temperatura costante. Prodotto in 4 versioni: Modello MCS MCS/L MCS/S MCS/HC Caratteristica 2 scale autorange 0 20 / µs 2 scale autorange 0 2 / 0 20 µs 1 scala µs 1 scala µs per cella K=1 in platino o grafite* * La scala µs funziona solo se la cella di misura ha gli elettrodi in grafite o in platino 16

17 MCL500 CONDUCIMETRO A LED 6 SCALE SELEZIONABILI è uno strumento sem- MCL500 plice ed affidabile adatto ad applicazioni in cui si necessita di un allarme di conducibilità. Lo strumento è configurabile dal cliente e viene fornito completo di sonda conducimetrica. I 4 leds sul frontale indicano la misura al % del fondo scala impostato, un relè interviene al raggiungimento della soglia programmata. Il pannello frontale è personalizzabile in funzione della scala impostata, le serigrafie vengono applicate sul lato interno del pannello restando perfettamente protette da ogni tipo di aggressione. Dati tecnici: Dimensioni / Peso Grado di protezione 36 x 72 x 110 mm / 218 gr. IP54 Dima di foratura 32,5 x 67,5 mm ( ) Connessioni Indicazione Alimentazione Contatti relé Dal retro con morsetteria estraibile LED alta luminosità Standard 230V Hz 3W (a richiesta 115 Vac) 3A 250 Vac Scale selezionabili µs Costante di cella Risoluzione misura Cella conducimetrica K= 5 (C= 0,2-1 cm.) 25% del Fondo scala Corpo in PP, elettrodi in AISI 316, cavo 5 mt., attacco 1/2 G. M. Cella conducimetrica K = 5 (C = 0,2 cm.-1) Versione disponibile: Modello Scala Costante di cella MCL µs K: 5 cm. 0,2 cm

18 CD75 CONDUCIMETRO INDUSTRIALE è uno strumento tecnologica- avanzato che permette CD75mente di fare accurate regolazioni della conducibilità in applicazioni industriali. Il display LCD ha cifre alte 15 mm che lo rendono leggibile in zone con luce solare diretta o ad una distanza di 5 metri. Il contenitore è in plastica, particolarmente robusto, con grado di protezione IP65. Lo strumento è di facilissimo uso. La configurazione base si ottiene mediante 6 microinterruttori che determinano la temperatura di riferimento 20 o 25 C, il tipo di intervento dei relè, l intervento dell allarme NA o NC e la protezione delle funzioni di programmazione e calibrazione. La cella di misura viene calibrata in modo molto semplice. La misura viene compensata in temperatura in modo manuale o automatico con PT100 a tre fili. La temperatura è visualizzabile con il tasto C. Costante di cella C= 0,1 / 0,2 / 1 cm -1 Misura L elettronica tecnologicamente avanzata a microprocessore permette allo strumento di eseguire le seguenti funzioni: Calibrazione AUTOMATICA Temperatura di riferimento impostabile 20 / 25 C Coefficiente di Compensazione 0 7 % / C 2 SET POINTS impostabili Tempo di ritardo Uscita in ma ON-OFF; Minimo Massimo, il set ha l isteresi programmabile Set 2: 0 99 min 4 20 ma non isolati per ripetizione misura (isolata su richiesta) K = µs Scale: K = µs Scale: *K = µs Scale: * Le scale di misura µs e µs sono ottenibili solo usando sonde di conducibilità modello CTK-1 e CTK-1-G La gamma di strumenti CD75 è disponibile in tre versioni: Modello Caratteristica Dimensioni CD75A Strumento da campo IP x 144 x P = 90 PR75B Strumento da quadro DIN 144 x 144 x P = 90 CD75B PR75C CD75C Strumento da quadro DIN 96 x 96 x P = 95 18

19 Celle conducimetriche CELLE CONDUCIMETRICHE La nostra gamma di celle conducimetriche è stata appositamente progettata per l applicazione in ambiente industriale in abbinamento ai nostri strumenti di misura. I vari modelli disponibili permettono di coprire un intervallo di misura molto ampio, sono disponibili versioni con sensore di temperatura, versioni particolari con elettrodi in grafite o platino, corpi cella in PTFE con connettori IP67. La misura della conducibilità avviene immergendo due elettrodi metallici nella soluzione da misurare, il passaggio di corrente tra i due elettrodi permette la misura della resistenza elettrica del liquido e quindi della sua conducibilità. La misura è influenzata dalla temperatura, in soluzioni saline si hanno variazioni di misura del 2% / C, tale variazione può arrivare anche al 7% / C; pertanto l uso delle celle conducimetriche prive di sensore di temperatura è da farsi solo se la soluzione sotto esame si mantiene alla temperatura compresa tra 15 C e 25 C commettendo un errore circa del 10%. N.B.Tutti i modelli sono garantiti per una pressione massima di 6 bar. CT-K10 CT-K5 CT-K1 C T-K1-G C K-1-PT C K 1/5/10 19

20 Celle conducimetriche Mod. Campo C - K T max. Materiale corpo Montaggio Connessione di misura elettrodi al processo Mod. Campo C - K T max. Materiale corpo Montaggio Connessione di misura elettrodi al processo CELLE CONDUCIMETRICHE SENZA SENSORI DI TEMPERATURA - CELLE CONDUCIMETRICHE SENZA SENSORI DI TEMPERATURA Tipo cella Campo di misura C - K Temperatura massima Materiale corpo elettrodi Montaggio al processo Connessione C K-10 0, µs C=0,1cm -1 K=10 cm 80 C PP-AISI 316 1/2 G.M. Cavo bipolare 5 m Ø 5 mm C K-5 0, µs C=0,2 cm -1 K=5 cm 80 C PP-AISI 316 1/2 G.M. Cavo bipolare 5 m Ø 5 mm C K µs C=1 cm -1 K=1 cm 80 C PP- AISI 316 1/2 G.M. Cavo bipolare 5 m Ø 5 mm C K-1-PT 1 µs...20 ms C=1 cm -1 K=1 cm 120 C Vetro - Platino Ø 12 mm L=120 mm Cavo bipolare 6 m CELLE CONDUCIMETRICHE CON SENSORI PT100 CELLE CONDUCIMETRICHE CON SENSORI PT100 - CELLE CONDUCIMETRICHE CON SENSORI PT100 C T-K10 0, µs C=0,1 cm -1 K=10 cm 100 C PP- AISI 316 3/4 G.M. Connettore M. 4 poli ( * ) C T-K5 0, µs C=0,2 cm -1 K=5 cm 100 C PP -AISI 316 3/4 G.M. Connettore M. 4 poli ( * ) C T-K µs C=1 cm -1 K=1 cm 100 C PP- AISI 316 3/4 G.M. Connettore M. 4 poli ( * ) C T-K1-G 5 µs ms C=1 cm -1 K=1 cm 60 C PVC Grafite PG 13,5 Cavo 4 poli 8 m Ø 5 mm * Da abbinare a cavi serie CC. CAVI PER CELLE MODELLO CTK CON CONNETTORE A 4 POLI Cavo a 5 poli (3 PT100, 2 sensore) con schermo, guaina in PVC, completo di connettore femmina Modello Lunghezza N poli Versione CC-5 5 m 4 standard CC m 4 standard CC m 4 standard CC 4 poli SOLUZIONI TAMPONE DI CONDUCIBILITÀ CERTIFICATE Nome Valore Quantità Scadenza ST-MS-1 10 µs/cm 25 C 5x100 ml 6 mesi ST-MS-8 84 µs/cm 25 C 500 ml 24 mesi ST-MS ST-MS µs/cm 25 C 500 ml 24 mesi 20

21 IP200 INDICATORE PROGRAMMABILE è uno strumento con IP200 ingresso 0/ ma o V che permette di visualizzare e regolare un parametro chimico-fisico misurato con un trasduttore o uno strumento dotato di uscita in corrente o tensione. La visualizzazione, sul display con LED ad alta luminosità, viene programmata in un intervallo compreso tra È possibile usare lo strumento per effettuare regolazioni ON - OFF con 2 punti di intervento attraverso relé in scambio. Lo strumento IP 200 fornisce una alimentazione stabilizzata a 24V per alimentare il trasduttore. Lo strumento è disponibile su richiesta con uscita in corrente 0/ ma. Dimensioni / Peso Grado di protezione 48 x 96 x 140 mm / 488 gr. IP65 Dima di foratura 45 x 93 mm ( ) Connessioni Indicazione Alimentazione Contatti relé Ingressi selezionabili Dal retro con morsettiera estraibile LED alta luminosità Standard V Hz 7W (a richiesta 24 Vac) 3A 250 Vac 0/ ma (100 ohm), V (800K ohm) Indicazione Programmabile Risoluzione Risoluzione misura Set point Isteresi Ritardo Set point Funzione manuale Optional Dati tecnici: Programmabile 4000 punti 2 programmabili LO/HI, NA/NC Programmabile Programmabile Intervento dei set anche da tastiera Uscita 0/ ma - Risoluzione 12 BIT La gamma di strumenti PR75 Three Prodotto available in 2 versioni: models: Modello PR75A IP200 Caratteristica Versione base PR75A IP200/C Versione con uscita 0/ ma 21

22 Pannelli Assemblati Serie KONTROL Compatti e semplici da utilizzare, i pannelli della serie Kontrol sono completi degli accessori necessari per l installazione immediata (soluzioni tampone per calibrazione ph e Rx, sistema colorimetrico DPD per calibrazione Cl...) - Autocalibrazione di tutte le misure - Portasonde compatto, completo di sensore di flusso, valvola di regolazione della portata e rubinetto per lo spillamento del liquido - Segnale d allarme per mancanza di flusso d acqua - Strumenti con grado di protezione IP65 - Due relè d allarme (5 A 250 Vac) - Uscite 4-20 ma per ogni parametro misurato, con possibilità di selezionare l intervallo - Alimentazione 230 Vac (standard) o 115 Vac (su richiesta) - Set point ed allarme programmabili - Funzione pausa pompe durante le fasi di calibrazione - Lettura e compensazione della temperatura (automatica con sonda PT100 opzionale) - Regolazioni sul set-point: On/Off, pausa/lòavoro, proporzionale ad impulsi KONTROL PRC Pannello per la misura e la regolazione del valore di ph, del potenziale Redox (ORP) e della concentrazione di Cloro - Strumento PC95 - Strumento PR75 - Cella amperometrica (Pt-Cu) autopulente - Autocalibrazione con le caratteristiche fisicochimiche dell acqua da misurare - Sonda di ph - Sonda di Redox (ORP) - Autocalibrazione con controllo di qualità delle sonde - Elettrovalvola di chiusura flusso d acqua per autocalibrazione - Filtro meccanico in ingresso dell acqua 22

23 KONTROL CL Pannello per la misura e regolazione della concentrazione del Cloro. - Strumento CL95 - Cella amperometrica (Pt-Cu) autopulente - Autocalibrazione con le caratteristiche fisico-chimiche dell acqua da misurare - Elettrovalvola di chiusura flusso d acqua per autocalibrazione. KONTROL PR Pannello per la misura e la regolazione del valore di ph e del potenziale Redox (ORP) - Strumento PR95 - Sonda di Redox (ORP) - Sonda di ph - Autocalibrazione con controllo di qualità delle sonde - Filtro meccanico in ingresso dell acqua KONTROL PC Pannello per la misura e regolazione del valore di ph e della concentrazione del Cloro. - Strumento PC95 - Cella amperometrica (Pt-Cu) autopulente - Autocalibrazione con le caratteristiche fisico-chimiche dell acqua da misurare - Sonda di ph - Autocalibrazione con controllo di qualità della sonda - Elettrovalvola di chiusura flusso d acqua per autocalibrazione - Filtro meccanico in ingresso dell acqua 23

24 w w w. s e k o. c o m SEKO do Brasil BRAZIL SEKO China CHINA SEKO France FRANCE SEKO Deutschland GERMANY SEKO Italia ITALY OOO SEKO RUSSIA SEKO Asia Pacific SINGAPORE SEKO Southern Africa SOUTH AFRICA SEKO Iberica SPAIN SEKO UK UNITED KINGDOM SEKO Dosing Systems USA BRO MCIIT 051 I dati tecnici possono essere cambiati senza preavviso. I disegni e le immagini sono puramente indicativi