25 31 Marzo STAGE LINGUISTIQUE à PARIS

Transcript

1 25 31 Marzo 2014 STAGE LINGUISTIQUE à PARIS

2 Apprendre à communiquer Pour saluer Salut,..(nome)! Bonjour, Monsieur! Madame! Mademoiselle! Bonsoir, Comment vas-tu? Comment allez-vous? Ça va? Au revoir,..! À demain! À tout à l heure! À bientôt! Bonne nuit! Bon après-midi! Très bien, merci! Ça va, merci! Assez bien, merci! Pas mal,merci! Comme ci comme ça! Pour se présenter Comment t appelles-tu? Comment vous appelez-vous? Tu as quel âge?/ Quel âge as-tu? Vous avez quel âge?/ Quel âge avez- vous? Je m appelle. Mon nom est.. Dupont/Perrier Mon prénom est.martine/laurent J ai.. ans Tu habites où?/ Où habites-tu? Vous habitez où? Où habitez-vous? J habite Quelle est ta profession? Qu est-ce que tu fais dans la vie? Qu est-ce que tu fais comme travail/métier? Quelle est votre profession? Qu est-ce que vous faites dans la vie? Qu est-ce que vous faites comme travail/métier? Je suis. lycéen/ne

3 Je me présente

4 Demander/Indiquer le chemin Pardon, Monsieur,pour aller à la gare?/où est la gare? (le cinéma, la pharmacie, le restaurant, le métro, l'aéroport, etc) Allez tout droit jusqu'au feu, tournez à droite,longez le canal/le fleuve, traversez le pont et prenez la première rue à gauche. Encore 100 mètres et vous êtes arrivé. S'il vous plaît, Madame, je cherche l'hôtel... C'est bien par ici? Carrefour, croisement, coin, place, boulevard, avenue, rond-point Avion, bus, car, train

5 Au restaurant Monsieur-dame, bonjour. Bonjour. Une table pour deux, s'il vous plaît. Fumeurs ou non fumeurs? Non fumeurs, merci. Cette table vous convient? Oui, n'est-ce pas, Clémentine? Je vous apporte la carte... la voici! Voyons un peu... il y a un menu à 18 euros... et il y a des moules! J'adore les moules... et toi, ça te dit? Clémentine: Non, je vais choisir à la carte. La serveuse : Je peux prendre la commande? Oui, un menu à 18 euros pour moi, des sardines, des moules à la marinière et une pêche melba. Et pour vous, Mademoiselle? Clémentine: Pour moi, ce sera... un filet de boeuf et une crème caramel. Et comme boisson? Je vous apporte un pichet de rosé maison? Clémentine : Pas pour moi. Je ne bois pas de vin. Une carafe d'eau, s'il vous plaît. Et une bière pression, pour moi. Alors, ça a été? Vous avez apprécié? Un café? Clémentine : Excellent. Pas de café, merci. L'addition, s'il vous plaît? La serveuse : Voilà l'addition. Chez le boulanger On achète: une baguette/des baguettes, des biscuits, des tartes aux pommes, des croissants,des pains au chocolat, des quiches au fromage. Chez l'épicier On achète: des pâtes(pasta), de l'huile, du vin, de l'eau minérale,du fromage, des oeufs,de la confiture, du café,du lait, du thé, du sucre. Chez le boucher-charcutier On achète: du jambon, du pâté, des biftecks, des côtolettes de porc(braciole di maiale), un rôti de veau(arrosto di vitello), des gigots d'agneau(cosciotto d'agnello),du poulet(pollo), des saucisses(salsicce) On achète: des choux-fleurs(cavolfiori), de la salade, des Chez le marchand de fruits et légumes aubergines(melanzane),des courgettes (zucchine), des artichauts (carciofi), des tomates (pomodori)

6 Qualche consiglio per essere più parigini!! Dopo esservi ripresi dallo stress del viaggio, siete pronti a partire per vivere un'avventura nelle strade della capitale! Ma prima di uscire, fate attenzione all'abbigliamento che dovrà essere il piu pratico possibile. Innanzitutto, mettete delle scarpe comode. Preparatevi infatti a camminare molto e a fermarvi frequentemente per scoprire moltissime cose interessanti. Non avete idea di quanto può essere stancante per le vostre gambe una giornata parigina! Fermarsi e ripartire per poi fermarsi di nuovo... Insomma, se le vostre scarpe non sono comode... vi divertirete molto di meno! Visitare la Torre Eiffel significa per esempio dover fare 30 minuti di coda per comprare il biglietto, e altrettanti minuti di attesa per l'ascensore, circa un'ora da trascorrere tra i vari piani della Torre, e infine altro tempo per scendere... Ecco perché é importante munirsi di un buon paio di scarpe! Il tempo parigino può essere capriccioso: il cielo sereno di una mattinata soleggiata può trasformarsi rapidamente in un cielo carico di pioggia accompagnato da un simpatico venticello gelido. E' bene sapere che tranne il periodo estivo, a Parigi non fa molto caldo. Non dimenticate di mettere in valigia qualcosa di pesante e qualcosa per proteggervi dal vento. Il prezzo delle corse in taxi: il tachimetro visualizza il prezzo della corsa e una delle tre lettere seguenti: A, B o C. Se vi trovate in Parigi o sul Boulevard Périphérique (la tangenziale Parigina), si applica la tariffa A durante il giorno dalle 6 alle 20, e la tariffa B durante la notte fino alle 6 del mattino. Se invece uscite da Parigi, il tassista applicherà la tariffa B durante il giorno e la tariffa C dopo le 20. Se siete lontani da Parigi si applica sempre la tariffa C. Pagherete un supplemento per ogni bagaglio posto nel bagagliaio e se prendete il taxi da un aeroporto. Non cercate di fermare un taxi se vi trovate a meno di 100 metri da una stazione: i taxi non possono far salire i passeggeri nelle vicinanze di una stazione, devono obbligatoriamente stazionare all'uscita della stazione stessa. Vi conviene pertanto allontanarvi dalla stazione o recarvi alla parcheggio dei taxi della stazione. I ristoranti iniziano a riempirsi verso le 12:15 e restano pieni fino alle 13:30. La sera, si riempono solitamente a partire dalle 19:30 fino alle 22:00. Se non volete aspettare, cenate prima, tra le 18:00 e le 19:00. Attenzione: i ristoranti servono raramente tra le 14:00 e le 18:00. Bere qualcosa seduti ai tavolini di un caffè e osservare i parigini e gli stranieri: che occupazione piacevole! Ma sappiate che solitamente la consumazione vi costerà più cara che all'interno. I camerieri dei caffè parigini sono impazienti. Non sono scortesi, vanno solo di fretta. Non prendetevela a male se vi voltano le spalle se ci mettete un po' di tempo per ordinare: vogliono solo servire prontamente gli altri clienti. Non preoccupatevi ritorneranno subito da voi. La mancia: il conto comprende anche il servizio, non siete quindi obbligati a lasciare una mancia. Se pero volete far piacere al cameriere, lasciate un euro nei caffe e alcuni euro al ristorante. Ma non siete tenuti a farlo Grazie a questi preziosi consigli siete finalmente pronti a conquistare la città.