Timbro UR. Alienante (i) Acquirente (i) Cognome, nome / Ditta, altri enti 1 Domicilio / Sede Nazionalità 2 Quota di comproprietà

Transcript

1 Dichiarazione dei dati per gli acquisti di proprietà fondiarie a norma degli art. 970a CCS e 43 e ss. LRF (da allegare all'istanza di iscrizione) da compilare dall'alienante Timbro UR Alienante (i) Cognome, nome / Ditta, altri enti 1 Domicilio / Sede Nazionalità 2 Quota di comproprietà Data di acquisto (da compilare dall'ur) Acquirente (i) Cognome, nome / Ditta, altri enti 1 Domicilio / Sede Nazionalità 2 Quota di comproprietà 1 Specificare il genere della società, dell'ente, della fondazione, ecc. (vedi istruzioni) 2 Utilizzare le sigle automobilistiche dei Paesi (Nazioni)

2 Tipo di acquisizione (dati non soggetti a pubblicazione che vengono comunicati all'ufficio di statistica solo per l'elaborazione dei dati) Compravendita (anche parziale, rett. Confini con conguaglio, ecc.) Permuta Apporti Altro genere di acquisto Scioglimento di comproprietà Rescissione Espropriazione Scioglimento di proprietà comune (div. ereditaria, scioglimento di società semplice, ecc.) Assegnazione giudiziaria Aggiudicazione Legato Altro: Esercizio del diritto di compera Cessione di ragioni ereditarie (art. 635 CCS) Esercizio del diritto di ricupera Donazione Esercizio del diritto di prelazione Anticipo ereditario Esercizio del diritto di riversione Fusione 1. Proprietà per piani Registro fondiario Comune:... definitivo provvisorio N. particella (fondo base) N. foglio PPP o n. delle unità PPP Quota di valore (in % o in % o) Appartamento Casa a Altro (specificare) Superficie 2 schiera 1 (abitazione, locale comm., ecc.) N. locali 3 1 o PPP orizzontale 2 Superficie indicativa netta in m 2 3 Solo per unità abitative

3 2. Per i fondi edificati: tipo di costruzione esistente sul fondo Comune N. particella Case Case a Case plurifamiliari Edifici Edifici Depositi, Edifici Altro, specificare: monofam. schiera n. appartamenti industriali comm. o amministrativi capannoni agricoli Osservazioni (se la casistica è insufficiente completare la descrizione) Da compilare dall'ur Luogo e data:... Valore: fr.... Conguaglio: fr.... Alienante/i (firma):

4 Istruzioni per la compilazione della dichiarazione dei dati per gli acquisti di proprietà fondiarie a norma degli art. 970a CCS e 43 e ss. LRF Quando si compila la dichiarazione La dichiarazione non è richiesta per i casi citati dall'art. 43 LRF, ossia: - per gli acquisti per via successoria; - per gli acquisti di fondi in zona edificabile non costruiti, aventi una superficie inferiore a 100 mq; - per gli acquisti di fondi fuori zona edificabile, aventi una superficie inferiore a 1000 mq; - per gli acquisti di fondi operati sulla base di un atto confezionato dal segretario comunale, di una decisione del perito distrettuale o del geometra revisore nell'ambito delle rispettive competenze; Se con un solo contratto sono alienati diversi fondi e vi sono più acquirenti (ad es. in caso di scioglimento di comproprietà, ecc.), occorre compilare una dichiarazione per ogni singolo acquirente. Nei casi di permuta immobiliare occorre compilare una dichiarazione per ogni singolo fondo in oggetto. Data di acquisto E' da indicare dall'ufficio dei registri: - per il RFD, sulla base delle risultanze del libro mastro; - per il RFP, sulla base delle indicazioni apparenti dagli estratti censuari rilasciati dalle cancellerie comunali o dai geometri revisori. 1. Proprietà per piani Registro fondiario Comune: Preonzo definitivo provvisorio N. particella (fondo base) N. foglio PPP o n. delle unità PPP Quota di valore (in % o in %o) Appartamento Casa a schiera 1 Altro (specificare) Superficie 2 (abitazione, locale comm., ecc.) /100 x /100 autorimessa N. locali 3 A chi consegnarla La dichiarazione va presentata all'ufficio dei registri distrettuale contemporaneamente all'istanza d'iscrizione di atti vertenti su acquisti di proprietà suscettibili di pubblicazione. Informazioni supplementari Eventuali informazioni supplementari possono essere richieste presso i competenti uffici dei registri. 2. Per i fondi edificati Per facilitare l'elaborazione di statistiche, in questa tabella sono da indicare, per ogni fondo, i tipi di costruzione esistenti. Nel caso di abitazioni miste (es: abitative e commerciali/amministrative) segnalare nei rispettivi riquadri i vari tipi di edifici (o modalità di occupazione) esistenti, come nell'esempio. Comune N. Case Case a Case plurifamiliari Edifici Edifici particella monofam. schiera n. appartamenti industriali comm. o amministrativi Cadenazzo x Come compilare il modulo Alienante (i); Acquirente (i): a) Nel caso in cui il numero degli alienanti e/o degli acquirenti superasse le 10 unità (es. nel caso di comunioni ereditarie, comunioni contrattuali o di comproprietà) sarà sufficiente unire una copia dell'istanza d'iscrizione e specificare nell'apposita colonna: "vedi istanza allegata". Depositi, Edifici Altro, specificare: capannoni agricoli posteggio collettivo pollaio 3. Modulo da inviare alle cancellerie comunali Cognome, nome / Ditta, altri enti 1 Domicilio / Sede v/istanza allegata Nazionalità 2 Quota di comproprietà b) Se l'alienante o l'acquirente è una ditta fornire l'esatta denominazione (ragione sociale e scopo). Le ditte iscritte nel Registro di commercio utilizzino la stessa denominazione. Cognome, nome / Ditta, altri enti 1 Domicilio / Sede Alla Bricola SAGL - Gestione ristoranti Rivera Data di acquisto L'alienante o il suo rappresentante deve richiedere al Comune i dati pianificatori richiesti, inviando l'apposito modulo previa indicazione dei seguenti dati: - l'indirizzo al quale la Cancelleria dovrà, successivamente, rispedire il modulo; - il numero del fondo; - la specificazione se il o i fondi si trovano in zona con RF definitivo o provvisorio; - la superficie alienata; - l'indicazione se si tratti di alienazione parziale. Se l'alienazione ha per oggetto un fondo o dei fondi costituiti in seguito a frazionamenti, non ancora intavolati nel registro, occorre allegare al modulo da inviare alla Cancelleria comunale una copia o fotocopia del piano di mutazione allestito dal geometra revisore. Cassa Malati Elvezia Arbedo Nel caso di alienazione di fondi posti in più Comuni occorrerà produrre un modulo per ogni Comune. Il modulo o i moduli concernenti i dati di natura pianificatoria, debitamente compilati, dovranno essere trasmessi all'ufficio dei registri contemporaneamente all'istanza d'iscrizione. 1999/5000

5 Dichiarazione dei dati per gli acquisti di proprietà fondiarie a norma degli art. 970a CCS e 43 e ss. LRF (da allegare all'istanza di iscrizione) 3. Modulo da inviare alla Cancelleria comunale Dati di natura pianificatoria da compilare per tutti i fondi (edificati o non edificati) escluse le PPP Da rispedire a: (vedi istruzioni) Comune di... Dati pianificatori (da compilare dalla Cancelleria comunale) N. particella Registro fondiario Superficie 1 Aliena- Tipo di zona di PR 2 Indice di definitivo provvisorio alienata in mq. zione parziale occupazione sfruttamento edificabilità 1 In caso di alienazione parziale indicare i mq oggetto della stessa e specificare con l'indicazione del "sì" nella casella seguente (Alienazione parziale) 2 Scegliere una delle zone elencate nelle istruzioni che figurano sul retro del foglio. I dati di natura pianificatoria sono stati comunicati dalla Cancelleria comunale di... il... Timbro e firma:

6 Istruzioni per la compilazione del presente modulo, concernente i dati pianificatori Quando si compila la dichiarazione La dichiarazione è da compilare per tutte le alienazioni soggette a pubblicazione a norma dell'art. 43 LRF. Come compilare il modulo a) L'alienante o il suo rappresentante provvederà innanzitutto ad inserire i seguenti dati: il nome del Comune ove risiedono i beni; il numero del fondo (particella); la specificazione se il o i fondi si trovano in zona con RF definitivo o RF provvisorio; la superficie alienata; l'indicazione se si tratti di alienazione parziale. Esempio: Comune di Vacallo N. particella RF Superficie 1 Alienadefinitivsorio provvi- alienata in mq. zione parziale 278 x 850 sì 279 x 5200 e quindi inviarlo per la completazione alla Cancelleria comunale, con specificato nell'apposito riquadro l'indirizzo al quale la Cancelleria dovrà rispedire il modulo. b) La Cancelleria comunale provvederà successivamente a compilare il modulo limitatamente ai dati pianificatori. Esempio: Dati pianificatori (da compilare dalla Cancelleria comunale) Tipo di zona di PR 2 8 R4: zona residenziale a 4 piani 30% 0,8 3 Bosco Indice di occupazione sfruttamento edificabilità Tipo di Zona di PR Scegliere, nel seguente elenco, il tipo di zona corrispondente e riportarlo nell'apposita casella: Fuori zona edificabile: In zona edificabile: 1 Agricolo 5 Nucleo di città o di villaggio esistente o previsto 11 Zona mista: zona residenziale-artigianale 2 Protetto 6 R1, R2: zona residenziale a 1 o 2 piani 12 Zona industriale: zona industriale e artigianale 3 Bosco 7 R3: zona residenziale a 3 piani 13 Zona pubblica: zona per attrezzature o edifici pubblici, 4 Senza destinazione specifica 8 R4: zona residenziale a 4 piani rispettivamente privati ma di interesse pubblico 9 R5 e più: zona residenziale a 5 o più piani 14 Zona di traffico: traffico regionale, strade nazionali, 10 R speciale: zona residenziale commerciale, ferrovia, traffico locale, posteggi turistica o con destinazione speciale 15 Altro, precisare:... La dichiarazione deve essere ritornata all'indirizzo indicato dal richiedente datata, timbrata e firmata. 1999/5000