morbida Constellation gradevole raffinata inconfondibile cangiante leggera versatile moderna originale appariscente e singolare elegantissima naturale

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "morbida Constellation gradevole raffinata inconfondibile cangiante leggera versatile moderna originale appariscente e singolare elegantissima naturale"

Valeria Belli
7 anni fa
Visualizzazioni

1 brillante elegantissima originale inconfondibile naturale leggera raffinata morbida versatile moderna cangiante camaleontica gradevole naturale appariscente e singolare Collection Rilox S.p.A. Strada Rivarolo, 45 Fraz. Mappano Borgaro T.se (TO) - Italy Tel Fax info@rilox.it

2 Rilox presenta, un ampia gamma di tessuti innovativi, ispirati per leggerezza, luminosità e consistenza alle costellazioni della nostra galassia. possiede i requisiti per arredare tutti gli ambienti, dai piccoli ai grandi spazi residenziali, pubblici e commerciali. Rilox garantisce la miglior qualità dei materiali e il rispetto delle normative europee vigenti in materia di igiene e sicurezza. Rilox presents a wide range of innovative fabrics whose lightness, brightness and consistence is inspired to the constellations of our galaxy. is suitable for the decoration of any type of room, small or big, for private houses or public places. Rilox guarantees the top-quality of its raw materials and the respect of the European safety and hygiene laws. TESSUTO: 8326 VAR. 635 SISTEMA: KUADRO ROOMY VAR APPLICAZIONE: PARETE OPTIONAL: MOTORE RTS A BATTERIA Chamaeleon FABRIC: 8326 COL. 635 SYSTEM: KUADRO ROOMY COL FIXING: WALL CURTAIN-WEIGHT: FLAT OPTIONAL: RTS BATTERY MOTOR Il tessuto Chamaeleon con la sua texture piena e leggera nel contempo, lascia libera l interpretazione e sa adattarsi a ogni genere di arredo, mantenendo la propria originalità. Chamaeleon, with its round and light texture, can be interpreted in many different ways and is suitable for any kind of furnishing, although it keeps its originality.

3 Il tessuto Lyra, elegante e lineare, particolarmente naturale e morbido, dona un tocco innovativo mantenendo la sua texture tradizionale. The fabric Lyra, simple and elegant with its natural and soft look, gives an innovative touch, although it keeps its main feature of traditional yarn. TESSUTO: 8325 VAR SISTEMA: MULTY TINY VAR. 124 LYRA FABRIC: 8325 COL SYSTEM: MULTY TINY COL. 124 CURTAIN-WEIGHT: FLAT

4 TESSUTO: 8324 VAR. 100 SISTEMA: ELLE TINY VAR. 103 PESO TENDA: PIATTINA Corona Borealis FABRIC: 8324 COL. 100 SYSTEM: ELLE TINY COL. 103 CURTAIN-WEIGHT: METAL BAR Il tessuto Corona Borealis, cangiante con cerchi concentrici e volute in argento metallizzato, è particolarmente adatto ad arredi con design minimalista. Una tenda con uno stile inconfondibile. Corona Borealis is a versicoloured fabric with spirals and circles of metallic silver, particularly suitable for a minimalist design. A curtain of unmistakable style.

5 Il tessuto Hydra, semitrasparente e leggero, è attraversato da una texture di fili in cotone naturale che creano una serie di gradevoli onde bianche. Un unica gradazione che consente di ottenere eleganti opportunità di arredo. TESSUTO: 8327 VAR. 100 SISTEMA: T-ELLE VAR. 124 APPLICAZIONE: PARETE HYDRA FABRIC: 8327 COL. 100 SYSTEM: T-ELLE COL. 124 FIXING: WALL CURTIN-WEIGHT: FLAT The fabric Hydra, semitransparent and light, is crossed by a texture of floating wires of natural cotton, which create a series of little and pleasant white waves. It is available in a unique gradation which allows you to obtain several elegant decoration possibilities.

6 TESSUTO: 8322 VAR. 419 SISTEMA: T-MULTY VAR. 103 Corona Australis FABRIC: 8322 COL. 419 SYSTEM: T-MULTY COL. 103 FIXING: SOFFITTO CURTAIN-WEIGHT: FLAT Il tessuto Corona Australis, elegantissimo, floreale all over e leggermente cangiante, creato per ambienti moderni, si adatta perfettamente anche ad arredi in stile. The fabric Corona Australis, very elegant, with all over flower patterns, and slightly versicoloured, is designed for modern furnishings, but it is very suitable for period furnitures as well.

7 Il tessuto Phoenix è unico e di grande luminosità. Semitrasparente, dona eleganza attraverso il gioco della brillantezza della texture. Una stoffa preziosa, all apparenza tessuto in un gioiello di filigrana. The fabric Phoenix is unique and of high brightness. Translucent, gives elegance through the game of the texture brilliance. A precious cloth, fabric appearance in a filigree jewel. Phoenix TESSUTO: 8328 VAR. 419 SISTEMA: DECOROLL VAR. 64 PESO TENDA: FONDALE A GOCCIA FABRIC: 8328 COL. 419 SYSTEM: DECOROLL COL. 64 CURTAIN-WEIGHT: DROP CURTAIN WEIGHT TESSUTO: 8302 VAR. 416 SISTEMA: QUICK ROLL VAR. 1 APPLICAZIONE: PARETE PESO TENDA: TONDO Falcon FABRIC: 8302 COL. 416 SYSTEM: QUICK ROLL COL. 1 FIXING: WALL CURTAIN-WEIGHT: ROUND Il tessuto Falcon, affidabile e piacevole, appartiene alla categoria dei tessuti tecnici pur possedendo una spiccata capacità di arredare con vivacità ambienti moderni e tradizionali. The fabric Falcon, pleasant and reliable, belongs to the class of the technical fabrics, but it can also decorate with brightness both modern and traditional rooms.

8 Il tessuto Pictor è molto decorativo, nelle versioni a fiori sottili, con grande impatto visivo, oppure tenue e delicato nella versione a righe. Caratterizzato da sottili righe orizzontali, diffonde una luminosità molto gradevole e rilassante. The fabric Pictor is very decorative and effective in its floral version, while the striped version is soft and delicate. The thin horizontal stripes create a very pleasant and relaxing brightness. Pictor TESSUTO: 8329 VAR SISTEMA: BLADE SET VAR FABRIC: 8329 COL SYSTEM: BLADE SET COL CURTAIN-WEIGHT: FLAT TESSUTO: 8316 VAR SISTEMA: SET VAR. 106 PESO TENDA: PIATTINA Kanto FABRIC: 8316 COL SYSTEM: SET COL. 106 CURTAIN-WEIGHT: METAL BAR Il tessuto Kanto è realizzato solo con fibre naturali. Arredare con i tessuti Kanto, consente di offrire maggior risalto all ambiente, modulando ad arte la luce e l ombra, in un armonia cromatica creata con i colori della natura. Kanto is an ethnic fabric realised exclusively with natural fibres. Decorating with the fabric Kanto allows you to set off your interiors and to modulate light and shade in order to create a chromatic harmony with the colours of the nature.

Documenti analoghi

ICF-Ronda/Quattro. ronda/quattro4

ICF-Ronda/Quattro. ronda/quattro4 ronda/quattro4 ICF-Ronda/Quattro ronda/quattro4 Ronda e Quattro sono le due sedie destinate a svolgere un importante funzione nelle diverse tipologie d uffi cio. In una sala conferenze o in una sala riunioni,