/ Collezione Matrimoniali

Транскрипт

1

2

3 AURORA 4/9 ALICE 46/49 ANGELO 88/ 91 GUSTAVO / 125 JOLE 10/ 11 ISOTTA 50/ 53 GABRIELE 92/ 93 GUSTAVO / 129 GRETA 12/ 15 FLAVIA 54/ 57 PORZIA 94/ 97 GEMMA 130/133 FEDERICO 16/ 19 CHIARA 58/ 59 NORBERTO 98/ 101 REBECCA 134/137 ALFREDO 20/ 23 AGATA 60/ 63 GAETANO 102/ 103 BEATRICE 138/ 139 GERARDO 24/ 27 CARLOTTA 64/ 65 FIONA 104/ 107 VITTORIA 140/ 141 SVEVA 28/ 29 FOSCO 66/ 69 ALLEGRA 108/ 109 BOISERIE 142/ 143 GIULIA 30/ 35 STELLA 70/ 73 EMILIA 110/ 113 SABINA 144/ 145 MARTINA 36/ 39 CELESTE 74/ 77 FEDRA 114/ 115 ISOLE 146/ 149 ANNAROSA 40/43 GAIA 44/45 ERNESTO FILIPPO 84/ 87 78/ 83 CECILIA GASPARE 116/ / 123 TECNICHE / TECHNICAL 150/ 155 DREAMS COLLECTION / MATRIMONIALI. DESIGN E VARIETÀ TESSILE PER UNA COLLEZIONE DI LETTI, PENSATI, PROGETTATI, SVILUPPATI E PRODOTTI INTERAMENTE IN ITALIA, NEI LABORATORI AZIENDALI DELLA BRIANZA. REALIZZATI PER L AMBIENTE DOMESTICO E IL SETTORE CONTRACT, SI PROPONGONO IN UNA SORPRENDENTE VASTA GAMMA TIPOLOGICA DEL DORMIRE. DREAMS COLLECTION / DOUBLE. DESIGN AND TEXTILE VARIETY FOR THE ORIGINAL BEDS COLLECTION, CONCEIVED, DESIGNED, DEVELOPED AND PRODUCED ENTIRELY IN ITALY, AT THE COMPANY S LABORATORIES IN BRIANZA. MADE FOR THE HOME AND THE CONTRACT SECTOR, THEY INCLUDE A VAST, SURPRISING RANGE OF TYPOLOGY FOR SLEEPING.

4 AURORA / 4

5 AURORA / 6 misure/size 206X X230 h.90 reti/slats 180x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

6 AURORA / 8

7 JOLE / 10 misure/size 205X X X X225 h.72 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

8 GRETA / 12

9 GRETA / 14 misure/size 185X227 h.92 rete/slat 160x200 letto interamente imbottito e testata con movimento, rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed and headboard with movement, removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring centralposition stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring centralposition stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

10 FEDERICO / 16 misure/size 205X X X X223 h.92 reti/slats 180x x X X200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nella finitura rovere moro/cromo. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finish dark oak/crome.

11 FEDERICO / 18

12 ALFREDO / 20

13 ALFREDO / 22 misure/size 205X X240 h.90 reti/slats 180x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nella finitura rovere moro/cromo. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finish dark oak/crome.

14 GERARDO / 24

15 GERARDO / 26 misure/size 205X X240 h.90 reti/slats 180x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nella finitura rovere moro/cromo. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finish dark oak/crome.

16 SVEVA / 28 misure/size 180X234 h.90 rete/slats 160x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement.

17 GIULIA / 30

18 GIULIA / 32 misure/size 192X X X220 h.130 reti/slats 180x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

19 GIULIA / 34

20 MARTINA / 36

21 MARTINA / 38 misure/size 192X X X220 h.102 reti/slats 180x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

22 ANNAROSA / 40

23 ANNAROSA / 42 misure/size 207X X X X216 h.110 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

24 GAIA / 44 misure/size 205X X X X225 h.72 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

25 ALICE / 46

26 ALICE / 48 misure/size 217X X x x230 h.102 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

27 ISOTTA / 50 misure/size 215X X X X220 h.110 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

28 ISOTTA / 52

29 FLAVIA / 54

30 FLAVIA / 56 misure/size 197x x x x216 h.110 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

31 CHIARA / 58 misure/size 197x x x x216 h.110 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

32 AGATA / 60

33 AGATA / 62 misure/size 197x x x x216 h.110 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

34 CARLOTTA / 64 misure/size 197X X X X216 h.110 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

35 FOSCO / 66

36 FOSCO / 68 misure/size 193X X223 h.108 reti/slats 180x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

37 STELLA / 70 misure/size 213X X X X220 h.110 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

38 STELLA / 72

39 CELESTE / 74

40 CELESTE / 76 misure/size 203X X X230 h.85/120 reti/slats 180x x x200 letto interamente imbottito e testata con movimento, rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed and headboard with movement, removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring centralposition stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

41 ERNESTO / 78

42 ERNESTO / 80 misure/size 203X X X230 h.92 reti/slats 180x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

43 ERNESTO / 82

44 FILIPPO / 84

45 FILIPPO / 86 misure/size 172X230 h.95 rete/slat 160x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

46 ANGELO / 88

47 ANGELO / 90 misure/size 192X X X X220 h.90 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

48 GABRIELE / 92 misure/size 192X X X X220 h.78 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

49 PORZIA / 94

50 PORZIA / 96 misure/size 192X X X220 h.82 reti/slats 180x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

51 NORBERTO / 98

52 NORBERTO / 100 misure/size 172X X225 h.110 reti/slats 160x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters. tessuto lino taglio vivo ecopelle pelle

53 GAETANO / 102 misure/size 172X220 h.83/120 rete/slat 160x200 letto interamente imbottito e testata con movimento, rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed and headboard with movement, removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

54 FIONA / 104

55 FIONA / 106 misure/size 184X X225 h.90 reti/slats 160x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

56 ALLEGRA / 108 misure/size 200X X225 h.110 reti/slats 160x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

57 EMILIA / 110

58 EMILIA / 112 misure/size 198X X232 h.100 reti/slats 160x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

59 FEDRA / 114 misure/size 204X X X X212 h.97 reti/slats 180x x x x200 Fedra Slim misure/size 184X202 h.97 Fedra Slim rete/slat 160x190 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

60 CECILIA / 116

61 CECILIA / 118 misure/size 193X X X X212 h.97 reti/slats 180x x x x200 Cecilia Slim misure/size 173X202 h.97 Cecilia Slim rete/slat 160x190 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

62 GASPARE / 120

63 GASPARE / 122 misure/size 195X X X X216 h.100 reti/slats 180x x x x200 Gaspare Slim misure/size 175X206 h.100 Gaspare Slim rete/slat 160x190 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

64 GUSTAVO 100 / 124 misure/size 220X X X X215 h.97 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

65 GUSTAVO 140 / 126

66 GUSTAVO 140 / 128 misure/size 220X X215 h.137 reti/slats 180x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium.

67 GEMMA / 130

68 GEMMA / 132 misure/size 192X X X X220 h.78 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

69 REBECCA / 134 misure/size 210X X216 h.118 reti/slats 180x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

70 REBECCA / 136

71 BEATRICE / 138 misure/size 196X X216 h.108 reti/slats 180x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

72 VITTORIA / 140 misure/size 195X X X X225 h.98 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

73 BOISERIE / 142 La testiera è componibile accostando i pannelli di tre diverse dimensioni 54x54 54x x108 spessore 5. Si realizzano due lavorazioni, sfoderabile per il tessuto e non sfoderabile per pelle ed ecopelle. Alla boiserie possono essere abbinati tutti i tipi di isole. Create your own headboard by combining upholstered panels which come in three different sizes 54x54 54x x108 5 thick. In two finishes with removable fabric and don t removable in leather or leatherlook. The panels can be used for all types of island.

74 SABINA / 144 misure/size 209X X X X229 h.52 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric.

75 ISOLA MAXI / 146 / Collezione Matrimoniali ISOLE ISOLA MAXI LT misure/size 209x x x x227 h.52 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, volume 1300 lt.; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto, volume 1300 lt.; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. ISOLA 10 misure/size 190x x x x210 h.30 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters. ISOLA 8 misure/size 190x x x x210 h.30 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, volume 1300 lt.; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day, volume 1300 lt.; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. ISOLA 7 misure/size 190x x x x210 h.30 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters. ISOLA 9 misure/size 190x x x x210 h.24 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile solo con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with only Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters.

76 ISOLE / 148 ISOLA 11 misure/size 190x x x x210 h.42 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. ISOLA 3 misure/size 203x x x x223 h.34 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. ISOLA 1 misure/size 191x x x x211 h.34 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. ISOLA 2 misure/size 191x x x x211 h.34 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Contenitore pratico in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium. ISOLA 4 misure/size 205x x x x225 h.30 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium. ISOLA 5 misure/size 205x x x x225 h.30 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nelle finiture: rovere moro - rovere sbiancato - alluminio. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finishes: dark oak - white oak - aluminium. ISOLA 6 misure/size 205x x x x225 h.30 reti/slats 180x x x x200 letto interamente imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile, pelle o ecopelle, disponibile con rete Standard in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Comfort in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico; rete Contenitore base in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale; rete Sommier DSS (Dreams Sleeping System) sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. Piedini in legno nella finitura rovere moro/cromo. completely upholstered bed with removable fabric, leather or leatherlook, available with Standard slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Comfort slat in wood with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement; Storage basic slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters; Sommier DSS (Dreams Sleeping System) patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. Wooden legs colour finish dark oak/crome.

77 RETI/SLATS / 150 RETE STANDARD misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 telaio in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale. Standard slat. Metal frame with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters. RETE COMFORT misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 telaio in legno con doghe di legno su supporto in gomma e regolatori di rigidità nella parte centrale, fissa, con movimento manuale o elettrico. Comfort slat. Wood frame with wood slats on rubber support and featuring central-position stiffness adjusters, static, with manual or electric movement. RETE CONTENITORE BASE LT.640 misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 telaio in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, volume 640 lt. Storage basic. Frame in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, volume 640 lt. RETE CONTENITORE PRATICO LT.640 misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 telaio in metallo con doghe di legno e regolatori di rigidità nella parte centrale, che permette un comodo rifacimento quotidiano del letto, volume 640 lt. Storage practical slat in metal with wood slats and featuring central-position stiffness adjusters, that allows you to make the bed comfortably every day, volume 640 lt.

78 RETI/SLATS / 152 MATERASSI/MATTRESS RETE SOMMIER DSS misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 DSS (Dreams Sleeping System): sistema brevettato a molle insacchettate indipendenti a portanza differenziata a tre zone, rivestito in tessuto sfoderabile. DSS (Dreams Sleeping System): Patented system of independent springs with differentiated capacity in three zone, separately wrapped, with removable fabric. CLASSICO misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 è il classico materasso a molle ortopedico. Il nucleo interno, è costituito da molle biconiche tipo Bonnel in filo di acciaio fosfatato ad alta resistenza del diametro di 2 mm. Su entrambi i lati del molleggio è applicato un feltro rigido di gr.1000 al mq, agugliato, termofissato e fonoassorbente, più una lastra di poliuretano espanso F25. Il modello Classico prevede la climatizzazione mediante l uso di misto lana bianca agugliata nel lato invernale e cotone bianco cardato e stabilizzato nel lato estivo. La fodera di rivestimento è realizzata in tessuto antiacaro. Mattress Classic : is the classic orthopaedic spring mattress. The inner core is made of high strength phosphated steel wire biconical springs of the Bonnel type with a 2mm diameter. On both sides of the springing a stiff needle-punched, thermo-fixed sound absorbing felt of 1000g/square metre is applied, in addition to an F25 polyurethane foam layer. The Classic mattress has the fixed cover type comes with aeration obtained by a needle-punched white wool blend on the winter side and white carded stabilized cotton on the summer side. The cover is made of anti-dust mite fabric. LATTICE 7 ZONE misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 la particolare alveolatura del materasso in Lattice 7 zone crea 7 zone di portanza differenziata, garantendo di supportare le pressioni e assecondare le forme delle differenti parti del nostro corpo. Il nucleo interno è formato da un monoblocco di lattice naturale bialveolato ad alta densità, di spessore cm 16, con portanza differenziata a 7 zone. Conforme alla normativa EU, certificato Eurolatex, totalmente anallergico, sterilizzabile ed esente da sostanze nocive per l ambiante. Lattice 7 zone è sfoderabile, la fodera di rivestimento è realizzata in tessuto antiacaro. Essendo il lattice un materiale naturale, onde evitare l insorgenza di muffe, si richiede una accurata manutenzione al fine di eliminare gli eccessi di vapore acqueo causati da particolari condizioni ambientali, sudorazione e traspirazione notturna. Ruotare il materasso testa-piedi un paio di volte al mese, sollevare almeno una volta al mese dal piano rete permettendo l evaporazione dell umidità consolidatasi sul fondo, areare il locale regolarmente consentendo il ricircolo d aria. Mattress Latex 7 Zone : the particular honey-comb structure of the Latex 7 zone mattress creates 7 zones of differentiated lift, ensuring the ability to support pressures and accommodate the contours of the different parts of our body. The inner core is made of one block of high density, double honeycomb natural Latex, 16cm thick and with 7 zones of differentiated lift. The Latex 7 zone mattress is compliant with EU standards, Eurolatex certified, completely hypoallergenic, sterilizable and free from substances harmful to the environment. The 7 zone Latex mattress has the cover of the removable type, is made of anti-dust mite fabric. Since Latex is a natural material, to avoid the formation of mould, careful maintenance is required in order to remove excess water vapour caused by particular environmental conditions, night sweats and perspiration. Turn the mattress head-to-foot a couple of times a month, lift it from the slat base at least once a month to allow evaporation of any humidity formed underneath and regularly aerate the room. MOLLE INSACCHETTATE 3 ZONE misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 perfetta distribuzione del peso sulla superficie e totale ergonomia sono le caratteristiche che rendono il materasso molle insacchettate 3 zone uno dei più confortevoli. Il nucleo è costituito da molle in filo di acciaio fosfatato ad alta resistenza del diametro di 1,7 2,0 mm, insacchettate singolarmente con fibertex per consentire la migliore indipendenza meccanica l una dall altra, così da assecondare le curve fisiologiche del corpo umano. Su entrambi i lati del molleggio è applicato un feltro rigido di gr.1200 al mq, agugliato, termofissato e fonoassorbente, più una lastra di poliuretano espanso F25. Il materasso molle insacchettate 3 zone è sfoderabile e prevede una struttura scatolare in poliuretano che racchiude il molleggio su sei lati, conferendo un elevata solidità strutturale. La fodera di rivestimento è realizzata in tessuto antiacaro. Mattress 3 Zone Pocket Springs : a perfect weight distribution on the surface and a total ergonomics make the pocket springs mattress one of the most comfortable. The core is made of high-strength phosphated steel wire springs with a 1.7-2,0 mm diameter, which are individually pocketed with Fibertex to allow the utmost mechanical independence one from another and accommodate the physiological contours of the human body. On both sides of the springing a stiff needle-punched, thermo-fixed sound absorbing felt of 1000g/square metre is applied, in addition to an F25 polyurethane foam layer. The 3 zone pocket springs mattress has the cover removable type comes with a polyurethane box-shaped structure which encloses the springs on six sides, for a high structural solidity of the 3 zone pocket springs mattress. The cover is made of anti-dust mite fabric. MEMORIA misure/size King size 180x200 Matrimoniale 160x200 Matrimoniale slim 160x190 Piazza e mezza 120x200 Singolo 100x200 è il materasso anatomico per eccellenza, il poliuretano viscoelastico che lo compone ha la capacità di modellarsi con il calore e il peso del corpo, riducendo al minimo la necessità di cambiare posizione durante il sonno pur garantendo una normale circolazione sanguinea periferica. Il risultato è un riposo più profondo e un risveglio accompagnato da una piacevole sensazione di benessere. Il nucleo interno dello spessore di 16 cm è formato da una lastra di poliuretano, più due lastre di poliuretano viscoelastico a lento ritorno. Memoria ha un rivestimento sfoderabile e la fodera di rivestimento è realizzata in tessuto antiacaro. Mattress Memory : is the excellence in anatomic mattress, the viscoelastic polyurethane is made of can shape with the heat and the weight of the body, minimising the need to change position while sleeping and ensuring a normal peripheral blood circulation. The result is a deeper sleep and waking up with a feeling of well being. The 16cm thick inner core is made of a layer of polyurethane, plus two layers of slow return viscoelastic polyurethane. The Memory mattress has the cover of the removable type, is made of anti-dust mite fabric.

79 / 154 COORDINATI TESSILI/COORDINATED TEXTILES COLLEZIONE 100% LINO/100% LINEN COLLECTION BIANCO parure matrimoniale composta da lenzuolo sotto con angoli, sacco copripiumino e due federe a quattro volani, in Lino 100% con trattamento Air che dona aspetto fresco, volume ed elasticità, garantendo una completa assenza di pilling. lining for double bed set with fitted sheet, duvet cover bag and two pillow case with four volant, 100% printed linen with Air treatment, giving it a fresh aspect, volume and elasticity. It guarantees a total absence of pilling. CORDA VERDE PRUGNA BLU GRIGIO

80 Via Misericordia Biassono MB t f Art direction, Studio Controdesign Graphic Design, 2124.it Photography, Gate8 Fotolito e stampa, Faenza Industrie Grafiche Printed January 2012 Dreams Collection

81