SATEMA VIGLIANO B.SE - Via Milano, 395 Tel Fax Mail:

Transcript

1 Attuatori pneumatici a doppio o semplice effetto con angoli a 90, 120 e 180 con sistema di regolazione interna che garantisce l assenza di qualsiasi sforzo laterale su pistoni, pignone e corpo a qualsiasi pressione di utilizzo, una volta raggiunte le posizioni di fine-corsa. Compatti, robusti ed affidabili, sono perfettamente intercambiabili ed adattabili a qualsiasi tipo di valvola. Corpo in Alluminio estruso ASTM 6063, rugosita interna Ra=0,-0,6 e trattamento di Dura sp. 50 micron. Pistoni in lega di Alluminio pressofuso ASTM B179,anodizzati sp. 15 µ Coperchi in lega di Alluminio pressofuso ASTM B179, verniciati con polveri polyestere sp micron. Pignone in Acciaio al Carbonio, nickelato sp. 20 micron, oppure optional in Acciaio INOX (A). Viteria in Acciaio INOX AISI 30 (A2). Tenute in gomma nitrilica NBR. Opzione: HT = FPM/FKM; LT = SILICONE. Guide di scorrimento a basso coefficiente d attrito LAT-LUB, facilmente sostituibili. Opzione in PA 66. Cartucce-molla precompresse, per facile inserimento o sostituzione, verniciati con polveri polyestere sp micron. Grasso standard Sintetico ad alte prestazioni. Lubrificanti speciali per ALTA/BASSA Temperatura. Varie protezioni superficiali disponibili, per utilizzo in ambienti industriali, chimici, alimentari, farmaceutici. Doppia foratura inferiore, per il fissaggio della valvola, e centraggio, secondo norme ISO 5211 e DIN Chiave inferiore femmina del pignone a doppio quadro (stella), secondo norme ISO 5211 e DIN 3337 per indifferente montaggio in linea a 0 e diagonale a Foratura dei raccordi di alimentazione aria, norme NAMUR VDI\VDE-385. Foratura superiore, per fissaggio accessori, ed estremità superiore del pignone secondo norme NAMUR VDI\VDE-385. Indicatore di posizione a richiesta, permette il montaggio di switch-box. Lubrificazione garantita per di manovre minimo. Conformita ATEX-9-9-CEE per l utilizzo in atmosfera esplosiva, certificata per attuatori STANDARD: II 2GD c Tmax = 95 C. Conformità secondo EN Alimentazione aria: compressa filtrata secca o lubrificata Temperature lavoro: standard C HT -20 C 150 C LT C XLT C Pressione lavoro: 8 bar/120 psi Continuo; 10 bar/12 psi max Aggiustaggio rotazione: +/- 5 Disponibile versione completamente in acciaio inox AISI316 SATEMA

2 Tabella protezione materiali - trattamenti superficiali CORPO COPERCHI PISTONE PIGNONE UTILIZZO AV NV NN Nostro Standard TF TF Dura fosforo (12%) fosforo (12%) Dura + riporto PTFE + riporto PTFE Blu Blu Bruno Acciaio lucido Oss. 50 PTFE 15 Verniciatura a polveri polyestere Verniciatura a polveri polyestere fosforo (12%) opz. Grigio scuro Vari Bruno Acciaio lucido Acciaio lucido Vari Bruno Acciaio lucido Acciaio lucido Acciaio lucido Bruno Acciaio lucido Oss. 50 PTFE Uso generale industria Uso generale industria. Soda caustica. Detergenti. Deboli soluzioni alcaline Uso generale industria. Soda caustica. Detergenti. Deboli soluzioni alcaline Uso generale industria. Soda caustica. Detergenti. Deboli soluzioni alcaline. Ambiente marino. Alte temperature TORSIONI ATTUATORI A DOPPIO EFFETTO - Nm Tipo Alimentazione aria in bar AP ,3 7,6 8, , 12,6 AP ,5 8,7 10, ,2 17,3 19,5 21,7 AP ,1 9,2 12,3 15, 18,5 21,5 2,6 27,7 30,8 AP063 5, , , ,5 9,5 55 AP075 11,7 23, 35,1 6,8 58,5 70,2 81,9 93,6 105,3 117 AP085 17,8 35,6 53, 71, ,9 12,7 12, 160,3 178,1 AP100 27,7 55, 83,2 110,9 138,6 166, 19,1 221,8 29,5 277,3 AP115 5,7 91,5 137, ,7 27,5 320, ,7 57,5 AP125 60,1 120,3 180,5 20,7 300,9 361,1 21,2 81, 51,6 601,8 AP15 86,7 173, 260,1 36,8 33,5 520,2 606,9 693,6 780,3 867 AP ,3 236, , 591,7 710,1 828, 96, AP ,7 319, ,6 798, AP ,8 3,7 665,6 887, AP20 372, AP , AP , AP AP032 AP160 90, 120, 180 AP180 AP20 solo 90 SATEMA

3 Momento torcente in funzione pressione aria Alimentazione aria in bar TORSIONE Mod. n molle 3 5 MOLLA AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP , AP AP AP AP AP AP = Pistoni chiusi, molle distese 90 = Pistoni aperti, molle compresse

4 Momento torcente in funzione pressione aria Alimentazione aria in bar TORSIONE Mod MOLLA N molle AP , AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP = closed pistons, extended springs 90 = open pistons, compressed springs

5 Dimensioni AP A , , A A B C 8 60, DxE - 105x22 139x22 FxG 50X25 80x30 130x30 L 22, ,5 38 2, ,5 69, M 25,5 33,5 1,5 8 51, ,5 71,5 83 Port A - B NxO P ISO 1/8 GAS NPT ¼ GAS NPT 8x12 1x18 27x36 32x F03 F03 F03 F03 F0 F05 F05 F07 F07 F10 F10 F10 F0 F0 F0 F0 F05 F07 F07 F10 F10 F12 F12 F12 F05 F05 F05 F07 F10 F12 F1 F07 AP A A A B C DxE 139x22 - FxG 130x30 200x50 L M Port A - B 1/" GAS- NPT ½ GAS - NPT NxO 32X2 32x60 55x80 P F10 F1 F1 F16 F25 ISO F12 F16 F16 F25 F30 F1 F16

6 ITEM Q.TA DESCRIZIONE MATERIALE NORMA TRATT.TO 1 1 Corpo Lega alluminio estruso ASTM 6063 T6 A N TF 2 2 Pistone Lega alluminio ASTM B179 DIN1725/5 A 3 2 Coperchio Lega alluminio ASTM B179 DIN1725/5 N V TF ASTM A105 Opt SS316 Per applicazioni in ambienti 1 Pignone Acciaio carbonio Opz AISI316 particolarmente aggressivi, alte temperature, ambiente marino o N per utilizzi chimici, alimentari, farmaceutici 5* 2 6* 1 7* 1 10* 1 Seeger Acciaio al carbonio N Gruppo molla Acc.carbonio, PA66, AISI C-98 V 12* 2 Chiavetta antiespulsione Oring inferiore Oring superiore Oring pistone 13* 2 Anello antifrizione pistone Resina acetalica PA66 1* * * 1 2* 1 25* 1 26* 1 27* Guarnizione coperchio Targhetta Grano coperchio Acciaio inox AISI 30 A2 Rosetta di spinta pignone Acciaio inox AISI 30 A2 Rosetta antifrizione Anello guida inferiore pignone Anello guida superiore pignone Piattino antifrizione pistone Alluminio Vite fissaggio coperchio Acciaio inox AISI 30 A2 Dado Acciaio inox AISI 30 A2 Rosetta Acciaio inox AISI 30 A2 Oring Grano pistone Acciaio inox AISI 30 A2 SATEMA