1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" in allegato

Transcript

1 Consiglio dell'unione europea Bruxelles, 25 settembre 2017 (OR. en) 12507/17 OJ CRP2 32 ORDINE DEL GIORNO PROVVISORIO Oggetto: Data: 27 settembre 2017 Orario: 9.30 Luogo: 2642ª riunione del COMATO DEI RAPPRESENTANTI PERMANENTI (parte seconda) Bruxelles 1. Adozione dell'ordine del giorno Approvazione dei punti "I" in allegato 2. Presentazione dell'ordine del giorno della sessione del Consiglio "Affari esteri" del 16 ottobre Preparazione della sessione del Consiglio "Economia e finanza" del 10 ottobre Altri punti connessi alla sessione del Consiglio 4. Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1316/2013 e (UE) 2015/1017 per quanto riguarda la proroga del Fondo europeo per gli investimenti strategici e il potenziamento tecnico di tale Fondo e del polo europeo di consulenza sugli investimenti 2016/0276 (COD) = Preparazione del trilogo 5. Preparazione della sessione del Consiglio "Giustizia e affari interni" del 12 e 13 ottobre 2017 Revisione intermedia degli orientamenti strategici GAI = Scambio di opinioni 12474/17 JAI 818 Altri punti connessi alla sessione del Consiglio II 12507/17 1

2 6. Seguito della sessione del Consiglio "Affari generali" del 25 settembre Presentazione dell'ordine del giorno della sessione del Consiglio "Affari generali" del 17 ottobre Preparazione del vertice del partenariato orientale (Bruxelles, 24 novembre 2017) - Varie 12507/17 2

3 ALLEGATO 9. Progetti di processi verbali delle seguenti sessioni del Consiglio = Approvazione (º) a) 3543ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Economia e finanza) tenutasi a Bruxelles il 23 maggio /17 PV CONS 30 ECOFIN COR 1 (fr, nl, da, pt, fi, sv, cs, et, hu, mt, sl, bg, hr) COR 1 (fr, nl, da, pt, fi, sv, cs, et, hu, mt, sl, bg, hr) I b) 3546ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Giustizia e Affari interni) tenutasi a Lussemburgo l'8 e il 9 giugno /1/17 REV 1 PV CONS 33 JAI 586 COMIX REV 1 COR 1 REV 1 c) 3549ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Economia e finanza) tenutasi a Lussemburgo il 16 giugno /17 PV CONS 36 ECOFIN 553 d) 3551ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Affari esteri) tenutasi a Lussemburgo il 19 giugno /17 PV CONS 38 RELEX COR 1 (cs) + COR 2 (el) e) 3552ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Affari generali) tenutasi a Lussemburgo il 20 giugno /17 PV CONS 39 COR 1 (lv) f) 3555ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Economia e finanza) tenutasi a Bruxelles l'11 luglio /17 PV CONS 45 ECOFIN 642 g) 3557ª sessione del Consiglio dell'unione europea (Affari esteri) tenutasi a Bruxelles il 17 luglio /17 PV CONS 47 RELEX /17 3

4 10. Causa dinanzi al Tribunale dell'ue: Causa T-285/17, Viktor Fedorovych Yanukovych c. Consiglio 12262/17 JUR 427 CORLX 417 CFSP/PESC 791 COEST Causa dinanzi al Tribunale dell'ue: Causa T-286/17, Oleksandr Viktorovych Yanukovych c. Consiglio 12264/17 JUR 428 CORLX 418 CFSP/PESC 792 COEST Causa dinanzi al Tribunale dell'ue: Causa T-564/17, So Tong Myong contro Consiglio e Commissione 12417/17 JUR 434 CORLX 424 CFSP/PESC 806 COASI Causa dinanzi al Tribunale dell'ue: Causa T-568/17, Korea National Insurance Corporation c. Consiglio e Commissione 12418/17 JUR 435 CORLX 425 CFSP/PESC 807 COASI Trasparenza - Accesso del pubblico ai documenti Domanda di conferma n. 17/c/01/ /17 INF 142 API Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1030/2002 che istituisce un modello uniforme per i permessi di soggiorno rilasciati a cittadini di paesi terzi (prima lettura) dell'atto legislativo 12321/17 CODEC 1414 MIGR 184 VISA 344 COMIX 626 PE-CONS 30/17 MIGR 107 VISA 237 COMIX 452 CODEC Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 99/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al programma statistico europeo , prorogandolo al periodo (prima lettura) dell'atto legislativo 12324/17 CODEC 1417 ECOFIN 728 STATIS 50 IA 143 PE-CONS 29/17 ECOFIN 535 STATIS 33 IA 145 CODEC Progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) n. 345/2013 relativo ai fondi europei per il venture capital e il regolamento (UE) n. 346/2013 relativo ai fondi europei per l imprenditoria sociale (prima lettura) dell'atto legislativo 12327/17 CODEC 1420 EF 197 ECOFIN 729 PE-CONS 37/17 EF 144 ECOFIN 595 CODEC Raccomandazione al Consiglio concernente l'approvazione di un prodotto crittografico valutato da un secondo soggetto 12224/17 CSCI 36 CSC Raccomandazione al Consiglio concernente l'approvazione temporanea di prodotti crittografici per proteggere i collegamenti nel contesto dell'eu NAVFOR MED 12225/17 CSCI 37 CSC 208 RESTREINT UE/EU RESTRICTED 12507/17 4

5 20. Progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che modifica la decisione 2011/335/UE che autorizza la Repubblica di Lituania a prorogare l applicazione di una misura di deroga all articolo 287 della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d imposta sul valore aggiunto 12403/17 FISC 193 ECOFIN /17 FISC 178 ECOFIN Progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che modifica la decisione di esecuzione 2014/797/UE che autorizza la Repubblica di Estonia ad applicare una misura di deroga all'articolo 26, paragrafo 1, lettera a), e agli articoli 168 e 168 bis della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto 12405/17 FISC 194 ECOFIN /17 FISC 179 ECOFIN Progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che autorizza la Romania ad applicare una misura speciale di deroga all'articolo 287 della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto 12406/17 FISC 195 ECOFIN /17 FISC 180 ECOFIN Progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che autorizza la Repubblica di Polonia a introdurre una misura speciale di deroga all'articolo 193 della direttiva 2006/112/CE relativa al sistema comune d'imposta sul valore aggiunto 12407/17 FISC 196 ECOFIN /17 FISC 181 ECOFIN Regolamento delegato (UE) n. /.. della Commissione, del , che integra il regolamento (UE) n. 600/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio sui mercati degli strumenti finanziari per quanto riguarda gli ordini a pacchetto = Intenzione di non sollevare obiezioni a un atto delegato 12343/17 EF 198 ECOFIN 731 DELACT /17 EF 178 ECOFIN 685 DELACT Progetto di decisione del Consiglio che autorizza l'avvio di negoziati per la conclusione di un protocollo alla convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali riguardante aspetti inerenti al materiale per l'agricoltura, la costruzione e l'estrazione mineraria ("protocollo MAC") = Approvazione di un testo di compromesso per un mandato di negoziato 12230/17 JUSTCIV 210 ENER 359 IND 218 AGRI /17 JUSTCIV 206 AGRI 480 ENER 361 IND 220 RESTREINT UE/EU RESTRICTED 12507/17 5

6 26. Progetto di decisione del Consiglio che autorizza la Commissione a negoziare strumenti relativi all'esecuzione degli accordi internazionali di risoluzione delle controversie commerciali risultanti da una conciliazione nell'ambito della Commissione delle Nazioni Unite per il diritto commerciale internazionale (UNCRAL) = Decisione di ricorrere alla procedura scritta (º) 12483/17 JUSTCIV 217 PROCED /1/17 REV 1 JUSTCIV /17 ADD 1 JUSTCIV 205 RESTREINT UE/EU RESTRICTED 27. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo quadro di partenariato e cooperazione tra l'unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Mongolia, dall'altra 11656/17 COASI 108 ASIE 31 CFSP/PESC 737 COHOM 96 CONOP 71 COTER 84 JAI 738 WTO 179 AGRI 417 ENER 338 TRANS 338 TELECOM 192 ENV 706 EDUC 321 RECH 268 EMPL 419 SAN /1/11 REV 1 ASIE 11 RELEX 280 COMER 58 PVD 8 COASI 51 POLGEN /16 COASI 82 ASIE 32 CFSP/PESC 386 COHOM 47 CONOP 44 COTER 51 JAI 382 WTO 131 AGRI 259 ENER 148 TRANS 167 TELECOM 81 ENV 282 EDUC 138 RECH 137 EMPL 157 SAN Relazioni con la Repubblica del Kirghizistan Progetto di decisione del Consiglio che autorizza la Commissione europea e l'alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza ad avviare negoziati e a negoziare un accordo globale con la Repubblica del Kirghizistan Progetto di decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, che autorizza la Commissione europea ad avviare negoziati e a negoziare, a nome degli Stati membri, le disposizioni che rientrano nelle competenze degli Stati membri di un accordo globale tra l'unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Kirghizistan, dall'altra Progetto di direttive di negoziato di un accordo globale con la Repubblica del Kirghizistan 12359/17 COEST 231 CFSP/PESC 802 WTO 202 JAI /1/17 REV 1 COEST 203 WTO /1/17 REV 1 COEST 204 WTO /17 COEST 230 CFSP/PESC 801 WTO 201JAI 805 RESTREINT UE/EU RESTRICTED 29. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo tra l'unione europea e l'islanda relativo alla protezione delle indicazioni geografiche dei prodotti agricoli e alimentari 12337/17 WTO 198 AELE 60 ISL 36 AGRI /16 WTO 234 AELE 57 ISL 36 AGRI /16 WTO 246 AELE 64 ISL 42 AGRI /17 6

7 30. Progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'unione europea e l'islanda relativo alla concessione di preferenze commerciali supplementari per i prodotti agricoli 12338/17 WTO 199 AELE 61 ISL 37 AGRI /16 WTO 249 AELE 66 ISL 45 AGRI /16 WTO 250 AELE 67 ISL 46 AGRI Decisione del comitato politico e di sicurezza relativa alla nomina del capo della missione dell'unione europea in ambito PSDC in Mali (EUCAP Sahel Mali) (EUCAP Sahel Mali/1/2017) = Autorizzazione alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale (º) 11126/17 CFSP/PESC 662 CSDP/PSDC 416 COAFR 208 CSC 173 EUCAP MALI 27 PSC DEC /17 CFSP/PESC 589 CSDP/PSDC 370 COAFR 188 CSC 149 EUCAP MALI 26 PSC DEC Progetto di programma delle esercitazioni dell'unione europea e delle attività connesse nell'ambito della PESC per il periodo = Approvazione 12367/17 COPS 290 POLMIL 103 CIVCOM 175 EUMC 115 CFSP/PESC 803 CSDP/PSDC /17 COPS 291 POLMIL 104 CIVCOM 176 EUMC 116 CFSP/PESC 805 CSDP/PSDC 500 (º) Punto sul quale il Coreper può adottare una decisione di procedura conformemente all'articolo 19, paragrafo 7, del regolamento interno del Consiglio /17 7