Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion CMF400 con Amplificatore
|
|
|
- Fulvio Sarti
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Istruzioni per l Installazione P/N MMI , Rev. A Giugno 2007 Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion CMF400 con Amplificatore Per installazioni del sensore approvato ATEX
2 Nota: Per l installazione in area pericolosa in Europa, fare riferimento allo standard EN se gli standard nazionali non sono applicabili. Informazioni apposte sull attrezzatura conforme alla Direttiva per l attrezzatura di pressione possono essere trovata in Internet all indirizzo , Micro Motion, Inc. Tutti i diritti riservati. Elite e Prolink sono marchi registrati, MVD e MVD Direct Connectsono marchi registrati di Micro Motion, Inc., Boulder, Colorado. Micro Motion è un marchio registrato di Micro Motion, Inc. I loghi di Micro Motion e Emerson sono marchi di Emerson Electric Co. Tutti gli altri marchi sono proprietà dei loro rispettivi proprietari.
3 Sensori Modello CMF400 Istruzioni per l Installazione ATEX Per l installazione dei seguenti sensori Micro Motion: - Modello CMF400 con amplificatore con numero di certificato ATEXKEMA01ATEX2183 Oggetto: Tipo di attrezzatura Sensore tipo CMF400* ***N**(Z o F)**** Prodotto e presentato per verifica Micro Motion, Inc. Indirizzo Boulder, Co , USA Base per la verifica: Allegato II della Direttiva 94/9/EC Base standard EN 50014:1997 Requisiti generali EN 50018:2000 Custodia antideflagrante d EN 50019:2000 Sicurezza aumentata e EN 50020:1994 Sicurezza intrinseca i EN :1998 Valutazione polvere D Codice per tipo di protezione EEx d [ib] ib IIB T1 T6 EEx de [ib] ib IIB T1 T6 EEx d [ib] ib IIB T1 T5 EEx de [ib] ib IIB T1 T5 Istruzioni per l Installazione ATEX 1
4 Sensori Modello CMF400 1) Oggetto e tipo Sensore tipo CMF400 ****N**(Z o F)**** Al posto degli *** saranno inseriti lettere e numeri che definiscono le seguenti modifiche: C MF * * * * N * * Z * * * * Marcatura senza influenza sul tipo di protezione Approvazioni F = Morsettiera Antideflagrante Z = Morsettiera a Sicurezza Aumentata Lettera per le connessioni del condotto Lettera per l interfaccia dell elettronica M = Amplificatore integrale con scatola di giunzione a 9-fili P = Amplificatore remoto con scatola di giunzione a 9-fili Opzioni della cassa N = Custodia di pressione standard Marcatura senza influenza sul tipo di protezione 2) Descrizione L Amplificatore usato con la gamma dei Sensori di Portata in Massa Modelli CMF400...NB1 e Modelli CMF400...NB2 è stato rinnovato e certificato come componente sotto KEMA 01 ATEX 2184 U (vedere la sezione relativa all Amplificatore). L Amplificatore può essere montato integralmente o a distanza dal sensore, dipendente dalla temperatura di processo massima. Il nuovo design dell Amplificatore è compatibile con la Scatola di Giunzione a 9-fili di Micro Motion. La morsettiera dell Amplificatore può essere Certificata sia come custodia antideflagrante (EEx d) che come custodia a sicurezza aumentata (EEx e). Inoltre l Amplificatore incorpora una Scatola di Giunzione a sicurezza intrinseca per i morsetti e i connettori per il cablaggio del sensore e del trasmettitore a sicurezza intrinseca separatamente certificati. 2 Istruzioni per l Installazione ATEX
5 Sensori Modello CMF400 3) Parametri 3.1) Parametri elettrici: vedere la Sezione dell Amplificatore. 3.2) Sensore tipo CMF400* ****M*(F o Z)**** (Amplificatore integrale con scatola di giunzione a 9-fili) 3.2.1) Classe di temperatura La classificazione in classi di temperatura dipende dalla temperatura del fluido di processo tenendo presente la temperatura massima operativa del sensore, ed è mostrata nel seguente grafico: RATING DELLA TEMPERATURA DEL SENSORE CMF400 IN CONFORMITÁ ALL ATEX CON LA SCATOLA DI GIUNZIONE INTEGRALE BASATO SULLA TEMPERATURA AMBIENTE/DI PROCESSO TEMP. MASSIMA AMBIENTE ( C) TEMP. FLUIDO SENSORE ( C) 3.2.2) Campo della temperatura ambiente CMF400* ****M*(F o Z)**** Ta 40 C fino a +60 C 3.3) Tipo CMF400* ****P*(F o Z)**** (Amplificatore remoto con scatola di giunzione a 9-fili) Istruzioni per l Installazione ATEX 3
6 Sensori Modello CMF ) Classe di temperatura La classificazione in classi di temperatura dipende dalla temperatura del fluido di processo tenendo presente la temperatura massima operativa del sensore, ed è mostrata nel seguente grafico: RATING DI TEMPERATURA DEL SENSORE CMF400 IN CONFORMITA ALL ATEX CON SCATOLA DI GIUNZIONE REMOTO BASATO SULLA TEMPERATURA AMBIENTE/DI PROCESSO TEMP. MASSIMA AMBIENTE ( C) TEMP. FLUIDO SENSORE ( C) 3.3.2) Campo della temperatura ambiente CMF400* ****P*(F o Z)**** Ta 40 C fino a +60 C 4) Marcatura 0575 II 2 G 40 C Ta +60 C - tipo - tipo di protezione CMF400* ****(M o P)*(F o Z)**** EEx de [ib] ib IIB T1 T6 5) Condizioni speciali per un uso sicuro/istruzioni di installazione 5.1) Per le installazioni del condotto certificato è richiesto un Raccordo di Tenuta del Condotto fornito dall utente entro 18 della custodia. 5.2) Rischio d Ignizione in Atmosfere Pericolose Sconnettere l attrezzatura dal circuito d alimentazione ed aspettare 30 prima di aprire. Serrare a fondo l assemblaggio se è in funzione. 5.3) Rischio d Esplosione La sostituzione dei componenti potrebbe compromettere la Sicurezza Intrinseca. 5.4) Solo per le installazioni con l Amplificatore e Trasmettitori Micro Motion. 4 Istruzioni per l Installazione ATEX
7 Amplificatore Schemi e Istruzioni per l installazione ATEX Per l installazione dell amplificatore ai seguenti sensori: - Amplificatore con scatola di giunzione a 9-fili al sensore CMF400 Oggetto: Tipo di attrezzatura Amplificatore Prodotto e presentato per verifica Indirizzo Base per la verifica: Micro Motion, Inc. Boulder, Co , USA Allegato II della Direttiva 94/9/EC Base standard EN 50014:1997 Requisiti generali Codice per tipo di protezione EN 50018:2000 EN 50019:2000 EN 50020:1994 EN :1998 EEx d [ib] IIB T5 o EEx de [ib] IIB T5 EEx d [ib] IIB T6 o EEx de [ib] IIB T6 Custodia antideflagrante d Sicurezza aumentata e Sicurezza intrinseca i Valutazione polvere D Se il Microprocessore (Modello 700) è Montato Integralmente all Amplificatore Se la Scatola di Giunzione a 9-fili è Montata sull Amplificatore Istruzioni per l Installazione ATEX 5
8 Amplificatore 1) Oggetto e tipo Amplificatore 2) Descrizione L Amplificatore è usato con il Sensore della Portata in Massa Modello CMF400 (con Numero del Certificato ATEX: KEMA 01ATEX 2183) e il trasmettitore della Micro Motion per costituire un Misuratore di Massa. L Amplificatore può essere montato integralmente o a distanza dal sensore, dipendente dalla temperatura di processo massima. L Amplificatore è in grado di accettare sia gli ingressi della Scatola di Giunzione a 9-fili che gli ingressi del Microprocessore (Modello 700) di Micro Motion. La morsettiera dell Amplificatore può essere Certificata sia come custodia antideflagrante (EEx d) che come custodia a sicurezza aumentata (EEx e). Inoltre l Amplificatore incorpora una Scatola di Giunzione a sicurezza intrinseca per i morsetti e i connettori per il cablaggio del sensore e del trasmettitore a sicurezza intrinseca. La classe di temperatura è T5 se il Microprocessore (Modello 700) è usato; altrimenti la classe di temperatura è T6. 3) Parametri 3.1) Circuito d ingresso non a sicurezza intrinseca (circuito principale) Tensione Ui AC V Voltaggio massimo Um AC 265 V Corrente massima Ii 500 ma Potenza massima Pi 50 W 3.2) Circuiti d uscita non sicurezza intrinseca (bobina d eccitazione) Tensione massimo Uo DC 32 V Corrente massima Io 2 A 3.3) Per la sicurezza intrinseca EEx (ib) IIB solo collegare ai circuiti certificati per sicurezza intrinseca, con i valori massimi seguenti: 3.3.1) Circuito d ingresso, Microprocessore Modello 700 (morsetti 1 4): Tensione Ui DC 17,3 V Corrente Ii 484 ma Potenza Pi 2,1 W Resistenza interna effettiva Ci 2,2 nf Induttanza interna effettiva Li 30 μh 6 Istruzioni per l Installazione ATEX
9 Amplificatore 3.3.2) Circuito d ingresso, scatola di giunzione a 9-fili ) Circuito della bobina d eccitazione (fili isolati marrone e rosso) Tensione Ui DC 11,4 V Corrente Ii 2,45 A Potenza Pi 2,54 W Capacità interna effettiva Ci Trascurabile Induttanza interna effettiva Li Trascurabile ) Bobine rivelatore (fili isolati verde e bianco, blu e grigio) Tensione Ui DC 30 V Corrente Ii 215 ma Potenza Pi 1,6 W Capacità interna effettiva Ci Trascurabile Induttanza interna effettiva Li Trascurabile se collegato al CMF400 Li 6,9 mh ) Cablaggio passante della temperatura (fili isolati viola, arancione, e giallo) Tensione Ui DC 30 V Corrente Ii 253 ma Potenza Pi 1,9 W Capacità interna effettiva Ci Trascurabile Induttanza interna effettiva Li Trascurabile 3.4) Campo della temperatura ambiente Amplificatore Ta 40 C fino a +60 C Temperatura massima della superficie per Polvere Td +80 C 4) Marcatura 0575 II 2 G D T80 C Temperatura massima della superficie per Polvere 40 C Ta +60 C - tipo - tipo di protezione Amplificatore con microprocessore integrale (Modello 700) Amplificatore con scatola di giunzione a 9-fili EEx d [ib] IIB T5 o EEx de [ib] IIB T5 EEx d [ib] IIB T6 o EEx de [ib] IIB T6 Istruzioni per l Installazione ATEX 7
10 Amplificatore 5) Condizioni speciali per un uso sicuro/istruzioni di installazione 5.1) Per le installazioni del condotto certificato è richiesto un Raccordo di Tenuta del Condotto fornito dall utente entro 18 dalla custodia. 5.2) Rischio d Ignizione in Atmosfere Pericolose Sconnettere l attrezzatura dal circuito d alimentazione ed aspettare 30 minuti prima di aprire. Serrare a fondo l assemblaggio se è in funzione. 5.3) Rischio d Esplosione La sostituzione dei componenti potrebbe compromettere la Sicurezza Intrinseca. 5.4) Solo per l installazione del Sensore di Massa Modello CMF400 (con Numero del Certificato ATEX: KEMA 01ATEX 2183) di Micro Motion. 8 Istruzioni per l Installazione ATEX
11 Pressacavi e adattori Istruzioni per l Installazione ATEX 1) Requisiti per la certificazione ATEX Tutti i pressacavi e gli adattori del sensore e del trasmettitore devono essere certificati ATEX Fare riferimento al sito del costruttore per istruzioni sull installazione. Istruzioni per l Installazione ATEX 9
12 2007, Micro Motion, Inc. Tutti i diritti riservati. P/N MMI , Rev. A *MMI * Per le ulteriori specifiche dei prodotti di Micro Motion, consultare la sezione dei prodotti sul nostro sito internet: Emerson Process Management s.r.l. Italia Sede Via Montello 71/ Seregno (MI) T F Servizio assistenza cliente: T +31 (0) F +31 (0) Emerson Process Management Micro Motion Europe Neonstraat WX Ede The Netherlands T +31 (0) F +31 (0) Micro Motion Inc. USA Worldwide Headquarters 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado T F Filiale: Centro Direzionale Napoli Via G. Porzio Isola G Napoli T F Emerson Process Management Micro Motion Asia 1 Pandan Crescent Singapore Republic of Singapore T F Emerson Process Management Micro Motion Japan 1-2-5, Higashi Shinagawa Shinagawa-ku Tokyo Japan T F
Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion Serie T
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20010114, Rev. A Giugno 2007 Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion Serie T Per installazioni del sensore approvato ATEX Nota: Per l installazione
Istruzioni per l'installazione ATEX dei sensori Micro Motion Serie F con certificazione DMT 01 ATEX E 158 X
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20010179, Rev. A Giugno 2007 Istruzioni per l'installazione ATEX dei sensori Micro Motion Serie F con certificazione DMT 01 ATEX E 158 X Per installazioni del sensore
Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion Serie H
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20010103, Rev. A Giugno 2007 Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion Serie H Per installazioni del sensore approvato ATEX Nota: Per l installazione
Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion Serie R e Modello CNG050
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20010129, Rev. A Giugno 2007 Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion Serie R e Modello CNG050 Per installazioni del sensore approvato ATEX Nota:
Istruzioni ATEX per l'installazione dei misuratori MVD Direct Connect di Micro Motion
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20011784, Rev. A Settembre 2008 Istruzioni ATEX per l'installazione dei misuratori MVD Direct Connect di Micro Motion Nota: Per l installazione in area pericolosa
Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion D e DL
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20010144, Rev. A Giugno 2007 Istruzioni per l'installazione ATEX dei Sensori Micro Motion D e DL Per installazioni del sensore approvato ATEX Nota: Per l installazione
Istruzioni per l'installazione ATEX di trasmettitori a bassa portata modello LFT Micro Motion
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20011785, Rev. A Febbraio 2009 Istruzioni per l'installazione ATEX di trasmettitori a bassa portata modello LFT Micro Motion Nota: Per l installazione in area pericolosa
Instruzioni di installazione ATEX per trasmettitori modello 9701/9703 Micro Motion
Istruzioni per l installazione P/N MMI-20011783, Rev. AA Luglio 2009 Instruzioni di installazione ATEX per trasmettitori modello 9701/9703 Micro Motion Nota: Per l installazione in area pericolosa in Europa,
Modello 775 Micro Motion
Supplemento per il cablaggio P/N MMI-20016032, Rev. AA Settembre 2009 Modello 775 Micro Motion Adattatore THUM Smart Wireless a montaggio integrale Indice Descrizione dell adattatore THUM.................................
Istruzioni per l installazione ATEX dei trasmettitori Micro Motion Modello 1700, 2700 e 2750
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20011778, Rev. A Luglio 2008 Istruzioni per l installazione ATEX dei trasmettitori Micro Motion Modello 1700, 2700 e 2750 Nota: Per l installazione in area pericolosa
Istruzioni per l installazione ATEX dei trasmettitori Micro Motion Modello 1500 e 2500
Istruzioni per l Installazione P/N MMI-20011779, Rev. A Luglio 2008 Istruzioni per l installazione ATEX dei trasmettitori Micro Motion Modello 1500 e 2500 Nota: Per l installazione in area pericolosa in
Schemi e Istruzioni per l Installazione ATEX
Istruzioni per l installazione P/N 20004419, Rev. C Settembre 2008 Schemi e Istruzioni per l Installazione ATEX Per le installazioni dei trasmettitori approvati ATEX Nota: Per l installazione in area pericolosa
Istruzioni per l installazione ATEX dei trasmettitori Micro Motion Modello 2200
Istruzioni per l installazione P/N MMI-20013048, Rev. A Settembre 2008 Istruzioni per l installazione ATEX dei trasmettitori Micro Motion Modello 2200 Nota: per l installazione in aree pericolose in Europa,
Schemi e istruzioni per l installazione in zone ATEX 2 e 22
Istruzioni per l Installazione P/N 20004430, Rev. C Novembre 2008 Schemi e istruzioni per l installazione in zone ATEX 2 e 22 Per installazioni in zone certificate ATEX 2 e 22 Nota: per l installazione
Requisiti CE P/N MMI , Rev. AA Gennaio Trasmettitori 9739 MVD di Micro Motion Requisiti CE
Requisiti CE P/N MMI-20016555, Rev. AA Gennaio 2010 Trasmettitori 9739 MVD di Micro Motion Requisiti CE Copyright e marchi 2010 Micro Motion, Inc. Tutti i diritti riservati. I logotipi Micro Motion ed
Misuratore di peso specifico per gas 3098 Micro Motion
Bollettino Tecnico PS-001207, Rev. E Giugno 2013 Misuratore di peso specifico per gas 3098 Micro Motion I misuratori di densità e concentrazione Micro Motion sono costruiti per affrontare le più impegnative
Istruzioni per l installazione del Trasmettitore Modello 3700 (a 9 fili) o Periferica Modello 3350
Guida Rapida P/N 3300756, Rev. C Aprile 2003 Istruzioni per l installazione del Trasmettitore Modello 3700 (a 9 fili) o Periferica Modello 3350 Per assistenza tecnica in linea, consultare il sistema EXPERT
Sensori di portata a effetto Coriolis Micro Motion serie R. Manuale d installazione , Rev BA Dicembre 2010
Sensori di portata a effetto Coriolis Micro Motion serie R Manuale d installazione 20002521, Rev BA Dicembre 2010 Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente installato
Sensori CNG050 Micro Motion. Manuale d installazione , Rev BA Dicembre 2010
Sensori CNG050 Micro Motion Manuale d installazione 20002591, Rev BA Dicembre 2010 Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente installato in base alle istruzioni descritte
Sensore Serie F di Micro Motion Misuratori di Massa e di Densità
Bollettino tecnico PS-00630, Rev. C Dicembre 2005 Sensore Serie F di Micro Motion Misuratori di Massa e di Densità Con la Tecnologia MVD Accuracy della portata fino a ±0,10% e accuracy della densità fino
Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis modello D, DT e DL Micro Motion
Bollettino tecnico PS-00636, Rev. D Ottobre 2010 Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis modello D, DT e DL Micro Motion I sensori modello D, DT e DL Micro Motion consentono di misurare portata
Misuratore di densità fiscale per gas 7812 Micro Motion
Bollettino tecnico PS-001209, Rev. E Maggio 2013 Misuratore di densità fiscale per gas 7812 Micro Motion I misuratori di densità e concentrazione Micro Motion sono costruiti per affrontare le più impegnative
Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis serie H Micro Motion per applicazioni igienico-sanitarie
Bollettino tecnico PS-00626, Rev. J Maggio 2013 Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis serie H Micro Motion per applicazioni igienico-sanitarie I misuratori a effetto Coriolis serie H Micro
Trasmettitore Modello RFT9739 Istruzioni per l installazione
Guida Rapida di Consultazione P/N 3002240 Rev.D Febbraio 2003 Trasmettitore Modello RFT9739 Istruzioni per l installazione Consultare il sistema EXPERT 2 sul sito internet www.expert2.com per assistenza
Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis ad alta capacità ELITE Micro Motion
Bollettino tecnico PS-001046, Rev. L Maggio 2013 Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis ad alta capacità ELITE Micro Motion I misuratori a effetto Coriolis ad alta capacità ELITE Micro Motion
Trasmettitore (MDV) modello 3700 Micro Motion o periferica modello 3350
Manuale d installazione 20001013, Rev. BA Febbraio 2015 Trasmettitore (MDV) modello 3700 Micro Motion o periferica modello 3350 Manuale d installazione per montaggio in campo Informazioni relative alla
Trasmettitore (MDV) modello 3500 Micro Motion o controllore modello 3300
Manuale d'installazione 20000890, Rev. BA Febbraio 2015 Trasmettitore (MDV) modello 3500 Micro Motion o controllore modello 3300 Manuale d installazione per montaggio su pannello Informazioni relative
Manuale d'installazione MMI , Rev AB Gennaio Misuratore di portata Micro Motion HPC010P per pressione ultra-alta
Manuale d'installazione MMI-20035670, Rev AB Gennaio 2017 Misuratore di portata Micro Motion HPC010P per pressione ultra-alta Sommario Sommario Capitolo 1 Pianificazione... 1 1.1 Lista di controllo per
Accessori per misuratori di densità e viscosità ad inserzione Micro Motion
Bollettino tecnico PS-001273, Rev.F Maggio 2013 Accessori per misuratori di densità e viscosità ad inserzione Micro Motion I misuratori di densità e viscosità ad inserzione Micro Motion sono costruiti
Micro Motion misuratore a 9-fili preparazione e installazione del cavo
Manuale d istruzione P/N 1004406, Rev. H Marzo 2005 Micro Motion misuratore a 9-fili preparazione e installazione del cavo Manuale d installazione 2005, Micro Motion, Inc. Tutti i diritti riservati. Micro
Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis serie T Micro Motion
Bollettino tecnico PS-00478, Rev. H Maggio 2013 Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis serie T Micro Motion I misuratori serie T Micro Motion offrono prestazioni migliori di qualsiasi altro
Misuratori di portata e densità Serie TA Micro Motion. Manuale d'installazione MMI , Rev AD Aprile 2019
Misuratori di portata e densità Serie TA Micro Motion MMI-20050298, Rev AD Aprile 2019 Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente installato come da istruzioni fornite
Manuale d installazione MMI , Rev AF Novembre Trasmettitore per applicazioni di riempimento Micro Motion
Manuale d installazione MMI-200111, Rev AF Novembre 201 Trasmettitore per applicazioni di riempimento Micro Motion Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente installato
Misuratori di densità e concentrazione 7835 Micro Motion
ollettino Tecnico PS-001113, Rev. E Luglio 2008 Misuratori di densità e concentrazione 7835 Micro Motion I misuratori di densità e concentrazione Micro Motion sono costruiti per affrontare le applicazioni
Guida di installazione rapida , Rev DC Maggio Sensore del misuratore di portata magnetico Rosemount 8750W
00825-0102-4750, Rev DC Sensore del misuratore di portata magnetico Rosemount 8750W 1 Sicurezza di movimentazione e sollevamento Avvertenza Per limitare il rischio di lesioni personali o danni alle apparecchiature,
Sensori di portata e densità a effetto Coriolis serie H Micro Motion per applicazioni igienico-sanitarie
Manuale d installazione 20002351, Rev BB Dicembre 2010 Sensori di portata e densità a effetto Coriolis serie H Micro Motion per applicazioni igienico-sanitarie Informazioni relative alla sicurezza e alle
Trasmettitore a 2 fili modello 2200S Micro Motion con tecnologia MVD TM
Trasmettitore a 2 fili modello 2200S Micro Motion con tecnologia MVD TM Bollettino tecnico PS-001140, Rev. F Maggio 2015 Il trasmettitore a 2 fili modello 2200S Micro Motion consente di estendere l utilizzo
Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis Micro Motion serie F. Manuale d installazione , Rev CB Dicembre 2010
Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis Micro Motion serie F Manuale d installazione 20002303, Rev CB Dicembre 2010 Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente
ModeloFuoriProduzione
Norme di sicurezza speciali Sistema di misurazione per serbatoio Norme di sicurezza speciali ATEX ModeloFuoriProduzione www.rosemount-tg.com Norme di sicurezza speciali Rosemount TankRadar REX Indice
Trasmettitore a 2 fili modello 2200S Micro Motion con tecnologia MVD
Bollettino Tecnico PS-001140, Rev. E Maggio 2013 Trasmettitore a 2 fili modello 2200S Micro Motion con tecnologia MVD Il trasmettitore a 2 fili modello 2200S di Micro Motion consente di estendere l utilizzo
Misuratori di densità e concentrazione serie 7835 Micro Motion
ollettino Tecnico PS-001113, Rev. K Maggio 2013 Misuratori di densità e concentrazione serie 7835 Micro Motion I misuratori di densità e concentrazione Micro Motion sono costruiti per affrontare le più
TRASMETTITORE DI LIVELLO RADAR NORME DI SICUREZZA SPECIALI
Norme di sicurezza speciali it TRASMETTITORE DI LIVELLO RADAR NORME DI SICUREZZA SPECIALI Indice TankRadar Pro, Informazioni sulla Direttiva Europea ATEX........................... 2 Marcatura ATEX e codice
Camicie termiche ControHeat Controls Southeast, Inc. per sensori Micro Motion
Manuale d installazione P/N MMI-20013392, Rev. AA Dicembre 2008 Camicie termiche ControHeat Controls Southeast, Inc. per sensori Micro Motion Indice Panoramica generale sulle camicie ControHeat.........................pag.
Misuratori di peso specifico Micro Motion
Manuale d installazione MMI-20023844, Rev AB Maggio 2015 Misuratori di peso specifico Micro Motion Misura di peso specifico per gas Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente
Micro Motion ELITE Misuratori di Portata e Densità
Bollettino tecnico PS-00476, Rev. H Giugno 2007 Micro Motion ELITE Misuratori di e Densità con la tecnologia MVD Lo standard industriale per la misura precisa di portata e di densità ideale per il controllo
Misuratori MVD Direct Connect di Micro Motion
Manuale d Istruzione P/N 20004277, Rev. A Agosto 2005 Misuratori MVD Direct Connect di Micro Motion Manuale d Installazione Prima Di Cominciare Prima Di Cominciare Questo manuale provvede le informazioni
Istruzioni per l'uso (parte rilevante per la sicurezza ATEX e IEC Ex) Sensori induttivi NAMUR NN504A NN505A /00 02/2014
Istruzioni per l'uso (parte rilevante per la sicurezza ATEX e IEC Ex) Sensori induttivi NAMUR NN504A NN505A 80001940/00 02/2014 Indicazioni per l impiego sicuro in zone potenzialmente esplosive Uso conforme
Trasmettitore a 2 fili Micro Motion 4200
Trasmettitore a 2 fili Micro Motion 4200 Bollettino tecnico PS-002233, Rev B maggio 2019 Il trasmettitore a 2 fili Micro Motion 4200 consente di estendere l'utilizzo degli affidabili e accurati misuratori
Misuratori di portata Coriolis Micro Motion Serie R
Bollettino Tecnico PS-00479, Rev. E Ottobre 2007 Misuratori di portata Coriolis Micro Motion Serie R I misuratori Coriolis Micro Motion della Serie R, semplici e affidabili, hanno un fattore di forma compatto
Unità di controllo 4-20 ma compatibile HART serie MCU900 Mobrey
IP2030-IT/QS, Rev. AA Unità di controllo 4-20 ma compatibile HART serie MCU900 Mobrey Guida di installazione rapida AVVERTENZA La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza per l installazione può
Misuratori di peso specifico (SGM) Micro Motion
Misuratori di peso specifico (SGM) Micro Motion Misura del peso specifico per gas Manuale d'installazione MMI-20023844, Rev AC Marzo 2018 Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente
Dispositivo di protezione da transitori Rosemount 470
Scheda tecnica di prodotto Rosemount 470 Dispositivo di protezione da transitori Rosemount 470 Per trasmettitori con montaggio sul campo Previene i danni causati dai fulmini Idoneo per la protezione da
Istruzioni per l'uso Amplificatore switching. VS2000 Exi PTB 01 ATEX / / 2013
Istruzioni per l'uso Amplificatore switching VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 70669 / 0 07 / 0 Indice Premessa.... Simboli utilizzati... Indicazioni di sicurezza.... Particolarità di questo manuale.... Altre indicazioni
DOCUMENTO CORRELATO AL CERTIFICATO NON SONO AMMESSE MODIFICHE SENZA L APPROVAZIONE DEL RESPONSABILE EX RIPTI-T620 ISTRUZIONI DI SICUREZZA
DOCUMENTO CORRELATO AL CERTIFICATO NON Pag.1 di 8 RIPTI-T620 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 0081 II (1)G [EExia] IIB Tamb -20 C + 60 C CESI 03 ATE 160 UM 30 Vdc Vn = 7 12 Vdc V MA OPTO/OUT 24Vdc CIRCUITI A SICUREZZA
Manuale d'installazione , Rev BD Gennaio Sensori di portata ad effetto Coriolis Micro Motion Serie R
20002521, Rev BD Gennaio 2019 Sensori di portata ad effetto Coriolis Micro Motion Serie R Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente installato come da istruzioni fornite
Misuratori di densità e concentrazione Serie 7845/7847 Micro Motion
ollettino Tecnico PS-001120, Rev. E Luglio 2008 Misuratori di densità e concentrazione Serie 7845/7847 Micro Motion I misuratori di densità e concentrazione Micro Motion sono costruiti per affrontare le
Sonda di livello Per applicazioni industriali, versione in acciaio inox Modello RLT-1000
Livello Sonda di livello Per applicazioni industriali, versione in acciaio inox Modello RLT-1000 Scheda tecnica WIKA LM 50.02 Applicazioni Misura del livello di liquidi nel settore dei costruttori di macchine
Sonda di livello Per applicazioni industriali, versione in plastica Modello RLT-2000
Livello Sonda di livello Per applicazioni industriali, versione in plastica Modello RLT-2000 Scheda tecnica WIKA LM 50.01 Applicazioni Misura del livello di liquidi nel settore dei costruttori di macchine
Conduttore singolo per cablaggio, armonizzato, flessibile per posa fissa e protetta, in scatola di cartone per risparmio sui costi
Conduttore singolo per cablaggio, armonizzato, flessibile per posa fissa e protetta, in scatola di cartone per risparmio sui costi Cavo di alimentazione e comando H07V-K, AR, PVC, 450/750V, cablaggio,
Guida rapida , Rev. BB Febbraio Orifizio calibrato 1495 Rosemount Flangia tarata 1496 Rosemount
00825-0102-4792, Rev. BB Orifizio calibrato 1495 Rosemount Flangia tarata 1496 Rosemount AVVISO Questa guida rapida illustra le fasi per l installazione del Conditioning Orifice Plate 1495 Rosemount. La
Interruttore a galleggiante Per applicazioni industriali, sicurezza intrinseca Ex i Modello RLS-4000 (modelli con omologazione: EX-SR 10...
Misura di livello Interruttore a galleggiante Per applicazioni industriali, sicurezza intrinseca Ex i Modello RLS4000 (modelli con omologazione: EXSR 10... EXSR 21) Scheda tecnica WIKA LM 50.07 Applicazioni
Misuratori di portata per gas naturale compresso modello CNG050 Micro Motion
Bollettino tecnico PS-00642, Rev. E Maggio 2013 Misuratori di portata per gas naturale compresso modello CNG050 Micro Motion I misuratori modello CNG050 Micro Motion sono stati progettati specificamente
RIPTI-T620 ISTRUZIONI DI SICUREZZA RIPTI - T ATEX VMAX OPTO/OUT 24Vdc CIRCUITI A SICUREZZA INTRINSECA / INTRINSICALLY SAFE CIRCUIT S
RIPTI-T620 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 0425 RIPTI - T620 II (1)G [Exia] IIB Tamb -20 C + 60 C 0425 14 ATE 2702 UM 30 Vdc Vn = 7 12 Vdc VMA OPTO/OUT 24Vdc CIRCUITI A SICUREZZA INTRINSECA / INTRINSICALLY SAFE
Altosonic. UFM 500 K / i-eex. Con uscita di segnale a sicurezza intrinseca. Appendice alle Istruzioni di Installazione e Operative 12/2000
12/2000 Appendice alle Istruzioni di Installazione e Operative Altosonic UFM 500 K / i-eex Con uscita di segnale a sicurezza intrinseca 7.30907.31.00 1 Contenuti In questa appendice sono descritti soltanto
Serie 5400 Rosemount. Antenna a cono con connessione filettata. Guida rapida , Rev. AA Settembre 2015
Serie 5400 Rosemount Antenna a cono con connessione filettata 00825-0502-4026, Rev. AA AVVERTENZE La mancata osservanza delle misure di sicurezza per l installazione e la manutenzione può causare incidenti
Conduttore singolo per cablaggio, armonizzato, flessibile per posa fissa e protetta, con risparmio sui costi
Conduttore singolo per cablaggio, armonizzato, flessibile per posa fissa e protetta, con risparmio sui costi Cavo di alimentazione e comando H05V-K, AR, PVC, 300/500V, cablaggio, assemblaggio, ignifugo,
/ 2014
Istruzioni per l'uso (parte rilevante per la protezione antideflagrante) per sonda di livello PS3xxA ai sensi della direttiva UE 94/9/CE Appendice VIII (ATEX), gruppo II, categoria di apparecchi 1D/1G
Istruzioni per l'uso. Amplificatore. VS2000 Exi PTB 01 ATEX /00 10/2007. ifm electronic s.a Agrate-Brianza (MI) Tel. 039 /
Istruzioni per l'uso R Amplificatore VS000 Exi PTB 0 ATEX 075 7 8 9 7096/00 0/007 - + 5 6 7 8 9 0 ifm electronic s.a. 00 Agrate-Brianza (MI) Tel. 09 / 68.99.98 Le istruzioni per l'uso... sono valide per
Modulo MULTIFUNZIONALE - CVL
Pag. 1 DATX00_91 Modulo Multifunzionale IGSDF Tipo CVL - Istruzioni di Sicurezza Rev.2 del 21/06/2016 Modulo MULTIFUNZIONALE - CVL ISTRUZIONI DI SICUREZZA II (1) G [Ex ia] IIB - Tamb -20 / 60 C Certificato
Misuratori di portata e densità Micro Motion Serie TA
Bollettino tecnico PS-002165, Rev D Misuratori di portata e densità Micro Motion Serie TA Idoneità ottimale per l'applicazione Trasmettitori remoti disponibili per rispondere ai requisiti di montaggio
manuale addendum DELPHI Ex
manuale addendum DELPHI Ex II 2G Ex eb IIC T4 Gb II 2D Ex tb IIIC T135 C IP65 Db Tamb=-20 +40 C Riferimenti normativi: Norma (ult. ediz.) Titolo Dir. 2014/34/UE EN 60079-31 EN60079-0 EN60079-7 Apparecchi
Unità di controllo 4 20 ma compatibile HART serie 3490 Rosemount
00825-0102-4841, Rev. BA Unità di controllo 4 20 ma compatibile HART serie 3490 Rosemount Guida di installazione rapida AVVERTENZA La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza per l'installazione
Livellostato a galleggiante Per applicazioni industriali, sicurezza intrinseca Ex i Modello RLS-4000 (modelli con omologazione: EX-SR 10...
Livello Livellostato a galleggiante Per applicazioni industriali, sicurezza intrinseca Ex i Modello RLS-4000 (modelli con omologazione: EX-SR 10... EX-SR 21) Scheda tecnica WIKA LM 50.07 Applicazioni Misura
Manuale d'installazione MMI , Rev AB Aprile Trasmettitore a 2 fili Micro Motion 4200
MMI-20057026, Rev AB Aprile 2019 Trasmettitore a 2 fili Micro Motion 4200 Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente installato come da istruzioni fornite nel presente
TRADUZIONE (2) Apparecchiatura o sistema di protezione destinato ad essere utilizzato in atmosfere potenzialmente esplosive Direttiva 94/9/CE (1) CERTIFICATO DI ESAME CE DEL TIPO (3) Numero del Certificato
Sensori di portata e densità ad effetto Coriolis Micro Motion Serie H per applicazioni sanitarie
20002351, Rev BC Gennaio 2019 Sensori di portata e densità ad effetto Coriolis Micro Motion Serie H per applicazioni sanitarie Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente
Radar a onda guidata Rosemount
00825-0302-4530, Rev. AB Radar a onda guidata Rosemount Istruzioni di montaggio per sonda frazionata componibile AVVERTENZE La mancata osservanza delle misure di sicurezza per l installazione e la manutenzione
Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis ELITE di Micro Motion
Bollettino Tecnico PS-00476, Rev. K Novembre 2008 Misuratori di portata e densità a effetto Coriolis ELITE di Micro Motion I misuratori a effetto Coriolis ELITE di Micro Motion rappresentano la soluzione
ModeloFuoriProduzione
Guida di installazione rapida Febbraio 2004 Rosemount 144 Trasmettitori di temperatura programmabili tramite computer 144 Rosemount ModeloFuoriProduzione Inizio Fase 1: configurazione (taratura al banco)
Sonda di livello Versione in acciaio inox Modello RLT-1000, per applicazioni industriali
Misura di livello Sonda di livello Versione in acciaio inox Modello RLT-1000, per applicazioni industriali Scheda tecnica WIKA LM 50.02 Applicazioni Misura del livello di liquidi nel settore dei costruttori
Guida di installazione rapida , Rev DD Maggio Sensore del misuratore di portata magnetico Rosemount 8700
00825-0102-4727, Rev DD Sensore del misuratore di portata magnetico Rosemount 8700 1 Sicurezza di movimentazione e sollevamento Avvertenza Per limitare il rischio di lesioni personali o danni alle apparecchiature,
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO H07V-K <HAR> Info CPR: informazioni su <HAR>
Certificazione europea Cavo di alimentazione e comando H07V-K, AR, PVC, 450/750V, cablaggio di dispositivi e quadri elettrici, ignifugo, classe 5/fili sottili, installazione fissa, anello/bobina
Sonda di livello Versione in plastica Modello RLT-2000, per applicazioni industriali
Misura di livello Sonda di livello Versione in plastica Modello RLT-2000, per applicazioni industriali Scheda tecnica WIKA LM 50.01 Applicazioni Misura del livello di liquidi nel settore dei costruttori
Verifica di adeguatezza delle attrezzature (apparecchi e impianti) presenti all interno delle aree con pericolo di esplosione
Verifica di adeguatezza delle attrezzature (apparecchi e impianti) presenti all interno delle aree con pericolo di esplosione Salvatore Iannello SS Verifiche Impiantistiche Arpa Piemonte La sicurezza nei
Istruzioni per l'uso secondo IEC IECEx TUN X
Istruzioni per l'uso secondo IEC 60079-0 IECEx TUN 08.0007X Unità di valutazione tipo Edizione: 05.2016 I Campo di applicazione L'unità di valutazione fa parte di un dispositivo di monitoraggio automatico
Inserto di misura per termocoppia da processo
Misura di temperatura elettrica Inserto di misura per termocoppia da processo Modello TC12-A Scheda tecnica WIKA TE 65.16 per ulteriori omologazioni vedi pagina 5 Applicazioni Inserti di ricambio per attività
Guida rapida , Rev. BA Febbraio Gruppo del sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount
Guida rapida 00825-0102-4952, Rev. BA Gruppo del sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount Guida rapida AVVISO La presente guida rapida illustra le fasi per l installazione del sensore su fascetta
Istruzioni per l'uso (Parte rilevante per la sicurezza ATEX) Sensori induttivi NAMUR. N7S**A (tipo I7S ) N7R**A (tipo I7R ) / / 2012
Istruzioni per l'uso (Parte rilevante per la sicurezza ATEX) Sensori induttivi NAMUR N7S**A (tipo I7S ) N7R**A (tipo I7R ) 706137 / 00 01 / 2012 Indicazioni per l impiego sicuro in zone potenzialmente
ModeloFuoriProduzione
Guida di installazione rapida Settembre 2004 Rosemount 951 Trasmettitore di pressione e pressione differenziale per gas secchi ModeloFuoriProduzione Inizio Taratura al banco Sì No Configurazione/Verifica
Trasmettitori modello 5700 Micro Motion
Guida di installazione rapida MMI-20027502, Rev AC Dicembre 2014 Trasmettitori modello 5700 Micro Motion Tutti i tipi di installazione (integrale, a 4 fili e a 9 fili) Guida di installazione rapida Dicembre
Manuale d'installazione , Rev CG Gennaio Sensori di portata e densità ad effetto Coriolis Micro Motion Serie F
20002303, Rev CG Gennaio 2019 Sensori di portata e densità ad effetto Coriolis Micro Motion Serie F Informazioni relative alla sicurezza e alle certificazioni Se correttamente installato come da istruzioni
Sensore reed Per indicatori di livello bypass Modello BLR
Misura di livello Sensore reed Per indicatori di livello bypass Modello BLR Scheda tecnica WIKA LM 10.04 per ulteriori omologazioni vedi pagina 3 Applicazioni Sensore per la misura di livello continua
Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo Con/senza spurgo Modelli TR96-O, TC96-O
Temperatura Sonda di temperatura flessibile multipoint per pozzetti da tubo Con/senza spurgo Modelli TR96-O, TC96-O Scheda tecnica WIKA TE 70.11 Applicazioni Flex-O Industria chimica e petrolchimica Misura
Indicatori di intasamento differenziali per ambienti pericolosi Serie DEH
Indicatori di intasamento differenziali per ambienti pericolosi Serie DEH PASSION TO PERFORM Gli elementi filtranti sono efficienti solo se la loro capacità di trattenere lo sporco è pienamente sfruttata.
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO H05V-K <HAR> Info CPR: informazioni su <HAR>
Certificazione europea Cavo di alimentazione e comando H05V-K, AR, PVC, 300/500V, cablaggio di dispositivi e quadri elettrici, ignifugo, classe 5/fili sottili, installazione fissa, anello/bobina
Certificazioni per aree pericolose ATEX Posizionatori digitali per valvole Fisher FIELDVUE serie DVC6200
Certificazioni per aree pericolose Posizionatori digitali per valvole Fisher FIELDVUE serie DVC6200 SIS Certificazioni per aree pericolose e istruzioni speciali per l uso sicuro e l installazione in aree
Bilancia per bombole Modello GCS-1
Misura di pressione elettronica Bilancia per bombole Modello GCS-1 Scheda tecnica WIKA PE 87.19 Applicazioni Misura di livello di gas liquidi in armadi per bombole a gas e sistemi di distribuzione del