collezione letti imbottiti

Транскрипт

1 collezione letti imbottiti doimo salotti vol 4

2 L esperienza pluridecennale di Doimo Salotti nel mondo dell imbottito si esprime anche in questa splendida e completa collezione di letti tessili, dal gusto contemporaneo e di altissimo pregio estetico, ottenuta grazie alla sapienza artigianale delle maestranze che realizzano, cuciono e imbottiscono tutti i manufatti negli stabilimenti Doimo Salotti in Italia. Design e funzionalità contraddistinguono i prodotti firmati Doimo Salotti, ed anche in questa Collezione Letti la sfoderabilità e la praticità di utilizzo sono il leitmotiv principale, così come l ampia gamma di tessuti tecnici, lavabili e antimacchia, le innovative microfibre, le esclusive ecopelli o la prestigiosa gamma di morbide pelli di alta qualità. collezione letti imbottiti upholstered beds collection The decades of experience of Doimo Salotti in the world of upholstery finally expresses itself also in this splendid and complete collection of textile beds, by the contemporary taste of the highest aesthetic quality, obtained thanks to the skilled craftsmanship of the workers who create, sew and quilt all the artefacts in Doimo Salotti establishments in Italy. Design and functionality characterize all the furniture produced and signed by Doimo Salotti, ed even in this Bed Collection the removal of covers and the ease of use are the main leitmotiv, as well as the wide range of technical fabrics, washable and stain-resistant, the innovative microfibres, the exclusive eco-leathers or the prestigious range of soft high quality leathers.

3 Omar pag. 4 Boris pag. 12 Igor pag. 20 Toledo pag. 28 Love pag. 34 Vincent pag. 44 INDICE Teo pag. 52 Alex pag. 58 Miami pag. 64 Note tecniche pag COLLEZIONE LETTI - 3

4 Stile e originalità: il comfort più assoluto diventa anche un oggetto da guardare, da disporre come protagonista al centro della stanza. Omar è il letto per chi ama il design senza compromessi, per chi ama il relax del corpo e della mente. Style and originality: the more absolute comfort becomes also an object to look at, to have as a protagonist at the center of the room. Omar is the bed for those who love the no-compromise design for those who love to relax the body and mind. Design Ubi-K OMAR OMAR - 4 OMAR - 5

5 OMAR letto matrimoniale da 184x222 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto FENICE 67. piede di serie a barra in alluminio satinato H 22. OMAR double bed cm 184x222 with slatted base cm 160x200 covered with fabric FENICE 67. Standard bar feet in brushed aluminium H 22. OMAR - 6 OMAR - 7

6 OMAR - 8 OMAR - 9

7 Il design del letto Omar è caratterizzato dalla linea sinuosa della testiera e del giroletto che formano alla vista un unica superficie, sostenuta dalle originali staffe in alluminio satinato. In alternativa possono essere scelti i piedi cilindrici di uguale altezza, con finitura canna di fucile. The design of the bed Omar is characterized by sinuous lines of the headboard and bed frame forming a single surface to the view, supported by the original brushed aluminum brackets. As an alternative, the cylindrical feet can be chosen of the same height, with gun metal grey finish. OMAR - 10 OMAR - 11

8 Design Ubi-K BORIS Eleganza, raffinatezza e design racchiusi nelle forme modulate della testiera trapuntata rifinita con lavorazioni di pregio. Un insieme che rende l atmosfera della camera da letto accogliente e prestigiosa. Elegance, refinement and design contained in the forms modulated of the quilted headboard refined with high quality finish. A set which makes the atmosphere of the bedroom cozy and prestigious. Boris - 12 BORIS - 13

9 La lavorazione capitonnè della testiera non permette la sfoderabilità del letto, per cui si consiglia l'utilizzo di ecopelle, pelle o tessuti antimacchia. The tufted processing of the headboard does not allow the removal of the bed covers, so it is recommended the use of eco-leather, leather or stain-resistant fabrics. Boris - 14 BORIS - 15

10 BORIS letto matrimoniale da 168x218 con rete a doghe da 160x200 rivestito in ecopelle bianca EVA 74. Piede cilindrico finitura canna di fucile H 22. BORIS double bed cm 168x218 with slatted base cm 160x200 covered with eco-leather bianco EVA 74. Gun metal grey finish cylindrical seat H 22. Boris - 16 BORIS - 17

11 Boris - 18 BORIS - 19

12 Design Deco Studio IGOR Bello, morbido, pratico e funzionale: il letto Igor offre il piacere della finitura trapuntata ed anche la completa sfoderabilità della testiera e del giroletto. Ma la praticità non si ferma qui, il giroletto può essere scelto anche con box contenitore Normal o con il nuovo meccanismo di sollevamento Lux che permette di rifare comodamente il letto senza chinarsi. Beautiful, soft, practical and functional: bed Igor offers the pleasure of the quilted finishing and even the total removability of the headboard and bed frame covers. However, practicality does not stop here, the bed frame can be requested with the storage box Normal or equipped with the new lifting mechanism Lux that allows to remake the bed comfortably without bending over. IGOR - 20 IGOR - 21

13 IGOR letto matrimoniale da 180x222 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto FOSCA 74. IGOR double bed cm 180x222 with slatted base cm 160x200, covered with fabric FOSCA 74. IGOR - 22 IGOR - 23

14 IGOR - 24 IGOR - 25

15 IGOR letto matrimoniale da 180x222 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto FOSCA 74. Il letto Igor può essere scelto con il box contenitore nella versione Box Normal o Box Lux. IGOR double bed cm 180x222 with slatted base cm 160x200, covered with fabric FOSCA 74. The bed Igor can be chosen with the storage box Box Normal or Box Lux version. IGOR - 26 IGOR - 27

16 Design Ubi-K TOLEDO Geniale, innovativo, pratico e comodissimo. Toledo è il letto che solo un azienda di grande esperienza nell imbottito, come Doimo Salotti, è in grado di offrire. Le forme arrotondate sono sottolineate dalle grosse cerniere bianche che, oltre ad essere decorative, sono anche funzionali: aprendo la zip sulla testiera si accede ad un comodo spazio interno ideale per riporre biancheria per la notte, cuscini e coperte. Brilliant, innovative, practical and comfortabletoledo is the bed that only a company with extensive experience in the upholstery, as Doimo Salotti, is able to offer. The rounded shapes are underlined by the large white hinges that, in addition to being decorative, they are also functional: by opening the zipper on the headboard you access to a comfortable interior space ideal for storing bed linen for the night, pillows and blankets. TOLEDO - 28 TOLEDO - 29

17 Design e praticità: Toledo dispone dell originale vano nascosto nella testiera imbottita ma anche di un grandissimo spazio sotto alla rete, grazie al box contenitore, che può essere scelto nella versione con apertura normale o con la nuova apertura in parallelo che rende ancora più comode le operazioni di riordino e cambio lenzuola. Design and practicality: Toledo has the original hidden compartment in the upholstered headboard but also a very large space below the slatted base, in the storage box, which can be choosen in the version with the normal opening or in parallel with the new opening which makes it even more convenient the operations of reorganization and change of linen. TOLEDO - 30 TOLEDO - 31

18 TOLEDO letto matrimoniale da 204X232 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto FOSCA 73. TOLEDO double bed cm 204X232 with slatted base cm 160x200, covered with fabric FOSCA 73. TOLEDO - 32 TOLEDO - 33

19 Design Ubi-K love Non servono mille parole per descrivere la bellezza, l originalità e la classe, così come basta uno sguardo per innamorarsi delle forme sinuose e sensuali di questo letto nato per essere l assoluto interprete principale dell arredamento della zona notte. No need of a thousand words to describe the beauty, originality and class, as well as just one look to fall in love with sinuous and sensual bed this born to be the absolute main performer of furniture of the sleeping area. LOVE - 34 LOVE - 35

20 LOVE letto matrimoniale da 236x280 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto DILETTA 72. LOVE double bed cm 236x280 with slatted base cm 160x200, covered with fabric DILETTA 72. LOVE - 36 LOVE - 37

21 LOVE - 38 LOVE - 39

22 Love è completamente sfoderabile, può essere scelto in tessuto, pelle, microfibra o ecopelle. Viene realizzato in due versioni: con l elegante testiera arrotondata oppure in versione sommier dal look totalmente ribassato, ideale anche per disposizioni a centro stanza. Love has completely removable covers, it can be chosen in fabric, leather, microfibre or ecoleather. It is made in two versions: with the elegant rounded headboard or in sommier version by the totally lowered look, ideal for positioning in the middle of the room. LOVE SOMMIER letto matrimoniale da 236x280 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto DILETTA 79. LOVE SOMMIER double bed cm 236x280 with slatted base cm 160x200, covered with fabric DILETTA 79. LOVE - 40 LOVE - 41

23 LOVE SOMMIER letto matrimoniale da 236x280 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto DILETTA 79 LOVE SOMMIER double bed cm 236x280 with slatted base cm 160x200, covered with fabric DILETTA 79. LOVE - 42 LOVE - 43

24 La qualità nella manifattura, nelle imbottiture e la maestria delle cuciture fanno di Vincent il punto di riferimento quando si cerca un letto imbottito dal design lineare e contemporaneo, comodo e accogliente le cui forme sottolineate dalla particolare cucitura non stancano mai. Se invece il gusto cambia in fatto di colore del rivestimento non c è problema: Vincent è totalmente sfoderabile anche nelle versioni in pelle o ecopelle. Quality in manufacturing, in the upholstery and craftsmanship of the seams make Vincent the point of reference when looking for an upholstered bed by the linear and contemporary design, comfortable and comfortable and warm whose shapes, highlighted by a particular seam, are never boring. If instead the taste changes in terms of coating colour no problem: Vincent has totally removable covers even in leather and eco-leather versions. Design Deco Studio VINCENT VINCENT - 44 VINCENT - 45

25 La testiera del letto VINCENT è caratterizzata da due elementi nelle versioni large e matrimoniale; nelle misura una piazza e mezza e letto singolo, la testiera è ad un elemento. The headboard of the bed VINCENT characterized by two elements, is supplied in the Large and double size, in the size of cm 120x200 and single bed, the headboard consists of a single element. VINCENT - 46 VINCENT - 47

26 Vincent dispone del praticissimo box contenitore, può essere scelto con apertura normale o con il nuovo sistema box Lux a doppia apertura: tradizionale a compasso oppure parallela per agevolare le operazioni di riordino. Vincent has the practical storage box, it can be chosen with normal opening or with the new double opening Box Lux System: traditional or in parallel mode to facilitate the operations of reordering. VINCENT - 48 VINCENT - 49

27 VINCENT letto matrimoniale da 180x232 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto FOSCA 64. VINCENT double bed cm 180x232 with slatted base cm 160x200, covered with fabric FOSCA 64. VINCENT - 50 VINCENT - 51

28 Teo è il letto tessile per eccellenza: le robuste cuciture decorative della testiera e del giroletto valorizzano le forme lineari e semplici, soprattutto con i rivestimenti in tessuto a trama grossa e in tinta unita o con le morbide ecopelli firmate Doimo Salotti. Teo è molto pratico, ci vuole un attimo per sfoderarlo e poi è facile da rifoderare dopo aver lavato il rivestimento. Teo is the textile bed for excellence: the robust decorative stitching of the headboard and of the bed frame enhance the simple linear forms, especially with upholstery in highly textured fabrics and plain colours or with the soft eco-leathers Doimo Salotti. Teo is also very practical, it takes a moment to unsheathe it and it is then easy to relining after washing the coating. Design Deco Studio TEO TEO - 52 TEO - 53

29 TEO letto matrimoniale da 180x222 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto EMILY 67. TEO double bed cm 180x222 covered with slatted base cm 160x200, with fabric EMILY 67. TEO - 54 TEO - 55

30 TEO letto matrimoniale da 180x222 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto EMILY 67. Il letto TEO è disponibile con giroletto fisso o con box contenitore nella versione Normal o Lux. TEO double bed cm 180x222 covered with slatted base cm 160x200, with fabric EMILY 67. The bed TEO is available with fix bed frame or with storage box in Normal Box or Lux version. TEO - 56 TEO - 57

31 Design Deco Studio alex Morbidissimo, soffice e arrotondato: Alex è il letto tutto imbottito e tutto sfoderabile. Le sue dimensioni e spessori lo rendono davvero il protagonista della stanza, soprattutto se scelto nella misura Large... diventa un oasi di morbidezza dove immergersi in un piacevole e insuperabile relax. Very soft, fluffy and rounded: Alex is the puffed and all removable bed. Its dimensions and thickness makes it really the protagonist of the room, especially if chosen in the Large bed... it becomes an oasis of softness where you can dive with pleasant and unbeatable relaxation. ALEX - 58 ALEX - 59

32 ALEX - 60 ALEX - 61

33 ALEX letto matrimoniale da 216X240 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto DILETTA 83. ALEX double bed cm 216X240 with slatted base cm 160x200, covered with fabric DILETTA 83. ALEX - 62 ALEX - 63

34 Miami è l esaltazione della comodità e della morbidezza fin dal primo sguardo, una sensazione subito confermata non appena ci si fa abbracciare dall avvolgente testiera trapuntata e coccolare dalle morbidissime imbottiture. Doimo Salotti pensa sempre alla praticità, anche quando propone letti dal design particolarmente sofisticato come in questo caso: Miami infatti è totalmente sfoderabile per una perfetta manutenzione nel corso degli anni. Miami is the exaltation of comfort and softness at first glance a feeling immediately confirmed as soon as you embrace the wraparound quilted headboard and get yourself pampered by the very soft padding. Doimo Salotti thinks always to the practicality, aven when are presented beds by a particularly sofisticated design as in this case: Miami has indeed totally removable covers for a perfect maintenance over the years. Design Deco Studio MIAMI MIAMI - 64 MIAMI - 65

35 MIAMI letto matrimoniale da 206X240 con rete a doghe da 160x200, rivestito in tessuto GRACE 79. MIAMI double bed cm 206X240 with slatted base cm 160x200, covered with fabric GRACE 79. MIAMI - 66 MIAMI - 67

36 MIAMI - 68 MIAMI - 69

37 70 71

38 Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Struttura in legno e imbottitura della testiera e del giroletto in poliuretano espanso con densità differenziate. Alex è dotato di serie di piedi in plastica nera H 4 cm. P piazza e mezza L 156 P 240 H 88 rete a doghe da 120x200 M matrimoniale L 196 P 240 H 88 rete a doghe da 160x200 L large L 216 P 240 H 88 rete a doghe da 180x200 Alex has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. Wooden structure and padding of the headboard and of the bed frame in polyurethane foam with differentiated densities. Alex is supplied as standard with hidden feet in black plastic h 4 cm. P French bed W 156 D 240 H 88 slatted base cm 120x200 M Double bed W 196 D 240 H 88 slatted base cm 160x200 L Large bed W 216 D 240 H 88 slatted base cm 180x200 Rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. La particolare lavorazione capitonnè della testiera non permette la sfoderabilità del letto, per cui si consiglia l utilizzo di ecopelle o pelle. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. Boris di serie è dotato di un piede cilindrico finitura canna di fucile H 22 cm. S letto singolo L 98 P 218 H 90 rete a doghe da 90x200 P piazza e mezza L 128 P 218 H 90 rete a doghe da 120x200 M matrimoniale L 168 P 218 H 90 rete a doghe da 160x200 Boris can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. The tufted processing of the headboard does not allow the removal of the bed covers, so it is recommended the use of eco-leather or leather. Wooden structure and padding in polyurethane foam. Boris is equipped with cylindrical iron feet in burnished finishing H. 22 cm. S Single bed W 98 D 218 H 90 slatted base 90x200 P French bed W 128 D 218 H 90 slatted base 120x200 M Double bed W 168 D 218 H 90 slatted base 160x200 Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. Igor può essere fornito anche con il Box Contenitore Normal, con la tradizionale apertura a compasso della rete o con il Box Contenitore Lux che permette due tipi di apertura: a compasso per accedere al vano contenitore e con apertura parallela e staccata dalla testiera per agevolare il riordino del letto. S letto singolo L 110 P 222 H 92 rete a doghe da 90x200 P piazza e mezza L 140 P 222 H 92 rete a doghe da 120x200 M matrimoniale L 180 P 222 H 92 rete a doghe da 160x200 L large L 200 P 222 H 92 rete a doghe da 180x200 Igor has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. Wooden structure and padding in polyurethane foam. Igor can be supplied even with Normal Storage Box, with the traditional compass opening of the slatted base or with Lux Storage Box that allows two kinds of opening: compass opening to access the storage box and with parallel opening separated from the headboard to facilitate the reordering of the bed. S Single bed W 110 D 222 H 92 slatted base 90x200 P French bed W 140 D 222 H 92 slatted base 120x200 M Double bed W 180 D 222 H 92 slatted base 160x200 L large bed W 200 D 222 H 92 slatted base 180x

39 Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Love viene realizzato in due versioni: con l elegante testiera arrotondata oppure in versione sommier dal look completamente ribassato. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. Love è dotato di serie di piedi in plastica H 6 cm. M matrimoniale L 236 P 280 H 92 rete a doghe da 160x200 M matr. sommier L 236 P 280 H 40 rete a doghe da 160x200 Love has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather.. It is made in two versions: with the elegant rounded headboard or in sommier version by the totally lowered look. Wooden structure and padding in polyurethane foam. Love is available with a set of plastic feet H 6 cm. M Double bed W 236 D 280 H 92 slatted base 160x200 M D. bed sommier W 236 D 280 H 40 slatted base 160x200 Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. Il modello può essere fornito anche con il Box Contenitore Normal, il cui accesso avviene tramite l apertura a compasso della rete o con il Box Contenitore Lux che permette due tipi di movimenti della rete, il primo consente l apertura a compasso con l inclinazione della rete per accedere al vano contenitore, mentre il secondo permette di posizionare la rete parallela al piano e staccata dalla testiera agevolando la sistemazione del corredo letto. M matrimoniale L 206 P 240 H 94 rete a doghe da 160x200 L large L 226 P 240 H 94 rete a doghe da 180x200 Miami has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. Wooden structure and padding in polyurethane foam.. This model can be supplied even with Normal Storage Box, with the traditional compass opening of the slatted base or with Lux Storage Box that allows two kinds of opening: compass opening to access the storage box and with parallel opening separated from the headboard to facilitate the reordering of the bed. Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. Omar è dotato di serie di un piede a barra in alluminio satinato H 22 cm. Optional è disponibile il piede cilindrico H 22 cm con finitura canna di fucile. P piazza e mezza L 144 P 222 H 90 rete a doghe da 120x200 M matrimoniale L 184 P 222 H 90 rete a doghe da 160x200 Omar has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. Wooden structure and padding in polyurethane foam. Omar is equipped with bar feet in satin aluminium H 22 cm. Optional it is available the cylindrical iron feet with burnished finishing H. 22 cm. P French bed W 144 D 222 H 90 slatted base 120x200 M Double bed W 184 D 222 H 90 slatted base 160x200 Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. Il modello Teo può essere fornito anche con il Box Contenitore: Normal, con la tradizionale apertura della rete a compasso o Lux che dispone di due tipi di apertura: a compasso per accedere al vano contenitore e con apertura parallela e staccata dalla testiera per agevolare il riordino del letto. S letto singolo L 110 P 222 H 92 rete a doghe da 90x200 P piazza e mezza L 140 P 222 H 92 rete a doghe da 120x200 M matrimoniale L 180 P 222 H 92 rete a doghe da 160x200 L large L 200 P 222 H 92 rete a doghe da 180x200 Teo has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. Wooden structure and padding in polyurethane foam. This model can be supplied even with Normal Storage Box, with the traditional compass opening of the slatted base or with Lux Storage Box that allows two kinds of opening: compass opening to access the storage box and with parallel opening separated from the headboard to facilitate the reordering of the bed. Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. All interno della testiera è presente un comodo vano contenitore facilmente accessibile tramite la cerniera bianca posta lungo il bordo superiore. Il modello Toledo può essere fornito anche con il Box Contenitore: Normal, con l apertura a compasso oppure Lux, che permette due tipi di movimenti della rete, a compasso e parallela per agevolare il riordino del letto. M matrimoniale L 184 P 232 H 108 rete a doghe da 160x200 L large L 204 P 232 H 108 rete a doghe da 180x200 Toledo has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. Wooden structure and padding in polyurethane foam. Inside the headboard there is a convenient storage compartment easily accessible through the white zipper placed along the upper edge. This model can be supplied even with Normal Storage Box, with the traditional compass opening of the slatted base or with Lux Storage Box that allows two kinds of opening: compass opening to access the storage box and with parallel opening separated from the headboard to facilitate the reordering of the bed. Completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle, microfibra o pelle. Struttura in legno e imbottitura in poliuretano espanso. La testiera del letto è suddivisa in due elementi nella versione matrimoniale e large, mentre nella misura da una piazza e mezza e letto singolo è composta da un unico elemento. Il modello può essere fornito anche con box contenitore, in due versioni: Normal con apertura a compasso o Lux con doppia apertura. S letto singolo L 110 P 232 H 90 rete a doghe da 90x200 P piazza e mezza L 140 P 232 H 90 rete a doghe da 120x200 M matrimoniale L 180 P 232 H 90 rete a doghe da 160x200 L large L 200 P 232 H 90 rete a doghe da 180x200 Vincent has completely removable covers and can be coated with fabric, eco-leather, microfibre or leather. Wooden structure and padding in polyurethane foam. The headboard characterized by two elements is supplied in the Large and double size; in the French and single bed the headboard consists of a single element. Vincent can be supplied even with Normal Storage Box or with Lux Storage Box that allows two kinds of opening. M Double bed W 206 D 240 H 94 slatted base 160x200 L Large W 226 D 240 H 94 slatted base 180x200 S Single bed W 110 D 222 H 92 slatted base 90x200 P French bed W 140 D 222 H 92 latted base 120x200 M Double bed W 180 D 222 H 92 slatted base 160x200 L Large W 200 D 222 H 92 slatted base 180x200 M Double bed W 184 D 232 H 108 slatted base 160x200 L large W 204 D 232 H 108 slatted base 180x200 S Single bed W 110 D 232 H 90 slatted base 90x200 P French bed W 140 D 232 H 90 slatted base 120x200 M Double bed W 180 D 232 H 90 slatted base 160x200 L Large W 200 D 232 H 90 slatted base 180x

40 Progetto grafico Art Work Studio. Foto Varianti. Fotolito GM Studio 1. Stampa Sincromia.it. Stampato in Italia giugno 2013

41