Controllo e Automazione

Transcript

1 nergy ndustrial Solutions ontrollo e utomazione Per applicazioni industriali dizione 0 vviatori motore vviatori senza fusibili vviatori in custodia vviatori invertitori vviatori stellatriangolo plicazioni Tabella di scelta vviatori statici. STT S, STT S, STT XT imagination at work

2

3 vviatori motore.2.5. SURON vviatori senza fusibili vviatore senza fusibile Tabelle di coordinamento imensioni Series M, L, K vviatori in custodia odici ordinazione iagrammi imensioni Serie M, L, K vviatori invertitori odici ordinazione iagrammi imensioni Serie L, K vviatori stella triangolo odici ordinazione iagrammi imensioni pplicazioni ategorie di impiego urata elettrica ategorie di impiego in Tabelle di scelta vviatori diretto vviatori stella triangolo vviatori ad autotrasformatore Relè ausiliari e relè in esecuzione estraibile nterruttori protezione motore ontattori e relè termico vviatori motore vviamento con inserzione di resistenze rotoriche ontattori per variatore di velocità ontattori per collegamento trasformatori di potenza ontattori per inserzione condensatori (categoria 6b) ontattori per controllo circuiti di illuminazione Unità di controllo e segnalazione Relè elettronici STT S vviatori statici odici ordinazione iagrammi Prestazioni imensioni STT S vviatori statici odici ordinazione iagrammi imensioni nterruttori di fine corsa Unità controllo avviamento ommutatori STT XT vviatori statici odici ordinazione ati tecnici ollegamento /O Schemi di collegamento applicativi oordinamento imensioni tto controllo.

4 Surion vviatori senza fusibili e piastre di adattamento sbarre vviatori motori manuali Serie prodotti Moduli di collegamento elettrici e meccanici tra l interruttore e i contattori serie M / L Piastre di base per guida N e adattatori sbarre Kit di collegamento per realizzare invertitore Kit di collegamento per due piastre di supporto per sistemi sbarre trifasi con interasse di 0 e 60 mm e spessore da 5 a 0 mm. ccessori Prestazioni tecniche Soluzione compatta e di elevata prestazione acile accessibilità ai terminali 2 della bobina del contattore Ottimizzazione dello spazio potendo usare piastre base da 5 e 55 mm onnessioni con sistema di fissaggio a innesto e affidabile Potere di interruzione minimo di 50 k su tutta la gamma Protezione termica e magnetica PS PS2 PSM PS2M ontattori Serie M Serie L pág..8 pág..0 pág..2 pág.. pág..2 pág..0 Tabelle di coordinamento pág..5 imensioni pág.. Per applicazioni con avviatori senza fusibili ruotare il contattore di 80 per avere la diretta accesibilità ai morsetti 2 della bobina quando il contattore è impiegato per avviamenti manuali. pplicare il coperchio di protezione sulla parte frontale del contattore avendo cura di assicurare la numerazione dei terminali nella corretta posizione. Nota: quando si ruota il contattore di 80 il contatto ausiliario risulta essere il primo terminale da sinistra..2

5 Surion Moduli di collegamento vviatori senza fusibili escrizione Per collegamenti meccanici ed elettrici tra contattori e interrutore Per impiego con contattori M0.., M.. L00.., L0.., L02.. L00.., L0.., L02.. L.. L.. L03.., L0 L03.., L0 c.a./c.c. c.a./c.c. c.a. c.a. c.a. c.c. c.a. c.c. Prodotto PS PS PS PS PS PS PS No. at. PLM PL02 PL02 PL PL PL0 PL0 odice Modulo supporto Per impiego con M Record Plus con L09/0 Per collegamenti meccanici ed elettrici tra contattori e relé termico RT L03.., L0.. L5.. L03.., L0.. L5.. L06.., L07.. L00.. L L03.. L5 c.a. c.a. c.c. c.c. c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. PS2 PS2 PS2 PS2 PS2 PS PS2 P2L0 P2L5 P2L0 P2L5 P2L07 P3L09 PLT PL5T Piastre di base onnettore Kit di connessioni per avviatori invertitori Piastre in plastica per montaggio dell avviatore senza fusibili su guida N 35 mm Per impiego con M Record Plus Serve per unire due moduli (invertori) datti per impiego coi moduli di collegamento onnessioni superiori e inferiori senza relé termico L00.., L0..,L02..,L.. L03..,L0... and L5.. L06..,L07.. L03.., L0.. M0.., M.., M2.. L00.., L0.., L02.. L.. L03.., L0... L5.. L06.., L07. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a./c.c. c.a. PS PS2 PS2 P P P22 P23 P P35 P WKMU WKL02P WKLP WKL0P WKL5P WKL07P Surion escrizione Per impiego con contattori No. at. odice operchio in plastica nserire il coperchio in plastica sul fronte del contattore per permettere una chiara identificazione della numerazione terminali L00.., L0.. e L02 senza contatti ausiliari incorporati L00.., L0.. e L02 con contatto ausiliario NO di base L00.., L0.. e L02 con contatto ausiliario N di base L.. L03.., L0.. senza contatti ausiliari incorporati L03.., L0.. con contatto ausiliario NO di base L03.., L0.. con contatto ausiliario N di base L5.. L06.., L07.. P0002 P002 P002 P00 P000 P00 P00 P005 P

6 Surion Note vviatori motori manuali.

7 Surion aratteristiche tecniche Surion PS: coordinamento tipo 65 k a 380/00V e 5V MOTOR () VVTOR MOTOR MNUL ONTTTOR OLLMNT Potenza (kw) 0,06 0,09 0,2 0,8 0, 0,37 0,55 0,75,,5 2,2 3 5,5 7, ,5 22 orrente 380/00V 5V 0,23 0,3 0, 0,65 0,9,,6 2 2,6 3, ,5 22, ,2 0,3 0, 0,63 0,8,,5,9 2,5 3,,5 6, No. at. PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSSJ PSSK PSSK PSL PSM PSP PSR PS2P PS2R PS2S PS2T PS2U orrente n () 0, 0, 0,63,6,6 2,5 6, ampo di regolazione () 0,6 0, 0, 0, 0, 0,63 0,63 0,63,6,6,6 2,5 2,5 2,5 6,3 6,3 0 6, orrente magnetica () 3,2 5,2 8,2 3 3,5,5 32, Serie M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M / L00 M / L00 L0 L02 L L0 L0 L0 L5 L06 L07 Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V (mm 2 ),5,5 2,5 2, istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) No. at (3) PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PL02* PL02* PL* PL0* P2L0* P2L0* P2L5* P2L07 P2L07 Surion Surion PS: coordinamento tipo 2 65 k a 380/00V e 5V Potenza (kw) 0,06 0,09 0,2 0,8 0, 0,37 0,55 0,75,,5 2,2 3 5,5 7, ,5 22 MOTOR () VVTOR MOTOR MNUL ONTTTOR OLLMNT orrente () 380/00V 5V 0,23 0,2 0,3 0,3 0, 0, 0,65 0,63 0,9 0,8,,,6,5 2,9 2,6 2,5 3,5 3, 5,5 7 6, , No. at. PS PS PS PS PS PS PS PS PS PS PSJ PSK PSK PSL PSM PSP PSR PS2P () PS2R () PS2S () PS2T () PS2U () orrente n () 0, 0, 0,63,6,6 2,5 6, ampo di regolazione () 0,6 0, 0, 0, 0, 0,63 0,63 0,63,6,6,6 2,5 2,5 2,5 6,3 6,3 0 6, orrente magnetica () ,5,5 32, Serie L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L L L L L L L L L0 L0 L0 L5 L06 L07 Sezione minima cavo (PV)(2) 380/5V (mm 2 ),5,5 2,5 2, istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) No. at. (3) PL02* PL02* PL02* PL02* PL02* PL02* PL02* PL02* PL* PL* PL* PL* PL* PL* PL* PL* PL0* P2L0* P2L0* P2L5* P2L07* P2L07* () Le correnti si riferiscono per motori a poli,senza caratteristiche speciali. orrente di spunto: 8 volte la corrente nominale per s. (2) Le sezioni minime sono riferite ad una temperatura ambiente di in aria libera. cavi devono sopportare la massima energia passante e la corrente di spunto del motore. n aggiunta l utilizzatore deve considerare la caduta di tensione a cui sono assoggettati i cavi, il tipo di disposizione adottato e la temperatura ambiente. (3) Per completare la numerazione catalogo vedere pagina.3 () Test di prova..5

8 Surion Surion PS: coordinamento tipo 50k a 500V e 5V MOTOR () VVTOR MOTOR MNUL ONTTTOR OLLMNT vviatori motori manuali Potenza (kw) V 0,7 0,2 0,33 0,8 0,66 0,9,2,5 2, 2,8 3,9 5,3 6,8 9, 2 5,5 7, ,5 7, , 5 53 orrente () 5V 0,6 0,22 0,3 0,6 0,6 0,85,5,5,9 2,6 3,6 5 6,5 8,6,, , No. at. PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSS PSSJ PSK PSK PSL PSM PSN PSP PSR PS2N PS2P PS2R PS2S PS2T PS2U orrente n () 0, 0, 0, 0,63,6,6 2, ampo di regolazione () 0,6 0, 0,6 0, 0, 0, 0, 0,63 0,63 0,63,6,6.6 2,5 2,5 2,5 6,3 6,3 0 6, orrente magnetica () 3,2 3,2 5,2 8,2 3 3,5,5 32, Serie M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M0 / L00 M / L00 L00 L0 L02 L L L0 L0 L0 L0 L5 L06 L07 Sezione minima cavo (PV)(2) 380/5V (mm 2 ),5 2,5 2,5 2, /0 0 6 istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) No. at. (3) PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PL02* PL02* PL02* PL* P2L* PL0* P2L0* P2L0* P2L0* P2L5* P2L07* P2L07* Surion PS: coordinamento tipo 2 50k a 500V e 5V Potenza (kw) 0,06 0,09 0,2 0,8 0, 0,37 0,55 0,5,,5 2,2 3 5,5 7, ,5 5 8, MOTOR () VVTOR MOTOR MNUL ONTTTOR OLLMNT 500V 0,7 0,2 0,33 0,8 0,66 0,9,2,5 2, 2,8 3,9 5,3 6,8 9, 2 5,5 7, ,5 7, , orrente () 5V 0,6 0,22 0,3 0,6 0,6 0,85,5,5,9 2,6 3,6 5 6,5 8,6,, , No. at. PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/J PSK PSK PSL PSM PSN PSP PSR PS2N PS2P PS2R PS2S PS2T PS2U orrente n () 0, 0, 0, 0,63,6,6 2,5 6, ampo di regolazione () 0,6 0, 0,6 0, 0, 0, 0, 0,63 0,63 0,63,6,6,6 2,5 2,5 2,5 6,3 6,3 0 6, orrente magnetica () 3,2 3,2 5,2 8,2 3 3,5,5 32, Serie M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 L00 L L L L L L L L L0 L0 L0 L0 L5 L06 L06 L07 Sezione minima cavo (PV)(2) 380/5V (mm 2 ) /0 0 6 istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) No. at. (3) PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PL02* PL* PL* PL* PL* PL* PL* PL* PL* PL0* PL0* P2L0* P2L0* P2L5* P2L07* P2L07* P2L07* () Le correnti si riferiscono per motori a poli,senza caratteristiche speciali. orrente di spunto: 8 volte la corrente nominale per s. (2) Le sezioni minime sono riferite ad una temperatura ambiente di in aria libera. cavi devono sopportare la massima energia passante e la corrente di spunto del motore. n aggiunta l utilizzatore deve considerare la caduta di tensione a cui sono assoggettati i cavi, il tipo di disposizione e la temperatura ambiente. (3) Per completare la numerazione catalogo vedere pagina.3.6

9 Surion Surion PSM e Record Plus: oordinamento tipo 65 k a 380/00V e 5V MOTOR () NTRRUTTOR ONTTTOR RL TRMO Potenza orrente No. at. Serie Serie () (kw) /00V 5V PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMSJ PSMSK PSMSK PSML PSMM PSMM PSMP PSMR PS2MP PS2MR PS2MS PS2MT PS2MT PS2MU 36M00 36M60J 36M60J orrente nominale n () Regolazione magnetica m ampo di tolleranza ± % m () ntensidad disparo cortocircuito () L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L0 L02 L02 L L0 L0 L0 L5 L06 L06 L07 L09 L0 L0 RT RT RT RT RT RT RT RTJ RTK RTK RTL RTM RTN RTP RTP RTS RTU RTV RTU RTV RTW RT2 RT2 RT2 RT2L RT2M RT2M Surion PSM e Record Plus: coordinamento tipo 2 65 k a 380/00V e 5V Potenza (kw) MOTOR () NTRRUTTOR ONTTTOR RL TRMO orrente () 380/00V 5V No. at. PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSM PSMJ PSMK PSMK PSML PSMM PSMM PS2MP PS2MR PS2MP PS2MR PS2MS PS2MT PS2MT PS2MU 36M00 36M00 36M60J orrente n () Regolazione magnetica mampo di tolleranza ± % m () orrente magnetica () Serie L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L L L L L L L L L L0 L0 L0 L5 L06 L06 L07 L09 L0 L0 Serie RT RT RT RT RT RT RT RTJ RTK RTK RTL RTM RTN RTP RTP RTS RTU RTV RTU RTV RTW RT2 RT2 RT2 RT2L RT2M RT2M ampo di regolazione Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V (mm 2 ) Sezione minima cavo(pv) (2) 380/5V (mm 2 ) ampo di regolazione istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) () Le correnti si riferiscono per motori a poli,senza caratteristiche speciali. orrente di spunto: 8 volte la corrente nominale per s. (2) Le sezioni minime sono riferite ad una temperatura ambiente di in aria libera. cavi devono sopportare la massima energia passante e la corrente di spunto del motore. n aggiunta l utilizzatore deve considerare la caduta di tensione a cui sono assoggettati i cavi, il tipo di disposizione adottato e la temperatura ambiente..7 Surion

10 Surion Surion PS: coordinamento tipo 2 50k a 380/00V e 5V MOTOR () VVTOR MOTOR MNUL ONTTTOR OLLMNT vviatori motori manuali Potenza (kw) orrente 380/00V 5V () No. at. PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/ PSS/J PSS/K PSS/K PSL PSM PSP PSR PS2P PS2R PS2S PS2T PS2U orrente n () ampo di regolazione () orrente magnetica () Series M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 M / L00 L0 L0 L02 L L L L L L0 L0 L0 L5 L06 L07 Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V (mm 2 ) istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) No. at. (3) PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PLM / PL02* PL02* PL02* PL02* PL* PL* PL* PL* PL* PL0* P2L0* P2L0* P2L5* P2L07* P2L07* () Le correnti si riferiscono per motori a poli,senza caratteristiche speciali. orrente di spunto: 8 volte la corrente nominale per s. (2) Le sezioni minime sono riferite ad una temperatura ambiente di in aria libera. cavi devono sopportare la massima energia passante e la corrente di spunto del motore. n aggiunta l utilizzatore deve considerare la caduta di tensione a cui sono assoggettati i cavi, il tipo di disposizione e la temperatura ambiente. (3) Per completare la numerazione catalogo, vedere pagina.3.8

11 Surion Surion PSM y Record Plus: oordinación Tipo 50k a 380/00V y 5V MOTOR () VVTOR MOTOR MNUL ONTTTOR RLÉ TRMO Potenza (kw) corrente () 380/00V 5V No. at. PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/J PSMS/K PSMS/K PSML PSMM PSMM PSMP PSMR PS2MP PS2MR PS2MS PS2MT PS2MT PS2MU N36M080 N36M00 N36M00 orrente n () ampo di regolazione () orrente magnetica () Serie L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L0 L02 L02 L L0 L L0 L5 L06 L06 L07 L08 L09 L0 Serie RT RT RT RT RT RT RT RTJ RTK RTK RTL RTM RTN RTP RTP RTS RTU RTV RTU RTV RTW RT2 RT2 RT2 RT2J RT2L RT2M ampo di regolazione Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V (mm 2 ) istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) Surion Surion PSM e Record Plus: coordinamento tipo 2 50 k a 380/00V e 5V Potenza (kw) MOTOR () NTRRUTTOR ONTTTOR RL TRMO orrente () 380/00V 5V No. at. PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/J PSMS/K PSMS/K PSML PSMM PSMM PSMP PSMR PS2MP PS2MR PS2MS PS2MT PS2MT PS2MU N36M080 N36M00 N36M00 orrente n () orrente termica () orrente magnetica () Serie L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L0 L0 L02 L L L L L L L0 L0 L0 L5 L06 L06 L07 L08 L09 L0 Serie RT RT RT RT RT RT RT RTJ RTK RTK RTL RTM RTN RTP RTP RTS RTU RTV RTU RTV RTW RT2 RT2 RT2 RT2J RT2L RT2M ampo di regolazione Sezione minima cavo (PV) (2)380/5V (mm 2 ) istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) () Le correnti si riferiscono per motori a poli,senza caratteristiche speciali. orrente di spunto: 8 volte la corrente nominale per s. (2) Le sezioni minime sono riferite ad una temperatura ambiente di in aria libera. cavi devono sopportare la massima energia passante e la corrente di spunto del motore. n aggiunta l utilizzatore deve considerare la caduta di tensione a cui sono assoggettati i cavi, il tipo di disposizione e la temperatura ambiente..9

12 Surion Surion PSM e Record Plus: coordinamento tipo 50 k a 500V e 5V vviatori motori manuali MOTOR () NTRRUTTOR ONTTTOR RLÉ TRMO Potenza orrente No. at. orrente Serie Serie () n (kw) V V PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMS PSMSJ PSMK PSMK PSML PSMM PSMN PSMP PSMR PS2MN PS2MP PS2MR PS2MS PS2MT PS2MU N36M080 N36M080 N36M00 () Regolazione magnetica m ampo di toleranza ± % m() orrente magnetica () L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L0 L02 L L L0 L0 L0 L0 L5 L06 L07 L08 L08 L09 RT RT RT RT RT RT RT RT RT RTJ RTK RTK RTL RTM RTN RTP RTS RTS RTU RTV RTS RTU RTV RT2 RT2 RT2 RT2 RT2J RT2J Surion PSM e Record Plus: coordinamento tipo 2 50 k a 500V e 5V (kw) ampo di regolazione MOTOR () NTRRUTTOR ONTTTOR RL TRMO Potenza orrente No. at. orrente Serie Serie () n 500V V PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/ PSMS/J PSMK PSMK PSML PSMM PSMN PSMP PSMR PS2MN PS2MP PS2MR PS2MS PS2MT PS2MU N36M080 N36M080 N36M00 () Regolazione magnetica m ampo di tolleranza ± % m() orrente magnetica () L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L00 L0 L L L L L L L L L0 L0 L0 L0 L5 L06 L06 L07 L09 L09 L0 RT RT RT RT RT RT RT RT RT RTJ RTK RTK RTL RTM RTN RTP RTS RTS RTU RTV RTS RTU RTV RT2 RT2 RT2 RT2 RT2J RT2J ampo di regolazione Sezione minima cavo(pv) (2)380/5V (mm 2 ) / Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V (mm 2 ) / istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) istanza di sicurezza dal lato frontale (mm).0

13 Surion Surion PS e Record Plus: coordinamento tipo 2 65 k a 380/00V e 5V MOTOR NTRRUTTOR PROTZON MOTOR ONTTTOR RL TRMO Potenza (kw) corrente () 380/00V 5V No. at. PS PS PS PS ampo di orrente regolazione magnetica n m () () Serie () L00 L00 L00 L00 lasse 0 ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore PS PS PSJ L L L ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore PSK PSK PSL PSM PSP L L L L L ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore PSR PS2S PS2T PS2U L0 L5 L06 L07 ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore Surion M080 36M L08 L09 RT2J (682) RT2L (7897) Surion PS e Record Plus: coordinamento tipo 2 80k a 380/00V e 5V Potenza (kw) MOTOR NTRRUPTOR PROTÓN MOTOR ONTTOR RÉL TÉRMO corrente () No.at. Serie lasse 0 380/00V 5V PS PS PS PS ampo di orrente regolazione magnetica n m () () () L00 L00 L00 L00 ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore PS PS PSJ L L L ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore PSK PSK PSL 36M0 36M0 36M0 36M L L L05 L0 L5 L5 L5 ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore ompleto di interruttore automatico di protezione circuito motore RTS (.58) RTU (226) RTV (32) RTW (0) M050 36M L06 L07 RT2 (5) RT2 (565) M080 36M L08 L09 RT2J (682) RT2L (7897) () urrent are relevant to four pole motors not having special characteristics of torque. nrush currents: 8 time rated current for s. (2) The minimum cycle crosssections are referred to an ambient temperature of º max. in free air and are selected to withstand the maximum letthrough energy and the motor rated current. esides the user has to consider the drop voltage, the type of laying and ambient temperature..

14 Surion Record Plus: coordinamento tipo 2 50 k a 380/00V e 5V (lasse 0) MOTOR () NTRRUTTOR UTOMTO MNTO TRMO ONTTTOR Potenza orrente () No.at. (3) Regolazione magnetica m ampo di tolleranza ± % m orrente magnetica ampo di regolazione termica Regolazione termica (00V) Serie Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V istanza di sicurezza dal lato frontale vviatori motori manuali (kw) /00V 5V *36T06 *36T0 *36T032 *36T00 *36T050 *36T063 *36T080 *36T00 *36T *36T60 *36T0K *36T0K *36T0K () (*) Massimo valore cu in k: tipo N = 50 k, tipo = 80 k, tipo L = 50 k. () () () Le correnti si riferiscono per motori a poli,senza caratteristiche speciali. orrente di spunto: 8 volte la corrente nominale per s (avviamento normale) o 5 s (avviamento pesante). (2) Le sezioni minime sono riferite ad una temperatura ambiente di in aria libera. cavi devono sopportare la massima energia passante e la corrente nominale del motore. n aggiunta l utilizzatore deve considerare la caduta di tensione a cui sono assoggettati i cavi, il tipo di disposizione e la temperatura ambiente. (3) Valori previsti per la custodia tipo. () L5 L5 L5 L5 L06 L07 L08 L09 L0 K75 K08 K85 K09 (mm 2 ) (mm)

15 Surion Record Plus: coordinamento tipo 2 fino a 50 k a 380/00V e 5V (lasse 0) MOTOR () NTRRUTTOR SOLO MNTO ONTTTOR Potenza orrente No. at. (3) orrente Serie () magnetica (kw) /00V 5V *36M02 *36M02 *36M0 *36M0 *36M0 *36M0 *36M050 *36M050 *36M050 *36M080 *36M080 *36M00 *36M00 *36M60J *36M60J *36M0K *36M0K *36M0K ampo di regolazione magnetico m, campo di tolleranza ± % m () () L0 L0 L0 L0 L5 L5 L5 L06 L06 L07 L08 L09 L0 L0 K75 K08 K85 K09 Serie RTN RTP RTP RTS RTU RTV RTW RT2 RT2 RT2 RT2J RT2L RT2M RT2M RT3 RT3 RTP RTP RLÉ TRMO ampo di regolazione () Record Plus: coordinamento tipo 2 fino a 50 k a 380/00V e 5V (lasse ) Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V (mm 2 ) istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) Surion Potenza (kw) MOTOR () NTRRUTTOR SOLO MNTO ONTTOR orrente () 380/00V 5V No.at. (3) *36M008 *36M008 *36M02 *36Ma02 *36M0a *36M0 *36M0 *36M0 *36M050 *36M050 *36M050 *36M080 *36M080 *36M00 *36M00 *36M60J *36M60J *36M0K *36M0K *36M0K ampo di regolazione magnetico m, campo di tolleranza ± % m () (*) Massimo valore q in k: tipo N = 50 k, tipo = 80 k, tipo L = 50 k. orrente magnetica () Serie L L0 L0 L5 L5 L5 L5 L5 L06 L06 L06 L07 L08 L09 L0 L0 K75 K08 K85 K09 Serie RTL RTL RTaL RTL RTL RTL RTL RTL RTL RTLJ RTLJ RTLK RTLL RTLL RTLM RTLM RTLN RTLN RTLR RTLR RLÉ TRMO ampo di regolazione () Sezione minima cavo (PV) (2) 380/5V (mm 2 ) istanza di sicurezza dal lato frontale (mm) 0a () Le correnti si riferiscono per motori a poli,senza caratteristiche speciali. orrente di spunto: 8 volte la corrente nominale per s (avviamento normale) o 5 s (avviamento pesante). (2) Le sezioni minime sono riferite ad una temperatura ambiente di in aria libera. cavi devono sopportare la massima energia passante e la corrente nominale del motore. n aggiunta l utilizzatore deve considerare la caduta di tensione a cui sono assoggettati i cavi, il tipo di disposizione e la temperatura ambiente. (3) Valori previsti per la custodia tipo..3

16 Surion isegni d ingombro vviatori senza fusibili PS bilancere + minicontattore M vviatori motori manuali M... M... vviatori senza fusibili PS bilancere + contattore L00L0L02 L00L0L02 L00L0L02.

17 Surion vviatori senza fusibili PS bilancere + contattore L Surion L vviatori senza fusibili PS2 + contattore L03L0 L L03L0 L03L0.5

18 Surion isegni d ingombro vviatori senza fusibili PS2 + contattore L5 vviatori motori manuali L5 vviatori senza fusibili PS2 + contattore L06L08 L5 L06L08.6

19 Surion vviatori senza fusibili Record Plus + contattore L09 + relé di sovraccarico termico RT2 Surion.7

20 Serie M, L, K vviatore diretto tripolare in custodia ustodia in policarbonato P0 o P65. Resistenza agli urti 2. oppio isolamento 3. ntrada cavi sulla base Serie M da 6 a 2 (3) vviatori odici pag..9 Schemi di cablaggio pag..2 imensioni pag..32 ircuito di potenza: fino a 690 V ircuito di comando: fino a 600 V / 0 V. Selezionare la custodia in funzione del grado di protezione e dei comandi richiesti. La custodia contiene il blocco contatto di marcia ML0T. 2. Selezionare la taglia del minicontattore M_ T_utilizzando la tabella a pagina.9. La tensione del circuito di comando del contattore è la stessa del motore. 3. Se richiesto selezionare il relè termico MT03_utilizzando la tabella a pa gina.9.. li schemi delle connessioni del circuito di potenza e di comendo sono a pagina.2. odici pag..9 Schemi di cablaggio pag.. imensioni pag..32 Serie L da 9 a 05 (3) ircuito di potenza: fino a 690 V ircuito di comando: fino a 690 V. Selezionare la custodia in funzione del grado di protezione e dei comandi richiesti. La custodia contiene il blocco contatto di marcia ML. 2. Selezionare la taglia del contattore L utilizzando la tabella a pagina.9. La tensione del circito di comando del contattore è la stessa del motore. Selezionare il contattore con n contatto ausiliario aggiuntivo oppure utilizzare un blocco frontale L0. 3. Se richiesto selezionare il relè termico RT_ utilizzando la tabella a pagina li schemi delle connessioni del circuito di potenza e di comando sono a pagina.. vviatore diretto P00 Serie L da 9 a 05 (3) Serie K da 05 a 8 (3) ircuito di potenza fino a 690 V (per L) e fino a 000 V (per K) ircuito di comando: fino a 690 V. Selezionare la taglia del utilizzando la tabella a pagina Se richiesto selezionare il relè termico utilizzando la tabella a pagina li schemi delle connessioni del circuito di potenza e di comando sono a pagina.26. odici pag..9 Schemi di cablaggio pag..26 imensioni pag..33.8

21 Serie M, L, K ustodia vuota Serie M vviatore diretto tripolare Pulsanti rado di No. at. odice protezione Marcia/aresto con ripristino P0 M000PT P65 M0006PT0 978 Solo ripristino P0 M000RT P65 M0006RT0 602 Marcia/arresto P0 M000QT d emergenza P65 M0006QT0 607 locco contatto di marcia Montato lateralmente sul contattore permette le operazioni di ML0T marcia attraverso il pulsante presente sulla custodia ustodia vuota Terminale neutro Nota: La custodia vuota contiene il blocco contatto di marcia Serie L vviatore diretto tripolare Utilizzo per Pulsanti rado di No. at. odice protezione L00, L0,L02 Marcia/arresto P0 L000P0 93 con ripristino P65 L0006P0 000 Senza pulsanti P0 L000S0 937 P65 L0006S0 60 Solo ripristino P0 L000R0 665 P65 L0006R L Marcia/arresto P0 L0P con ripristino P65 L06P Solo ripristino P0 L0R P65 L06R0 336 L0 Marcia/arresto P0 L00P con ripristino P65 L006P Solo ripristino P0 L00R P65 L006R L, L0 Senza pulsanti P0 L00S P65 L006S Nota: La custodia vuota contiene il blocco contatto di marcia NL 0797 vviatore diretto onversione per comando permanente issato a pressione tra i pulsante e la custodia per l aggancio meccanico PL 0798 nella posizione di conrollo permanene. locco contatto di marcia Montato lateralmente sul contattore permette le operazioni di ML 0800 marcia attraverso il pulsante presente sulla custodia Kit di connessione Piastra di montaggio Serie K vviatore diretto tripolare. P00 No.at. odice Kit di cablaggio per circuito di potenza K85,K09,K95 KVP K0,K KVP0 077 K2 KVP Piastra metallica K85, K09, K95 PVP K0, K PVP0 278 K2 PP

22 Serie M, L, K nvertitori tripolari Serie M da 6 a 2 (3) ircuito di potenza: fino a 690 V ircuito di comando: fino a 600 V / 0 V. Selezionare la taglia dei minicontattori tripolari utilizzando la tabella a pagina.xx (M_T_). 2. nserire l interblocco meccanico tra i due minicontattori (MM0) ed inserire in kit di connessione per invertitore (WKMU) 3. Se necessario selezionare i blocchi di contatti ausiliari ed il relè termico. li schemi delle conessioni del circuito di potenza e di comando sono a pagina.28 vviatori odici pag..2 Schemi di cablaggio pag..28 imensioni pag..3 Serie L da 9 a 05 (3) ircuito di potenza: fino a 690 V ircuito di comando: fino a 690 V. Selezionare la taglia dei contattori tripolari utilizzando la tabella a pagina.xx 2. nserire l interblocco meccanico ed elettrico tra i due contattori (L02) ed inserire in kit di connessione per invertitore (WKL ) 3. Se necessario selezionare i blocchi di contatti ausiliari ed il relè termico. li schemi delle connessioni del circuito di potenza e di comando sono a pagina.28 odici pag..2 Schemi di cablaggio pag..28 imensioni pag..3 Serie K da 50 a 8 (3) ircuito di potenza: fino a 000 V ircuito di comando: fino a 690 V. Selezionare la taglia dei contattori tripolari utilizzando la tabella a pagina.xx 2. nserire l interblocco meccanico (K ) ed inserire in kit di connessione per invertitore (KVP ) 3. Se necessario selezionare i blocchi di contatti ausiliari ed il relè termico. il schemi delle connessioni del circuito di potenza e di comando sono a pagina.28 odici pag..2 Schemi di cablaggio pag..29 imensioni pag..35.

23 Serie M, L, K Serie M e L nvertitori tripolari escrizione Utilizzo per / No. at. odice Kit di cablaggio per circuito di potenza onnnessioni adatte ad essere utilizzate senza relè termico M0.., M.., M2.. L00.., L0.., L02.. L.. L03.., L0... L5.. L06.., L07. / / / / / WKMU WKL02P WKLP WKL0P WKL5P WKL07P Piastra di montaggio Kit di cablaggio Piastra metallica L06, L07, L08 L08, L09, L0 Serie K nvertitori tripolari escrizione Kit di cablaggio per il circuito di potenza Kit di cablaggio per il circuito di potenza con utilizzo di relè termico Utilizzo per K75, K08 K85, K09, K95 K0, K K2 K75, K08 K85, K09, K95 K0, K K2 WK090 WK0608 No. at. KVP75U KVP85U KVP0U KVP2U KVP75 KVP85 KVP0 KVP odice nvertitori tripolari Piastra di montaggio Piastra metallica K75, K08 K85, K95 K0, K K2 KV75 KV95 KV0 KV

24 Serie L, K vviatori stella triangolo Serie L ircuito di potenza: fino a 690 V ircuito di comando : fino a 690 V. Selezionre la taglia dei contattori tripolari di linea, stella, triangolo e relè termico utilizzando la tabella a pagina.xx 2. Utilizzare il temporizzatore (NMTV) per temporizzare l avviamento 3. Se necessario selezionare i blocchi di contatti ausiliari e la piastra di montaggio. li schemi delle connessioni del circuito di potenza e di comando sono a pagina. vviatori odici pag..23 Schemi di cablaggio pag.. imensioni pag..37 Serie K ircuito di potenza: fino a 000 V ircuito di comando : fino a 690 V. Selezionre la taglia dei contattori tripolari di linea, stella, triangolo e relè termico utilizzando la tabella a pagina.xx 2. Utilizzare il temporizzatore (NMTV) per temporizzare l avviamento 3. Se necessario selezionare i blocchi di contatti ausiliari e la piastra di montaggio. li schemi delle connessioni del circuito di potenza e di comando sono a pagina. odici pag..23 Schemi di cablaggio pag.. imensioni pag

25 Serie L, K Serie L vviatore stellatriangolo Kit di cablaggio per circuito di potenza ontattori No. at odice stellatriangolo L00 WKL L0, L02 WKL L WKL 0323 Piastra di montaggio Kit di cablaggio per circuito di potenza Piastra di montaggio Piastra metallica L06, L07, L08 WLS 0327 L09, L0 WLS 2750 Serie K vviatore stellatriangolo ontattore ontattore No.at odice stellatriangolo stella K75, K08 K75, K08 KVP K85, K09, K95 K75, K08 KVP K95 K85, K09, K95 KVP K0, K K85, K09, K95 KVP K0, K K0, K KVP K2 K0, K KVP Piastra metallica K75, K08 KV K85, K95 KV K0, K KV K2 KV vviatore stellatriangolo.23

26 Serie M, L Schemi di cablaggio Serie M. vviatori diretti con pulsante di ripristino ircuito di potenza ircuito di comando ontrollo tramite due o più pulsanti mpiego di due fasi (singola fase) Trifase vviatori Serie M. vviatori diretti pulsante marcia/ arresto con ripristino ircuito di potenza mpiego di due fasi (singola fase) Trifase ircuito di commando ontrollo tramite due o più pulsanti.2

27 Serie M, L Serie L. vviatore diretto ircuito di potenza ircuito di controllo ontrollo tramite due o più pulsanti ontrollo tramite contatto permanente Serie L. vviatori diretti con pulsante di ripristino ircuito di potenza ircuito di controllo Singola fase Trifase (galleggiante, termostato, pressostato,...) ontrollo tramite due o più pulsanti vviatore diretto (la conexión K95 debe eliminarse) ontrollo tramite contatto permanente (galleggiante, termostato, pressostato,...) Serie L. vviatori diretti pulsante marcia/ arresto con ripristino ircuito di potenza ircuito di controllo ontrollo tramite due o più pulsanti Singola fase Trifase (la connessione 953 deve essere rimossa) ontrollo tramite contatto permanente (galleggiante, termostato, pressostato,...).

28 Serie K Schemi di cablaggio Serie K. vviatori diretti ircuito di potenza ircuito di comando ontrollo tramite due o più pulsanti mpiego di due fasi (singola fase) Trifase K75... K2 ontrollo tramite contatto permanente vviatori (galleggiante, termostato, pressostato,...) K3.26

29 Serie K Note vviatore diretto.27

30 Serie M, L, K Schema di cablaggio Serie M. nvertitori senza relè termico ircuito di potenza ircuito di comando ontrollo tramite due o più pulsanti vviatore Serie L. nvertitori senza relè termico ircuito di potenza ircuito di comando ontrollo tramite due o più pulsanti Serie L. nvertitori con relè termico ircuito di potenza ircuito di comando ontrollo tramite due o più pulsanti.28

31 Serie K Serie K. nvertitori senza relè termico ircuito di potenza ircuito di comando K75... K2 K3 ontrollo tramite due o più pulsanti vviatore invvertitore Serie K. nvertitore senza relè termico ircuito di potenza ircuito di comando K75... K2 K3 ontrollo tramite due o più pulsanti.29

32 Serie L, K Schema di cablaggio Serie L e K. vviatori stella triangolo ircuito di potenza ircuito di comando K3 K2 vviatore.

33 Serie L, K Note vviatore stelatriangolo.3

34 Serie M, L, K vviatori imensioni d ingombro vviatore diretto in custodia P0 / P65. imensioni Modello M Modello L Ø Ø J Ø K Ø L L00... L L... L L00...L L0 L5...L08 L09...L0.32

35 Serie M, L, K Serie K imensioni. vviatore diretto K75... K08 K85...K95 vviatore diretto K0...K K2.33

36 vviatori Serie M, L, K imensioni d ingombro Serie M. imensioni. nvertitore M_ M_ M_ M_ Serie L. imensioni. nvertitori senza relè termico Ø L00... L L03... L L06... L L09... L Ø L00... L L03... L L06... L L09... L

37 Serie M, L, K Serie K. imensioni. nvertitori senza relè termico K75... K08 K85... K95 nvertitori tripolari Serie K. imensioni. nvertitori con relè termico K75... K08 K85... K95.35

38 Serie L, K imensioni d ingombro Serie K. imensioni. nvertitori senza relè termico K0... K vviatori K2 Serie K. imensioni. nvertitori con relè termico K0... K K2.36

39 Serie L, K Serie L imensioni. vviatori stellatriangolo L00... L L03... L L06... L L L OL / nvertitore / Stella triangolo Series K imensioni. vviatori stellatriangolo K75... K08 K85... K95.37

40 Serie M, L, K imensioni d ingombro Serie K imensioni. vviatori stellatriangolo K0... K vviatori K2.38

41 Serie M, L, K ategorie di impiego secondo 97 ategorie di impiego standard ategoria 2 ategorie di impiego standard ategoria pplicazioni tipiche arichi non induttivi o debolmente induttivi orni a resistenza Motori ad anelli: avviamento e arresto 3 Motori a gabbia (): avviamento e arresto Motori a gabbia: vviamento e frenatura in contro corrente, manovra ad impulsi 5 a Lampade a scarica 5 b Lampade incandescenti 6 a Trasformatori 6 b os batterie di condensatori 7 a arichi debolmente induttivi per applicazioni domestiche 7 b Motori per apparecchi domestici 8 a Motori per compressori di raffreddamento (2) con reset manuale e relè sovraccarico termico 8 b Motori per compressori di raffreddamento (2) con reset manuale e automatico pplicazioni tipiche arichi non induttivi o debolmente induttivi orni a resistenza Motori in derivazione: avviamento, arresto Motori di serie: avviamento, arresto Lampade ad incandescenza () ategoria 3 può essere usata per brevi ed occasionali periodi di servizio (non continuativi) durante la fase di montaggio e di prova delle macchine. l numero delle operazioni non dovrà essere superiore a 5 operazioni al minuto o più di 0 in 0 minuti. (2) motori di azionamento del compressore è un insieme di motore e compressore installati nella stessa custodia senza albero esterno; il motore lavora nel liquido refrigerante (3) poteri chiusura sono espressi in valore efficace. l valore di picco della corrente asimmetrica,corrisponde al fattore di potenza del circuito che può assumere un valore elevato. () tolleranza sul cos = ± 0,05 (5) tolleranza L/R = ± 5% Potere di interruzione e di chiusura 97 Valori specificati per chiusure e aperture per impiego intermittente at. orrente di hiusura (3) nterruzione servizio c/e Ur/Ue cos () c/e Ur/Ue cos () Tutti,5,05 0,80,5,05 0,80 valori 2 Tutti,05 0,65,05 0,65 valori 3 e 00 0,05 0,5 8,05 0,5 e > 00 0,05 0,35 8,05 0,35 e 00 2,05 0,5 0,05 0,5 e > 00 2,05 0,35 0,05 0,35 at. orrente di hiusura nterruzione servizio c/e Ur/Ue L/R(5) c/e Ur/Ue L/R(5) (ms) (ms) Tutti,5,05,5,05 valori 3 ll,05 2,5,05 2,5 valori 5 Tutti,05 5,05 5 valori urata elettrica 97 Valori specificati per chiusure e aperture per impiego intermittente at. orrente di hiusura (3) nterruzione servizio c/e Ur/Ue cos () c/e Ur/Ue cos () Tutti 0,95 0,95 valori 2 Tutti 2,5 0,65 2,5 0,65 valori 3 e 7 6 0,65 0,7 0,65 e > 7 6 0,35 0,7 0,35 e 7 6 0,65 6 0,65 e > 7 6 0,35 6 0,35 at. orrente di hiusura nterruzione servizio c/e Ur/Ue L/R(5) c/e Ur/Ue L/R(5) (ms) (ms) Tutti valori 3 Tutti 2,5 2 2,5 2 valori 5 Tutti 2,5 7,5 2,5 7,5 valori Ue e Ur c Tensione di servizio nominale orrente di servizio nominale Tensione di ritorno orrente stabilita o interrotta mpiego.39

42 Serie M, L, K mpiego in categoria ontattori tripolari Tipo M0 M M2 L00 L0 L02 L L03 L0 L5 L06 L07 L08 L09 L0 0º () º () º () Max. potenza di servizio 2/2V (kw) 7,5 7,5 7,5 9,5 9, ,5 22, Trifase 00/380V (kw) ,5 6, ,5 39, ,5 72, Resistenze 0/5V (kw) V (kw) ,5 2,5 27, /660V (kw) 22,5 22,5 22,5 28,5 28, ,5 68, avo (mm 2 ) 2,5 2,5 2, Utilizzo in % della man./h (%) corrente max 0 man./h (%) d impiego 600 man./h (%) man./h (%) man./h (%) vviatori Tipo K75 K08 K85 K09 K95 K0 K K2 K3 0º () º () º () Max. potenza di servizio 2/2V (kw) Trifase 00/380V (kw) Resistenze 0/5V (kw) V (kw) /660V (kw) V (kw) avo (mm 2 ) x 2x 2x 2x 2x (X5) (X8) (X8) (X0) (X0) Utilizzo in % della man./h (%) corrente max 0 man./h (%) d impiego 600 man./h (%) man./h (%) man./h (%) ontattori quadripolari Tipo M0 M M2 L0 L02 L03 L0 L05 L07 L08() L09(2) 0º () º () º () Max. potenza di servizio 2/2V (kw) 7,5 7,5 7,5 9, , Trifase 00/380V (kw) , , ,5 72,5 92 Resistenze 0/5V (kw) V (kw) ,5 27, /660V (kw) 22,5 22,5 22,5 28, , avo (mm 2 ) 2,5 2,5 2, Utilizzo in % della man./h (%) corrente max 0 man./h (%) d impiego 600 man./h (%) man./h (%) man./h (%) Tipo K07 K08 K09 K95 K0 K K2 K3 0º () º () º () Max. potenza di servizio 2/2V (kw) Trifase 00/380V (kw) Resistenze 0/5V (kw) V (kw) /660V (kw) V (kw) avo (mm 2 ) x 2x 2x 2x 2x 2x (X5) (X5) (X8) (X8) (X0) (0X0) Utilizzo in % della man./h (%) corrente max 0 man./h (%) d impiego 600 man./h (%) man./h (%) man./h (%) umento della corrente massima d impiego per collegamento in parallelo dei poli 2 poli in parallelo: e x,8 3 poli in parallelo: e x 2, poli in parallelo: e x 3,2 () Solo tipo (2NO + 2N) (2) Solo tipo (NO)

43 Serie M, L, K mpiego in categoria 3 ontattori tripolari Tipi M0 M M2 L00 L0 L02 L L03 L0 L5 L06 L07 L08 L09 L0 orrente d impiego () Ue < 00V Potenza max d impiego 2/2V (kw), ,2 3 7,5 7, ,5 22 per motore trifase (P) 2 3 5, /60z normalizzati 00/380V (kw) 2,2 5,5 5,5 7, , (P) 3 5,5 7,3 5,5 7, /5V (kw) 2,2 5,5 5,5 7, (P) 3 5,5 7,3 5,5 7, V (kw) 3 5,5 5,5 7, , (P) 5,5 7,3 7,5 0 3, /660V (kw) 3 5,5 5,5 7, , (P) 5,5 7,3 7,5 0 3, Utilizzo in % della man./h (%) corrente max 0 man./h (%) d impiego 600 man./h (%) man./h (%) man./h (%) Tipi K75 K08 K85 K09 K95 K0 K K2 K3 orrente d impiego () Ue < 00V Potenza max d impiego 2/2V (kw) per motore trifase (P) /60z normalizzati 00/380V (kw) (P) /5V (kw) (P) V (kw) (P) /660V (kw) (P) V (kw) (P) Utilizzo in % della man./h (%) corrente max 0 man./h (%) d impiego 600 man./h (%) man./h (%) man./h (%) mpiego in categoria ontattori tripolari Tipi M0 M M2 L00 L0 L02 L L03 L0 L5 L06 L07 L08 L09 L0 orrente di servizio Ue < 690V () 2,75 3,5 3, , Potenza di servizio 2/2V (kw) 0,55 0,75 0,75,,5, ,7 5,5 7,5 0 3 (0.000 operazioni) (P) 0,73,5 2 2, 5 5,3 7,3 9,7 3,6 7,3 00/380V (kw),,5,5 2,2 3 3,7 5,5 5,5 7, ,5 22 (P), ,3 7,3 9,7 2,6 2,6 29, V (kw),5 2,2 2,2 3 5,5 7,5 7, ,5 22 (P) ,3 7,3 9,7 9,7 3,6 2,6 29, /660VV (kw) 2, ,5 7, , (P) 3 5,3 7,3 9,7 3 3,6 2,6 29, orrente max d impiego () in <00V ( operazioni) Max. potenza di servizio 00/380V (kw) 2,2 5,5 7, , Tipi K75 K08 K85 K09 K95 K0 K K2 K3 orrente d impiego Ue < 00V () Potenza d impiego 2/2V (kw) 8, motori trifasi 50/60z (P) 2,6 29, , (0.000 manovre) 00/380V (kw) (P) , V (kw) (P) 60 66,5 83, /660V (kw) (P) 73 83, orrente max d impiego () in <00V ( operazioni) Potenza max d impiego a 00/380V (kw) mpiego.

44 Serie M, L, K urata elettrica ategoria Numero di operazioni vviatori orrente c = e Tutte le tensioni ategoria 2 Numero di manovre orrente c = 2,5 e (Ue 00V) potenza nominale del motore (c = 2,5 e).2

45 Serie M, L, K ategoria 3 Numero di manovre orrente c = e (Ue 00V) mpiego Potenza nominale del motore (c = e) ategoria Numero di manovre orrente c = 6 e (Ue 00V) Potenza nominale del motore (c = 6 e).3

46 Serie M, L, K urata elettrica ategoria miste 2 / 2 ategoria mista / 3 vviatori rafico per determinare il coefficiente che, moltiplicato per la durata elettrica del contattore in categoria 2, fornisce la durata elettrica nella categoria mista 2/ 2. sempio: % delle operazioni in 2: 35% (o 65% come 2) orrente di interruzione c = 2,5 e Tipo contattore: K08 coefficiente dedotto dal grafico: 0,35 durata elettrica in 2 per il contattore K085, per azionare un motore di 5 kw alla tensione di 380V: le = 85; 5,5 x 06 operazioni. urata elettrica risultante per il servizio misto considerato: 0,35 x 5,5 x 0 6 =,92 x 0 6 operazioni urata elettrica per la categoria mista (3/ ) è calcolata con la seguente formula: urata elettrica (3/) = urata elettrica (3) ( ) % man. urata elettr. (3) + X _ 00 urata elettr. ().