Digital Video. Guida dell utente

Transcript

1 Digital Video Guida dell utente

2 It 2 Indice Introduzione Componenti di Digital Video... 3 Il pannello operativo... 4 Alimentazione... 5 Modalità operative... 6 Tasto delle modalità operative... 7 Modalità Filmato Registrazione di filmati... 9 Riproduzione di filmati Formato video/uscita video Modalità Fotocamera Scattare fotografie Foto notturne Visualizzazione di immagini Funzioni principali Modifica delle impostazioni della qualità Numero di video e durata della registrazione Numero di immagini Utilizzo dell autoscatto Display a cristalli liquidi Regolazione del volume Cancellare Funzioni avanzate Icone di avvertimento Configurazione Avviso per la riproduzione di video clip sul PC... 24

3 It 3 Componenti di Digital Video Lato anteriore Otturatore/SET Altoparlante Zoom Pulsante di accensione Introduzione (Nota: La funzione del pulsante Otturatore è uguale a quella della voce SET nel menu di configurazione) Obiettivo LED anteriore Microfono Lato posteriore LED di stato (alimentazione/usb) Uscita video Porta USB Display a cristalli liquidi Pannello operativo Slot scheda MMC/SD Batteria

4 It 4 Introduzione Il pannello operativo Tasto delle funzioni Registrazione/Riproduzione INDIETRO/Autoscatto Tasto delle modalità operative Riproduci/ Pausa MENU Stop Cancella/LCD (On/Off) Volume/Foto notturne AVANTI/Qualità

5 It 5 Alimentazione Interruttore di accensione Introduzione Spingere l interruttore di accensione per attivare Digital Video. Spingerlo di nuovo per spegnere il dispositivo. Digital Video si spegne automaticamente se non viene utilizzato per 3 minuti (solo se è attivata la funzione di spegnimento automatico; v. la sezione Spegnimento automatico). Batteria scarica Se la batteria è scarica, al centro in alto sul display apparirà l icona della batteria ( ). Se la batteria è sul punto di esaurirsi, al centro in alto sul display lampeggerà l icona della batteria ( ). Digital Video si spegnerà automaticamente dopo 10 secondi.

6 It 6 Introduzione Modalità operative Accensione Funzione Registrazione Funzione Riproduzione Modalità Filmato Connessione USB Funzione Registrazione Funzione Riproduzione Modalità Fotocamera Modalità Memoria di massa Modalità PC Camera Prima della connessione al PC (modalità Filmato/Fotocamera) Prima di essere connesso a un PC, Digital Video mette a disposizione due modalità: Filmato e Fotocamera. La prima consente di registrare dei filmati dotati di audio, la seconda di scattare delle fotografie. Ogni modalità include una funzione Registrazione e una funzione Riproduzione. È possibile passare da una funzione all altra per catturare e riprodurre video o fotografie.

7 It 7 Modalità operative Dopo la connessione al PC (modalità Memoria di massa/pc Camera) Modalità Memoria di massa Dopo la connessione di Digital Video al PC, viene impostata automaticamente la modalità Memoria di massa. In tal caso Digital Video funziona esattamente come un disco rigido. Questo significa che è possibile accedervi tramite l interfaccia utente di Windows, copiando, spostando o cancellando immagini e filmati così come si procede per i file. (Nota: Non copiare alcun file nella cartella DCIM della Digital Video. In caso contrario, di Digital Video può diventare instabile o smettere di funzionare.) Modalità PC Camera Se si desidera utilizzare Digital Video come fotocamera per PC, è necessario collegarlo al PC utilizzando il cavo USB in dotazione. Una volta effettuato il collegamento, premere per impostare la modalità PC Camera. Utilizzando un programma di acquisizione video compatibile, è possibile registrare anche dei filmati. Introduzione Cavo USB Porta USB

8 It 8 Introduzione Tasto delle modalità operative Premere il tasto delle modalità operative per impostare una delle due modalità disponibili: Modalità Filmato Dopo l accensione, in Digital Video viene impostata la modalità Filmato. Modalità Fotocamera Premere il tasto delle modalità operative per passare alla modalità Fotocamera. Premere di nuovo il tasto delle modalità operative per ritornare alla modalità Filmato.

9 It 9 Registrazione di filmati Per registrare il primo filmato 1 Premere il pulsante di accensione Modalità Filmato 2 Premere Zoom-in o Zoom-out per inquadrare il soggetto Zoom in o Zoom out 3 Premere il pulsante Otturatore per iniziare la registrazione 4 Premere di nuovo il pulsante Otturatore per interrompere la registrazione

10 It 10 Modalità Filmato Riproduzione di filmati Per riprodurre un filmato 1 Passare alla funzione Riproduzione 2 Premere Zoom-in o Zoom-out per vedere il filmato Se si preme Zoom-in, il display mostrerà un solo filmato. Se si preme Zoom-out, il display mostrerà delle miniature dei filmati.

11 It 11 Riproduzione di filmati 3 Premere Avanti o Indietro per spostarsi in avanti o all indietro Modalità Filmato 4 Premere Riproduci per avviare la riproduzione 5 Premere di nuovo Riproduci per sospendere la riproduzione 6 Premere Stop per interrompere la riproduzione

12 It 12 Modalità Filmato Formato video/uscita video Formato video Il formato video digitale utilizzato da Digital Video è JPEG, che non va confuso con MPEG ed è un formato video compatto supportato sia da Windows Media Player di Microsoft che da QuickTime di Apple Computer. Lo si può utilizzare su gran parte dei computer con sistema operativo Windows e Mac. Sono numerosi i programmi freeware o shareware che supportano la riproduzione o l editing nel formato JPEG. Uscita video Digital Video può inviare immagini video analogiche a un comune televisore. Per le informazioni al riguardo, fare riferimento alla sezione NTSC/PAL. Uscita video

13 It 13 Scattare fotografie Per scattare la prima fotografia 1 Premere il pulsante di accensione 2 Passare alla modalità Fotocamera Modalità Fotocamera 3 Premere Zoom-in o Zoom-out per inquadrare il soggetto Zoom in o Zoom out 4 Premere il pulsante Otturatore per scattare una fotografia

14 It 14 Modalità Fotocamera Foto notturne Scattare una foto notturna Quando si scatta una foto di notte o con luce fioca, l esposizione è pari a un secondo. 1 Premere il tasto Foto notturne 2 Funzione Foto notturne attivata 3 Premere il pulsante Otturatore per scattare la foto 1 secondo di esposizione 4 Premere di nuovo il tasto Foto notturne per chiudere la funzione

15 It 15 Visualizzazione di immagini Per visualizzare un immagine 1 Passare alla funzione Riproduzione Modalità Fotocamera 2 Premere Zoom-in o Zoom-out per vedere l immagine Se si preme Zoom-in, il display mostrerà una sola immagine. Se si preme Zoom-out, il display mostrerà delle miniature delle immagini.

16 It 16 Funzioni principali Modifica delle impostazioni della qualità Funzione Registrazione filmati È possibile modificare l impostazione della qualità dei filmati ogni volta che lo si desidera. 1. Nella modalità Filmato premere il tasto. 2. Nell angolo in alto a sinistra del display verrà visualizzata l icona che indica la qualità impostata: per l alta qualità, per la qualità normale. Alta qualità Qualità normale Funzione Registrazione immagini È possibile modificare l impostazione della risoluzione delle immagini ogni volta che lo si desidera. 1. Nella modalità Fotocamera premere il tasto. 2. Nell angolo in alto a sinistra del display verrà visualizzata l icona che indica la risoluzione impostata per le immagini: per la risoluzione fine (1600 x 1200), per l alta risoluzione (1280 x 960) e per la bassa risoluzione (640 x 480). Risoluzione fine (1600 x 1200) Alta risoluzione (1280 x 960) Bassa risoluzione (640 x 480)

17 It 17 Numero di video e durata della registrazione il numero dell ultimo video Durante la registrazione di un filmato, sul display verrà visualizzato il numero dell ultimo video e la sua durata. Funzioni principali la durata del video n. 10 Numero di immagini Numero di immagini Il numero di immagini viene visualizzato sul display nell angolo in alto a destra. Se sono state scattate 30 immagini, sul display sarà visualizzato 30.

18 It 18 Funzioni principali Utilizzo dell autoscatto Digital Video è dotato di un autoscatto incorporato della durata di 10 secondi. 1 Premere il tasto Autoscatto 2 Premere il pulsante Otturatore per scattare la foto Display a cristalli liquidi LCD on/off Per risparmiare energia, è possibile spegnere il display a cristalli liquidi. Nella modalità Riproduzione il display è sempre acceso. Nella modalità Registrazione, premere il tasto per spegnere o accendere il display. Regolazione del volume (solo per la modalità Filmato) Il volume della riproduzione può essere regolato utilizzando i tasti e.

19 It 19 Cancellare Per cancellare un immagine o un filmato 1 Passare alla funzione Riproduzione Funzioni principali 2 Premere Avanti o Indietro per selezionare un immagine/filmato, quindi premere 3 Premere il pulsante Otturatore per confermare

20 It 20 Funzioni principali Cancellare Per cancellare tutto 1 Procedere come già indicato per cancellare un immagine/filmato, quindi premere di nuovo. In alternativa, premere due volte nella funzione Riproduzione. Del one Del All 2 Premere il pulsante Otturatore per confermare Nota: Per chiudere le funzioni di cancellazione si può premere il tasto Menu.

21 It 21 Icone di avvertimento Memoria esaurita Quando la scheda di memoria di Digital Video è piena, non è possibile scattare altre foto. In tal caso, quando si preme il pulsante Otturatore per catturare un immagine, al centro del display verrà visualizzata l icona. Resterà visibile per 2 secondi, poi scomparirà a meno che non si prema di nuovo il pulsante Otturatore. Funzioni avanzate Indicatore scheda di memoria Blocco scheda Se in Digital Video è stata installata una scheda SD, sul lato sinistro del display apparirà l icona di un lucchetto (l icona sarà visualizzata solo se è attivata la funzione di protezione della scheda SD). (Nota: Durante l inserimento o l estrazione della scheda MMC o SD, Digital Video si spegne automaticamente)

22 It 22 Funzioni avanzate Configurazione 1 Premere Menu 2 Premere Avanti o Indietro per selezionare una voce 3 Premere il pulsante Otturatore 4 per cambiare l impostazione Premere di nuovo Menu per chiudere la funzione Il menu consente di configurare il segnale sonoro e lo spegnimento automatico, di formattare la scheda di memoria e di scegliere il formato di output video analogico (NTSC/PAL) e l alimentazione (50 Hz/60 Hz). Segnale sonoro (Beep On/Off) Se si sceglie Beep On, quando si preme un tasto verrà emesso un segnale sonoro. Se si sceglie Beep Off, quando si preme un tasto non verrà emesso alcun segnale sonoro. (Nota: Il segnale sonoro viene emesso solo se Digital Video è collegato a un PC tramite la porta USB e se è acceso) Spegnimento automatico (Auto-Off) Se questa funzione è attivata, Digital Video si spegne automaticamente se non viene utilizzato per 3 minuti. Auto-Off on LCD Off Power Off 1 minuto 2 minuti Auto-Off on LCD Off Power Off 3 minuti

23 It 23 Formattazione della scheda di memoria Per cancellare dalla memoria tutti i filmati, tutte le immagini e gli altri file, selezionare FORMAT nel menu e premere SET. Per lasciare intatta la memoria, premere MENU per uscire. Funzioni avanzate SÌ NO NTSC/PAL NTSC/PAL sono due formati incompatibili del segnale TV analogico. Si può impostare l uno o altro in funzione dell apparecchio televisivo in uso. NTSC: Nord America e Giappone PAL: Regno Unito e Germania, Francia, Russia, alcuni paesi dell Europa e dell Africa NTSC PAL SECAM 50Hz/60Hz Questo valore deve corrispondere alla frequenza dell alimentazione principale valida nel paese in cui si utilizza l apparecchio. Fare riferimento alle seguenti indicazioni: 50 Hz : Europa, Cina, Hong Kong, Australia, Nuova Zelanda e Sudafrica. 60 Hz : America, Canada, Taiwan, Giappone e Corea.

24 It 24 Funzioni avanzate Avviso per la riproduzione di video clip sul PC I nostri video clip si basano su una tecnologia Microsoft all avanguardia (Direct X 8.0). Pertanto gli utenti di Windows 98/2000 devono installare il programma Direct X accluso per poter riprodurre i video clip. Nota: Direct X è un programma per l aggiornamento del codec Microsoft Media Player.