CONTALITRI A PISTONE OSCILLANTE

Transcript

1 2.1 np PRODOTTI IN OFFICINA CERTIFICATA ANCHE IN PICCOLE SERIE PERSONALIZZABILI CONTALITRI A PISTONE OSCILLANTE DOSANO CON PRECISIONE QUASI TUTTI I FLUIDI AISI PVC - PVDF - ARNITE - DELRIN Rif. Viscosità 1 10* cps Modello Ø Portata l/h Qmin. Portata l/h Qt. Portata l/h Qn. Qmax. 1/4" 1/2" * * 24/48 60/ /4" " ,1/2" " Q. Portata l/h movimento minima max-continua assoluta PISTONI : ptfe -ptfe+grafite-pvdf-ryton-al PRECISIONE OLTRE 99% 99,5% PROTEZIONE IP 65 - IP 68 T c- MAX. 38 -*80 - **120 MONTAGGIO VERT=ORIZZ FLUSSO BIDIREZIONALE IMPULSI ON-OFF HALL EFFECT VISCOSITA' MAX cps ATTACCHI : FILETTATI - FLANGIATI- DIN -CLAMP-BOCCHETTONI REED SWITCH HALL EFFECT CLAMP ATEX REED SWITCH ATEX OTTIMA PRECISIONE E RIPETIBILITA' VERSIONI ATEX PER CONTALITRI OPX E PANNELLI VERSIONI "HI TECH" IN AISI 316 PROVVISTE DI BOCCHETTONI + FILTRO+ VALVOLA UNIDIREZIONALE SIAF PRODUCE PANNELLI ELETTRONICI IN 27 MODELLI CON 187 VERSIONI - PRODUCE RAPPRESENTA E IMPORTA OLTRE 400 MODELLI DI CONTALITRI INDUSTRIALI.

2 2.3 Prodotto da Siaf in officina certificata CONTALITRI IN AISI 316 VOLUMETRICO CON PISTONE OSCILLANTE IN TEFLON GRANDE AFFIDABILITA', PRECISIONE E DURATA OPX Ø 1" RS AISI 316 L DOSA QUALSIASI FLUIDO COMPATIBILE CON AISI 316 E TEFLON impulsi/litro tipo ON-OFF o HALL EFFECT NPN / PNP - in funzione di VISCOSITA' - TEMPERATURA - tipo di PISTONE e CIRCUITO IDRAULICO PRECISIONE >= 99% TEMPERATURA 40 c (85 c) PORTATA 3 40 litri/min. VISCOSITA' MAX ASS cps - MAX consigliata 700 cps - (glicerina A 20 c) OPX Ø 1" CLAMP OPX Ø 1" DIN OPX Ø 1" BOC. OPX Ø 1" FLANGE SIAF SAS UFF. Commerciale Via BASSINI, MILANO

3 DIN+ BOCC. [*P] PRODUZIONE IN OFFICINA CERTIFICATA CONTALITRI VOLUMETRICI IN AISI 316 L CON PISTONE OSCILLANTE IN PTFE OPX Ø 1" Bocchettonato OPX Ø 1" DIN filettato gas MISURA QUALSIASI FLUIDO COMPATIBILE CON AISI 316L E PTFE IMPULSI ON-OF oppure HALL FFECT (19 21imp.litro) PORTATA 3 40 litri/min. IMPIANTO DI DOSAGGIO DI CIANURATI IN UNO STABILIMENTO GALVANICO schema IL PRODOTTO VIENE PRELEVATO DA UNO DEI 3 SERBATOI E DOSATO IN UNA DELLE 7 VASCHE DI TRATTAMENTO Le quantità predeterminabili sono controllate da un contalitri Mod. OP da Ø 1" Impianto Mod. 3 PR 7 progettato e costruito da SIAF Sono di produzione SIAF : Il pannello Mod. 3 PR 7 con relativo software e il contalitri OP Ø 1" Non siamo semplici porgitori di merce. Oltre 1200 impianti di movimentazione fluidi - dal 1980.

4 2.4 Prodotto da Siaf in officina certificata CONTALITRI IN PVC VOLUMETRICO CON PISTONE OSCILLANTE IN TEFLON GRANDE AFFIDABILITA', PRECISIONE E DURATA OPP Ø 1" RS PVC+PTFE DOSA QUALSIASI FLUIDO COMPATIBILE CON PVC E TEFLON impulsi/litro tipo ON-OFF o HALL EFFECT NPN / PNP - in funzione di VISCOSITA' - TEMPERATURA - tipo di PISTONE e CIRCUITO IDRAULICO PRECISIONE >= 99% TEMPERATURA 40 c PORTATA 3 40 litri/min. VISCOSITA' MAX "consigliata" 700 cps - (glicerina A 20 c) SIAF SAS UFF. Commerciale Via BASSINI, MILANO

5 OPX Ø 1/2" HE OSCILLATING PISTON METER Chemical - Food - Painting - Beverage - Pharmacy - Alcohol FOR ACCURATE MEASUREMENT AND BATCHING OF INDUSTRIAL LIQUIDS BODY : PISTON: T 316 SS PTFE STANDARD 38 c 316 L SS PVDF/PTFE 85 c 316 SS ALUMINIUM 100 c AISI 316 PTFE AISI 316 FEW INTERNAL DURABLE PARTS ASSURE PRECISE FUNCTION HIGH DURABILITY CONTROL PANEL 24 MODELS VITON O-RING VITON / EPDM 54,5X3,55 ACCURANCY : >= 99,5% FLOW PER MINUTE >1,2 < 24 depending on viscosity PRESSURE MAX : 10 bar ( 145 PSI ) T c MAX : ** EQUIPMENT BLU GND O Volts. CONNECTIONS BLACK OUT METER CTL 1 BROWN +12/24 Volts CC +24 * 34/36 PULSE SIGNALS /LITRE PULSE SIGNAL HALL EFFECT NPN (PNP) MDS TERMINAL A wide selection of electronc instruments t are available SS D04 TERMINAL METERS AND ELECTRONIC PANELS MANUFACTURED BY SIAF Optimal accurancy and repetibility batch after batch 0V CL 12 SS 97 TERMINAL

6 E OP PVC Ø 1/2" HE OSCILLATING PISTON METER Chemical - Food - Painting - Beverage - Pharmacy - Alcohol FOR ACCURATE MEASUREMENT AND BATCHING OF INDUSTRIAL LIQUIDS BODY : PISTON: T PVC PTFE 40 C PVDF PTFE /DELRIN 65 C DELRIN PTFE /PVDF 80 C PVC + PTFE IN CONTACT WITH THE LIQUID CONTROL PANELS 24 Models INTERNAL DURABLE PARTS ASSURE PRECISE FUNCTION HIGH DURABILITY PTFE PISTON O-RING VITON / EPDM 54,5X3,55 ACCURANCY : >= 99% 99,5% (repetition) FLOW PER MINUTE: >1,2 < 24 depending on viscosity PRESSURE MAX : 10 bar ( 145 PSI ) T c MAX : ** EQUIPMENT TERMINAL CONNECTIONS: BLU GND O Volts. 4 BLACK OUT METER CTL 1 5 BROWN +12/24 Volts cc * 39/42 PULSE SIGNALS /LITRE PULSE SIGNAL HALL EFFECT NPN -PNP MDS SS D04 TERMINAL METERS AND ELECTRONIC PANELS MANUFACTURED BY SIAF A wide selection of electronic instruments t are available Optimal accurancy and repetibility batch after batch 0V CL 12 SS 97 TERMINAL

7 CONTALITRI IN AISI 316 L A PISTONE OSCILLANTE IN PTFE QUADRI INDUSTRIALI SCHEDE ELETTRONICHE PER UNA MISURAZIONE PRECISA DI TUTTI I FLUIDI COMPATIBILI CON AISI 316 E PTFE DALLA SODA CAUSTICA LIQUIDA ALL'ACIDO NITRICO, AI SOLVENTI, AGLI OLII : UNA GAMMA VASTISSIMA DISPONIBILE DAL Ø 1/4" A 2" FINO A 180 LITRI/MIN. PROVVISTO DI EMETTITORE DI IMPULSI TIPO ON-OFF OFF oppure HALL EFFECT PRODUCIAMO SIA I CONTALITRI CHE I PANNELLI PER OFFRIRE UNA SICUREZZA TOTALE ALL'UTILIZZATORE SONO DISPONIBILI TUTTI GLI ACCESSORI NECESSARI PER LA REALIZZAZIONE DI UN SISTEMA COMPLETO DI DOSAGGIO ( PNEUVALVOLE, POMPE, RACCORDERIE ecc. SCONTISTICA PER RIVENDITORI) ANCHE IN VERSIONE PER LATTE DIN [ AISI PTFE ] (NON STERILIZZABILE A VAPORE ) CONTALITRI PRODOTTI IN OFFICINA CERTIFICATA INGEGNERIZZAZIONE DI PANNELLI E SCHEDE ELETTRONICHE ANCHE IN PICCOLE SERIE

8 NEW sensori atex OPX Ø 1 CON SENSORE ATEX COLLAUDO AL BANCO CONTALITRI IN AISI 316 Mod. OPX 1,1/2" 1/2" CON SENSORE ATEX PRODOTTO DA SIAF IN OFFICINA CERTIFICATA SENSORI ATEX con certificazione europea. Steute o Elobau in funzione della richiesta proveniente dall'utenza.

9 COLLAUDO HIGH TECH : 2 PROVE A 6 DIFFERENTI PORTATE = 12 TEST Data Matricola N Mod. OPX HT STANDARD collaudo con acqua SENSORE ATEX STEUTE fili contatto na = marrone+nero x STANDARD x HIGH TECH COLLAUDO al BANCO LITRI/min PROVA 1 PROVA 2 media 19, , , ,53 24,53 5,50 5,54 5,52 40,5 5,52 5,53 5, ,56 5,57 5,57 55,55 5,54 5,54 5, ,54 5,58 5,56 IMPULSI/Litro IMPULSI PER LITRO 5,55 tro IMPULSI /lit 5, ,58 5,56 5,54 5,52 5,50 PROVA 1 PROVA 2 Coeffic.di taratura CdT 0, ,48 PRESSIONE bar MIN. MAX 0,8 1,1 5,46 19,58 24,53 40, ,55 72 LITRI al minuto LA DOCUMENTAZIONE DEL CONTALITRI INDICA N DI IMPULSI PER LITRO EMESSI QUALE RISULTANTE DEL COLLAUDO CHE SI SVOLGE IN CONDIZIONI OPERATIVE TIPICHE E SPECIFICHE DI UN TEST AL BANCO DI PROVA LE CONDIZIONI OPERATIVE DI UN COLLAUDO A BANCO,POSSONO ESSERE DIVERSE DA QUELLE CHE SI VERIFICANO NELL'IMPIEGO PRATICO. SE CAMBIANO I PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO (fluido, temperatura, circuito idraulico, ecc.) "PUO' CAMBIARE" IL N DI IMPULSI CHE IL CONTALITRI EMETTE per OGNI LITRO, IL CONTALITRI DEVE ESSERE SEMPRE RICALIBRATO IN FUNZIONE DELLE CONDIZIONI OPERATIVE REALI PER LA CALIBRAZIONE SUL CAMPO, IMPIEGARE UN RECIPIENTE DI MISURA GRADUATO >= 10 litri ESEGUENDO ALMENO 3 PROVE A CALIBRAZIONE SI EFFETTUA PARTENDO dal N di impulsi/litro e con il CdT. INDICATI NEL CERTIFICATO di COLLAUD Se il N dei litri indicati sul display e quelli effettivamete erogati sono diversi si deve correggete il CdT. come segue : a) NUOVO CdT = VECCHIO CdT x LITRI EROGATI LITRI INDICATI

10 EMMETTITORI DI IMPULSI REED SWITCH o HALL EFFECT NoPr AHS ELIT 1400 REED SWITCH STANDARD C 1401 HALL EFFECT METAL 0215 BOX SIAF 1403 REED SWITCH SIAF BARRIERA BOX SIAF v SENSORI REED SWITCH ON-OFF A DUE FILI DI MANOVRE Codice 1402 E.SW. FITRE STANDARD FASTON 1403 E.SW. BOX SIAF 1404 E.SW. BOX SIAF BARRIERA 1401 E.SW. STANDARD C- SIAF 1219 E.SW. INNESTO STAMPATO 1400 E.SW. AHS ELIT. HALL EFFECT 0355 SENSORI HALL EFFECT NPN PNP A TRE FILI DURATA ILLIMITATA Codice 0215 NPN METAL SUD NPN STANDARD SUD NPN NORD +SUD PNP STANDARD SUD PNP NORD +SUD REED SWITCH ATEX Cod Codice 0299 ELOB 0307 STEU SENSORI ATEX ON-OFF ATEX ORIGINAL BOX DI MANOVRE COLLEGAMENTI : 200 Hz REED SWITC DUE FILI COMMUTAZIONE ON-OFF NESSUNA POLARITA' COLLEGAMENTO POLARIZZATO 1000 Hz HALL EFFECT TRE FILI STANDARD EU. MARRONE + POSITIVO 24 CC NPN NERO OUT SEGNALE (PNP) su richiesta CELESTE - NEGATIVO 24 CC NPN SPECIAL COLOR ROSSO CC POSITIVO NERO - NEG NEGATIVO MARRONE OUT SEGNALE

11 HALL EFFECT SIAF SENSOR H.E. SIAF METERS : FOR ACCURATE MEASUREMENT AND BATCHING OF INDUSTRIAL LIQUIDS Contatto MN SUD NPN Mod. D08P MN TB A 9 24 V.cc Cod MN SUD+NORD NPN Mod. D08P MN TB D 5V 5 26 V.cc Cod Contatto MP SUD PNP Mod. D08P MP TB A 9 24 V.cc Cod MP SUD+NORD PNP Mod. D08P MP TB D 5V 5 26 V.cc Cod N.B. I sensori EFFETTO HALL emettono un segnale "pulito" e hanno durata illimitata Sono preferiti ai reed switch la cui vita media è < di di manovre 3 fili : positivo MARRONE + COLLEGAMENTI negativo BLU segnale NERO OUT SIGNAL

12 /5/08 AVVERTENZE PER IL MONTAGGIO 1 ) Installare il contatore in posizione accessibile. ( Mod. OP contalitri simmetrico: entrata = uscita) 2 ) Preferibilmente installare un circuito di by-pass per poter isolare il contatore. 3 ) Se si effettua una installazione con il contatore in posizione verticale la direzione del fluido dovrà essere verso l'alto - (non verso il basso). 4 ) Se si installa il contatore in posizione orizzontale assicurarsi che l'emettitore di impulsi [R.S.] sia rivolto verso la parte alta. 5 ) Montare sempre un filtro [da mesh] immediatamente a monte del contatore. La longevità e la precisione del contatore sono strettamente legate alla efficienza del filtro. 6 ) Controllare che la massima pressione di esercizio sia inferiore a quella sopportata dal contalitri impiegato. 7 ) Eventuale presenza di aria nelle tubazioni deve essere eliminata, poiché oltre a falsare la misurazione favorisce shock idraulici. Installare il contalitri in modo che non si svuoti ( deve rimanere sempre pieno di fluido ) 8 ) Controllare che il liquido misurato sia compatribile con i materiali impiegati nella costruzione del contalitri (i materiali sono chiaramente indicati nei data sheet ) 9 ) Le tubazioni che precedono e seguono il contalitri devono essere rettilinee per almeno cm. Rubinetti,raccordi,pompa ecc. dovranno essere installati tenendo presente tali indicazioni. ( 10 * Ø ) 10 ) Assicurarsi che le tubazioni siano pulite, prive di corpi estranei di qualunque tipo e che in funzione del fluido veicolato, vengano regolarmente e adeguatamente lavate. L'inosservanza delle avvertenze sopra riportate, comporta l'annullamento della garanzia. I materiali impiegati nella costruzione del contalitri sono indicati nei data sheet del modello prescelto. E' responsabilità esclusiva dell' utilizzatore: - controllare la compatibilità dei materiali costruttivi con il fluido veicolato e - verificare attentamente l'doneità del contalitri ad essere impiegato nell'apparato idraulico di destinazione. Tutte le situazioni potenzialmente pericolose o dannose devono essere filtrate da altri specifici dispositivi. La responsabilità del costruttore si limita alla riparazione o alla sostituzione del contalitri. Omologazioni : Prove di resistenza e di usura effettuate come prescritto dalla direttiva 75/33/CEE per la costruzione di contatori.

13 2.9.1 A MATERIALI A CONTATTO CON IL FLUIDO PVC+ PTFE PORTATA l/min IMPULSI: ON-OFF o HALL EFFECT PRODOTTO IN OFFICINA CERTIFICATA OP PVC 2" 6 BULLONI PER ACIDO CLORIDRICO Q.MAX ± 150 litri/min

14 Aggiornamento 22/1/ Rif TEST E RICALIBRAZIONE RICALIBRAZIONE LA DOCUMENTAZIONE DEL CONTALITRI INDICA N di impulsi /litro EMESSI DURANTE COLLAUDO CHE SI SVOLGE IN CONDIZIONI OPERATIVE "STANDARDIZZATE TIPICHE" DI UN TEST AL BANCO DI PROVA LE CONDIZIONI OPERATIVE DI UN COLLAUDO A BANCO,POSSONO ESSERE DIVERSE DA QUELLE CHE SI VERIFICANO NELL'IMPIEGO PRATICO. SE CAMBIANO I PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO (fluido, temperatura, viscosità, idraulica.. ecc.) CAMBIA CONSEGUENTEMENTE ANCHE LA MISURA e/o IL N DI IMPULSI CHE IL CONTALITRI EMETTE per OGNI LITRO, esempio: Se trasferiamo nel serbatoio di una nave tonnellate di gasolio a temperatura di 10 gradi, misurandolo con un contalitri volumetrico (certificato) verrà indicato un volume inferiore a quello che risulterebbe se il gasolio fosse trasferito ad una temperatura di 30 Per compensare "l'anomalia" di misurazione imputabile al parametro "temperatura" il contalitri che trasferice il gasolio per le navi, è dotato di un sistema elettronico correttivo che "compensa " la variazione di volume al variare della temperatura IL CAMBIAMENTO DEI PARAMETRI OPERATIVI INFLUISCE SU QUALSIASI CONTALITRI (Anche se talvolta le variazioni risultano così modeste da poter essere trascurate) per questa ragione : IL CONTALITRI DEVE ESSERE SEMPRE RICALIBRATO IN FUNZIONE DELLE CONDIZIONI OPERATIVE REALI PER LA CALIBRAZIONE SUL CAMPO, IMPIEGARE UN RECIPIENTE DI MISURA GRADUATO >= 10 litri ESEGUENDO ALMENO 3 PROVE, Tutti i pannelli SIAF consentono la RICALIBRAZIONE tramite l'impiego del Coefficiente di Taratura [CdT] Con la serie MDS si può usare anche il Coefficiente Decimale [CD] correggendo (progr.2 )il n di impulsi corrispondenti ad un litro LA CALIBRAZIONE SI EFFETTUA PARTENDO dal N di impulsi/litro e con il CdT INDICATI NEL CERTIFICATO di COLLAUDO Se il N dei litri indicati sul display e quelli effettivamete erogati sono diversi si deve correggete il CdT. come segue : a) NUOVO CdT = VECCHIO CdT x LITRI EROGATI LITRI INDICATI IL *CdT. E' IL VALORE DI UN IMPULSO ESPRESSO IN "PERCENTUALE DI LITRO" Il CdT si imposta nella memoria dei pannelli per trasformare gli impulsi in unità di misura nota (litri) 1 Se un contalitri emette 3 impulsi/litro il CdT = 1/3 =0,3333 =33,33% Formula : CdT = Se un contalitri emette 1 impulso/litro il CdT = 1/1 =0,9999 =99,99% n impulsi/litro [Sui display del pannello viene impostata la percentuale = ] LE CARATTERISTICHE TECNICO/FUNZIONALI DI OGNI MODELLO SONO RIPORTATE SUI DATA SHEET REPERIBILI ANCHE SU INTERNET L'AFFIDABILITA' DEI CONTALITRI E' GARANTITA SOLO SE LE CONDIZIONI DI FUNZIONAMENTO E IL MONTAGGIO SONO ESATTAMENTE CONFORMI ALLE PRESCRIZIONI DEL PRODUTTORE ( filtraggio, pressione,lavaggio, temperatura, compatibilità chimica, ecc. ) Il costruttore non può garantire l'idoneità del contalitri ad operare in contesti impiantistici prodotti da terzi. La responsabilità di stabilire se il contalitri è idoneo all'impiego cui lo si intende destinare, grava sull'utilizzatore che è tenuto ad effettuare test funzionali preventivi simulando tutte le condizioni reali di impiego LA RESPONSABILITA' DEL PRODUTTORE SI ESAURISCE CON LA RIPARAZIONE O L ESAURISCE CON LA RIPARAZIONE O L'EVENTUALE SOSTITUZIONE DEL CONTALITRI. OGNI POTENZIALE SITUAZIONE DI PERICOLO O FUNZIONAMENTO DANNOSO DEVE ESSERE FILTRATA DA ALTRI DISPOSITIVI.

15 Tel [*P] PRODUZIONE SIAF - [*R] AGENZIA DI VENDITA o IMPORT CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA NON SIAMO SEMPLICI PORGITORI DI MERCE : 11.50@ AGGIORNAMENTO 5/01/11 TUTTI I CONTALITRI PRODOTTI, IMPORTATI O RAPPRESENTATI (±400 MODELLI ) SONO COLLAUDATI E GARANTITI DA SIAF PRODUZIONE IN OFFICINA CERTIFICATA [*P] ESECUZIONI ANCHE SU DISEGNO DELL'UTILIZZATORE CLIENTI NUOVI : PAGAMENTO : BONIFICO BANCARIO AL RICEVIMENTO FATTURA SC. 5 % La fattura viene inviata via . La consegna avviene quando il B.B. risulta accreditato CLIENTI ACQUISITI BONIFICO BANCARIO AL RICEVIMENTO FATTURA SC. 3% ** PAGAMENTO : RB gg FMDF NETTO **Cumulabile con eventuali sconti quantitativi o contrattuali SOSTITUZIONI : Il cliente spedisce la merce in porto franco al ns. ufficio commerciale (MERCI INTEGRE) Via BASSINI, MILANO La sostituzione avviene in porto assegnato Se la merce non è integra vengono addebitati i costi di ricondizionamento a nuovo RIPARAZIONI: La merce arriva in porto franco e riparte in porto assegnato Per ogni riparazione il Cliente riceve un preventivo via L'accettazione del preventivo deve avvenire via Il più vasto assortimento di contalitri,impianti e pannelli per il dosaggio di fluidi PRODUZIONE PANNELLI : LAB. MENZAGO 24 MODELLI 187 VERSIONI Il mancato rispetto dei termini o delle modalità di pagamento sospende la garanzia Dopo l'invio linvio del 3 sollecito di pagamento il cliente perde l'affidamento e potrà acquistare solo con pagamento anticipato Tutte le ns. vendite sono subordinate alle seguenti condizioni/disposizioni : L'affidabilità del contalitri è garantita solo se le condizioni di funzionamento e il montaggio sono esattamente conformi allle prescrizioni del produttore (filtraggio,pressione,lavaggio,temperatura,compatibilità chimica ecc.). Il costruttore non può garantire l'idoneità del contalitri ad operare in contesti impiantistici prodotti da terzi. La responsabilità di stabilire se il contalitri è idoneo all'impiego cui lo si intende destinare, grava sull'utilizzatore che è tenuto ad effettuare i necessari test funzionali-preventivi simulando tutte le condizioni reali di impiego. LA RESPONSABILITA' DEL PRODUTTORE SI ESAURISCE CON LA RIPARAZIONE O L'EVENTUALE SOSTITUIZIONE DEL CONTALITRI OGNI POTENZIALE SITUAZIONE DI PERICOLO O FUNZIONAMENTO DANNOSO DEVE ESSERE FILTRATA DA ALTRI DISPOSITIVI PER OGNI CONTROVERSIA È COMPETENTE IL FORO DI MILANO