GRUPPI TRATTAMENTO ARIA (Catalogo 3)
|
|
|
- Beatrice Paoletti
- 9 anni fa
- Просмотров:
Транскрипт
1 (Catalogo ) Cap. Portata a 6, bar p bar (a 0 bar) Filtro 7_ 0 _. _. _ P = Protezione tazza PS = Prot. tazza e Scarico autom. B = 0 M cm³ NImin A = G 8" B = G " 0 = corpo in zama = corpo in tecnopolimero 70 _. _. _ B = 0 A = G " B = G 8" cm³ 8 0 NImin 70 _. _. _ bar B = 0 A = G 8" B = G " cm³ 600 NImin G " 70E. _. _ B = 0 cm³ 500 NImin 70 _. _. _ B = 0 M8 cm³ NImin B = G ".
2 (Catalogo ) Cap. Portata a 6, bar p bar (a 0 bar) Filtro depuratore 7_ 08 _. _. _ P = Protezione tassa PS = Prot. tazza e Scarico autom. E = 99,97% (Efficienza di ritenzione) A = G 8" B = G " = Corpo in tecnopolimero M cm³ 7 90 NImin ( p 0, bar) 708 _. _. _ E = 99,97% (Efficienza di ritenzione) A = G " B = G 8" cm³ NImin ( p 0, bar) G " 708 _. _. _ E = 99,97% (Efficienza di ritenzione) A = G 8" B = G " 708E. _. _ E = 99,97% Efficienza di ritenzione cm³ cm³ 800 NImin ( p 0, bar) 800 NImin ( p 0, bar) bar 708 _. _. _ E = 99,97% Efficienza di ritenzione B = G " M8 cm³ NImin ( p 0, bar) Riduttore di pressione da pannello 709 _. _. _ L = Senza relieving SM = Relieving maggiorato SR = Scarico Rapido SRM = Scarico rap. e relieving mag. SMF = Relieving mag. con fuga d'aria B = 0 - bar (Gamma di regolazione) 70 NImin bar 50 C A = G 8" B = G ".
3 (Catalogo ) Cap. Portata a 6, bar p bar (a 0 bar) Riduttore di pressione modulare 7_0 _. _. _ L = Senza relieving SM = Relieving maggiorato B = 0 - bar (Gamma di regolazione) A = G 8" B = G " = Corpo in tecnopolimero M 750 NImin 70 _. _. _ L = Senza relieving SM = Relieving maggiorato B = 0 - bar (Gamma di regolazione) A = G " B = G 8" 50 NImin 70 _. _. _ L = Senza relieving SM = Relieving maggiorato B = 0 - bar (Gamma di regolazione) A = G 8" B = G " 00 NImin bar 70E. _. _ G " L = Senza relieving SM = Relieving maggiorato B = 0 - bar (Gamma di regolazione) 00 NImin 70 _. _ B = 0 - bar (Gamma di regolazione) M NImin B = G" (Connessione) Riduttore di pres. con relieving ad alta portata 7B. _ A = 0, - bar B = 0, - bar (Campo di regolazione) C = 0, - 7 bar 680 NImin ( p 0, bar) 7A. _ A = 0, - bar B = 0, - bar (Campo di regolazione) C = 0, - 7 bar 700 NImin ( p 0, bar) 0 bar 7A. _ A = 0, - bar B = 0, - bar (Campo di regolazione) C = 0, - 7 bar 000 NImin ( p 0, bar).
4 (Catalogo ) Cap. olio Portata a 6, bar p bar (a 0 bar) Riduttore di pres. con manometro incorporato nella manopola 7 _. _ B = 0 - bar (Campo di regolazione) 50 NImin ( p 0, bar) A = G " B = G 8" 7 _. _ bar B = 0 - bar (Campo di regolazione) 00NImin ( p 0, bar) A = G 8" B = G" Lubrificatore 7_0 _. _ 70 _. _ P = Tazza protetta A = G 8" B = G " = Corpo in tecnopolimero MA = Minimo livello elettrico N.A. con attacco per connettore. MC = Minimo livello elettrico N.C. con attacco per connettore M cm³ 00 NImin cm³ NImin A = G " B = G 8" 70 _. _ MA = Minimo livello elettrico N.A. con attacco per connettore. MC = Minimo livello elettrico N.C. con attacco per connettore A = G 8" B = G " cm³ NImin bar G " 70E. _ MA = Minimo livello elettrico N.A. con attacco per connettore. MC = Minimo livello elettrico N.C. con attacco per connettore cm³ NImin 70 _. _ MA = Minimo livello elettrico N.A. con attacco per connettore. MC = Minimo livello elettrico N.C. con attacco per connettore M8 cm³ 00 B = G " 8000 NImin.
5 (Catalogo ) Cap. Portata a 6, bar p bar (a 0 bar) Filtro-Riduttore di pressione 7_ 0 _. _. _. _ P = Protezione tazza PS = Prot. tazza e Scarico autom. B = 0 - bar (Gamma di regolazione) B = 0 A = G 8" B = G " = Corpo in tecnopolimero M cm³ NImin 70 _. _. _. _ cm³ NImin B = 0 A = G " B = G 8" bar 70 _. _. _. _ cm³ 50 NImin B = 0 A = G 8" B = G " 70E. _. _. _ G " cm³ 50 NImin B = 0.5
6 (Catalogo ) Portata a 6, bar p bar Temp. Avviatore progressivo 70.M Avviatore progressivo a comando elettrico completo di meccanica per microelettrovalvola M. M 000 NImin 70 Avviatore progressivo a comando pneumatico 70.M Avviatore progressivo a comando elettrico completo di meccanica per microelettrovalvola M. 700 NImin 70 Avviatore progressivo a comando pneumatico 70.M 0 bar Avviatore progressivo a comando elettrico completo di meccanica per microelettrovalvola M. 500 NImin 70 Avviatore progressivo a comando pneumatico 70.M Avviatore progressivo a comando elettrico completo di meccanica per microelettrovalvola M. M NImin 70 Avviatore progressivo a comando pneumatico Valvola di intercettazione 7_ 0. _ A = Manopola non bloccabile B = Manopola bloccabile M 000 NImin = Corpo in tecnopolimero 70. _ A = Manopola non bloccabile B = Manopola bloccabile 00 NImin bar 70. _ A = Manopola non bloccabile B = Manopola bloccabile 500 NImin 70. _ A = Manopola non bloccabile B = Manopola bloccabile M NImin.6
7 (Catalogo ) Cap. Portata a 6, bar p bar (a 0 bar) Filtro-Riduttore + Lubrificatore 7_06 _. _. _. _ P = Protezione tazza PS = Prot. tazza e Scarico autom. B = 0 M cm³ NImin A = G 8" B = G " = Corpo in tecnopolimero 706 _. _. _. _ B = 0 cm³ 8 00 NImin A = G " B = G 8" bar 706 _. _. _. _ B = 0 cm³ 00 NImin A = G 8" B = G " 706E. _. _. _ G " B = 0 cm³ 00 NImin.7
8 (Catalogo ) Filtro+Riduttore + Lubrificatore 7_07 _. _. _. _ 707 _. _. _. _ P = Protezione tazza PS = Prot. tazza e Scarico autom. B = 0 A = G 8" B = G " = Corpo in tecnopolimero M Cap. cm³ 7 Portata a 6, bar p bar 500 NImin (a 0 bar) B = 0 A = G " B = G 8" 707 _. _. _. _ A = G 8" B = G " B = 0 cm³ 8 cm³ 000 NImin 00 NImin bar 707E. _. _. _ G " B = 0 cm³ 00 NImin 707 _. _. _. _ M8 cm³ 60 B = 0 B = G " 7500 NImin.8
9 ACCESSORI (Catalogo ) Campo di regolazione Portata del microswitch (a 0 bar) Pressostati 7 _ A = Adattatore per pressostato B = Pressostato C = Pressostato completo di adattatore 7 _ A = Adattatore per pressostato B = Pressostato C = Pressostato completo di adattatore -0 bar 5 A bar 7 _ A = Adattatore per pressostato B = Pressostato C = Pressostato completo di adattatore 7 _ A = Adattatore per pressostato B = Pressostato C = Pressostato completo di adattatore Blocchi di derivazione Kit di assemblaggio (Standard) (per avviatore progressivo) (Standard) (per avviatore progressivo) (Standard) (per avviatore progressivo) Prese d'aria unidir. 70.U (Standard) (per avviatore progressivo) Staffe di 70.U 750 Flangia G " 78 _ E = Flangia di ingresso E = Flangia di uscita Manometri 7070 _. _ A = Scala 0 - bar B = Scala 0-6 bar C = Scala 0 - bar A = Quadrante Ø0 B = Quadrante Ø50.9
10 ACCESSORI (Catalogo ) Gamma (a 0 bar) Moltiplicatori di pressione Ø0 70. _ 50 = senza riduttore di pressione 50.R = con riduttore " " " -0 bar Ø6 76. _ 80 = senza riduttore di pressione 80.R = con riduttore " " " -8 bar Base completa di riduttore 7 _. BR 0 = Base con riduttore per moltiplicatore Ø0 6 = Base con riduttore per moltiplicatore Ø6 bar Piastra di per il moltiplicatore 7 _. 0 0 = Base con riduttore per moltiplicatore Ø0 6 = Base con riduttore per moltiplicatore Ø6.0
Trattamento aria Filtro-Riduttore + Lubrificatore. Serie 1700 Taglia 1. v VERSIONE. c CONNESSIONI Connessioni G 1/8" - G 1/4"
Serie 1700 Trattamento aria Filtro-Riduttore + Lubrificatore 17v06c.s.g.t v VERSIONE 0 = Corpo in Zama 1 = Corpo in Tecnopolimero c CONNESSIONI A = G 1/8" B = G 1/4" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20
Serie 1700 Taglia
.84 Serie 1700.85 Trattamento aria Filtro 17401c.s.t c CONNESSIONI B = G 1" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20 C = 50 t TIPOLOGIA S = Scarico automatico Esempio: 17401B.B Filtro con connessioni G 1"
Serie 1700 Taglia 1 3.8
Serie 1700.8 Serie 1700.9 Serie 1700 Trattamento aria Filtro 17v01c.s.t v VERSIONE 0 = Corpo in Zama 1 = Corpo in Tecnopolimero SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20 C = 50 TIPOLOGIA P = Protezione tazza
Serie 1700 Taglia 1 3.2
Serie 1700.2. Trattamento aria Serie 1700 Filtro 17v01c.s.t SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5μ s B = 20μ C = 50μ P = Protezione tazza t S = Scarico automatico PS = Protezione tazza e Scarico automatico Esempio:
Serie 1700 Taglia
Taglia.4. Trattamento aria Serie 1700 Taglia Filtro 1701c.s.t c CONNESSIONI A = G/8" B = G1/2" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5μ s B = 20μ C = 50μ S = Scarico automatico Esempio: 1701A.B Filtro con connessioni
Trattamento aria Riduttore di pressione per montaggio in batteria. Serie 1700 Taglia 1. c CONNESSIONI Connessioni G 1/8" - G 1/4"
Serie 1700 Trattamento aria Riduttore di pressione per montaggio in batteria 170t2c.g TIPOLOGIA B = Regolatore standard t M = Reg. per batteria con manometro incorporato c CONNESSIONI A = G 1/8" B = G
Trattamento aria Filtro-Riduttore + Lubrificatore ( G 3/4" ) Serie 1700 Taglia E.s.g.t Connessioni G 3/4"
Taglia Filtro-Riduttore + Lubrificatore ( G /4" ) 1706E.s.g.t SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20 C = 50 GAMMA DI REGOLAZIONE A = 0-2 bar g B = 0-4 bar C = 0-8 bar D = 0-12 bar t TIPOLOGIA S = Scarico
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
86-62-26 rev.a File tecnico: 86-6-15 N Dep.FT: CEC 11 AT 44 Pag. 1 di 11 Dichiarazione secondo ISO / IEC 175-1 94/9/CE (AT) Il sottoscritto, rappresentante il seguente costruttore Camozzi spa Via Eritrea,
Serie 1700 Taglia 2 3.27
Serie 1700.27 Serie 1700 Trattamento aria Filtro 17201c.s.t c CONNESSIONI A = G 1/4" B = G /8" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20 C = 50 t TIPOLOGIA S = Scarico automatico Esempio: 17201A.B Filtro con
-5 60 C aria compressa filtrata, con o senza lubrificazione 10 bar (regolatore di pressione 15 bar) 15 bar (regolatore di pressione 20 bar)
HZE3 Unità trattamento aria Nuova taglia 3 - Configurazioni standard: - Filtro - Regolatore - Lubrificatore - Filtroregolatore (FR) - Filtroregolatore + Lubrificatore (FR+L) - Filtro + Regolatore + Lubrificatore
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Pag. 1 di 17 Il sottoscritto, rappresentante il seguente costruttore spa Via Eritrea, 2/I 25126 Brescia Italy Tel: +39 3 37921 Fax: +39 3 24464 E-mail: [email protected] http://www.camozzi.com dichiara
TRATTAMENTO ARIA H Z E 0. Unità trattamento aria CARATTERISTICHE CHIAVE DI CODIFICA. Filtro
NEW - HZE Unità trattamento aria CARATTERISTICHE Temperatura ambiente Pressione di esercizio Pressione Max Taglie Corpo Manopola Ghiera Tazza Protezione tazza Elemento filtrante Guarnizioni Molle Membrana
RUBINETTI. ATTACCHI Baionetta a resca. Rubinetto di spurgo - maschio. Rubinetto a corsoio - maschio. Femmina a baionetta. Maschio a baionetta
Attacchi, raccordi, accessori per pneumatica di elevata qualità in ottone. ATTENZIONE AL SIMBOLO FF! Ovvero i Raccordi girevoli in acciaio che permettono di evitare l attorcigliamento dei tubi in fase
Regolatori di pressione miniaturizzati Serie CLR 3/
CATALOGO > Release 8.5 > Regolatori miniaturizzati Serie CLR Regolatori di pressione miniaturizzati Serie CLR Attacchi: G1/8, G1/4 A vite cava con o senza relieving. Disponibili con o senza orientabile
26 CONTROLLO ARIA. Filtro modulatore provvisto di fori per fissaggio
H 26 ONTROLLO RI RIUTTORI I PRESSIONE PER OMPRESSORI Filtroregolatore Standard rticolo odice 12/RE 40.45.101 attacco inferiore 1/2 gas on filtro e manometro. Uscita 2 rubinetti ra - pidi tipo Universale.
Serie 1700 Taglia 01. Trattamento aria Riduttori di pressione miniaturizzati 3.2
Serie 1700 Trattamento aria.2 Trattamento aria Serie 1700. Serie 1700 Trattamento aria 1.8 17502AA.C.2 Esempio : Riduttore di pressione miniaturizzato, versione base, con attacchi filettati da M5 e gamma
Gruppi Assemblati FRL Serie MX 3/1.50.01. Attacchi MX2: G3/8, G1/2, G3/4 - Attacchi MX3: G3/4, G1 Assemblaggio tramite morsetti rapidi
CATALOGO > Release 8.6 > Gruppi assemblati Serie MX Gruppi Assemblati FRL Serie MX Attacchi MX2: G/8, G1/2, G/4 - Attacchi MX: G/4, G1 Assemblaggio tramite morsetti rapidi»» Design compatto»» Ingombri
2/ Attacchi: G1/2 Attacchi Manifold: G1/2 Modulari - con manometro incassato o con attacchi per manometro
CATALOGO > Release 8.6 > Regolatore proporzionale elettronico Serie MX-PRO Regolatore proporzionale elettronico Serie MX-PRO Attacchi: G1/ Attacchi Manifold: G1/ Modulari - con manometro incassato o con
con boccole intercambiabili: filettate da 1/8, 1/4 e 3/8 o integrate con raccordo super-rapido per tubo Ø 6, 8 e 10 mm
> Regolatori Serie MD CATALOGO > 2016 Regolatori di pressione Serie MD Novità Attacchi con boccole intercambiabili: filettate da 1/8, 1/4 e /8 o integrate con raccordo super-rapido per tubo Ø 6, 8 e 10
GRUPPI FRL E MISURA DI PRESSIONE
GRUPPI FRL E MISURA DI PRESSIONE NUOVI F.R.L. MODULARI SMC Regolatori a risparmio energetico: consumo dell'aria minore ed ottimizzato rispetto alla vecchia serie Peso leggero e maggiore resistenza alla
Trattamento Aria. Trattamento Aria. Filtri Regolatori Lubrificatori Gruppi FRL
Filtri Regolatori Lubrificatori Gruppi FRL 577 Informazioni generali Numatics si è guadagnata la notorietà mondiale grazie all invenzione del sistema spola e camicia metallo su metallo. Nel 1988, Numatics
Manometri e accessori per il trattamento aria
Manometri e accessori per il trattamento aria > Manometri e accessori Serie MC, MX, M, N e T Manometri con connessioni radiali, posteriori o per fissaggio a pannello Sistemi di connessione rapida progettati
ARTICOLO. Manometro di ricambio. Riduzione entrata-uscita 1/2-3/8 DESCRIZIONE /2-3/8 DESCRIZIONE /2-3/8
Gruppo filtro - riduttore - lubrificatore STRUMENTO TRE IN UNO CHE UNISCE IN UN CORPO UNICO FILTRO PER ARIA, REGOLATORE DI PRESSIONE IN USCITA E LUBRIFICATORE IN LINEA PER UTENSILI PNEUMATICI. INDISPENSABILE
Regolatori di pressione Serie MX 3/
CATALOGO > Release 8.7 > Regolatori Serie MX Regolatori di pressione Serie MX Attacchi MX2: G/8, G1/2, G/4 - MX: G/4, G1 Attacchi Manifold: G1/2 (solo MX2) Modulari - con manometro incassato o con attacchi
Attacco filettato 1/8 1/4 Pressione max. ingresso MPa 1.3 bar 13 psi 188 Temperatura max a 10 bar (1 MPa; 145 psi) C 50 F 122
DATI TECNICI GENERALI PER ACQUA SERIE F Gruppi di filtraggio e/o regolazione della pressione dell acqua, caratterizzati dall impiego di materiali certificati secondo normative specifiche relative all impiego
SOGEAC GRUPPI DI PREPARAZIONE ARIA " COMPAIR - WATTS " s.r.l.
SERIE La serie "Standard" è un gruppo di trattamento aria di struttura tradizionale, solido e collaudato in tutto il mondo per tubazioni comprese fra 1/8" e 2" 1/2. I filtri regolatori ed i lubrificatori
RACCORDI VARI RACCORDI VARI
RACCORDI VARI 08.030802 MANICOTTO COLLEGAMENTO ¼ 08.030803 MANICOTTO COLLEGAMENTO 3/8 08.031207 RIDUZIONE ¼ M - 3/8 F 08.031210 RIDUZIONE 3/8 - M ¼ F 08.031212 RIDUZIONE ½ - F 3/8 M 08.031215 RIDUZIONE
COMPONENTI ED ACCESSORI PER IMPIANTI DI COMBUSTIONE
COMPONENTI ED ACCESSORI PER IMPIANTI DI COMBUSTIONE Serie MRVB Serie MRVA Valvole elettromagnetiche a riarmo manuale Valvole elettromagnetiche di sezionamento a riarmo manuale di Classe A, Gruppo 2 per
Regolatori di pressione Serie MX
> Regolatori Serie MX Regolatori di pressione Serie MX Attacchi MX2: G/8, G1/2, G/4 - MX: G/4, G1 Attacchi Manifold: G1/2 (solo MX2) Modulari - con manometro incassato o con attacchi per manometro Cadute
Cardinale ARTICOLI FAR CATEGORIA H
Cardinale ARTICOLI FAR CATEGORIA H 08500 CASSETTA DI ISPEZIONE IN PLASTICA "TUTTO" H0 COLLETTORI E ACCESSORI FAR Cardinale 0850030 0850040 0850048 085006030 085005053 300 x 0 x 85 400 x 0 x 85 480 x 0
Valvole di controllo direzione Azionamenti pneumatici, a norma ISO 5599-1, taglia 1, serie 581. Prospetto del catalogo
ISO 5599-1, taglia 1, serie 581 Prospetto del catalogo 2 ISO 5599-1, taglia 1, serie 581 Valvole singole a comando pneumatico, ATEX Valvola 2x3/2, Serie 581, taglia 1 Qn = 950 l/min attacco a piastra attacco
Serie modulare 042 1/4 / Modular series 042 1/4
150 Battery assembling kit T bracket kit Batteria FRL FRL battery Outlet air take-off Serie modulare 042 1/4 / Modular series 042 1/4 Lubricator Avviatore progressivo Slow start valve Valvola di sezionamento
Distributori 5/2 e 5/3, Serie ISO 3
Electric Drives and Controls Hydralics Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Distributori 5/2 e 5/3, Technical data Distributore 5/2, comando elettrico Dati tecnici Tipo Valvola a
Indice sezione delle valvole di controllo direzionale
Indice sezione delle valvole di controllo direzionale Le valvole idrauliche Enerpac sono disponibili in un ampia gamma di modelli e configurazioni diverse. Qualunque siano le vostre esigenze (controllo
Regolatore di flusso. t TIPOLOGIA t.a.b.XX. Aria filtrata e lubrificata o non Vedi LISTA CONNESSIONI
Serie 55 Raccordi funzione Regolatore di flusso 551.11t.a.b.XX.5 M11x1 13 15 41 t TIPOLOGI 1 = Unidirezionale 2 = idirezionale a Connessione b Connessione LIST Esempio: 551.111.D6.D6.XX Regolatore di flusso
NEWS 37. Prodotti classificati per atmosfera potenzialmente esplosiva (Direttiva 94/9/CE - ATEX)
NEWS 37 Componenti per l'automazione pneumatica Prodotti classificati per atmosfera potenzialmente esplosiva (Direttiva 94/9/CE - ATEX) www.pneumaxspa.com DIRETTIVA 94/9/CE - ATEX (Atmosphères Explosibles)
ARIA COMPRESSA PROFILO EUROPEO RACCORDI RAPIDI PER ARIA COMPRESSA
RACCORDI RAPIDI PER ARIA COMPRESSA ARIA COMPRESSA Sistema brevettato per la connessione e lo sganciamento rapido in tutta sicurezza. Minima resistenza all aggancio. Tenuta stagna ottimale. Corpo in materiale
Catalogo pezzi di ricambio. Caldaie murali. ecotec exclusive VM 246/5-7 VM 296/5-7 VM 336/5-7 VMW 356/5-7
Catalogo pezzi di ricambio Caldaie murali ecotec exclusive VM 246/5-7 VM 296/5-7 VM 336/5-7 VMW 356/5-7 0020231320_01 IT 09/2016 Indice Panoramica gruppo di costruzione VM 246/5-7, VM 296/5-7, VM 336/5-7
Gruppi Assemblati FRL Serie MC
Gruppi Assemblati FRL Serie MC > Gruppi assemblati Serie MC Attacchi: G1/4, G/8 e G1/2»»» Design pulito Grande modularità Manutenzione facile La linea di trattamento aria Serie MC permette di essere assemblata
Accessori per caldaie a biomassa
PARADIGMA Accessori per caldaie a biomassa Kit I.N.A.I.L. per caldaie a biomassa Codice 05-1201 e 05-1202 Indicazioni tecniche THIT9226_V1.1_05/16 Copyright 2000 Paradigma s.r.l. Tutti i diritti riservati.
NOMENCLATURA P&ID CENTRALI DI STOCCAGGIO GPL. 13 mc
NOMENCLATURA P&ID CENTRALI DI STOCCAGGIO GPL 13 mc 1 1 NATURA PLINOXOTAR Serbatoio GPL da interrare con rivestimento epossidico, capacità 12500lt, dotato di cappellotto corredato di pressacavi per prelievo
CARATTERISTICHE TECNICHE
Serie CL CM Distributori filettati 5/3 UNIVERSAL La concezione costruttiva adottata dalla UNIVER per il sistema a spola gli conferisce prestazioni estremamente interessanti. La valvola è costituita da
MAUI kr. Scambiatore primario in lega d alluminio, silicio e magnesio. Ampio campo di modulazione. Dimensioni contenute
MAUI kr CALDAIE A CONDENSAZIONE Generatori di calore modulari a condensazione A BASAMENTO per centrali termiche Scambiatore primario in lega d alluminio, silicio e magnesio Ampio campo di modulazione Dimensioni
