Centrali Antifurto via filo a 4 zone

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Centrali Antifurto via filo a 4 zone"

Transcript

1 Hi-Tech Electric Solution Centrali Antifurto via filo a 4 zone AF994 DA PARETE pag. 3 AF53904 DA INCASSO pag. 12

2 AF994 Centrale Antifurto da parete a 4 zone INDICE Introduzione pag. 4 Caratteristiche tecniche pag. 4 - Condizioni climatiche - Riferimenti normativi Alimentatore pag. 5 Descrizione funzionamento pag. 5 - Chiave meccanica e pulsanti esclusione zone - Temporizzazioni - Funzioni ausiliarie Descrizione frontale e segnalazioni pag. 7 Punto di attivazione remoto pag. 8 - Impiego - Dati tecnici - Personalizzazione e apprendimento codice - Funzionamento Collegamento tensione di rete e batteria pag. 11 Morsettiera collegamento e schema applicativo pag

3 INTRODUZIONE AF994 è una centrale antifurto a 4 zone da parete. Le 4 zone rilevano ingressi di tipo N.C.; a questi è possibile collegare via filo i rivelatori di allarme. E inoltre prevista una linea tamper per proteggere tutti gli elementi esterni. La chiave meccanica, posta sul lato frontale, permette l inserimento e il disinserimento dell impianto. Sono previsti quattro pulsanti per l esclusione delle singole zone, al fine di poter inserire l impianto in modo parzializzato. E inoltre possibile collegare un punto di attivazione remoto, cod. AF45342, che tramite la chiave elettronica AF45339 permette l inserimento, il disinserimento e la parzializzazione dell impianto da una postazione remota. La centrale è completa di alimentatore interno che provvede all alimentazione dei rivelatori, alla ricarica della batteria della sirena autoalimentata da esterno e alla ricarica della batteria tampone. Quest ultima, interna alla centrale, alimenta l impianto in caso di assenza rete. CARATTERISTICHE TECNICHE Contenitore: ABS Bianco (300x255x90) mm Alimentazione: 230Vca ±10% Assorbimento max dalla rete: 160 ma 4 zone di allarme di tipo N.C. Linea tamper di tipo N.C. Chiave meccanica incorporata 4 pulsanti per l esclusione delle zone Possibilità di collegamento inseritore/parzializzatore, per chiave elettronica, esterno Tempo di ingresso, riferito alla zona A1, regolabile tramite microinterruttori: s Uscita ausiliaria d allarme a collettore aperto per comando combinatore telefonico Uscita per comando sirena autoalimentata. Contatto N.C. normalmente collegato a V+ Uscita per comando sirena ausiliaria. Contatto N.A. collegato a V+ in condizioni di allarme Alimentatore interno con due uscite: 13,8Vcc per alimentazione impianto e ricarica batteria interna 14,5Vcc per ricarica batteria sirena autolimentata Massima corrente erogabile dall alimentatore: 800mA Batteria: 12V/6,5Ah Pb Condizioni climatiche I requisiti e le prestazioni della centrale secondo norma CEI 79-2 vengono garantiti nelle seguenti condizioni climatiche: Temperatura e umidità relativa di riferimento: 25 C - U.R. 65% Campo temperatura ambiente di funzionamento: da 10 C a +50 C Umidità relativa massima: 90% a +35 C Altitudine: 2000m s.l.m. Riferimenti normativi Conforme alla norma CEI livello e alle norme generiche di emissione (EN ) ed immu

4 nità (EN ) per la Compatibilità Elettromagnetica. Nota: detta conformità vale anche per il punto di attivazione remoto AF45342 e per la chiave elettronica AF ALIMENTATORE L alimentatore interno alla centrale prevede due uscite: Uscita per alimentazione impianto e ricarica batteria interna, 13,8Vcc (morsetto 1). Uscita per ricarica batteria sirena autolimentata, 14,5Vcc (morsetto 12) L uscita dell alimentatore è protetta elettronicamente contro i sovraccarichi; la corrente totale sulle due uscite non deve superare il valore massimo di 800mA. Sono inoltre previsti tre fusibili di protezione posizionati sulla scheda più uno in morsettiera: Fusibile di rete Fu0 da 250mA nella morsettiera di collegamento 230Vca + fusibile termico 100 C Fusibile Fu1 da 0,5A: protezione contro l'inversione della polarità della batteria Fusibile Fu2 da 0,5A: protezione circuito sirena Fusibile Fu3 da 1A: protezione impianto (rivelatori). Per agevolare il calcolo dell assorbimento totale è fornita la seguente tabella: Codice Descrizione Assorbimento (ma) Nota: per garantire un'autonomia, in assenza rete, all'impianto pari a 24h è opportuno non superare il valore di assorbimento massimo pari a 270mA (con batterie da 6,5Ah). DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO Chiave meccanica e pulsanti di esclusione zone Come indicato in Fig.1 la centrale è equipaggiata con una chiave meccanica a combinazioni/2-5 - Qtà Totale assorbimento (ma) AF994 Centrale 4 zone 16 ma AF45342 Ins/parz. 7 ma AF45x57 Riv. D.T. incasso 10 ma AF45x58 Riv. IR-P incasso 6,5 ma AF957 Riv. D.T. parete 10 ma AF958 Riv. IR-P-parete 7 ma AF959 Riv. IR-P parete 12 ma AF960 Riv. IR-P parete 0,1 ma Valore max.: 270mA

5 posizioni: ON per centrale in servizio OFF per centrale a riposo La chiave può essere estratta in entrambe le posizioni. La centrale può essere inserita con tutte le zone attive, oppure in modo parzializzato eliminandone alcune. Portando la chiave in posizione OFF si abilita l esclusione selettiva delle zone, che può essere effettuata tramite i pulsanti di esclusione: P1: Pulsante esclusione Zona A1 P3: Pulsante esclusione Zona B P2: Pulsante esclusione Zona A2 P4: Pulsante esclusione Zona C Come indicato nella tabella di pagina..., quando una zona è esclusa, il relativo LED lampeggia velocemente. Dopo aver provveduto a selezionare le zone in questo modo, portando la chiave in posizione ON, si inserisce l impianto (durante il tempo di uscita i LEDs delle zone inserite rimangono accesi, quelli delle zone escluse spenti). Temporizzazioni Sono previste tre temporizzazioni, regolabili tramite appositi microinterruttori posizionati sulla scheda, come indicato in figura 1. 1) Tempo di ingresso: è l intervallo di tempo che intercorre dall apertura della zona ritardata A1 a quando la centrale aziona le sirene. Può essere impostato, tramite SW1 e SW2 ad uno dei seguenti valori: s (come indicato in tabella 1). 2) Tempo di allarme: è il tempo di azionamento sirene. Può essere impostato, tramite SW3 e SW4, ad uno dei seguenti valori: s (come indicato in tabella 2). 3) Tempo di uscita: è il tempo per il quale, all atto dell inserimento, l impianto resta inibito. E fisso e pari a 60 s; passa automaticamente a 4 s quando il tempo di ingresso è impostato su 2 s. Nota: Se viene posta in allarme per prima la linea ritardata A1 il ritardo d ingresso impostato si estende a tutte le linee. Tabella 1 Tabella 2 SW1 SW2 Tempo di ingresso SW3 SW4 Tempo di allarme OFF OFF 2 s OFF OFF 1 s ON OFF 15 s ON OFF 60 s OFF ON 30 s OFF ON 120 s ON ON 60 s ON ON 240 s Funzioni ausiliarie 1) Uscita per avvisatore acustico di servizio. Uscita di tipo colletore aperto 50mA 13.8V (morsetto 11). E attiva: in modo intermittente per la durata del tempo di ingresso e di uscita (preallarme) all atto dell inserimento (per la durata del tempo di uscita) in modo continuo se una o più linee sono - 6 -

6 escluse (condizione di impianto parzializzato), e/o se una o più linee sono aperte (condizione di non pronto). 2) Conteggio numero allarmi con centrale in servizio. Se il numero di allarmi provenienti da una zona supera il numero di 3, la zona stessa viene automaticamente esclusa. Analogamente, se da tutte le zone proviene un numero di allarmi complessivo superiore a 8, tutte le zone vengono escluse. Il conteggio viene incrementato ad ogni emissione del segnale d allarme per la sirena autoalimentata e viene azzerato ad ogni commutazione in disinserito. 3) Monitoraggio del sistema di alimentazione. Un circuito di controllo segnala, le condizioni di batteria scarica e di fusibili interrotti, nel seguente modo: In disinserito: lampeggio alternato dei LED sul punto di attivazione + lampeggio di tutti i LED di zona e tamper in centrale fino al ripristino della tensione di batteria e/o al ripristino dei fusibili. L impianto non si può inserire. In inserito: un ultimo e definitivo ciclo di allarme, senza attivazione dell uscita buzzer. Le funzioni della centrale vengono completamente ripristinate al ritorno della batteria in condizioni normali. L allarme di batteria bassa e/o intervento fusibili viene memorizzato come un altro qualsiasi allarme; provoca il lampeggio immediato e continuo del LED rosso del punto di attivazione e il lampeggio di tutti i LED di zona e tamper in centrale quando l impianto viene disinserito. A tal punto, per azzerare la memoria d allarme, è necessario attivare l impianto, come per un qualsiasi allarme. DESCRIZIONE FRONTALE E SEGNALAZIONI (Fig. 1) Vista frontale Vista laterale sw sw sw sw ON Pulsanti esclusione zone Microswitch temporizzazioni Chiave meccanica Vite di chiusura (sotto tappo in plastca) Pulsante tamper antiasportazione

7 La tabella illustra il significato delle indicazioni ottiche riportate sulla centrale. LED ACCESO SPENTO LAMPEGGIO LAMPEGGIO Funzione Colore veloce lento Power Verde Rete presente Rete assente On Verde In servizio A riposo Tamper Rosso Tamper aperta Tamper chiusa Allarme memorizz. Zona A1 Rosso Zona A1 aperta Zona A1 chiusa Zona A1 esclusa Zona A1 all. memoriz. Zona A2 Rosso Zona A2 aperta Zona A2 chiusa Zona A2 esclusa Zona A2 all. memoriz. Zona B Rosso Zona B aperta Zona B chiusa Zona B esclusa Zona B all. memoriz. Zona C Rosso Zona C aperta Zona C chiusa Zona C esclusa Zona C all. memoriz. Nota: I led di segnalazione d allarme sono sempre spenti con centrale in ON. La segnalazione a lampeggio veloce ha precedenza su quella a lampeggio lento. PUNTO DI ATTIVAZIONE REMOTO Impiego Il Punto di Attivazione (PA) consente, tramite la chiave elettronica AF45339, di inserire, disinserire e parzializzare da un punto remoto la centrale AF994. E realizzato in un modulo del Sistema 45. La parte frontale porta 3 LEDs di segnalazione e due punti di contatto per la chiave. La parte posteriore porta 3 morsetti che permettono, come indicato dallo schema applicativo, il collegamento alla centrale AF994. Fig. 2 AF45342 L1 L2 L3 1 2 line 3 + AF45339 Attraverso i due punti di contatto frontali alimenta la chiave nel momento della manovra e riceve il codice in essa preimpostato. Converte il codice della chiave in quello adatto alla centrale e ve lo trasferisce per via seriale. Riceve dalla centrale le segnalazioni di stato per pilotare in modo conseguente i LEDs posti sul fronte. Il codice di attivazione dell impianto viene memorizzato nella centrale mediante la procedura di Apprendimento e non può essere variato se non interrompendo l alimentazione alla centrale

8 Dopo l apprendimento del codice da parte della centrale altri PA aggiuntivi, programmati come il primo, sono automaticamente in grado di funzionare. Le segnalazioni inviate dalla centrale sono ripetute in modo identico su tutti i PA. Dati tecnici Alimentazione: 10 14Vcc dalla centrale Assorbimento: 7mA max a riposo, con LED spenti; 11mA max in inserito, LED L1 acceso. Segnalazioni: 3 LED multifunzione; L1 verde, L2 giallo, L3 rosso. Collegamenti: morsetto 1 = negativo alimentazi morsetto 2 = segnale seriale morsetto 3 = positivo di alimentazione Nota: il cavetto di collegamento con la centrale deve essere schermato con schermo collegato al potenziale di alimentazione negativo in centrale e non collegato al PA. Personalizzazione e apprendimento codice Per personalizzare il codice della chiave elettronica è necessario procedere come segue: svitare le viti di serraggio dei due semigusci per avere accesso alla zona interna di programmazione costituita da 12 piazzuole sulle quali è riportato, come indicato in fig. 3, un numero da 1 a 12. La programmazione consiste nel posizionare in modo casuale alcuni dischetti conduttivi (forniti in dotazione con la chiave) nella loro sede, fino ad un massimo di 9. La programmazione permette 4017 combinazioni. Fig. 3 sede dischetti conduttivi Esempio di programmazione del codice vista interna chiave Una volta personalizzato il codice, lo stesso deve essere memorizzato in centrale mediante la seguente procedura di apprendimento porre la Centrale AF994 in OFF con la chiave meccanica infilare la chiave elettronica nel PA e mantenerla in tale posizione fino all accensione del LED verde per 2 s : a tale punto il codice-chiave è memorizzato in centrale. porre la centrale in ON con la chiave meccanica Tutte le chiavi codificate come quella utilizzata nella procedura di apprendimento sopra vista sono automaticamente abilitate a funzionare. In caso di sostituzione della batteria dalla centrale il codice-chiave viene cancellato e deve essere reimpostato. Nota: la chiave meccanica in OFF in centrale prevale sempre sui comandi remoti

9 Funzionamento Dopo aver programmato il codice ed averlo memorizzato, come indicato nel capitolo precedente, dal punto di attivazione è possibile effettuare le seguenti operazioni: 1) Inserzione totale dell impianto Inserire ed estrarre la chiave ; il LED L1 verde si accende in modo continuo per segnalare impianto inserito. 2) Inserzione parziale dell impianto Inserire la chiave nel PA e mantenerla in posizione per 2 s fino all accensione contemporanea dei tre LEDs. Togliere quindi la chiave ed attendere il lampeggio in sequenza di ognuno dei tre LEDs, i quali indicano: L1: zona A (A1 e A2) L2: zona B L3: zona C Durante il lampeggio di ciascun LED è possibile inserire la relativa zona semplicemente inserendo la chiave nel PA. Se la chiave non è applicata durante il lampeggio del LED, questo si spegne ad indicare che la zona è stata esclusa. Se durante la sequenza di parzializzazione la chiave non è mai inserita, l impianto risulta essere escluso totalmente ed è necessario quindi ripetere la sequenza per inserire le zone desiderate. Durante e dopo la manovra rimangono accesi i LED delle zone incluse e spenti i LED delle zone escluse. Questo stato del PA consente all utente di controllare se l impianto è stato parzializzato secondo i propri desideri. Dopo un tempo di 60 s si accende (se la zona A era stata esclusa) o rimane acceso il solo LED verde, ad indicare impianto inserito senza rivelare l eventuale parzializzazione. Lo stato di parzializzazione rimane memorizzato fino alla prossima disinserzione dell impianto. 3) Disinserzione Infilando la chiave con centrale inserita totalmente o parzialmente, si ha la disinserzione. Il LED L1 verde si spegne. Il PA fornisce inoltre importanti informazioni sullo stato dell impianto con le segnalazioni di anomalia e allarme. Tali segnalazioni sono riassuntive ed hanno lo scopo di richiamare l utente al controllo delle spie della centrale per verificare in dettaglio gli eventi accaduti. La tabella di seguito riportata indica come queste informazioni vengono segnalate ed il relativo significato. Anomalia Allarme LED L1 verde: lampeggiante. Riassume uno o più dei seguenti punti: batteria scarica; una o più linee aperte (indicazione visualizzata solo con centrale disinserita); una o più linee escluse mediante gli appositi pulsanti di esclusione zone posti in centrale (indicazione visualizzata solo con centrale disinserita). LED L3 rosso: lampeggiante. Indica che una o più delle zone dell impianto inserite è stata effratta e/o manomessa, (indicazione presente solo ad impianto inserito)

10 COLLEGAMENTO TENSIONE DI RETE E BATTERIA Per il funzionamento della centrale è necessario collegare la batteria tampone (12v/6,5Ah) e alloggiarla all interno della centrale nella propria sede come mostrato in fig.4. Collegare inoltre i due fili della tensione di rete 230Vca ai due morsetti come indicato in fig.4. Fig. 4 Morsettiera collegamento 230Vca Alloggiamento batteria TRASFORMATORE Scheda principale Foro di fissaggio a parete MORSETTIERA DI COLLEGAMENTO (pag.18) E SCHEMA APPLICATIVO (pagg ) La morsettiera è composta da 21 morsetti a vite con serraggio a staffa del conduttore; capacità 2.5 mmq

11 AF53904 Centrale Antifurto da incasso a 4 zone INDICE Introduzione pag. 13 Caratteristiche tecniche pag Condizioni climatiche - Riferimenti normativi Alimentatore pag. 14 Descrizione funzionamento pag Chiave meccanica e pulsanti esclusione zone - Temporizzazioni - Funzioni ausiliarie Descrizione frontale e segnalazioni pag. 15 Punto di attivazione remoto pag Impiego - Dati tecnici - Personalizzazione e apprendimento codice - Funzionamento Collegamento tensione di rete e batteria pag. 16 Morsettiera collegamento e schema applicativo pag

12 INTRODUZIONE AF53904 è una centrale antifurto a 4 zone alloggiata in un contenitore modulare che ne permette l installazione sia in quadro elettrico (ingombro 12 moduli DIN) che a parete. Le 4 zone rilevano ingressi di tipo N.C.; a questi è possibile collegare via filo i rivelatori di allarme. E inoltre prevista una linea tamper per proteggere tutti gli elementi esterni. La chiave meccanica, posta sul lato frontale, permette l inserimento e il disinserimento dell impianto. Sono previsti quattro pulsanti per l esclusione delle singole zone, al fine di poter inserire l impianto in modo parzializzato. E inoltre possibile collegare un punto di attivazione remoto, cod. AF45342, che tramite la chiave elettronica AF45339 permette l inserimento, il disinserimento e la parzializzazione dell impianto da una postazione remota. La centrale è completa di alimentatore interno che provvede all alimentazione dei rivelatori, alla ricarica della batteria della sirena autoalimentata da esterno e alla ricarica della batteria tampone. Quest ultima, interna alla centrale, alimenta l impianto in caso di assenza rete. CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni 12 moduli DIN Alimentazione: 230Vca 15% +10% Assorbimento max dalla tensione di rete: 80 ma 4 zone di allarme di tipo N.C. Linea tamper di tipo N.C. Chiave meccanica incorporata 4 pulsanti per l esclusione delle zone Possibilità di collegamento inseritore/parzializzatore, per chiave elettronica, esterno Tempo di ingresso, riferito alla zona A1, regolabile tramite microinterruttori: s Uscita ausiliaria d allarme a collettore aperto per comando combinatore telefonico Uscita per comando sirena autoalimentata. Contatto N.C. normalmente collegato a V+ Uscita per comando sirena ausiliaria. Contatto N.A. collegato a V+ in condizioni di allarme Alimentatore interno con due uscite: 13,8V per alimentazione impianto e ricarica batteria interna 14,5V per batteria sirena autolimentata Massima corrente erogabile dall alimentatore 280mA Batteria : 12V/1,2Ah costituita da 2 elementi 6V al Pb-acido ermetici Condizioni climatiche I requisiti e le prestazioni della centrale secondo norma CEI 79-2 vengono garantiti secondo le seguenti condizioni climatiche: Temperatura e umidità relativa di riferimento: 25 C - U.R. 65% Campo temperatura ambiente di funzionamento: da 10 C a +50 C Umidità relativa massima: 90% a +35 C Altitudine: 2000m s.l.m. Riferimenti normativi Conforme alla norma CEI livello e alle norme generiche di emissione (EN ) ed immu

13 nità (EN ) per la Compatibilità Elettromagnetica. Nota: detta conformità vale anche per il punto di attivazione remoto AF45342 e per la chiave elettronica AF ALIMENTATORE L alimentatore interno alla centrale prevede due uscite: Uscita per alimentazione impianto e ricarica batteria interna, 13,8Vcc (morsetto 1). Uscita per ricarica batteria sirena autolimentata, 14,5Vcc (morsetto 12) L uscita dell alimentatore è protetta elettronicamente contro i sovraccarichi; la corrente totale sulle due uscite non deve superare il valore massimo di 280mA. Sono inoltre previsti tre fusibili di protezione: Fusibile Fu1 da 0,5A: protezione circuito sirena Fusibile Fu2 da 0,5A: protezione impianto (rivelatori e punti di attivazione remoti) Fusibile Fu3 da 1A: protezione contro l inversione delle polarità della batteria. Per agevolare il calcolo dell assorbimento totale è fornita la seguente tabella: Codice Descrizione Assorbimento (ma) Nota: per garantire un autonomia, in assenza rete, all impianto pari a 24h è opportuno non superare il valore di assorbimento massimo pari a 50mA. DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO Vale quanto riportato per il modello AF994 a pagina 5 del presente manuale Qtà Totale assorbimento (ma) AF53904 Centrale 4 zone 13 ma AF45342 Ins/parz. 7 ma AF45x57 Riv. D.T.-incas. 10 ma AF45x58 Riv. IR-P-incas. 6,5 ma AF959 Riv. IR-P-parete 12 ma AF958 Riv. IR-P-parete 7 ma Valore max.: 50mA

14 DESCRIZIONE FRONTALE E SEGNALAZIONI (Fig. 1) EXCLUDE EXCLUDE ZONE A1 ZONE A2 EXCLUDE ZONE B EXCLUDE ZONE C POWER ON TAMPER ON AF53904 UNITA' CENTRALE / CENTRAL UNIT sw sw sw 230 V~ 50 swhz / 80 ma ON Pulsanti esclusione zone Micro switch temporizzazioni Chiave meccanica La tabella illustra il significato delle indicazioni ottiche riportate sulla centrale. LED ACCESO SPENTO LAMPEGGIO LAMPEGGIO Funzione Colore veloce lento Power Verde Rete presente Rete assente On Verde In servizio A riposo Tamper Rosso Tamper aperta Tamper chiusa Allarme memorizz. Zona A1 Rosso Zona 1 aperta Zona 1 chiusa Zona 1 esclusa Zona 1 all. memoriz. Zona A2 Rosso Zona 2 aperta Zona 2 chiusa Zona 2 esclusa Zona 2 all. memoriz. Zona B Rosso Zona 3 aperta Zona 3 chiusa Zona 3 esclusa Zona 3 all. memoriz. Zona C Rosso Zona 4 aperta Zona 4 chiusa Zona 4 esclusa Zona 4 all. memoriz. Nota: I LEDs di segnalazione d allarme sono sempre spenti con centrale in ON. La segnalazione a lampeggio veloce ha precedenza su quella a lampeggio lento

15 PUNTO DI ATTIVAZIONE REMOTO Vale quanto riportato a pagina 8 del presente manuale COLLEGAMENTO TENSIONE DI RETE E BATTERIA La batteria interna alla centrale 12v/1,2Ah è costituita da 2 elementi da 6v/1,2Ah (cod.af910) collegati in serie, al fine di ottenere una batteria unica. Collegare il polo positivo (rosso) di una batteria con il polo negativo (nero) dell altra batteria utilizzando l apposito cavetto fornito in dotazione dopo di che alloggiarle nella propria sede e collegarle alla centrale come mostrato in fig.4. Collegare inoltre i due fili della tensione di rete 230Vca ai due morsetti presenti sulla scheda alimentatore come indicato in fig.4. Fig. 4 Scheda principale Foro di fissaggio a parete Alloggiamento batterie Foro di fissaggio a parete Collegamento 230Vca MORSETTIERA DI COLLEGAMENTO E SCHEMA APPLICATIVO La morsettiera è composta da 21 morsetti a vite con serraggio a staffa del conduttore; capacità 2.5 mmq, come specificato nella seguente tabella

16 N. Morsetto Descrizione 1 Uscita per alimentazione rivelatori / impianto e GND protetta con fusibile Fu2 da 0.5A. 2 GND 3 Uscita TC per reset memorie locali rivelatori. 4 Ingresso rivelatori zona A1: un terminale di una serie di contatti normalmente chiusi. L altro terminale è da collegare a GND. 5 Ingresso rivelatori zona A2: un terminale di una serie di contatti normalmente chiusi. L altro terminale è da collegare a GND. 6 GND 7 Ingresso rivelatori zona B: un terminale di una serie di contatti normalmente chiusi. L altro terminale è da collegare a GND. 8 Ingresso rivelatori zona C: un terminale di una serie di contatti normalmente chiusi. L altro terminale è da collegare a GND. 9 GND 10 Ingresso linea 24h (tamper): un terminale di una serie di contatti normalmente chiusi. L altro terminale è da collegare a GND. 11 Uscita preallarme: collettore aperto 13.8V/100mA (in condizioni di corto circuito). Chiude verso il negativo per segnalazioni di avviso durante Ingresso/uscita. 12 Ricarica per batteria sirena autoalimentata da esterno. 13 GND 14 Uscita per comando sirena ausiliaria: contatto 13,8V/1A max, collegato a V+; chiude per allarme; protezione da sovracorrente con Fu1 da 0.5A. 15 Uscita per comando sirena autoalimentata (+ negato): contatto 30V/1A max normalmente collegato a V+(13.8V); protezione da sovracorrente con Fu1 da 0.5A. 16 GND 17 Uscita ausiliaria d allarme (es. per collegamento al combinatore telefonico): collettore aperto, chiude verso il negativo per allarme 13.8V/100mA max (in condizioni di corto circuito). 18 Uscita Batteria bassa : collettore aperto 13.8V/100mA max (in condizioni di corto circuito)., chiude verso il negativo per tensione batteria inferiore a (11±0.5) V Linea seriale per il collegamento al punto di attivazione remoto (morsetti: 19 negativo alim., 20 segnale seriale e 21 positivo alim.)

17 6 ALL'APPARECCHIO TELEFONICO ALLA PRESA TELEFONICA SIRENA AF - AF53900 Nota: Per collegamenti relativi a distanze superiori ai 30cm utilizzare cavo schermato (con schermo collegato a massa lato centrale) b a Q 16 a 17 b TEL. LINE F 9 0 # MORSETTO DI COLLEGAMENTO TROMBA ACUSTICA MORSETTO DI COLLEGAMENTO TROMBA ACUSTICA MORSETTO DI COLLEGAMENTO LAMPEGGIATORE A FLASH MORSETTO DI COLLEGAMENTO LAMPEGGIATORE A FLASH ALIMENTAZIONE + ALIMENTAZIONE MICROINTERRUTTORE ANTIMANOMISSIONE (TAMPER) MICROINTERRUTTORE ANTIMANOMISSIONE (TAMPER) COMANDO SIRENA NC AL POSITIVO COMANDO FLASH NC AL POSITIVO SEGNALE DI FILAMENTO FLASH INTERROTTO (VERSO GND) COD. AF AF ALLA LINEA TAMPER SIRENA INTERNA SUPPLEMENTARE N S COD. AF45399 TAMPER Contatto Magnetico Antiasportazione cod. AF901 SEGNALAT. PREALLAR. COD T R R47k R Contatti N.C. rivelatori TAMPER AF N.C. TC 12V (10,5 14) TAMPER BLOCCO RELÈ RELAY OUT AF962 Esempio di collegamento di rivelatori AF45360 e AF962. Questo collegamento è possibile anche sulle zone A1 e A L P1 J2 J1

18 AVVERTENZE I prodotti devono essere commercializzati in confezione originale, in caso contrario al rivenditore e/o installatore è fatto obbligo di applicare e di trasmettere all'utilizzatore le istruzioni d'uso che accompagnano il prodotto. Dopo aver aperto l'imballaggio, assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio, nel dubbio non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualificato. L'apparecchio, anche se imballato, deve essere maneggiato con cura e immagazzinato in luogo asciutto ad una temperatura compresa tra C. Si ricorda inoltre: La garanzia di 5 anni si applica per difetti e non conformità di prodotto imputabili al costruttore fermi restando i diritti e gli obblighi derivanti dalle disposizioni legislative vigenti (artt. 1490, 1512 C.C., DL 24/2002, Direttiva 1999/44/CE, art C.C.). Il difetto deve essere denunciato entro due mesi dalla data della scoperta dello stesso. I cinque anni si intendono dal momento della consegna del prodotto da parte di AVE. L installazione deve essere effettuata da personale qualificato. Togliere tensione agendo sull'interruttore generale prima di operare sull'impianto. Curare in modo particolare la preparazione dei terminali dei cavi da inserire nei morsetti dell'apparecchio per evitare la riduzione delle distanze di isolamento tra gli stessi. Serrare le viti dei morsetti con cura per evitare surriscaldamenti che potrebbero provocare un incendio o il danneggiamento dei cavi. Il prodotto, è destinato all'utilizzo in luoghi asciutti e non polverosi. Per ambienti particolari utilizzare prodotti specifici. È possibile il pericolo di scossa elettrica o di malfunzionamento se l apparecchio viene manomesso. Installare prodotti e accessori secondo le prescrizioni della norma vigente per gli impianti elettrici.

19 Hi-Tech Electric Solution AVE S.p.A Rezzato (Brescia) - Italy info@ave.it C

Centrale Antifurto COD. AF53904

Centrale Antifurto COD. AF53904 Centrale Antifurto COD. AF53904 C.370-03 - 030998 INDICE Introduzione....................................... pag. 3 Caratteristiche tecniche............................... pag. 3 - Condizioni climatiche

Dettagli

C Centrale antincendio di tipo convenzionale a 2 zone

C Centrale antincendio di tipo convenzionale a 2 zone C0521 00 05-06- 07 Centrale antincendio di tipo convenzionale a 2 zone INDICE Caratteristiche tecniche:...4 Conformità normativa...4 Definizioni...4 Stati della centrale...4 Schema di collegamento...5

Dettagli

Combinatore Telefonico COD. AF53898

Combinatore Telefonico COD. AF53898 Combinatore Telefonico COD. AF53898 C373-03 - 070999 INDICE Introduzione....................................... pag. 2 Caratteristiche tecniche............................... pag. 2 - Riferimenti normativi

Dettagli

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4 INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio

Dettagli

ART CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA

ART CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA ART.30010103 CENTRALE DI ALLARME S8 CON TASTIERA SIMPLYTOUCH INCLUSA La centrale S8 è una centrale a programmazione fissa con 7 ingressi di allarme e un ingresso riservato alla funzione antimanomissione.

Dettagli

Sirena da esterno URANIA Simple. Manuale di installazione

Sirena da esterno URANIA Simple. Manuale di installazione Sirena da esterno URANIA Simple (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione minima di alimentazione 12.0 Vdc Tensione nominale

Dettagli

ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE

ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE ERACLE 2 ERACLE 4 CENTRALE ANTINCENDIO ERACLE CONVENZIONALE A 2 E 4 ZONE Manuale Utente INDICE Informazioni generali...2 Comandi...3 Indicazioni LED / Uscite...3 Installazione della Centrale...4 Messa

Dettagli

MANUALE DI ISTALLAZIONE

MANUALE DI ISTALLAZIONE ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I ELETTRONICA PADOVA I S E R A I DIVISIONE SICUREZZA MANUALE DI ISTALLAZIONE CA/05 A (SR 82.05 A) CENTRALE ANTINCENDIO CONVENZIONALE A 16 ZONE! ATTENZIONE: LEGGERE

Dettagli

RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT

RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT MANUALE ISTRUZIONI IM826-I v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT GENERALITÀ RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra

Dettagli

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili

Dettagli

PARTENOPE FIRE. Manuale d installazione. Sirena Autoalimentata per Esterno. PARTENOPE_FIRE_r2

PARTENOPE FIRE. Manuale d installazione. Sirena Autoalimentata per Esterno. PARTENOPE_FIRE_r2 PARTENOPE FIRE PARTENOPE_FIRE_r2 Sirena Autoalimentata per Esterno Manuale d installazione INDICE Introduzione 1. Descrizione scheda elettronica e morsettiere 2 2. Installazione 3 3. Montaggio modulo antischiuma

Dettagli

NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S

NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S NMRONDOAS1-NMATX3-NMATX2S SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO, BIDIREZIONALE, A PILE ALCALINE Descrizione generale Scheda ricetrasmittente in grado di comandare fino a 8 sirene radio con possibilità di ricevere

Dettagli

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1

MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Mind Systems srl unipersonale P. Galimberti, 11 12100 Cuneo CN Tel. 0171 681371 Fax. 0171 605533 email: info@mindsystems-srl.com Website: www.mindsystems-srl.com MANUALE INSTALLATORE REV. 1.1 Manuale Installatore

Dettagli

Mod SIRENA DA ESTERNO. Sch. 1033/415

Mod SIRENA DA ESTERNO. Sch. 1033/415 DS1033-094E Mod. 1033 LBT7914 SIRENA DA ESTERNO Sch. 1033/415 CARATTERISTICHE GENERALI Coperchio esterno in policarbonato ad elevata resistenza meccanica; Gabbia metallica interna di protezione; Controlli

Dettagli

SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO

SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO -FARTX SIRENA AUTOALIMENTATA VIA RADIO Conforme alle norme CEI 79-2, II livello FARTX MADE IN ITALY CARATTERISTICHE GENERALI La sirena autoalimentata è la nuova sirena via radio di TOP che, oltre alla

Dettagli

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04

CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 CENTRALE DALL ALLARME MCU08 - MCU 04 La MCU 08 è una centrale via cavo a microcontrollore ad 8 zone di semplice uso e di facile installazione, alloggiata entro un robusto armadio di ridotte dimensioni

Dettagli

Sirena da esterno URANIA BUS. Manuale di installazione

Sirena da esterno URANIA BUS. Manuale di installazione Sirena da esterno URANIA BUS (Outdoor warning device remotely powered, type Z, wall mounting) Manuale di installazione CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione da fornire ai morsetti 12V + 13,8V Tensione max

Dettagli

CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE

CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE CLASS 4 MANUALE DI INSTALLAZIONE E PROGRAMMAZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE - 4 LINEE ESCLUDIBILI. - 1 LINEA DI GUARDIA. - LA PRIMA LINEA PUO ESSERE / (N.A.) BILANCIATA / RITARDATA. - LA SECONDA LINEA PUO

Dettagli

Art C C C C MINIBARRIERA RADIO AD INFRAROSSO, SERIE C

Art C C C C MINIBARRIERA RADIO AD INFRAROSSO, SERIE C Art. 30008410C 30008411C 30008412C 30008413C MINIBARRIERA RADIO AD INFRAROSSO, SERIE C BARRA TRASMITTENTE TAMPER Batteria 3,6V 19 Ah Composizione BARRIERA TAMPER Batteria 3,6V 19 Ah ATTENZIONE PER EVITARE

Dettagli

CONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT

CONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT MANUALE ISTRUZIONI IM821-I v0.5 RI-R15 CONTROLLORI PERMANENTI DELL ISOLAMENTO DI RETI ELETTRICHE IT GENERALITÀ I dispositivi tipo RI-R15 permettono il controllo permanente dell isolamento di reti elettriche

Dettagli

Manuale di installazione della sirena autoalimentata mod. Urania Rel 1.1

Manuale di installazione della sirena autoalimentata mod. Urania Rel 1.1 Manuale di installazione della sirena autoalimentata mod. Urania Rel 1.1 CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione min. di alimentazione 11,0 V Tensione max di alimentazione 14,5V Tensione da fornire ai morsetti

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCC276V40 Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCC276V40 Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCC276V40 Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCC276V40 è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di apparecchiature,

Dettagli

MANUALE TECNICO TECHNICAL MANUAL RONDÒ

MANUALE TECNICO TECHNICAL MANUAL RONDÒ EN IT MANUALE TECNICO TECHNICAL MANUAL RONDÒ MANUALE TECNICO / TECHNICAL MANUAL RONDÒ DESCRIZIONE Mod. RONDÒ L Sirena autoalimentata 12 Vdc con lampeggiante a led ad alta luminosità e basso assorbimento

Dettagli

C 54 Centrale convenzionale a 4 linee

C 54 Centrale convenzionale a 4 linee Page 1 / 16 Manuale d uso C 54 Page 2 / 16 1 Indice 1 Indice... 2 2 Introduzione... 3 2.1 Terminologia... 3 2.2 Simboli... 3 2.3 Descrizione... 4 2.4 Dimensioni e fissaggi... 5 2.5 Disposizione interna...

Dettagli

Trasmettitori e ricevitori radio

Trasmettitori e ricevitori radio Trasmettitori e ricevitori radio R1R T4R RT1R C0551 01 10-12-08 Preliminary INDICE R1R Ricevitore radio a 1 canale....pag. 3 Caratteristiche tecniche Conformità normativa Descrizione del funzionamento

Dettagli

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1)

RX2AP MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) RX2AP R I C E V I T O R E R A D I O 2 U S C I T E MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 3.1) ATTENZIONE L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. IL PRODUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ IN

Dettagli

Manuale per centrali EASY 4C - 8C

Manuale per centrali EASY 4C - 8C Manuale per centrali EASY 4C - 8C EASY_C_r1 EASY C 2 Indice Capitolo 1 - Introduzione 1.1 Descrizione delle centrali EASY C 5 1.2 Caratteristiche funzionali 6 1.3 Caratteristiche tecniche 6 1.4 Descrizione

Dettagli

MANUALE D USO. Regolatore di tensione

MANUALE D USO. Regolatore di tensione MANUALE D USO Regolatore di tensione Indice 1 Introduzione 2 2 Descrizione generale 3 3 Specifiche 3 4 Avvertenze 4 5 Collegamento 5 6 Impostazioni e Settaggio 6 Indicazione display 6 Indicazione led 7

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

Centrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560

Centrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560 Centrale per Impianti di Rivelazione Gas EV 560 Manuale Tecnico Istruzioni per L'installazione EDS srl - V. Cà Nova Zampieri 6 - S. G. Lupatoto - Verona - tel. 045/547529 - fax. 045/8750065 - eds@eds.eu

Dettagli

CENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZONE ORION 4. MANUALE UTENTE Rev

CENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZONE ORION 4. MANUALE UTENTE Rev CENTRALE RADIO ALIMENTATA 4 AREE- 28 ZE ORI 4 MANUALE UTENTE Rev. 10.08 PROGRAMMAZIE USCITA POSITIVA e LED di ZA Prima di uscire dalla fase di programmazione, in base al tipo di collegamento delle linee

Dettagli

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF

EP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124 EP200/8Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 01.2003 EP200/4Z Caratteristiche Generali I concentratori paralleli

Dettagli

MANUALE REGOLATORE PER RECUPERATORE DI CALORE ROTATIVO. MicroMax

MANUALE REGOLATORE PER RECUPERATORE DI CALORE ROTATIVO. MicroMax MANUALE REGOLATORE PER RECUPERATORE DI CALORE ROTATIVO MicroMax Dichiarazione del fabbricante Dichiarazione da parte del fabbricante della conformità del prodotto ai requisiti contenuti nella direttiva

Dettagli

Q71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac

Q71S. 230V ac Q71S. CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso. Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Q71S CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso 230V ac Q71S Centrale di gestione per cancello scorrevole 230V ac Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

COMPALARM AP GENERALITA

COMPALARM AP GENERALITA GENERALITA COMPALARM AP consente la supervisione di ingressi di allarme, provenienti da altrettanti contatti normalmente aperti o normalmente chiusi, con la possibilità di selezionare la sequenza di funzionamento

Dettagli

Carica batterie automatici

Carica batterie automatici Tecnologia switching o lineare. 1 livello di carica. Versioni con correnti di carica da 1,25A a 12A per batterie al Pb sigillate e non. Limitazione della corrente di carica impostabile. per batterie al

Dettagli

Manuale per centrali. SL00114 EASY_C_r3 EASY 4C - 8C

Manuale per centrali. SL00114 EASY_C_r3 EASY 4C - 8C Manuale per centrali SL00114 EASY_C_r3 EASY 4C - 8C EASY C 2 Indice Capitolo 1 - Introduzione 1.1 Descrizione delle centrali EASY C 5 1.2 Caratteristiche funzionali 6 1.3 Caratteristiche tecniche 6 1.4

Dettagli

SRL400 SIRENA RADIO BIDIREZIONALE ITALIANO DESCRIZIONE MANUALE DI INSTALLAZIONE. SRL400 V1.1 COMPLIANT CEI EN :

SRL400 SIRENA RADIO BIDIREZIONALE ITALIANO DESCRIZIONE MANUALE DI INSTALLAZIONE.   SRL400 V1.1 COMPLIANT CEI EN : COMPLIANT CEI EN 50131-4:2010-08 SRL400 SIRENA RADIO BIDIREZIONALE MANUALE DI INSTALLAZIONE ITALIANO DESCRIZIONE SRL400 è una sirena via radio per esterno con alimentazione a 220Vac.. E composta da 2 elementi,

Dettagli

TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061

TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061 DS 1061006E LT 8196 TASTIERA DI COMANDO A LED PER CENTRALE 1061 1 4 2 5 7 X 3 6 9 8 0 OK A C D DESCRIZIONE La tastiera di comando a LED consente di attivare e disattivare, anche parzialmente, il sistema,

Dettagli

Centrale LB K3 - LB K3K

Centrale LB K3 - LB K3K Centrale LB K3 - LB K3K M A N U A L E D I S E R V I Z I O ATTENZIONE Le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano un impegno da parte della

Dettagli

(*) Questi ingressi possono essere collegati solo in modalità non bilanciata (NC) e se non utilizzati devono essere riferiti a massa -

(*) Questi ingressi possono essere collegati solo in modalità non bilanciata (NC) e se non utilizzati devono essere riferiti a massa - Collegamento tamper antiasportazione/antiapertura: Fissare la scatola al muro in modo tale che la molla prema correttamente contro la parete. Nel caso in cui il muro sia irregolare e la molla non appoggi

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCB138V24AR è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di

Dettagli

MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI

MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI ETH-I42TR V. 01_01.06.18 Caratteristiche tecniche ETH-I42TR è un modulo

Dettagli

SIRA. Consolle 54. Manuale di Installazione e Funzionamento. CONS54-DMI-03 Pag.1

SIRA. Consolle 54. Manuale di Installazione e Funzionamento. CONS54-DMI-03 Pag.1 SIRA Consolle 54 Manuale di Installazione e Funzionamento CONS54DMI03 Pag.1 Indice Generalità 3 Frontale 4 Comandi e Funzioni 4 Funzionamento 6 Regolazione contrasto display 7 Descrizione morsettiera 7

Dettagli

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V

CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI 12/24V CENTRALE DI GESTIONE PER CANCELLI SCORREVOLI Manuale di installazione e uso Q26 12/24V dc Centrale di gestione per cancello scorrevole 12Vdc - 24Vdc Programmazione semplificata del ciclo di funzionamento

Dettagli

Mod SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO. Sch. 1043/056

Mod SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO. Sch. 1043/056 DS1043-013B Mod. 1043 LBT7382 SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO Sch. 1043/056 DESCRIZIONE La sirena antincendio con lampeggiatore Sch.1043/056 è una sirena da esterno con doppia protezione meccanica contro

Dettagli

AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN

AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN C0515-00 7-12-2006 1 AF986 COMBINATORE TELEFONICO BIDIREZIONALE PSTN INDICE Introduzione..3 Caratteristiche tecniche.. 3 Conformità normativa....3 DESCRIZIONE

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile

Dettagli

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT Manuale d installazione

Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT Manuale d installazione Gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT Manuale d installazione 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il gruppo di alimentazione ALSCB138V24AT è stato progettato per risultare idoneo all impiego con tutti i tipi di

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE. MODELLI LS e LSP

MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE. MODELLI LS e LSP MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE MODELLI LS e LSP Descrizione sirena mod. Doge LS: sirena autoalimentata 12 V con lampeggiante a led ad alta luminosità e basso assorbimento - doppio tamper reed antiapertura

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 s 7 680.6 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA25.. QA..25 Rivelatori di fughe di gas a due soglie a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile

Dettagli

APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO

APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO APRIPORTA PROX - STA MANUALE D'USO SAET I.S. s. r. l. e-mail info@saet.org Rev. : 1 Via Leini 1/B Tel. + 39. 11. 92 75 208 Data : 05/03/2006 10077 S.Maurizio Can.se (TO) ITALY Fax + 39. 11. 92 78 846 File

Dettagli

MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola

MOD54E MOD54R. SIRA srl. Manuale d uso. Modulo Elettrovalvola. Modulo Relè. MOD54R Modulo Relè. MOD54E Modulo Elettrovalvola Page / 8 0.doc Manuale d uso Page 2 / 8 0.doc Blank Page Pagina Vuota Page / 8 0.doc Indice Installazione...4 2 Segnalazioni...5...7. Descrizione morsettiera ()...8.2 Schema indicativo ()...0. Indicazioni

Dettagli

INDICE. Centralina di Analisi pag. 1 Morsettiera M1 pag. 2 Morsettiera M2 pag. 2 Connettore RS-232 pag. 4 Morsettiera M3 pag. 4 Morsettiera M4 pag.

INDICE. Centralina di Analisi pag. 1 Morsettiera M1 pag. 2 Morsettiera M2 pag. 2 Connettore RS-232 pag. 4 Morsettiera M3 pag. 4 Morsettiera M4 pag. IDIE entralina di Analisi pag. 1 Morsettiera M1 pag. Morsettiera M pag. onnettore RS- pag. 4 Morsettiera M pag. 4 Morsettiera M4 pag. 4 Significato Funzionale dei Relè pag. 5 Allarme 1 pag. 5 Allarme pag.

Dettagli

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo :

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG metano (CH4) o gas di città GPL. Descrizione : Tipo : s 7 680.7 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA12 Rivelatori elettronici di fughe di gas ad una soglia per ambienti domestici, elemento sensibile semiconduttore

Dettagli

Centrale LB K1 - LB K1K

Centrale LB K1 - LB K1K Centrale LB K1 - LB K1K M A N U A L E D I S E R V I Z I O ATTENZIONE Le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano un impegno da parte della

Dettagli

Tastiera remota K2KTOUCH Manuale di Installazione

Tastiera remota K2KTOUCH Manuale di Installazione Tastiera remota K2KTOUCH K2KTOUCH_r1 100% Carta Riciclata Manuale di Installazione K2KTOUCH 2 Indice 1 - Introduzione 4 1.1 Caratteristiche tecniche 4 2 - Installazione 5 2.1 Apertura del case anteriore

Dettagli

Centrale via filo a 24 zone

Centrale via filo a 24 zone Centrale via filo a 24 zone Sommario Pagina 1.0. Descrizione... 2 2.0. Installazione... 3 3.0. Collegamenti... 4 4.0. Collegamento alla rete... 8 4.1. Sostituzione fusibile di rete... 8 4.2. Presa di terra...

Dettagli

~ 230V TEST RESET. Pulsar 4

~ 230V TEST RESET. Pulsar 4 1 2 3 4 ~ 230V RESET TEST Pulsar 4 Conduttore di terra FUSE 4A F U SE FUSE 4A Collegamento alimentazione Assemblaggio centrale 3 5) Descrizione tastiera e segnalazioni luminose LED A e LED B: indicazione

Dettagli

Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi BIWB. Manuale di posa e installazione

Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi BIWB. Manuale di posa e installazione Barriera ottica autoalimentata ad infrarossi attivi Manuale di posa e installazione 24804740/12-11-2014 1. CARATTERISTICHE Ogni singolo fascio va ad impattare su due lenti ricevitori distanti 4 cm, questo

Dettagli

PROFIL 100E/INT ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE IP 64 DM. Accessori per il MONTAGGIO

PROFIL 100E/INT ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE IP 64 DM. Accessori per il MONTAGGIO PROFIL 100E/INT Tastiera a colonna da Esterno retro illuminata con elettronica integrata ze IP 64 DM ISTRUZIONI OPERATIVE E DI INSTALLAZIONE Accessori per il MONTAGGIO Qtà Descrizione Foto Funzione 1 Vite

Dettagli

CONCENTRATORE NXT-Wireless Sensor Concentrator Datasheet

CONCENTRATORE NXT-Wireless Sensor Concentrator Datasheet NXT-Wireless Sensor Concentrator Datasheet NXT Wireless Sensor Concentrator Conforme alle direttive: -Direttiva 2014/35/UE (bassa tensione) -Direttiva 2014/30/UE (compatibilità elettromagnetica) -Direttiva

Dettagli

ITALIANO ITALIANO PROTEC3. Centrale antifurto 3 zone MANUALE PER L'UTENTE

ITALIANO ITALIANO PROTEC3. Centrale antifurto 3 zone MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO ITALIANO PROTEC3 Centrale antifurto 3 zone MANUALE PER L'UTENTE PROTEC3 - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Descrizione della centrale...3 1.2 Caratteristiche funzionali...3

Dettagli

Serie S Doppia ottica. Manuale di posa e installazione

Serie S Doppia ottica. Manuale di posa e installazione Serie S Doppia ottica Manuale di posa e installazione 1 2 Indice Elenco principali componenti Pag. 4 Suggerimenti per l installazione Pag. 5 Montaggio con staffe Pag. 6 Esempi di Montaggio Pag. 7 Esempi

Dettagli

SIRENA DA ESTERNO SE1BS COD

SIRENA DA ESTERNO SE1BS COD SIRENA DA ESTERNO SE1BS COD. 67.3001.46 SIRENA sirena auto alimentata con lampeggiante ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E MANUALE D'USO Descrizione Sirena professionale di nuova generazione ad alta potenza

Dettagli

C302 Centralina monozona

C302 Centralina monozona Page / DMI0.doc.07.04 Manuale di installazione ed uso Page 2 / DMI0.doc.07.04 Generalità La a Microprocessore di Rivelazione Fumo e Termico C/02 è stata realizzata per risolvere al meglio la problematica

Dettagli

CENTRALI ANTIFURTO GUARD300/500/900 ISTRUZIONI D'USO LED LINEE / MEMORIE LINEA MEMORIA LINEA CHIUSA LINEA APERTA LINEA INCLUSA LINEA ESCLUSA

CENTRALI ANTIFURTO GUARD300/500/900 ISTRUZIONI D'USO LED LINEE / MEMORIE LINEA MEMORIA LINEA CHIUSA LINEA APERTA LINEA INCLUSA LINEA ESCLUSA LED / MEMORIE DIS LED / MEMORIE DIS LED / MEMORIE DIS CENTRALI ANTIFURTO GUARD300/500/900 ISTRUZIONI D'USO GUARD 900 1 2 3 4 1 2 GUARD 500 GUARD 300 Grazie per aver scelto le centrali della serie GUARD.

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE potenza 2000VA (1300W; 5,5A) ±8% 3000VA (2000W; 9A) ±8% INGRESSO PRIMARIO tensione 170 270Vac, MONOFASE frequenza da 50 a 60Hz ± 5% (rilevabile automaticamente) USCITA SECONDARIO

Dettagli

PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOAR

PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOAR Codice : M Pagina : 1/7 PULSANTE D ALLARME MANUALE SOMMARIO A. CARATTERISTICHE TECNICHE... 2 A.1. VISTA D INSIEME...2 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO...3 A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE...4 A.4. CARATTERISTICHE

Dettagli

RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA, CON COPERTURA A TENDA, ANTIACCECAMENTO

RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA, CON COPERTURA A TENDA, ANTIACCECAMENTO RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA, CON COPERTURA A TENDA, ANTIACCECAMENTO MANUALE ISTRUZIONI Rev.2016 SPECIFICHE TECNICHE Installazione a muro Copertura 12 mt, angolo 7.5 Frequenza microonda 24.125

Dettagli

IT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U

IT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo

Dettagli

MANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali

MANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali MANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali M7015_06 07/17 INDICE INDICE... 3 1.0 Premessa... 2 1.1 Qualificazione del personale... 2 1.2 Simboli... 2 1.3 Nomenclatura... 2 1.4 Sicurezza...

Dettagli

Manuale per centrali. SL00114 EASY_C_r4 EASY 4C - 8C

Manuale per centrali. SL00114 EASY_C_r4 EASY 4C - 8C Manuale per centrali SL00114 EASY_C_r4 EASY 4C - 8C Indice Capitolo 1 - Introduzione 1.1 Descrizione delle centrali 3 1.2 Caratteristiche funzionali 4 1.3 Caratteristiche tecniche 4 1.4 Descrizione pannello

Dettagli

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito  nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2. SEzione 6 Modulo apriporta con tastiera Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. Caratteristiche tecniche 2 installazione 2 descrizione dei morsetti...3 programmazione 3 impostazione

Dettagli

Manuale di posa e installazione WSE WSI

Manuale di posa e installazione WSE WSI Manuale di posa e installazione WSE WSI 1. CARATTERISTICHE Sono disponibili due versioni della SADRIN WS: WSE batteria (3,6 V 19 Ah) in un apposito contenitore incluso posizionato all esterno della colonna;

Dettagli

INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE

INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE LZXC0102FE4A = 24 Vac = 24 Vdc INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 2 USCITE 4 20 ma ISOLATE n. 1 ingresso analogico 4 20 ma attivo n. 2 uscite analogiche 4 20 ma attive Alimentazione 24 Vac / 24 Vdc

Dettagli

Kblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.

Kblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02. Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI V. 02_01.02.19 1. Descrizione è un modulo slave compatto per installazioni a

Dettagli

INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 1 USCITA 4 20 ma ISOLATA

INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 1 USCITA 4 20 ma ISOLATA LZXC0101FE4A = 24 Vac = 24 Vdc INTERFACCIA: n. 1 INGRESSO 4 20 ma; n. 1 USCITA 4 20 ma ISOLATA n. 1 ingresso analogico 4 20 ma attivo n. 1 uscita analogica 4 20 ma attiva Alimentazione 24 Vac / 24 Vdc

Dettagli

Display di corridoio monofacciale

Display di corridoio monofacciale Display di corridoio monofacciale Descrizione Consente di visualizzare gli eventi all interno del reparto. Display alfanumerico di colore bianco a singola faccia. 0 caratteri alfanumerici di colore rosso

Dettagli

TM300P. Pannello centrale antifurto a 4 zone MANUALE PER L'UTENTE

TM300P. Pannello centrale antifurto a 4 zone MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO TM300P Pannello centrale antifurto a 4 zone MANUALE PER L'UTENTE TM300P - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Descrizione della centrale...3 1.2 Caratteristiche funzionali...3

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1.

MANUALE DI ISTRUZIONE VRT600. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax: R. 1. MANUALE DI ISTRUZIONE TECSYSTEM S.r.l. 20094 Corsico (MI) Tel.: +39-024581861 Fax: +39-0248600783 http://www.tecsystem.it R. 1.1 01/01/12 1) SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE Valori nominali 230 Vca±10%,

Dettagli

Centrale via filo ad 8 zone

Centrale via filo ad 8 zone Centrale via filo ad 8 zone Sommario Pagina 1.0. Descrizione... 2 2.0. Installazione... 3 3.0. Collegamenti... 4 4.0. Collegamento alla rete... 7 4.1. Sostituzione fusibile di rete... 7 4.2. Presa di terra...

Dettagli

CPD

CPD Page : 1/8 PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO STAGNO MARCATURA CE: 0333 BP 10809 45308 PITHIVIERS TEL : 02.38.34.54.94 FAX : 02.38.30.00.54 12 0333-CPD-075425-3 EN 54-11 (2001) : Pulsante d allarme

Dettagli

Sirena- 2152WE. Sirena autoalimentata con Lampeggiante a led

Sirena- 2152WE. Sirena autoalimentata con Lampeggiante a led Sirena- 2152WE Sirena autoalimentata con Lampeggiante a led Sirena autoalimentata con sistema antischiuma Anti-perforamento Segnalazioni luminose a led alta luminosità Circuito a microprocessore con temporizzazione

Dettagli

TM300P. Pannello centrale antifurto a 3 zone MANUALE PER L'UTENTE EMC 89/336 CEE

TM300P. Pannello centrale antifurto a 3 zone MANUALE PER L'UTENTE EMC 89/336 CEE ITALIANO TM300P Pannello centrale antifurto a 3 zone MANUALE PER L'UTENTE EMC 89/336 CEE TM300P - Manuale per l'utente Indice Capitolo 1 Introduzione 3 1.1 Descrizione della centrale...3 1.2 Caratteristiche

Dettagli

SEIA ELETTRONICA. PW Vdc Manuale d'uso

SEIA ELETTRONICA. PW Vdc Manuale d'uso SEIA ELETTRONICA PW - 1000 110Vdc Manuale d'uso Indice Caratteristiche genereali... 3 Installazione... 5 Descrizione led e protezioni... 6 Intervento protezioni elettroniche e fusibili... 7 Garanzia...

Dettagli

MANUALE D USO Serie MPNC ingressi analogici

MANUALE D USO Serie MPNC ingressi analogici MANUALE D USO Serie MPNC030 01 4 ingressi analogici Via Enrico Fermi, 57/59-10091 ALPIGNANO (TO) Telefono: +39 (0)11 9664616 Fax: +39 (0)11 9664610 E-mail: srlmect@mect.it - C.F. e P.I. 04056380019 M7016_06

Dettagli

Manuale Veloce Installazione antifurti serie Defender

Manuale Veloce Installazione antifurti serie Defender Manuale Veloce Installazione antifurti serie Defender Installazione Fissare la staffa al muro e agganciare il pannello alla staffa. Non posizionare vicino a pareti metalliche per evitare di alterare il

Dettagli

STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA SLIM MANUALE D'INSTALLAZIONE. Rev. 0.1

STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA SLIM MANUALE D'INSTALLAZIONE. Rev. 0.1 STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA SLIM MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 0.1 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 TARGA IDENTIFICATIVA DELLO STRUMENTO Pag.

Dettagli

Centralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370

Centralina per Porte Tagliafuoco Cod Bollettino Tecnico 1370 e-mail:absfire@tiscali.it - - Capitale Euro 2.000.000,00 Centralina per Porte Tagliafuoco Cod.79000 Generalità La Centralina monozona a Microprocessore di Rivelazione Fumo e Termico 79000 è stata realizzata

Dettagli

BS2. Manuale Tecnico

BS2. Manuale Tecnico BS2 Manuale Tecnico 2 INDICE 1.0 CARATTERISTICHE TECNICHE... pag. 5 2.0 DESCRIZIONE GENERALE... pag. 5 3.0 INSTALLAZIONE... pag. 5 4.0 SCHEMA DI COLLEGAMENTO... pag. 7 5.0 SETTAGGIO DIP-SWITCH... pag.

Dettagli

Curtarolo (Padova) Italy

Curtarolo (Padova) Italy 1FC593C.+# #!,* '!+ Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 1D1D?B5 3_^c_bfUW\YQ^jQ!? >B79 ;3 3 @?G5B ( /#*$A) IST0353V1/2 Cap. 1 - Generalità

Dettagli

RIPH20 MANUALE D'INSTALLAZIONE

RIPH20 MANUALE D'INSTALLAZIONE RIPETITORE DI PESO RIPH20 MANUALE D'INSTALLAZIONE Rev. 0.0 INDICE CARATTERISTICHE DELLO STRUMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE Pag. 2 SIMBOLOGIA Pag. 3 AVVERTENZE Pag. 3 MONTAGGIO DELLO STRUMENTO Pag 4 TARGA

Dettagli

Curtarolo (Padova) Italy

Curtarolo (Padova) Italy 1FC.+593C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com 1D1D?B5 ' #,, *# @?G5B!A AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 IST00155V1/2 1D1D?B5 ' #,, *# Cap. 1 - Generalità

Dettagli

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti Il dispositivo è utilizzato per collegare al sistema antintrusione i contatti magnetici di allarme normalmente chiusi, contatti elettromeccanici a fune per la protezione di avvolgibili e tapparelle e sensori

Dettagli

PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOA -J PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOA-J SOMMARIO

PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOA -J PULSANTE D ALLARME MANUALE INDIRIZZATO DMOA-J SOMMARIO Pagina : 1/5 PULSANTE D ALLARME MANUALE SOMMARIO A. CARATTERISTICHE TECNICHE... 2 A.1. VISTA D INSIEME... 2 A.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO... 3 A.3. CARATTERISTICHE ELETTRICHE... 3 A.4. CARATTERISTICHE

Dettagli