Regolatore universale a microprocessore
|
|
- Norma Ferro
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 7 866 Regolatore universale a microprocessore RWF50... RWF50 è destinato principalmente alla regolazione di temperatura o pressione in impianti di produzione del calore alimentati a olio o gas. Con un opportuna parametrizzazione RWF50 può essere impostato in modalità di raffreddamento, operando quindi con funzionamento invertito. RWF50 e questa scheda tecnica sono destinati agli OEM che li utilizzano nei propri prodotti. Uso A seconda della versione RWF50 viene impiegato come regolatore a 3 punti senza segnale di risposta di posizione oppure come regolatore continuo con uscita analogica. Con l ausilio di un interruttore esterno, può essere commutato in un regolatore a 2 punti per il controllo di bruciatori bistadio. La funzione integrata di termostato consente l accensione e lo spegnimento del bruciatore. I simboli LED visualizzati sul display frontale indicano gli stati operativi seguenti. - Abilitazione bruciatore - Impulsi di posizionamento ON/OFF per l azionamento della valvola aria del bruciatore in caso di comando modulante del bruciatore oppure livello 1/livello 2 in caso di comando di bruciatori bistadio - Funzionamento bistadio Durante il funzionamento i display digitali sopra i pulsanti mostrano come impostazione di fabbrica il setpoint (verde), il valore reale (rosso) e i parametri durante la loro regolazione.
2 Documentazione supplementare Manuale utente RWF U7866 Dichiarazione ambientale RWF E7866 Avvertenze Per evitare lesioni alle persone e danni materiali o ambientali, è necessario rispettare le seguenti avvertenze. Non è permesso: aprire, eseguire interventi o modifiche all'apparecchio. Tutte le attività (operazioni di montaggio, installazione e manutenzione ecc.) devono essere effettuate da personale tecnico qualificato. Prima di qualsiasi intervento nell area dei collegamenti, isolare completamente l apparecchio di comando e controllo del bruciatore dall alimentazione di rete (disconnessione multipolare). Mettere l impianto in sicurezza per evitarne la riaccensione accidentale e accertarsi che non vi sia tensione. Se l'impianto non è spento, sussiste il pericolo di folgorazione. Applicando le opportune misure, accertarsi che i collegamenti elettrici siano provvisti delle protezioni contro il contatto diretto Per la scelta dei cavi, l installazione e il collegamento elettrico dell apparecchio rispettare i requisiti VDE 0100 Norme per l installazione di circuiti di potenza con tensioni nominali inferiori a 1000 V oppure le corrispondenti normative nazionali. Se durante gli interventi sull apparecchio vi è il rischio di contatto con parti in tensione, scollegare entrambi i poli dell alimentazione elettrica del regolatore. Dopo qualsiasi intervento (montaggio, installazione, manutenzione ecc.), assicurarsi che il cablaggio sia in buono stato In caso di caduta o urto, le unità interessati non dovranno più essere messe in funzione, perché ciò potrebbe averne compromesso le funzioni di sicurezza anche qualora non sembrino aver subito alcun danno Attenzione! Per questo documento sono valide e restano invariate tutte le avvertenze, le indicazioni tecniche e di sicurezza riportate nel manuale utente U7866 di RWF50. Note per il montaggio Verificare che siano rispettate le pertinenti norme nazionali di sicurezza. 2/12
3 Standard e certificazionie Direttive applicate: Direttiva bassa tensione 2014/35/EU Compatibilità elettromagnetica 2014/30/EU L'ottemperanza alle prescrizioni delle direttive applicate è garantita dall'adempimento delle norme / disposizioni elencate di seguito. Dispositivi elettrici automatici di comando per uso DIN EN domestico e similare Parte 1: Norme generali Dispositivi elettrici automatici di comando per uso DIN EN domestico e similare Parte 2-9: Norme particolari per i dispositivi di comando termosensibili Apparecchi elettrici di misura, controllo e laboratorio. Prescrizioni di compatibilità elettromagnetica. Parte 1: Norme generali DIN EN L'edizione vigente delle diverse norme è specificata nella dichiarazione di conformità. Conformità EAC (Conformità per i paesi euroasiatici) ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 OHSAS 18001:2007 RoHS Cina Tabella delle sostanze pericolose: Note per la manutenzione In caso di manutenzione il modulo del regolatore può essere estratto dall alloggiamento. Ciò può causare tuttavia un danneggiamento dell alloggiamento Il collegamento elettrico avviene tramite morsetti di fissaggio sul lato posteriore dell alloggiamento Note per lo smaltimento L apparecchio contiene componenti elettrici ed elettronici e non deve essere smaltito assieme ai rifiuti domestici. Rispettare la legislazione locale vigente. 3/12
4 Panoramica dei modelli Regolatore universale a microprocessore - Versione base - Uscita a 3 punti: - Alloggiamento - Telaio di fissaggio e guarnizione - Manuale utente - Confezione singola Regolatore universale a microprocessore - Versione base - Uscita analogica: - Alloggiamento - Telaio di fissaggio e guarnizione - Manuale utente - Confezione singola Varianti della confezione (30 unità, senza manuale utente) RWF50.20A9 RWF50.30A9 RWF50.21A9 RWF50.31A9 Software PC ACS411 4/12
5 Specifiche tecniche Ingressi Termometro a resistenza Riferimento Campo di misurazione Pt100 DIN EN C ( F) Pt1000 DIN EN C ( F) LG-Ni C ( F) Precisione di misurazione a 0,1% 0,1% 0,1% Influenza della temperatura ambiente 50 ppm/k 50 ppm/k 50 ppm/k ,25% 50 ppm/k a La precisione si riferisce sempre alla gamma di misurazione massima. Resistenza della linea Compensazione di potenza Max. 30 secondo la linea con circuito a 3 fili Non richiesta per circuito a 3 fili. Con circuito a 2 fili, è possibile effettuare una compensazione di potenza correggendo il valore reale. Segnali standard Campo di misurazione Precisione di misurazione a Influenza della temperatura ambiente Tensione V 0,1% 100 ppm / K Resistenza ingresso RE >2 M Tensione 0(1)...5 V 0,2% 200 ppm / K Resistenza ingresso RE >2 M Corrente 0(4)...20 ma 0,1% 100 ppm / K Caduta di tensione 2 V a La precisione si riferisce sempre alla gamma di misurazione massima. Ingresso binario D1 Controllo del circuito di misurazione Contatto pulito per le seguenti funzioni, secondo la configurazione: - Nessuna funzione - Modifica del setpoint - Commutazione del setpoint - Cambio della modalità di funzionamento In caso di guasto, le uscite acquisiscono stati predefiniti (configurabili). Trasduttore Termometro a resistenza Mancato raggiungimento/s uperamento gamma di misurazione Cortocircuito sensore/cavo Tensione V V, V ( ) Corrente ma ma ( ) = viene riconosciuto ( ) = viene riconosciuto solo il superamento della gamma di misurazione - = non viene riconosciuto Rottura sensore/cavo 5/12
6 Specifiche tecniche (continua) Uscite di regolazione Relè K1 (normalmente aperto) 1P, 1N (abilitazione bruciatore) OutP Potere di apertura Max. 1 A con 250 V AC e cosφ >0,6 Durata di vita del contatto commutazioni a carico nominale Protezione del contatto Varistore Alimentazione di tensione del trasduttore G+, G- 24 V DC 10%/max. 25 ma, a prova di cortocircuito I dati dei relè sono quelli specificati dal costruttore. Solo RWF50.2 Relè K2, KQ (Servomotore APERTO) Potere di apertura Max. 1 A con 250 V AC e cosφ >0,6 Durata di vita del contatto commutazioni a carico nominale Protezione del contatto Combinazione RC Relè K3, KQ (Servomotore CHIUSO) Potere di apertura Max. 1 A con 250 V AC e cosφ >0,6 Durata di vita del contatto commutazioni a carico nominale Protezione del contatto Combinazione RC I dati dei relè sono quelli specificati dal costruttore. Solo RWF50.3 Uscita analogica A+, A- Tensione Resistenza di carico Precisione Corrente Resistenza di carico (resistenza equivalente) Precisione V a prova di cortocircuito RLast 500 0,25%, 50 ppm / K ma/ ma RLast 500 0,25%, 50 ppm / K Regolatore Dati elettrici Tipo di regolatore - RWF50.2: Regolatore a 3 punti - RWF50.3 Regolatore continuo Strutture regolatore P/PI/PD/PID Tempo di campionamento: 250 ms Alimentazione di tensione (alimentatore) V AC +10/-15% Hz Sicurezza elettrica Sec. DIN EN 60730, parte 1 Categoria sovratensione II Grado contaminazione 2 Potenza assorbita Max. 16 VA Registrazione dati EEPROM Collegamenti elettrici Sul lato posteriore, tramite morsetti a vite - Sezione conduttore 0,25 1,5 mm² conduttore sottile - Cavo flessibile con - Ghiera sec. DIN Pattino cavo sec. DIN Pattino antischiacciamento cavo a forma di forca per filettatura M3 (dimensioni sec. DIN 46237) Per applicazioni UL Uso dei capicorda o delle ghiere sec. UL486A-B (UL listed or recognized) Coppia di serraggio 0,5 Nm Compatibilità elettromagnetica (CEM) DIN EN Emissione interferenze Classe B Immunità Requisiti industriali 6/12
7 Specifiche tecniche (continua) Alloggiamento Tipo alloggiamento Alloggiamento in plastica Makrolon per montaggio nel quadro comandi sec. DIN CEI (utilizzo interno) Colore Grigio chiaro RAL7035 Profondità di montaggio 92 mm Posizione di montaggio consentita Qualsiasi Grado di protezione Secondo DIN EN Sul lato frontale IP66 Sul lato posteriore IP20 Peso (completo) - RWF50.2: Circa 170 g - RWF50.3 Circa 168 g Condizioni ambientali Conservazione DIN CEI Condizioni climatiche Classe 1K3 Condizioni meccaniche Classe 1M2 Intervallo di temperatura C Umidità <95 % u.r. Trasporto DIN CEI Condizioni climatiche Classe 2K2 Condizioni meccaniche Classe 2M2 Intervallo di temperatura C Umidità <95 % u.r. Funzionamento DIN CEI Condizioni climatiche Classe 3K3 Condizioni meccaniche Classe 3M3 Intervallo di temperatura C Umidità <95 % u.r. Altitudine di installazione Max m s.l.m. Attenzione! Vanno assolutamente evitati la formazione di condensa e di ghiaccio e l ingresso di acqua! Display segmenti Altezza cifra - Display superiore 10 mm - Display inferiore 7 mm Colore - Display superiore Rosso - Display inferiore Verde Posizioni 4 (inclusi 0, 1 o 2 cifre decimali, configurabili) Gamma di visualizzazione /12
8 Funzione RWF50 comprende le funzioni seguenti. - Regolatore PID digitale, con uscita a tre punti o uscita analogica della posizione calcolata - Per il controllo di bruciatori bistadio il regolatore può essere commutato in un regolatore a due punti. - Funzione termostato/pressostato di sicurezza automatica con funzionamento al minimo - Limitatore dei valori minimi e massimi per temperatura o pressione della caldaia - Modalità comando manuale - Funzione autoadattamento - Parametrizzazione e visualizzazione tramite porta USB e software PC ACS411 - Funzioni di rampa (protezione da shock termico/avviamento a freddo) - Riscaldamento/raffreddamento Schema a blocchi Solo RWF50.2: Controllo valvola dell'aria Nur RWF50.3: 8/12
9 Funzioni del regolatore nel comando del bruciatore Funzionamento al minimo Il funzionamento al minimo si presenta solo in corrispondenza di ridotti fabbisogni energetici. Con il relè 1 Abilitazione bruciatore, il regolatore a due posizioni si comporta come un termostato accendendo e spegnendo il bruciatore per mantenere il setpoint richiesto. Un differenziale regolabile di commutazione consente di stabilire la frequenza di accensione del bruciatore. Funzionamento a carico nominale Impiego Ingresso analogico Il funzionamento a carico nominale avviene quando i fabbisogni energetici sono maggiori e il bruciatore resta costantemente acceso. RWF50 regola la potenza necessaria con l ausilio dell uscita a 3 punti o di quella analogica. I 4 pulsanti sul frontale dell apparecchio permettono di comandare e programmare RWF50. Gli indicatori a 7 segmenti mostrano durante il funzionamento e la parametrizzazione il valore e il nome dei parametri. Per rilevare il valore reale è possibile collegare diversi sensori a RWF50. Termometro a resistenza Pt100 Campo di misurazione C ( F) rispettivamente a 2 o Pt C ( F) 3 fili LG-Ni C ( F) Segnali Ohm scalabile Standard lineari ma scalabile ma scalabile DC 0 10 V scalabile DC 0 5 V scalabile DC 1 5 V scalabile Per l alimentazione del trasformatore di misura viene messa a disposizione una tensione di 24 V CC ±10% / max. 25 ma. 9/12
10 Schema elettrico RWF50.2 Uscita a 3 punti Ingresso analogico 7866a12it/ U x + I x R x R x Ingresso binario P S Abilitazione bruciatore AC V +10%/-15% Hz DC 24 V ±10% Max. 25 ma Alimentazione del trasduttore Legenda Ix K2 K3 KQ 1N S P 1P Rx Ux RWF50 comprende questi componenti Ingresso corrente Relè: servomotore APERTO Relè: servomotore CHIUSO Polo comune Relè K1: contatto normalmente aperto Contatto normalmente aperto Polo Relè K1: polo Resistenza Ingresso tensione 10/12
11 Schema elettrico (continua) RWF50.3 Uscita analogica DC 0(4)...20 ma DC V 7866a13it/0912 Ingresso analogico + U x + I x R x Ingresso binario R x P S Abilitazione bruciatore AC V +10%/-15% Hz DC 24 V ±10% Max. 25 ma Alimentazione del trasduttore Legenda RWF50 comprende questi componenti A+ Uscita analogica (+) A- Uscita analogica (-) Ix Ingresso corrente 1N Relè K1: contatto normalmente aperto S Contatto normalmente aperto P Polo Rx Resistenza 1P Relè K1: polo Ux Ingresso tensione 11/12
12 Disegni quotati Dimensioni in mm m02/ / Siemens AG, Berliner Ring 23, D Rastatt Con riserva di modifiche!
Valvole elettromagnetiche per gas
7 634 VGS1... con connettore AGA67 VGS2... con connettore AGA67 Valvole elettromagnetiche per gas VGS Valvole elettromagnetiche per gas idonee come Valvole primarie gas Valvole di pilotaggio gas su bruciatori
DettagliInterruttore di pressione
7 221 Interruttore di pressione QPLx5 (VERSA PRO) L interruttore di pressione serve a monitorare la pressione del gas o dell aria. Nel caso in cui venga superato o non venga raggiunto il valore di accensione,
DettagliBruciatori pilota e di accensione
7 611 Bruciatori pilota e di accensione QSZ... Bruciatori pilota e di accensione per bruciatori a gas atmosferici. Idonei per metano e gas di città, già assemblati e collegati con elettrodo di accensione
DettagliSonde di temperatura ambiente
1 749 1749P01 QAA20..1 Symaro Sonde di temperatura ambiente QAA20..1.. Sonde attive per la misura della temperatura ambiente Tensione di alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC
DettagliDocumentazione Supplementare Documentazione Base QGO20... P7842
7 842 QGO20.000D17 QGO20.000D27 Sensore per l Ossigeno QGO20.000... Il QGO20... è un sensore per l ossigeno progettato per acquisire il contenuto residuo di ossigeno nei gas del condotto di scarico di
DettagliRMZ787 RMZ788. Moduli universali. Siemens Building Technologies HVAC Products. Synco 700
146 146P01 Synco 700 Moduli universali RMZ787 RMZ788 Moduli universali da utilizzare con i controllori universali RMU7... e controllori per riscaldamento RMH760 Impiego I moduli universali si utilizzano
DettagliModuli per arresto d'emergenza e ripari mobili
Modulo di sicurezza per il controllo dei pulsanti di arresto di emergenza e dei ripari mobili Certificazioni Caratteristiche del dispositivo Uscite a relé a conduzione forzata: 2 contatti di sicurezza
DettagliSensore temperatura ambiente
2 701 Synco 900 Sensore temperatura ambiente QAA910 Radiosensore wireless per il rilevamento della temperatura ambiente Comunicazione radio basata sullo standard KNX (868 MHz unidirezionale) Funzionamento
DettagliSonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura
1 882 1882P01 Symaro Sonda da canale Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura QFM31 Impiego Esempi d impiego Tensione d alimentazione 24 V AC / 1353 DC Segnali d uscita 010 V DC / 4 20 ma per
DettagliTermostato ambiente. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento. Segnale di comando On/Off Portata contatti V AC.
3 562 Termostato ambiente RAA21.. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento Segnale di comando On/Off Portata contatti 24 250 V AC Impiego Il termostato ambiente RAA21 è utilizzato negli impianti
DettagliUnità ambiente per controllori Synco 700
. 1 633 Unità ambiente per controllori Synco 700 Collegamento bus Konnex QAW740 Unità ambiente digitale, multifunzionale per il controllo a distanza dei controllori Synco 700. Impiego Unità ambiente da
DettagliTermostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti
www.caleffi.com Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti Funzione 28134 cod. 265001 cod. F29525 Il termostato cod. 265001 consente la gestione
DettagliTermostato ambiente. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento. Termostato ambiente con selettore manuale per Riscaldamento o raffreddamento
3 564 Termostato ambiente RAA41 Per impianti di riscaldamento o raffreddamento Termostato ambiente con selettore manuale per Riscaldamento o raffreddamento Segnale di comando On/Off Portata contatti 24
DettagliRegolatore Elfatherm E6
Regolatore Elfatherm E6 10.1.2.14 Edizione 2.98 I Regolatore Elfatherm E6 regolatore climatico per caldaie, circuiti di miscelazione e acqua calda funzionamento facile con un solo pulsante fino a 4 programmi
DettagliEvolution TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione. Evolution. Aree di applicazione. Versione TH.
Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione Regolatore ambiente per applicazioni di termoregolazione, equipaggiato con tasti di accesso rapido per le funzioni più comuni. Comunicazione
DettagliABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con comando manuale, 4 canali, 230 V AC/DC, MDRC BE/S
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il terminale d ingresso binario 4 canali con comando manuale è un dispositivo a installazione in serie in ripartitori. Il dispositivo è pensato per il
DettagliModulo EEV Modulo di comando per valvole d'espansione elettroniche
Vista anteriore Caratteristiche Nessuna parametrizzazione necessaria 1 canale di commutazione digitale e 1 uscita tensione di alimentazione analogica 1 ingresso per una sonda termica e 1 ingresso per un
DettagliAttuatori aria e gas
7 815 SQM5... lato ingranaggi con albero motore n 7 SQM5... retro, versione senza seconda estremità albero motore Attuatori aria e gas con moduli elettronici SQM5... retro, versione con due estremità albero
DettagliIndicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione
Accessori Indicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione Scheda tecnica WIKA AC 80.02 Applicazioni Costruzione di impianti Macchine utensili Tecnologia e lavorazione
DettagliPer umidità relativa e temperatura
1 857 1857P01 QFA20 Sonde ambiente Per umidità relativa e temperatura QFA20 Tensione d alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC per l umidità relativa Segnale d uscita 0...10 V
Dettagli810 ELETTROSIT. По вопросам приобретения продукции сайт тел. +7 (499)
SIT Group 810 ELETTROSIT CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS COMANDO A PULSANTI TUTTE LE REGOLAZIONI ACCESSIBILI DALL ALTO DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE PIN 63AN7060/3
DettagliDati tecnici. Note di sicurezza. Assorbimento In funzione Mantenimento Dimensionamento. 2.5 W alla coppia nominale 0.4 W 6 VA Contatti ausiliari
Scheda ecnica Attuatore rotativo SRA-S Attuatore rotativo per valvola di regolazione a sfera a e vie Coppia Nm ensione nominale AC...4V Comando: On/Off o a punti Contatto ausiliario Dati tecnici Dati elettrici
DettagliPotenza assorbita In funzione Mantenimento Dimensionamento. Contatto ausiliario. l'alimentazione!) Dati funzionali
Scheda ecnica RF24A-S2(-O) Attuatore rotativo con funzione di emergenza per valvole a sfera a 2 e 3 vie Coppia oppia 10 m ensione nominale AC/DC 24 V Comando: omando On-Off Due contatti ausiliari integrati
DettagliDati elettrici Tensione nominale AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Assorbimento In funzione 1 W alla coppia nominale 0,2 W 2 VA. Tempo di rotazione 90 s / 90
Scheda ecnica Attuatore rotativo LR4A Attuatore rotativo per valvole di regolazione a sfera a e -vie Coppia 5 Nm ensione nominale AC/DC 4 V Comando: On/Off o a punti Dati tecnici Dati elettrici ensione
DettagliPotenza assorbita In funzione Dimensionamento. Dati funzionali Forza d'azionamento Forza di chiusura Forza inibente.
Scheda ecnica AV4-3 Attuatore lineare per valvole a globo, a e 3 vie Forza di azionamento 000 N ensione nominale AC/DC 4 V Comando a 3-punti include staffa e raccordo per valvole BELIMO Dati tecnici Dati
DettagliInterruttori di manovra-sezionatori
Siemens S.p.A. 2014 Nuovo design per un utilizzo più confortevole Comando affidabile I nuovi interruttori di manovra-sezionatori 5TL1 vengono installati per il comando di impianti di illuminazione, per
DettagliG4BM400V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase
Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Loadmonitors - Serie GAMMA Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento di carico scollegato
Dettagli820 NOVA mv ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO
SIT Group 820 NOVA mv CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE
DettagliCOMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Soglie di allarme per montaggio su guida DIN SERIE DAT5028-DAT5024
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Soglie di allarme per montaggio su guida DIN SERIE DAT5028-DAT5024 Le soglie di allarme serie DAT5028 - DAT5024, possono accettare al
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia USB, MDRC USB/S 1.1
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L interfaccia consente la comunicazione tra PC e impianto KNX. Il LED KNX e il LED USB segnalano la trasmissione dei dati. L interfaccia USB può essere
DettagliABB i-bus KNX Modulo gruppi di rivelatori, quadruplo MG/A 4.4.1, 2CDG110186R0011, MG/E 4.4.1, 2CDG110178R0011
Dati tecnici 2CDC513073D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il modulo di gruppi di rivelatori MG/x serve da estensione ai gruppi di rivelatori della centralina di allarme pericoli KNX GM/A 8.1.
DettagliABB i-bus KNX Interfaccia universale US/U 12.2
Manuale del prodotto ABB i-bus KNX Interfaccia universale US/U 12.2 Building Systems Engineering US/U12.2 Interfaccia universale, 12 canali, FM Indice Pagina 1 Generale... 3 1.1 Panoramica del prodotto
DettagliVariatore statico di potenza
4 937 DESIO Variatore statico di potenza Per carichi elettrici, superiori a 30 Kw. Pausa/impulso 24 V AC. SEA45.1 Uso Il variatore statico di potenza è usato per il controllo delle resistenze elettriche
DettagliRegolatore Elfatherm E8
Regolatore Elfatherm E8 Regolatore climatico per caldaie, circuiti di miscelazione e acqua calda Display luminoso con visualizzazione del testo in chiaro multilingue per tutti i parametri Struttura del
DettagliRivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028
s 7 680.3 INTELLIGAS Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028 LYA15 Rivelatori di fughe di gas ad una soglia a microprocessore per ambienti domestici, elemento sensibile
DettagliIT MANUALE TECNICO. 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U
IT MANUALE TECNICO 49ALM004 Unità di carica 24V 4A rack 3U Nel ringraziarvi per aver scelto questo prodotto, vogliamo ricordarvi che la nostra azienda opera con sistema di qualità certificato. Vi raccomandiamo
DettagliABB i-bus KNX Posizionatore elettrotermico per valvole, 24 V TSA/K 24.2, 2CDG R0011
Dati tecnici 2CDC508159D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il posizionatore elettrotermico per valvole viene utilizzato per aprire e chiudere le valvole degli impianti di riscaldamento, di raffreddamento
Dettagli1 Sicurezza... 5 1.1 Spiegazione delle avvertenze di sicurezza... 5 1.2 Disposizioni di sicurezza... 5
www.reinhausen.com Indicazione remota della posizione di funzionamento (analogica) per segnale tramite trasduttore di misura (4...20 ma) Istruzioni di servizio 2220015/01 AVVERTENZA! Al termine della stesura
DettagliSiemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012
Siemens S.p.A. 2012 Apparecchi di controllo SENTRON 1 Caratteristiche generali L accensione contemporanea di più elettrodomestici e il conseguente sovraccarico di potenza, possono causare il distacco del
DettagliJUMO dtrans T04 Trasmettitore 4 fili con regolazione tramite commutatore DIP/Programma Setup-PC
M. K. JUCHHEIM GmbH & Co M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Italia s.r.l. Moltkestrasse 13-31 Via Carducci, 125 36039 Fulda, Germany 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel.: 06 61-60 03-7-25 Tel.: 02-24.13.55.1
DettagliScheda tecnica online TBS-1DSGT2506NE TBS SENSORI DI TEMPERATURA
Scheda tecnica online TBS-1DSGT2506NE TBS A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T L'immagine potrebbe non corrispondere Caratteristiche Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. TBS-1DSGT2506NE 6048684 ulteriori
DettagliAggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 1
1 Introduzione 2 Trasformatori per campanello Caratteristiche generali Il tipico impiego dei trasformatori per campanello è l alimentazione, per brevi periodi, di dispositivi come campanelli, ronzatori,
DettagliTermostato di controllo e termostato limite di sicurezza Elettromeccanico combinato TR e STB secondo norme DIN 3440
1 192 Termostato doppio Termostato di controllo e termostato limite di sicurezza lettromeccanico combinato TR e secondo norme DIN 3440 RAZ-ST... Termostato di controllo e termostato limite di sicurezza
DettagliTERMORIELLO M 50/60. 50/60 Consumo K Contatti V~A 250~6(2) 250~6 Temperatura ambiente ammessa funzionamento
TERMOSTATI AMBIENTE 5.2.1.03 TERMORIEO meccanico elettronico per fan coil con commutazione E/I e comando valvola meccanico con selettore funzione meccanico per fan coil con selettore funzione e velocità
DettagliQFM21... Sonde da canale. Building Technologies HVAC Products. Symaro. Per umidità relative e temperatura
1 864 1864P01 Symaro Sonde da canale Per umidità relative e temperatura QFM21... Tensione d alimentazione 24 V AC / 13.5...35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC / 4 20 ma per l umidità relativa Segnale
DettagliABB i-bus KNX Centralina di allarme pericoli KNX GM/A 8.1, 2CDG110150R0011
Dati tecnici 2CDC513071D0902 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto La centralina di allarme pericoli KNX viene utilizzata per gestire fino a 5 aree logiche con un massimo di 344 gruppi di rivelatori,
DettagliSerie 55 - Relè industriale 7-10 A. Caratteristiche Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti
Serie 55 - Relè industriale 7-10 A Caratteristiche 55.12 55.13 55.14 Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti Montaggio su circuito stampato 55.12-2 contatti 10 A 55.13-3 contatti 10 A 55.14-4
DettagliCOMMUTAZIONE AUTOMATICA E la funzione che governa la commutazione tra due linee in un tempo regolabile fra 0,5 e 120 secondi.
Pag. 1/5 1. DESCRIZIONE Il commutatore automatico di rete ATK viene utilizzato per la commutazione automatica del carico da una linea principale (MAIN LINE) ad una di sicurezza o di riserva (SECONDARY
DettagliComponenti ed accessori regolazione BUS
Componenti ed accessori regolazione BUS Sonda PT 1000 di temperatura mandata con pozzetto Sonda ad immersione completa di pozzetto, lunghezza del bulbo 8,5 cm e attacco filettato 1/2 M, per la rilevazione
DettagliJ dtrans T02j Trasmettitore programmabile Programmable transmitter. B Manuale d istruzione Operating Instructions 01.
J dtrans T02j Trasmettitore programmabile Programmable transmitter B 95.6520 Manuale d istruzione Operating Instructions 01.01/00384945 JUMO dtrans T02j Accessori di serie - 1 Manuale d istruzione 95.6521
DettagliRilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE
Rilevatore DOPPIA TECNOLOGIA PIR e MW da esterno PET-IMMUNE Informazioni Generali Il rilevatore ha un ottica interna che copre fino a 90 dell area in cui è esposto. Fig. 1: Esterno del rilevatore Skynet
DettagliMisuratore di portata aria Modello A2G-25
Misura di pressione elettronica Misuratore di portata aria Modello A2G-25 Scheda tecnica WIKA SP 69.04 per ulteriori omologazioni vedi pagina 5 Applicazioni Per misurare la portata aria di ventilatori
Dettagli1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Modulo dimmer per lampade a incandescenza. N. ordine : Istruzioni per l uso
Modulo dimmer per lampade a incandescenza N. ordine : 1184 00 Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente
Dettagli3 contatti, 10 A Montaggio su circuito stampato. 2 scambi 3 scambi 4 scambi Corrente nominale/max corrente istantanea A
Serie 55 - Relè industriale 7-10 SERIE 55 Caratteristiche 55.12 55.13 55.14 Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti Montaggio su circuito stampato 55.12-2 contatti 10 55.13-3 contatti 10 55.14-4
DettagliTermostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi
3 011 RAB 10 Termostati ambiente Per fancoil a 2 tubi RAB10.1 RAB10 Termostato ambiente con selettore di commutazione per riscaldamento o raffreddamento e funzione ventilazione Segnale di comando On/Off
DettagliManuale istruzioni. Interfaccia USB art Manuale per l'installatore
Manuale istruzioni Interfaccia USB art. 01540 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI E FUNZIONALITA' da pag. 5 OGGETTI DI COMUNICAZIONE, PARAMETRI ETS E FAQ da pag. 6 OGGETTI DI COMUNICAZIONE
DettagliCaratteristiche della gamma
7 101 LME1 / LME2 / LME4 LME3 LME7 Caratteristiche della gamma LME... I dispositivi LME si impiegano per la messa in funzione e la supervisione di bruciatori a gas o a olio, a modulazione o a stadi, con
DettagliABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con uso manuale, 4 canali, scansione contatti, MDRC BE/S
Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il terminale d ingresso binario 4 canali con comando manuale è un dispositivo a installazione in serie in ripartitori. Il dispositivo è pensato per il
DettagliDistribuzione di corrente
Sezionatori sottocarico per fusibili NH gr. 000 Esecuzione Tripolari, uscita cavi superiore/inferiore Idonei per l'uso di fusibili conformi alla norma DIN EN 60 - Dati tecnici secondo IEC/DIN EN 60 947-,
DettagliMisuratore portata aria Modello A2G-25
Misura di pressione elettronica Misuratore portata aria Modello A2G-25 Scheda tecnica WIKA SP 69.04 Applicazioni Per misurare la portata aria di ventilatori radiali Per misurare la portata aria in tubi
DettagliAttuatori per piccole valvole
Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando
DettagliAccessori per il regolatore ambiente STRA
Accessori per il regolatore ambiente STRA Sensore di temperatura esterno STRZ-5-b Dati tecnici del sensore ambiente: STRZ-5- da a 5 C PT, DIN classe B IP Dati tecnici del sensore esterno: STRZ-5-2 da -
DettagliPer il controllo del comfort nei sistemi HVAC
3 367 POLGR Regolatore di temperatura Per il controllo del comfort nei sistemi HVAC Regolatore elettronico di temperatura P o PI autonomo. Due Ingressi di temperatura per sonde L&S Ni1000. Un ingresso
DettagliCONTROLLORE DI UMIDITA E TEMPERATURA
CONTROLLORE DI UMIDITA E TEMPERATURA HT MANUALE DI ISTALLAZIONE, MANUTENZIONE ED USO Elsteam S.r.l.. Ver. 14.01.IT Indice 1. CONTENUTO... 3 2. MISURE DI SICUREZZA... 3 1.1 MISURE GENERALI... 3 1.2 CONDIZIONI
DettagliRegolatore per impianti termici Lago
Regolatore per impianti termici Lago Prospetto del prodotto I 10 Edition 02.08 Montaggio a parete (Lago Basic 0101/1001 e Lago 0321) Installazione a bordo caldaia o su quadro comandi (Lago 0201R) Semplicità
DettagliRivelatore di fiamma blu
7 716 QRC1 con illuminazione frontale QRC1 con illuminazione laterale Rivelatore di fiamma u QRC1... Rivelatore di fiamma u per il monitoraggio di fiamme u o gialle di uciatori a olio o a gas. Il rivelatore
DettagliCRONORIELLO EASY E1 CRONORIELLO RF1
CRONORIELLO EASY E1 SINTETICO È un cronotermostato digitale per la programmazione della temperatura sia giornaliera sia settimanale, in riscaldamento ed in raffreddamento. Il cronotermostato digitale giornaliero
DettagliMA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1
MA 430 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Settembre 2006 MON. 200 REV. 2.1 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE
Dettagli55.34T. SERIE 55 Relè per applicazioni ferroviarie 7 A. Relè per impieghi generali Montaggio ad innesto su zoccolo 4 scambi, 7 A
SERIE Relè per applicazioni ferroviarie 7 A SERIE Relè per impieghi generali Montaggio ad innesto su zoccolo 4 scambi, 7 A Conformi alle normative EN 445-2:2013 (protezione contro fuoco e fumi), EN 61373
DettagliGASD C Foglio 1 di 5
Foglio 1 di 5 ID DESCRIZIONE ID DESCRIZIONE 1 Morsetto per il collegamento alla terra di protezione 10 Contenitore 2 Amperometro da quadro per la misura della corrente drenata 11 Morsettiera per il collegamento
DettagliINVERTER CON TRASFORMATORE FRONIUS IG PLUS
/ Sistemi caricabatterie / Tecniche di saldatura / Energia solare INVERTER CON TRASFORMATORE FRONIUS IG PLUS / La soluzione universale per guadagni garantiti al 100%. / Fronius Concetto MIX / Commutazione
DettagliIstruzioni per l'uso Amplificatore switching. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / / 2013
Istruzioni per l'uso Amplificatore switching VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70669 / 0 07 / 0 Indice Premessa.... Simboli utilizzati... Indicazioni di sicurezza.... Particolarità di questo manuale.... Altre indicazioni
DettagliRelè di protezione elettrica Trifase, Trifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003
Relè di protezione elettrica rifase, rifase con neutro, Monofase, Multifunz. Modello DPC02 B003 Descrizione del prodotto Selezione del modello Relè per il monitoraggio di massima e minima tensione, massima
DettagliMANUALE ISTRUZIONI. Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso
Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso INTRODUZIONE: La ringraziamo per la fiducia che ha voluto riservarci e ci complimentiamo con Lei per aver scelto un nostro prodotto.
DettagliSerie 41 - Mini relè per circuito stampato A. Caratteristiche SERIE
Serie 41 - Mini relè per circuito stampato 8-12 - 16 SERIE 41 Caratteristiche 41.31 41.52 41.61 1 o 2 scambi - Basso profilo (altezza 15.7 mm) 41.31-1 contatto 12 (passo 3.5 mm) 41.52-2 contatti 8 (passo
DettagliSerie 90 MCB Apparecchi modulari per protezione circuiti
Apparecchi modulari per protezione circuiti La consente di soddisfare qualsiasi esigenza di protezione da sovraccarico e cortocircuiti, per tutte le applicazioni civili, terziarie e industriali. La gamma
DettagliTHR01 THR02 THR03 THV01 THV02 THV03
THV THR TERMOSTATI Termostato compatto per montaggio su guida DIN 35 mm. Per mezzo di un elemento bimetallico fornisce un contatto normalmente aperto o chiuso. Sono disponibili 2 versioni: THVxx Contatto
DettagliCentralina solare S1. Istruzioni di montaggio ed esercizio
Centralina solare S1 Istruzioni di montaggio ed esercizio Indice Note per la sicurezza... 2 Dati tecnici e volume di consegna... 2 1. Installazione... 3 1.1 Montaggio... 3 1.2 Allacciamento elettrico...
DettagliADATTATORE DA VGA E USB A HDMI VGA / USB TO HDMI ADAPTER
www.techly.it VGA / USB TO HDMI ADAPTER Manuale d istruzione User s manual IDATA HDMI-VGA3 IT MANUALE D'ISTRUZIONE INDICE 1.0 Introduzione...3 2.0 Specifiche...4 3.0 Contenuto della confezione...5 4.0
DettagliTHERMASGARD RTF. Sonde e trasmettitori di temperatura ambiente, da parete, informazioni generali DATI TECNICI
THERMASGARD da parete, informazioni generali DATI TECNICI Range di misura: Sensore: Potenziometro: Interruttore rotativo: Interruttore basculante: Pulsante: LED: Involucro: Dimensioni: Montaggio: Collegamento
DettagliOROLOGIO DIGITALE PROGRAMMABILE AHC15A
113 OROLOGIO DIGITALE PROGRAMMABILE AHC15A - Montaggio su guida Din. - Temporizzatore elettronico digitale,universale, con programmazione giornaliera e settimanale. - 8 programmi ON/OFF con ripetizione
DettagliSERIE 44 Mini relè per circuito stampato 6-10 A
SERIE Mini relè per circuito stampato 6-10 SERIE Relè 2 contatti in scambio ad elevato isolamento tra contatti adiacenti Montaggio su circuito stampato o ad innesto su zoccolo Tipo.52 -- 2 scambi 6 (passo
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliCOMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700 La serie di misuratori e indicatori digitali è costituita
DettagliManuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962
Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Il manometro digitale Serie DC400 è disponibile in due versioni: il modello P3961 e P3962. Il manometro digitale offre all utilizzatore
DettagliAttuatori elettrotermici ON/OFF Serie 26LC
Attuatori elettrotermici ON/OFF Serie 26LC Caratteristiche principali - La serie 26LC è disponibile nelle seguenti versioni: NC (Normalmente chiusa) 24Vac e 230 Vac Cavo 2 poli Cavo 4 poli (con contatto
DettagliGIG - USCITA RELE CARATTERISTICHE TECNICHE DIMENSIONI MECCANICHE INCLINOMETRO GENERAL DOPPIO ASSE. Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS VERSIONE RELE
GIG - USCITA RELE INCLINOMETRO GENERAL DOPPIO ASSE CARATTERISTICHE TECNICHE Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS VERSIONE RELE Alte prestazioni, alto grado IP, resistenza a shock e vibrazioni ed elevata
Dettagli610 AC3 MANOPOLA DI COMANDO (SPENTO, PILOTA, ACCESO) MANOPOLA DI SELEZIONE DELLA TEMPERATURA TERMOSTATO DI REGOLAZIONE TUTTO O NIENTE
SIT Group 610 AC3 CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS MANOPOLA DI COMANDO (SPENTO, PILOTA, ACCESO) MANOPOLA DI SELEZIONE DELLA TEMPERATURA TERMOSTATO DI REGOLAZIONE TUTTO O NIENTE DISPOSITIVO TERMOELETTRICO
DettagliModulo di uscite di sicurezza AS-i con slave di diagnostica
uscite di sicurezza, ingressi di sicurezza e ingressi standard in un unico modulo 4 x uscite di sicurezza elettroniche veloci ingressi di sicurezza di -canali, regolabile per contatti senza potenziale
DettagliMODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B
PAGI : 1 / 8 MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO SOMMARIO I. EVOLUZIONE DEL DOCUMENTO... 1 II. GENERALITA... 2 III. CARATTERISTICHE... 2 IV. INDIRIZZAMENTO... 3 V. MODI FUNZIOLI... 4 VI. INSTALLAZIONE...
DettagliTelecontrollo telefonico a sintesi vocale TEL 40.7
s Luglio 1996 2 558.1 Telecontrollo telefonico a sintesi vocale TEL 40.7 Apparecchiatura elettronica di comando e controllo di impianti a dialogo diretto (sintesi vocale) tramite normale linea telefonica.
DettagliJ dtron Regolatore compatto a microprocessore. Custodia ad incasso secondo DIN Breve descrizione. M. K. JUCHHEIM GmbH & Co
M. K. JUCHHEIM GmbH & Co M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Italia s.r.l. Moltkestrasse 13-31 Via Carducci, 125 36039 Fulda, Germany 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel.: 06 61-60 03-7-25 Tel.: 02-24.13.55.1
DettagliITA. Modello DT Manuale d'uso
PINZA AMPEROMETRICA DIGLE Modello DT-3340 Manuale d'uso A volte la verifica della presenza di tensione su certi tipi di terminazioni elettriche può risultare difficoltoso a causa della posizione dei contatti
DettagliIstruzioni di montaggio Sensore di pressione elettronico per applicazioni industriali. PT54xx/PU54xx / / 2015
Istruzioni di montaggio Sensore di pressione elettronico per applicazioni industriali PT54xx/PU54xx 8030556 / 00 06 / 05 Indice Premessa... Indicazioni di sicurezza... 3 Uso conforme...3 3. Campo d'impiego...3
DettagliSERIE 55 Relè industriale 7-10 A. 2 scambi 10 A
SERIE Relè industriale 7-10 SERIE Relè per impieghi generali Montaggio su circuito stampato.12.13.14 Tipo.12 -- 2 scambi 10 Tipo.13 -- 3 scambi 10 Tipo.14 -- 4 scambi 7 Bobina C o DC Contatti senza Cadmio
DettagliSERIE 90C CENTRALINE CLIMATICHE E DI REGOLAZIONE CENTRALINA CLIMATICA
La centralina ESBE serie 90C è un'unità di controllo con funzione di regolazione completa. Può essere montata facilmente su una valvola a vie ESBE per prestazioni di regolazione eccellenti oppure su una
DettagliManuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M
Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/EXT4... 2) MT15000/EXT4-M... 3) PROTEZIONE... Collegamento di un dispositivo
DettagliCH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico
CH130ARR-CH130ARFR CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente
DettagliInterruttori magnetotermici Serie S 290 caratteristiche tecniche
Interruttori magnetotermici Serie S 90 caratteristiche tecniche S 90 Norme di riferimento CEI EN 60898, CEI EN 60947- Corrente nominale In [A] 80 In 100 Poli P. 4P Tensione nominale Ue P, 4P [V] 30-400
DettagliTermostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità
CH130RR-CH130RFR CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità L apparecchio CH130 è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare
Dettagli