VERSIONE RIVEDUTA N. 2 DELL'ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO

Transcript

1 Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 5 dicembre 2014 (OR. en) 16262/2/14 REV 2 OJ/CRP2 42 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO Oggetto: 2521ª riunione del COMATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte seconda) Data: 1º, 3 e 5 dicembre 2014 Orario: 15.00, 15.00, Luogo: Bruxelles VERSIONE RIVEDUTA N. 2 DELL'ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO A. LUNEDÌ 1 DICEMBRE 2014 (ore 15.00): II 23. Nuovo progetto di bilancio dell'unione europea per l'esercizio 2015 e PBR /2/14 REV 2 bag/va/s 1

2 B. MERCOLEDÌ 3 DICEMBRE 2014 (ore 15.00): 1. Adozione dell'ordine del giorno provvisorio e dei punti "Varie" 24. Trasparenza - Accesso del pubblico ai documenti a) Domanda di conferma n. 30/c/04/ /14 INF 303 API 123 b) Domanda di conferma n. 33/c/03/ /14 INF 312 API 132 c) Domanda di conferma n. 34/c/04/ /14 INF 315 API 135 d) Domanda di conferma n. 35/c/01/ /14 INF 318 API 138 I 25. Causa T-121/13, Oil Pension Fund Investment Company (OPIC) contro Consiglio dell'unione europea - Produzione di un documento del Consiglio dinanzi al Tribunale dell'unione europea ( ) 16166/14 JUR 888 RELEX 990 PESC 1247 COMEM 218 CONOP 121 FIN Causa dinanzi al Tribunale dell'ue - Causa T-658/14, Ivan Jurašinović contro Consiglio dell'unione europea 16038/14 JUR Causa dinanzi al Tribunale dell'ue - Causa T-709/14, Tri Ocean Trading contro Consiglio 16026/14 JUR 884 RELEX 976 COMEM 217 CONOP Decisione del Consiglio recante modifica del suo regolamento interno - Aggiornamento della tabella relativa alla popolazione degli Stati membri per il periodo dal 1º gennaio 2015 al 31 dicembre /14 JUR 875 INST /14 JUR 874 INST Proposta di storno di stanziamenti n. DEC 53/2014 all'interno della sezione III - Commissione - del bilancio generale per l'esercizio /14 FIN 905 INST 594 PE-L Finanza per la crescita e finanziamento a lungo termine dell'economia europea - Progetto di conclusioni del Consiglio 16183/14 EF 330 ECOFIN Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 recante applicazione della decisione 2007/436/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità - Seconda richiesta di procedura d'urgenza rivolta al Parlamento europeo 16194/14 FIN 904 RESPR 29 CADREFIN 131 PE-L /2/14 REV 2 bag/va/s 2

3 32. Direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2011/16/UE per quanto riguarda lo scambio automatico obbligatorio di informazioni nel settore fiscale (AL + D) - Adozione dell'atto legislativo 15995/14 FISC 209 ECOFIN ADD /14 FISC 162 ECOFIN Relazione del Consiglio ECOFIN al Consiglio europeo sulle questioni fiscali - Approvazione 16034/14 FISC 214 ECOFIN Relazione dei ministri delle finanze sulle questioni fiscali nel quadro del Patto euro plus - Approvazione 16035/14 FISC 215 ECOFIN Convenzione sull arbitrato - Decisione del Consiglio concernente l adesione della Croazia alla convenzione del 23 luglio 1990 relativa all eliminazione delle doppie imposizioni in caso di rettifica degli utili di imprese associate = Adozione 15998/14 FISC 210 ECOFIN ADD /14 FISC 185 ECOFIN Decisione del Consiglio che autorizza la Commissione ad avviare negoziati per la conclusione di un accordo fra l'unione europea e la Norvegia in materia di cooperazione amministrativa, lotta alla frode e recupero dei crediti nel settore dell'imposta sul valore aggiunto - Adozione 16153/14 FISC 219 N 33 ECOFIN /14 FISC 207 N 32 ECOFIN ADD 1 RESTREINT UE 37. Decisione di esecuzione del Consiglio recante modifica della decisione di esecuzione 2013/463/UE che approva il programma di aggiustamento macroeconomico per Cipro 12664/1/14 REV 1 ECOFIN 789 UEM /14 ECOFIN 788 UEM Moneta commemorativa comune in euro 16014/14 ECOFIN 1095 UEM Relazione del CEF sul trattamento equivalente nel contesto dell'unione bancaria 16250/14 ECOFIN 1123 EF 334 UEM /2/14 REV 2 bag/va/s 3

4 40. Progetto di conclusioni del Consiglio sul tema "Un ruolo più incisivo del settore privato nella cooperazione allo sviluppo: una prospettiva orientata all'azione." 16123/14 DEVGEN 255 ACP 181 RELEX 984 ENER 491 AGRI 741 ENV Progetto di conclusioni del Consiglio relative al piano d'azione sulla nutrizione 16125/14 DEVGEN 257 COHAFA 122 ACP 183 RELEX 986 ALIM 14 AGRI 742 FAO 70 SAN Regolamento finanziario applicabile al bilancio generale dell Istituto dell Unione europea per gli studi sulla sicurezza 16079/14 CSDP/PSDC 692 PESC Raccomandazione al Consiglio relativa all'uso di un prodotto crittografico posseduto dai Paesi Bassi per proteggere i collegamenti elettronici nel contesto delle operazioni dirette dall'ue 15821/14 CSCI 43 CSC 252 RESTREINT UE 44. Raccomandazione al Consiglio relativa all'uso di dispositivi crittografici per proteggere i collegamenti elettronici tra l'ue e i comandi operativi (OHQ), BICES, EU NAVFOR Somalia (operazione Atalanta) e le reti speciali 15822/14 CSCI 44 CSC 253 RESTREINT UE 45. Raccomandazione al Consiglio relativa all'uso di un prodotto crittografico per proteggere un collegamento elettronico tra l'sgc e la Casa Bianca 15823/14 CSCI 45 CSC 254 RESTREINT UE 46. Raccomandazione al Consiglio relativa all'uso di dispositivi crittografici per proteggere i collegamenti elettronici nel contesto del progetto GALILEO 15824/14 CSCI 46 CSC 255 RESTREINT UE 47. Decisione del Consiglio a sostegno delle attività connesse alla sicurezza fisica e alla gestione delle scorte (PSSM) per la riduzione del rischio di traffico illegale di armi leggere e di piccolo calibro (SALW) e relative munizioni nella regione del Sahel 15969/14 PESC 1230 CODUN 42 COARM 191 COMAG 107 COAFR /14 PESC 1145 CODUN 38 COARM 176 COMAG 94 COAFR Decisione del Consiglio a sostegno del codice di condotta dell'aia (ICOC) e della non proliferazione dei missili balistici nell'ambito dell'attuazione della strategia dell'ue contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa 15978/14 PESC 1231 CONOP 117 CODUN /14 PESC 1146 CONOP 109 CODUN /2/14 REV 2 bag/va/s 4

5 49. Decisione del Consiglio che modifica la decisione 2010/452/PESC sulla missione di vigilanza dell'unione europea in Georgia, EUMM Georgia 16033/14 PESC 1234 CSDP/PSDC 690 CIVCOM 238 COEST 437 EUMM GEORGIA /14 PESC 1129 CSDP/PSDC 623 CIVCOM 222 COEST 406 EUMM GEORGIA Proposta di decisione del Consiglio relativa all approvazione, a nome dell Unione europea, del protocollo riguardante alcuni aspetti inerenti al materiale rotabile ferroviario, annesso alla convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali, adottato a Lussemburgo il 23 febbraio Adozione 15467/14 JUSTCIV 290 TRANS /13 JUSTCIV 224 TRANS COR 1 + COR 2 (hr) + REV 1 (sk) + REV 2 (sl) 51. Proposta di decisione del Consiglio relativa all approvazione, a nome dell Unione europea, della convenzione dell Aia del 30 giugno 2005 sugli accordi di scelta del foro - Adozione 15470/14 JUSTCIV /14 JUSTCIV COR 1 (de) Nuovo punto Decisione del Consiglio che modifica la decisione 2014/512/PESC concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina e la decisione 2014/659/PESC che modifica la decisione 2014/512/PESC; - Regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 833/2014, concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina, e che modifica il regolamento (UE) n. 960/2014, che modifica il regolamento (UE) n. 833/ /14 PESC 1263 RELEX 1006 COEST 451 FIN /3/14 REV 3 PESC 1125 COEST 403 FIN /1/14 REV 1 PESC 1189 RELEX 939 COEST 427 FIN 870 ( ) Punto sul quale il Coreper può adottare una decisione di procedura conformemente all'articolo 19, paragrafo 7, del regolamento interno del Consiglio 16262/2/14 REV 2 bag/va/s 5

6 II 52. Preparazione della sessione del Consiglio "Affari esteri/sviluppo" del 12 dicembre Altri punti connessi alla sessione del Consiglio 53. Preparazione della sessione del Consiglio "Affari generali" del 16 dicembre 2014 a) Preparazione del Consiglio europeo del 18 e 19 dicembre Progetto di orientamenti per le conclusioni 14867/14 CO EUR-PREP Preparazione della sessione del Consiglio "Economia e finanza" del 9 dicembre 2014 e) Misure a sostegno degli investimenti - Relazione della Task Force Commissione/BEI sugli investimenti - Piano di investimenti per l'europa = Scambio di opinioni 16115/14 ECOFIN 1107 POLGEN 176 COMPET 650 RECH 462 ENER 489 TRANS 564 ENV 941 EDUC 338 SOC 830 EMPL 181 EF 327 f) Governance economica i) Analisi annuale della crescita ii) Relazione sul meccanismo di allerta iii) Riesame del "six-pack" e del "two-pack" = Scambio di opinioni 15985/14 ECOFIN 1088 SOC 823 POLGEN 171 EMPL 177 EDUC 335 ENV 933 RECH 458 ENER /14 UEM 371 ECOFIN 1089 SOC /14 ECOFIN 1121 UEM 374 SOC 838 EMPL 184 g) Revisione della strategia Europa Scambio di opinioni 16228/14 ECOFIN 1119 COMPET 654 SOC 837 EMPL 183 POLGEN 180 d) Meccanismo di risoluzione unico - Proposta di regolamento di esecuzione del Consiglio che stabilisce condizioni uniformi di applicazione del regolamento (UE) n 806/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i contributi ex ante al Fondo di risoluzione unico = Accordo politico 15727/14 EF 316 ECOFIN 1060 a) Direttiva sulle società madri e figlie - Proposta di direttiva del Consiglio recante modifica della direttiva 2011/96/UE concernente il regime fiscale comune applicabile alle società madri e figlie di Stati membri diversi = Accordo politico 14531/1/14 REV 1 FISC 165 ECOFIN /14 FISC 206 ECOFIN /2/14 REV 2 bag/va/s 6

7 b) Imposta sulle transazioni finanziarie - Proposta di direttiva del Consiglio che attua una cooperazione rafforzata nel settore dell imposta sulle transazioni finanziarie = Stato dei lavori 16120/1/14 REV 1 FISC 218 ECOFIN 1108 c) Codice di condotta (Tassazione delle imprese) - Progetto di relazione al Consiglio - Progetto di conclusioni del Consiglio = Approvazione 16100/14 FISC 216 ECOFIN /14 FISC 217 ECOFIN 1106 h) Altri punti connessi alla sessione del Consiglio 56. Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla prevenzione dell uso del sistema finanziario a scopo di riciclaggio dei proventi di attività criminose e di finanziamento del terrorismo (direttiva AML) - Preparazione del trilogo informale 16221/14 EF 333 ECOFIN 1118 DROIPEN 145 CRIMORG 132 CODEC 2387 C. VENERDÌ 5 DICEMBRE 2014 (ore 15.00) II 23. Nuovo progetto di bilancio dell'unione europea per l'esercizio 2015 e PBR Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno, recante modifica delle direttive 2002/65/CE, 2013/36/UE e 2009/110/CE e che abroga la direttiva 2007/64/CE - Approvazione del mandato negoziale 16154/14 EF 328 ECOFIN 1111 CONSOM 260 CODEC /14 EF 329 ECOFIN 1112 CONSOM 261 CODEC 2380 (spostato dal mercoledì) 57. Relazioni con l'ucraina (in ambito ristretto) - Misure restrittive, casi relativi alla distrazione di fondi dello Stato 53. Preparazione della sessione del Consiglio "Affari generali" del 16 dicembre 2014 b) Allargamento e processo di stabilizzazione e di associazione - Progetto di conclusioni del Consiglio 16165/1/14 REV 1 ELARG 127 COWEB 128 c) Altri punti connessi alla sessione del Consiglio 16262/2/14 REV 2 bag/va/s 7