AB OV E GROUND POOLS. Kit piscine rondò Rondò pool s kit pag Fuori terra in legno ed accessori Wood pool and accessories pag.

Transcript

1 PI SC IN E FU ORI TE RR A AB OV E GROUND POOLS Kit piscine rondò Rondò pool s kit pag. 32 Fuori terra in legno ed accessori Wood pool and accessories pag. 330 Fuori terra autoportanti Above ground self-supporting pag. 335 Piscine Rattan Rattan pools pag. 339 Coperture Covers pag. 340 Accessori per piscine fuori terra Above groud pool accessories pag. 341 Giochi da piscina Pool games PISCINE FUORI TERRA pag. 344 cpa-piscine.it 325

2 RONDO KIT PISCINE RONDO MODELLI, DIMENSIONI E PREZZI MODELS, DIMENSIONS AND PRICES CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Le piscine interrate Rondò sono composte da una struttura in acciaio robusta e resistente, trattata anti corrosione. Grazie ad un estrema semplicità di installazione, è possibile realizzare una vera e propria piscina interrata senza la necessità di ricorrere a personale specializzato.la struttura in acciaio trattato garantisce resistenza e durabilità alla piscina. I che conferiscono una particolare robustezza e rigidità. Il rivestimento è in liner di PVC, sottoposto a trattamento anti UV e antialghe Rondo ground pools are made of a sturdy steel and durable steel, with corrosion resistant treatment. Thanks to the extreme simplicity of installation, it is possible to realize a real inground pool without the need to resort to specialized personnel.the treated steel construction ensures strength and with special materials, which give a particular strength and stiffness. Upholstered in PVC liner, treated anti UV and algae IL KIT RONDO COMPRENDE/ KIT RONDO INCLUDES - Struttura in acciaio trattato anti corrosione, - Steel structure treated against corrosion, - Rivestimento interno in liner di PVC trattato anti UV e antialghe, colore azzurro mosaico - Liner in line of PVC treated UV and algae, color sky blue mosaic - Filtration group composed of the sand (sabbia inclusa) con valvola selettrice a (sand incllusa) with selector valve - Skimmer, bocchetta di mandata e pozzetto di - Kit di raccordi di collegamento impianto - Scaletta in acciaio inox spazzola da parete, aspirafondo, tubo galleggiante, manico telescopico, termometro e test kit cloro - Skimmer, the air blower and cockpit the bottom for connection to the - Ladder stainless steel - Cleaning Kit consists of screen surface, telescopic handle, thermometer and chlorine test kit struttura in acciaio liner in PVC skimmer kit di pulizia ACCESSORI OPZIONALI/OPTIONAL ACCESORIES - Robot pulitore automatico Eurovac per la pulizia del fondo e delle pareti 32 cpa-piscine.it

3 Rondò tonda/rondò circular CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Piscina rotonda con parete in acciaio zincato, rivestita con poliestere sull esterno e lacca delle pareti. Corrimano in PVC e binario a terra. Disponibile in diverse dimensioni e profondità. Rivestimento liner in PVC spessore 0, mm colore tinta unita azzurro e 0,8 mm colore mosaico anti-uv, antistrappo, resistente al freddo. Round pool with steel wall galvanized, coated with polyester on the outside and inside protective ground track. Available in different sizes and depths. PVC liner coating thickness 0. mm plain colors blue and 0.8 mm color mosaic anti-uv, tear-proof, resistant to cold. Modello Dimensione Codice Prezzo Codice Prezzo PVC LINER 0, mm azzurro PVC LINER 0,8 mm mosaico Kit Rondò tonda 350 3,50x1, , ,00 Kit Rondò tonda 400 4,1x1, , ,00 Kit Rondò tonda 500 5,00x1, , ,00 Kit Rondò tonda 00,00x1, ,900, ,00 Kit Rondò tonda 700 7,00x1, , ,00 Kit Rondò tonda 800 8,00x1, , ,00 Altezza 1,50 m Kit Rondò tonda 00,00x1, ,410, ,00 Kit Rondò tonda 700 7x1, ,238, ,00 Rondò otto/rondò eight CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Piscina a forma di otto con parete in acciaio zincato, rivestita con poliestere sull esterno estremità delle pareti. Corrimano in PVC e binario a terra. Disponibile in diverse dimensioni e profondità. Rivestimento liner in PVC spessore 0, mm colore tinta unita azzurro e 0,8 mm colore mosaico anti-uv, antistrappo, resistente al freddo. Shaped pool with eight wall galvanized steel, coated with polyester on the outside and inside protective ground track. Available in different sizes and depths. PVC liner coating thickness 0. mm plain colors blue and 0.8 mm color mosaic anti-uv, tear-proof, resistant to cold. Modello Dimensione Codice Prezzo Codice Prezzo PVC LINER 0, mm azzurro PVC LINER 0,8 mm mosaico Kit Rondò tonda 25,25x3,0x1, , ,00 Kit Rondò tonda 725 7,25x4,0x1, , ,00 Kit Rondò tonda 855 8,55x5,00x1, , ,00 Altezza 1,50 m Kit Rondò tonda 725 7,25x4,0x1, , ,00 Kit Rondò tonda 855 8,55x5,00x1, , ,00 PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 327

4 RONDO Rondò Ovale/rondò oval CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS Piscina ovale con parete in acciaio zincato, rivestita con poliestere sull esterno e lacca delle pareti. Corrimano in PVC e binario a terra. Disponibile in diverse dimensioni e profondità. Rivestimento liner in PVC spessore 0, mm colore tinta unita azzurro e 0,8 mm colore mosaico anti-uv, antistrappo, resistente al freddo. Oval pool with steel wall galvanized, coated with polyester on the outside and inside protective lacquer. track. Available in different sizes and depths. PVC liner coating thickness 0. mm plain colors blue and 0.8 mm color mosaic anti-uv, tear-proof, resistant to cold. Modello Dimensione Codice Prezzo Codice Prezzo PVC LINER 0, mm azzurro PVC LINER 0,8 mm mosaico Kit Rondò ovale 525 5,25x3,20x1, , ,00 Kit Rondò ovale 00 x3,20x1, , ,00 Kit Rondò ovale 700 7,00x3,50x1, , ,00 Kit Rondò ovale 800 8,00x3,50x1, , ,00 Kit Rondò ovale ,00x4,1x1, , ,00 Kit Rondò ovale ,00x5,00x1, , ,00 Altezza 1,50 Kit Rondò ovale 00,00x3,20x1, , ,00 Kit Rondò ovale 700 7,00x3,50x1, , ,00 Kit Rondò ovale 800 8,00x4,1x1, , ,00 Kit Rondò ovale ,00x4,1x1, , ,00 Kit Rondò ovale ,00x5,00x1, , , cpa-piscine.it

5 Il montaggio della piscina / the pool assembly Il montaggio della piscina è semplice e può essere riassunto nei seguenti passaggi: The mounting of the pool is simple and can be summarized in the following steps: - Tracciamento del perimetro della vasca - Alloggiamento per l ossatura portante - Assemblaggio delle travi e dei supporti - Installazione dell ossatura portante - Posa del telo di sottofondo - Trace the perimeter of the tank - Housing for the backbone - Assembly of the beams and supports - Installation of the supporting framework - Laying of the cloth background - Montaggio della lamiera - Congiunzione delle estremità della lamiera - Posa del rivestimento (liner) - Posa del corrimano - Riempimento della vasca - Riempimento della parete - Installation of sheet metal - Conjunction of the ends of the sheet - Laying of the coating (liner) - Installation of handrails - Filling the tank - Filling the wall La piscina ovale deve inoltre essere montata su una soletta realizzata in cemento armato, con spessore di circa 15 cm. Ai lati della piscina, lungo le pareti dritte, deve essere realizzato un muretto supporto alla resistenza della struttura contro la forza di spinta dell acqua. La struttura: disegni tecnici/ The structure: technical drawings The oval pool must also be mounted on a slab made of reinforced concrete, with a thickness of about 15 cm. At the sides of the swimming pool, along the straight walls, must be made of a wall support, which ensures an effective support to the resistance of the structure against the thrust force of the water. Rondò Rotonda 1 terreno Rondò circular 1 ground 3 sheet 5 liner handrail 7 insulation 8 concrete 9 masonry Rondò 1 terreno Rondò eight 1 ground 2 slab (armed) 3 backbone 4 sheet liner 7 handrail 8 insulation 9 concrete Rondò Ovale 1 terreno Rondò oval 1 ground 2 slab (armed) 3 wall (concrete) 5 sheet handrail 7 liner 8 handrail 9 insulation 10 concrete PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 329

6 PISCINE IN LEGNO PISCINE IN LEGNO ONDA NEW/ONDA NEW NIAGARA/NIAGARA CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS - Struttura in legno nordico - Spessore della parete 45 mm - Larghezza del bordo 29,5 cm - Pretrattamento del legno in autoclave classe IV, assicura una protezione a lunga durata contro i parassiti e le intemperie - Liner 50/100 azzurro, trattato anti UV IN LEGNO INCLUSO NEL KIT / INCLUDED IN KIT - Liner azzurro spessore 50/100 - Tappetino di fondo in feltro di sicurezza anti-batteri - Filtro a sabbia da m3/h per modelli Onda 434, 537 e 07, 10 m3/h per modelli Onda 727, Niagara 00 e Scala esterna in legno - Scala per accesso interno manico telescopico, tubo galleggiante, trousse analisi acqua) -Blue Liner thickness 50/100 -the bottom Pad with felt models Onda 727, Niagara 00 and 834 -External wood staircase - Scale for internal access hose, kit water analysis) Codice modello dim.esterne dim.interne volume altezza Prezzo Piscina Onda New 434 / Onda New pool 434 4,34x3,7 m 3,71x3,22 m 12 m 3 1,1 m 3.450, Piscina Onda New 537/ Onda New pool 537 5,37x4,9 m 4,79x4,42 m 21 m 3 1,1 m 4.348, Piscina Onda New 07/ Onda New pool 07,07x3,9 m 5,53x3,42 m 21 m 3 1,32 m 5.757, Piscina Onda New 727/ Onda New pool 727 7,27x3,9 m,73x3,42 m 27,5 m 3 1,38 m.943, Piscina Niagara rettangolare 00/ Niagara pool rectangular 00,00x4,19 m 5,4x3,5 m 23 m 3 1,32 m 7.815, Piscina Niagara rettangolare 834/ Niagara pool rectangular 834 8,34x4,92 m 7,80x4,38 m 41 m 3 1,38 m , cpa-piscine.it

7 ACCESSORI ONDA NEW / ACCESSORIES ONDA NEW ACCESSORI NIAGARA/ ACCESORIES NIAGARA COPERTURA SOLARE Copertura solare in polietilene con alveoli ad effetto termico per mantenere la temperatura dell acqua ed evitare l evaporazione, circa 15 g/m². Protegge dall inquinamento e dalle sporcizie, diminuisce il consumo di prodotti chimici e di trattamento. COPERTURA INVERNALE Copertura invernale in poliestere 90 g/m². Protegge l acqua dalle sporcizie provenienti dall esterno. Utilizzo raccomandato per l inverno come copertura di protezione. LINER Liner di rivestimento interno, spessore 50/100 colore azzurro, 75/100 colore sabbia. SOLAR COVER Solar cover made of polyethylene with alveoli for thermal effect to maintain the temperature of the water and prevent evaporation, about 15 g/m 2. Protects from dirt and pollution, reduces the consumption of chemicals and treatment. WINTER COVER LINER Codice COPERTURA SOLARE / SOLAR COVER Prezzo Copertura a bolle piscina Onda New dim.3,71x3,22 / Bubble cover for Onda 434 dim.3,71x3,22 4, Copertura a bolle piscina Onda New dim.4,79x4,42 / Bubble cover for Onda 537 dim.4,79x4,42 108, Copertura a bolle piscina Onda New 07 - dim.5,53x3,42 / Bubble cover for Onda 07 dim. 5,53x3,42 9, Copertura a bolle piscina Onda New dim.,73x3,42 / Bubble cover for Onda 727 dim.,73x3,42 11, Copertura a bolle piscina Niagara 00 - dim.5,4x3,5 / Bubble cover for Niagara 00 dim.5,4x3,5 99, Copertura a bolle piscina Niagara dim.7,80x4,38 / Bubble cover for Niagara 834 dim.7,80x4,38 172,20 COPERTURA INVERNALE / WINTER COVER Copertura invernale piscina Onda New dim.ø5,0 / Winter cover for Onda 434 dim.ø5,0 88, Copertura invernale piscina Onda New dim.ø,0 / Winter cover for Onda 537 dim.ø,0 117, Copertura invernale piscina Onda New 07/Niagara 00 -dim.7,10x4,75 /Winter cover for Onda 07/Niagara 00 dim.7,10x4,75 107, Copertura invernale piscina Onda New dim.8,30x4,75 / Winter cover for Onda 727 dim 8,30X4,75 124, Copertura invernale piscina 7,30x3,0/7,30x3,75 m/niagara 834 /Winter cover for pool 7,30x3,0/7,30x3,75m/Niagara ,50 LINER/ LINER Liner azzurro piscina Onda New 434 / Pool liner blue Onda New , Liner azzurro piscina Onda New 537 / Pool liner blue Onda New , Liner azzurro piscina Onda New 07 / Pool liner blue Onda New 07 54, Liner azzurro piscina Onda New 727 / Pool liner blue Onda New , Liner azzurro piscina Niagara 00 / Pool liner blue Niagara , Liner azzurro piscina Niagara 834 / Pool liner blue Niagara , Liner sabbia 75/100 piscina Onda New 434 / Pool liner sand 75/100 Onda New , Liner sabbia 75/100 piscina Onda New 537 / Pool liner sand 75/100 Onda New , Liner sabbia 75/100 piscina Onda New 07 / Pool liner sand 75/100 Onda New , Liner sabbia 75/100 piscina Onda New 727 / Pool liner sand 75/100 Onda New , Liner sabbia 75/100 piscina Niagara 00 / Pool liner sand 75/100 Niagara , Liner sabbia 75/100 piscina Niagara 834 / Pool liner sand 75/100 Niagara ,00 LOCALE TECNICO IN LEGNO / WOOD TECHNICAL HOUSING Locale tecnico in legno 1,15x0,79x1,1 senza fondo / Wood technical housing without bottom 1,15x0,79x1,1 270,00 TERRAZZA / TERRACE Terrazza 2,00x 2,00 / Terrace 2,00x2,00 908,00 PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 331

8 PISCINE IN LEGNO WEVA/WEVA CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS - Struttura in pino del Nord massiccio - Spessore della parete 45 mm - Gambe di rinforzo in acciaio galvanizzato - Larghezza del bordo 290 mm, spessore 28 mm - Pretrattamento del legno in autoclave classe IV, assicura una protezione a lunga durata contro i parassiti e le intemperie - Liner 75/100 azzurro, trattato anti UV - Made of solid pine of the North - Wall thickness 45 mm - Reinforcement legs of galvanized steel - Border width 290 mm, thickness 28 mm - Pretreatment of wood in an autoclave class IV, ensures long-lasting - Protection against pests and weather - Liner 75/100 blue, UV resistant INCLUSO NEL KIT / INCLUDED IN KIT - Liner azzurro spessore 75/100 - Tappetino di fondo in feltro - Filtro a sabbia Ø 500 da 10 m 3 /h, valvola a vie (14 m 3 /h per il modello 1200) - 1 skimmer + 1 bocchetta per i modelli 00 e 800, 2 skimmer + 2 bocchette per i modelli Scala esterna in legno 4 scalini per i modelli 00 e 800, 5 scalini per il modello Scala per accesso interno in inox 3 scalini - Blue Liner thickness 75/100 - Bottom pad with felt for model 1200) - External wood staircase, 4 steps for model , 5 steps for model Internal steel Scale to access, 3 steps Codice Modello dim.esterne dim. interna volume altezza prezzo Piscina Weva ottogonale 00 / Octagonal pool Weva 00,40x4,00 m 5,90x3,50 m 19,0 m 3 1,20 m 7.797, Piscina Weva ottogonale 800 / Octagonal pool Weva 800 8,40x4,90 m 7,89x4,35 m 37,00 m 3 1,33 m , Piscina Weva rettangolare 1200 / Rectangular pool Weva 1200* 3 /h / with 12,50x4,50 m 12,00x4,00 m 4,00 m 3 1,4 m 17.70,00 TROPICA/TROPICA CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS - Struttura in pino del Nord massiccio - Spessore della parete 45 mm - Larghezza del bordo 195 mm, spessore 28 mm - Pretrattamento del legno in autoclave classe IV, assicura una protezione a lunga durata contro i parassiti e le intemperie - Liner 50/100 azzurro, trattato anti UV - Made of solid pine of the North - Wall thickness 45 mm - Border width 195 mm, thickness 28 mm - Pretreatment of wood in an autoclave class IV, ensures long-lasting protection against pests and weather - Liner 50/100 blue, UV resistant INCLUSO NEL KIT / INCLUDED IN KIT - Liner azzurro spessore 50/100 - Tappetino di fondo in feltro - Filtro a sabbia Ø 400 da m 3 /h, valvola a vie - 1 skimmer + 1 bocchetta - Scala esterna in legno 4 scalini - Scala per accesso interno in inox 3 scalini - Blue Liner thickness 50/100 - the bottom pad with felt 3 /h, -way valve - External wood staircase, 4 steps - internal steel Scale to access, 3 steps Codice Modello dim.esterne dim. interna volume altezza prezzo Piscina Tropica ottogonale 505 / Octagonal pool Tropica 505 Ø 5,05 m Ø 4,70 m 1,50 m 3 1,20 m 4.35, cpa-piscine.it

9 ACCESSORI WEVA/ ACCESSORIES WEVA ACCESSORI TROPICA / ACCESORIES TROPICA COPERTURA SOLARE Copertura solare in polietilene con alveoli ad effetto termico per mantenere la temperatura dell acqua ed evitare l evaporazione. Protegge dall inquinamento e dalle sporcizie, diminuisce il consumo di prodotti chimici e di trattamento. COPERTURA INVERNALE Copertura invernale in tessuto di PVC 50 g/m² di colore verde. Cop ertura Cover Locale tecni co in legno Technical wood housing sotto il bordo. Protegge l acqua dalle sporcizie provenienti dall esterno. Utilizzo raccomandato per l inverno come copertura di protezione. LINER Liner di rivestimento interno, colore azzurro, spessore 50/100 per la gamma Tropica, 75/100 per la gamma Weva SOLAR COVER Solar cover made of polyethylene with alveoli for thermal effect to maintain the temperature of the water and prevent evaporation. Protects from dirt and pollution, reduces the consumption of chemicals and treatment. WINTER COVER Winter cover fabric PVC 50 g / m², green. Fastening devices with belts and from outside. Recommended for winter as a hedge of protection. LINER Blue Liner, thickness 50/100 for the range Tropica, 75/100 range for the WEVA. Codice COPERTURA SOLARE / SOLAR COVER Prezzo Copertura a bolle piscina Tropica 414 / Bubble cover for Tropica 414 3, Copertura a bolle piscina Tropica 505/ 5 Bubble cover for Tropical , Copertura a bolle piscina Weva 00/ 0 Bubble cover for Weva , Copertura a bolle piscina Weva 800 / Bubble cover for Weva , Copertura a bolle Weva orlata sulle larghezze e bordata sulle lunghezze / Bubble cover WEVA bordered on the lengths and bordered on widths Copertura a bolle Weva orlata sulle larghezze e bordata sulle lunghezze / Bubble cover WEVA bordered on the lengths and bordered on widths COPERTURA INVERNALE / WINTER COVER 407,40 371, Copertura invernale piscina Tropica 414 / Winter cover for Tropica , Copertura invernale piscina Tropica 505/ 5 Winter cover for Tropica , Copertura invernale piscina Weva 00/ 0 Winter cover for Weva , Copertura invernale piscina Weva 800/ 0 Winter cover for Weva , / Winter cover pool WEVA stainless steel hooks 1.491, / Winter cover pool WEVA stainless steel hooks 1.392,20 LINER/ LINER Liner piscina Tropica spessore 50/100 / Liner pool Tropica thick 50/ , Liner piscina Tropica spessore 50/100 / Liner pool Tropica thick 50/ , Liner piscina Weva 00 - spessore 75/100 / Liner pool Weva 00 - thick 75/ , Liner piscina Weva spessore 75/100 / Liner pool Weva thick 75/ , Liner piscina Weva spessore 75/100 / Liner pool Weva thick 75/ , Liner piscina Weva spessore 75/100 / Liner pool Weva thick 75/ ,80 SKIMMER - BOCCHETTA / SKIMMER - RETURN FITTING Skimmer bocca standard SL-111-W per piscina Tropica e Weva / Skimmer standard mouth SL-111-W Weva and Tropica 143, Bocchetta RL-324 per piscina Tropica e Weva 38,0 PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 333

10 PISCINE IN LEGNO GAMMA AMPLIATA LINEA/LINEA CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS - Struttura in pino del Nord - Spessore della parete 45 mm - Larghezza del bordo 30 cm, spessore 27 mm - Pretrattamento del legno in autoclave classe IV, assicura una protezione a lunga durata contro i parassiti e le intemperie - Liner 75/100 azzurro, trattato anti UV - Made of pine of the North - Wall thickness 45 mm - Border width 30 cm, thickness 27 mm - Pretreatment of wood in an autoclave class IV, ensures longlasting protection against pests and weather - Liner 75/100 blue, UV resistant INCLUSO NEL KIT / INCLUDED IN KIT - Liner azzurro spessore 75/100 - Tappetino di fondo e pareti in feltro - Filtro a sabbia da 13 m 3 /h, valvola a vie - Scala esterna in legno 4 scalini - Scala per accesso interno in inox 3 scalini - Blue Liner thickness 75/100 - Bottom and walls pad with felt - External wood staircase, 4 steps - Internal steel scale to access, 3 steps codice modello dim.esterne dim. interna volume altezza prezzo Piscina Linea rettangolare 800x500 / Rectangular pool Linea 800x500 Piscina Linea rettangolare 1100x500 / Rectangular pool Linea 1100x500 Piscina Linea rettangolare 1550x350 / Rectangular pool Linea 1550x350 8,00x5,00 m 7,50x4,50 m 43,90 m 3 1,40 m ,00 11,00x5,00 m 10,0x4,0 m 1,20 m 3 1,40 m 1.808,00 15,50x3,50 m 15,00x3,00 m 58,50 m 3 1,55 m , cpa-piscine.it

11 FUORI TERRA AUTOPORTANTI Blue-Star Family /Blue-Star Family Piscine fuori terra con struttura portante in acciaio Disponibili in due profondità: - h 100 cm - h 125 cm INCLUSO NEL KIT - Telo in tessuto bispalmato PVC trattato antimuffa, anticloro e stabilizzato UV + montanti tubolari in acciaio - Skimmer + Bocchetta di immissione - Kit di raccordi e tubazioni - Kit di pulizia composto da un tubo galleggiante, un aspirafango, un manico telescopico 1,20x2,40 - Scala in acciaio per piscine 1,34 con piattaforma - Kit di mantenimento: un Clorolong da 1 kg e un Crystalclear da un litro Above ground swimming pool with frame in galvanized steel. Available in two depths: - H 100 cm - H 125 cm INCLUDED IN KIT - Pool in fabric coated on both sides PVC mildewresistant, anti-chlorine and UV stabilized + posts - Skimmer + nozzle inlet a vacuum point, a telescopic handle 1,20 x2, 40 - Steel ladder 1.34 with platform - Maintenance kit: a Clorolong 1 kg and one-liter CrystalClear codice modello Filtro Specchio acqua Ingombro a terra m 3 m 3 /h altezza m prezzo Piscina Blue-star Family h 100-3,80x2,80 cartuccia 3x2 3,80x2,80 3,7 1, , Piscina Blue-star Family h 100-4,80x2,80 sabbia 4x2 4,80x2, , , Piscina Blue-star Family h 100-4,80x3,80 sabbia 4x3 4,80x3, , , Piscina Blue-star Family h 100-5,30x2,80 sabbia 4,5x2 5,30x2, , , Piscina Blue-star Family h 100-5,80x2,80 sabbia 5x2 5,80x2, , , Piscina Blue-star Family h 100 -,30x3,30 sabbia 5,5x2,5,30x3,30 13,5 4 1, , Piscina Blue-star Family h 100-5,80x3,80 sabbia 5x3 5,80x3, , , Piscina Blue-star Family h 100 -,80x3,80 sabbia x3,80x3, , , Piscina Blue-star Family h 125-3,80x2,80 cartuccia 3x2 3,80x2,80 3,7 1, , Piscina Blue-star Family h 125-4,80x2,80 sabbia 4x2 4,80x2, , , Piscina Blue-star Family h 125-4,80x3,80 sabbia 4x3 4,80x3, , , Piscina Blue-star Family h 125-5,30x2,80 sabbia 4,5x2 5,30x2, , , Piscina Blue-star Family h 125-5,80x2,80 sabbia 5x2 5,80x2, , , Piscina Blue-star Family h 125 -,30x3,30 sabbia 5,5x2,5,30x3,30 1,5 4 1, , Piscina Blue-star Family h 125-5,80x3,80 sabbia 5x3 5,80x3,80 18,5 8 1, , Piscina Blue-star Family h 125 -,80x3,80 sabbia x3,80x3, , ,00 PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 335

12 PISCINE AUTOPORTANTI Blue-Star Tonda /Blue-Star Round Piscine fuori terra con struttura portante in acciaio Disponibili in due profondità: - h 100 cm - h 125 cm INCLUSO NEL KIT - Telo in tessuto bispalmato PVC trattato antimuffa, anticloro e stabilizzato UV + montanti tubolari in acciaio - Skimmer + Bocchetta di immissione MADE IN ITALY - Kit di raccordi e tubazioni - Kit di pulizia composto da un tubo galleggiante, un aspirafango, un manico telescopico 1,20x2,40 - Scala in acciaio per piscine 1,34 con piattaforma - Kit di mantenimento: un Clorolong da 1 kg e un Crystalclear da un litro Above ground swimming pool with frame in galvanized steel. Available in two depths: - H 100 cm - H 125 cm INCLUDED IN KIT - Pool in fabric coated on both sides PVC mildewresistant, anti-chlorine and UV stabilized + posts - Skimmer + nozzle inlet - Filter MEXICO a vacuum point, a telescopic handle 1,20 x2, 40 - Steel ladder 1.34 with platform - Maintenance kit: a Clorolong 1 kg and one-liter CrystalClear codice modello Filtro Specchio acqua Ingombro a terra m 3 m 3 /h altezza m prezzo Piscina Blue-Star Tonda h100 Ø 3,80 sabbia 3 3,80 x 3,80 8,5 4 1, , Piscina Blue-Star Tonda h100 Ø 4,40 sabbia 3,5 4,40 x 4,40 11,8 4 1, , Piscina Blue-Star Tonda h100 Ø 4,80 sabbia 4 4,80 x 4, , , Piscina Blue-Star Tonda h125 Ø 3,80 sabbia 3 3,80 x 3,80 10,7 4 1, , Piscina Blue-Star Tonda h125 Ø 4,40 sabbia 3,5 4,40 x 4,40 14,8 4 1, , Piscina Blue-Star Tonda h125 Ø 4,80 sabbia 4 4,80 x 4, , , Piscina Blue-Star Tonda h125 Ø,40 sabbia 5,5,40 x, , ,00 33 cpa-piscine.it

13 Blue-Star Luxe /Blue-Star Luxe Piscine fuori terra con struttura portante in acciaio galvanizzato con rinforzo. Complete di sistema di Disponibili in due profondità: - h 125 cm - h 140 cm INCLUSO NEL KIT - Telo in tessuto bispalmato PVC trattato antimuffa, anticloro e stabilizzato UV + montanti tubolari in acciaio - Skimmer + Bocchetta di immissione - Kit di raccordi e tubazioni - Kit di pulizia composto da un tubo galleggiante, un aspirafango, un manico telescopico 1,20x2,40 - Scala in acciaio per piscine 1,34 o 1,40 con piattaforma - Kit di mantenimento: Mese x Mese Above ground swimming pool with frame in galvanized cleaning. Available in two depths: - H 125 cm - H 140 cm INCLUDED IN KIT - Pool in fabric coated on both sides PVC mildewresistant, anti-chlorine and UV stabilized + posts - Skimmer + nozzle inlet - Filter assembly MEXICO a vacuum point, a telescopic handle 1,20 x2, 40 - Steel ladder 1.34 or 1,40 with platform - Maintenance kit: month for month codice modello Filtro Specchio acqua Ingombro a terra m 3 m 3 /h altezza m prezzo Piscina Blue-star Luxe h 125-7,80x3,80 sabbia 7x3 7,80x3, , , Piscina Blue-star Luxe h 125-7,80x4,80 sabbia 7x4 7,80x4, , , Piscina Blue-star Luxe h 125-8,80x3,80 sabbia 8x3 8,80x3, , , Piscina Blue-star Luxe h 125-9,80x3,80 sabbia 9x3 9,80x3, , , Piscina Blue-star Luxe h 125-9,80x4,80 sabbia 9x4 9,80x4, , , Piscina Blue-star Luxe h 140 -,80x3,80 sabbia x3,80x3,80 25,5 8 1, , Piscina Blue-star Luxe h 140-7,80x3,80 sabbia 7x3 7,80x3, , , Piscina Blue-star Luxe h 140-8,80x3,80 sabbia 8x3 8,80x3, , , Piscina Blue-star Luxe h 140-9,80x4,80 sabbia 9x4 9,80x4, ,40.14,00 PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 337

14 COPERTURE COPERTURE PER BLUE-STAR COVERS FOR BLUE-STAR COPERTURA 4 STAGIONI Telo verde con occhielli e corda elastica protegge la piscina in qualsiasi periodo dell anno da tutti i tipi di agenti esterni. Cuciture 4 SEASONS COVER COPERTURA SOLARE Telo azzurro a bolle a effetto termico, peso 30 m/m 2, spessore 5 mm. SOLAR COVER Towel blue bubble to thermal effect, weight 30 m / m2, thickness 5 mm. codice modello prezzo COPERTURE 4 STAGIONI CON OCCHIELLI E CORDA ELASTICA / COVERS 4 SEASON WITH EYELETS AND ELASTIC CABLE Copertura 4 stagioni 3,80x2,80 / 4 seasons cover 89, Copertura 4 stagioni 4,80x2,80 / 4 seasons cover 113, Copertura 4 stagioni 4,80x3,80 / 4 seasons cover 135, Copertura 4 stagioni 5,30x2,80 / 4 seasons cover 12, Copertura 4 stagioni 5,80x2,80 / 4 seasons cover 138, Copertura 4 stagioni,30x3,30 / 4 seasons cover 147, Copertura 4 stagioni 5,80x3,80 / 4 seasons cover 11, Copertura 4 stagioni,80x3,80 / 4 seasons cover 212, Copertura 4 stagioni 7,80x3,80 / 4 seasons cover 244, Copertura 4 stagioni 7,80x4,80 / 4 seasons cover 308, Copertura 4 stagioni 8,80x3,80 / 4 seasons cover 27, Copertura 4 stagioni 9,80x3,80 / 4 seasons cover 308, Copertura 4 stagioni 9,80x4,80 / 4 seasons cover 383, Copertura 4 stagioni Ø3,80 / 4 seasons cover 75, Copertura 4 stagioni Ø4,40 / 4 seasons cover 102, Copertura 4 stagioni Ø4,80 / 4 seasons cover 133, Copertura 4 stagioni Ø,40 / 4 seasons cover 257,00 COPERTURA SOLARE 30 gr/m 2 SPESSORE 5 MM / SOLAR COVER 30 gr/m 2 THICKNESS 5 MM Copertura solare 3,80x2,80 / solar cover 144, Copertura solare 4,80x2,80 / solar cover 192, Copertura solare 4,80x3,80 / solar cover 288, Copertura solare 5,30x2,80 / solar cover 240, Copertura solare 5,80x2,80 / solar cover 240, Copertura solare,30x3,30 / solar cover 33, Copertura solare 5,80x3,80 m/ solar cover 30, Copertura solare,80x3,80 / solar cover 432, Copertura solare 7,80x3,80 / solar cover 504, Copertura solare 7,80x4,80 / solar cover 72, Copertura solare 8,80x3,80 / solar cover 57, Copertura solare 9,80x3,80 / solar cover 48, Copertura solare 9,80x4,80 / solar cover 84, cpa-piscine.it

15 RATTA N/ Rattan NOVITA 2015 Kit piscina in acciaio con decorazione stile Rattan. CARATTERISTICHE / CHARACTERISTICS - Struttura in acciaio galvanizzato, pannelli laminati a freddo mediante trattamento di zincatura, fosfatazione, - Angolari di protezione. - Pretaglio skimmer e bocchetta di mandata - Galvanized steel frame, panels cold rolled by galvanizing - Protective corners. INCLUSO NEL KIT / INCLUDED IN KIT - Liner azzurro spessore 40/100, tinta unita, trattato anti UV - Tappetino di fondo in feltro - Filtro a sabbia 5 m3/h completo di raccorderia - Scala 2x3 scalini di sicurezza con piattaforma - Blue liner thickness 40/100, solid color, UV resistant - Safety ladder 2x3 steps with platform STILE RATTAN ANGOLARI DI PROTEZIONE Codice Modello Ingombro totale al suolo Volume Altezza Prezzo Piscina Rattan 5,00x3,00 m Swimming pool Rattan 5,00x3,00 m 5,40x5,20 m 1,20 m 3 1,32 m 3.115, Piscina Rattan,10x3,75 m Swimming pool Rattan,10x3,75 m,50x5,95 m 23,30 m 3 1,32 m 3.452, Piscina Rattan 7,30x3,75 m Swimming pool Rattan 7,30x3,75 m Piscina Rattan Ø 4,0 m Swimming pool Ø 4,0 m 7,70x5,95 m 28,20 m 3 1,32 m 4.042,00 5,00x5,00 m 19,50 m 3 1,32 m 2.54,00 PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 339

16 ACCESSORI COPERTURE E LINER PER FUORI TERRA COVERS AND LINERS FOR ABOVE GROUND POOLS COPERTURA SOLARE Copertura solare in polietilene con alveoli ad effetto termico per mantenere la temperatura dell acqua ed evitare l evaporazione. Protegge dall inquinamento e dalle sporcizie, diminuisce il consumo di prodotti chimici e di trattamento. COPERTURA INVERNALE Prottegge l acqua dalle sporcizie provenienti dall esterno. Uttilizzo raccomandato per l inverno come copertura di protezione. SOLAR COVER Solar cover made of polyethylene with alveoli for thermal effect to maintain the temperature of the water and prevent evaporation. Protects from dirt and pollution, reduces the consumption of chemicals and treatment. WINTER COVER Protects the water from the dirth from outside. Recommended for winter use as a cover of protection. Codice Modello Prezzo LINER AZZURRO / BLUE LINER Liner azzurro spess.15/100 Ø3,00 - h.0,50 m / blue liner 75, Liner azzurro spess.22/100 Ø3,50 - h.0,90 m/ blue liner 110, Liner azzurro spess.22/100 Ø4,50 - h.0,90 m/ blue liner 14, Liner azzurro spess.40/100 Ø4,0 - h.1,20/1,30 m/ blue liner 21, Liner azzurro spess.50/100 Ø5,50 - h.1,20/1,30 m/ blue liner 390, Liner mosaico spess.50/100 5,00x3,00 - h.1,32 m/ mosaic liner 955, Liner azzurro spess.50/100,10x3,0 /,10x3,75 - h.1,20/1,30 m/ blue liner 345, Liner azzurro spess.50/100 7,30x3,0 / 7,30x3,75 - h.1,20/1,30 m / blue liner 399, Liner azzurro spess.50/100 9,15x4,0 / 9,15x4,70 - h.1,20/1,33 m/ blue liner 540, Liner azzurro spess.50/100 10,00x5,50 - h.1,20/1,33 m/ blue liner 48,00 COPERTURA SOLARE / SOLAR COVER Copertura solare Ø2,40 m / solar cover 58, Copertura solare Ø3,00 m/ solar cover 0, Copertura solare Ø3,50 m/ solar cover 9, Copertura solare Ø3,0 m/ solar cover 77, Copertura solare Ø4,0 m/ solar cover 9, Copertura solare Ø5,50 m/ solar cover 132, Copertura solare 5,00x3,00 m/ solar cover 87, Copertura solare 5,50x3,0 m/ solar cover 112, Copertura solare,10x3,0 /,10x3,75 m/ solar cover 114, Copertura solare,40x3,5 m/ solar cover 129, Copertura solare 7,30x3,0 / 7,30x3,75 m/ solar cover 14, Copertura solare 8,50x4,5 m/ solar cover 21, Copertura solare 9,15x4,0 / 9,15x4,70 m/ solar cover 219, Copertura solare 10,00x5,50 m/ solar cover 234,00 COPERTURA INVERNALE Gamma standard in poliestere, blu/nero, 90 g/m² / WINTER COVER Standard range of polyester, blue / black, 90 g/m² Copertura invernale per piscina Ø3,50 a 3,90 m / winter cover 4, Copertura invernale piscina Ø4,0 / winter cover 88, Copertura invernale piscina Ø5,50 / winter cover 117, Copertura invernale per piscina Ø4,50 a 5,00 m/ winter cover 4, Copertura invernale per piscina Ø5,50 a 5,90 m / winter cover 82, Copertura invernale per piscina 5,00x3,00 m / winter cover 80, Copertura invernale per piscina,10x3,0 /,10x3,75 m / winter cover 107, Copertura invernale per piscina 7,30x3,0 / 7,30x3,75 m / winter cover 154, Copertura invernale per piscina 9,15x4,0 / 9,15x4,70 m / winter cover 177, Copertura invernale per piscina 10,00x5,50 m / winter cover 233, cpa-piscine.it

17 ACCESSORI PER FUORI TERRA ACCESSORIES FOR ABOVE GROUND POOLS Codice Modello prezzo MONOBLOCCHI FILTRANTI A SABBIA / SAND FILTER MONOBLOCKS Monoblocco a sabbia m3/h, 25 kg di sabbia, Ø 30, pompa CV 0,50 / 31,70 MONOBLOCCHI FILTRANTI A CARTUCCIA / FILTER CARTRIDGE MONOBLOCKS Monoblocco esterno l/h/ External Package l / h 78, Monoblocco esterno 5.78 l/h/ External Package 5.78 l / h 148, Cartuccia di ricambio mod.a - monoblocco / / / Replacement cartridge MOD.A - block / / Cartuccia di ricambio mod.b / Replacement cartridge mod.b 8, Skimmer galleggiante / Floating skimmer 25,50 TUBI RICAMBIO / REPLACEMENT TUBE / Flexible tube Ø 32 - section of 1.5 m 3, / Flexible tube Ø 38 - section of 1.5 m 9,50 COPERTURE / COVER Copertura rotonda Ø 3, / Round Coverage Ø 3, 21, Copertura rotonda isotermica a bolle Ø 3,/ Isothermal bubble-shaped lid Ø 3, 29, Copertura rotonda isotermica a bolle Ø 4,57/ Isothermal bubble-shaped lid Ø 4,57 58, Copertura rotonda isotermica a bolle Ø 5,49/ Isothermal bubble-shaped lid Ø 5,49 82, Copertura rettangolare isotermica a bolle 5,49x2,74/ isothermal bubble rectangular cover 5,49x2,74 47, Copertura rettangolare isotermica a bolle 7,32x3,/ isothermal bubble rectangular cover 7,32x3, 7,20 KIT MANUTENZIONE / MAINTENANCE KIT Kit manutenzione - aspirafondo -retino - manico cm.279 / Maintenance Kit - Vac-screen - handle cm ,50 3, LUCE MAGNETICA/ MAGNETIC LIGHT Luce magnetica LED / Magnetic LED Light 130,0 LUCE LED GALLEGGIANTE include 3 differenti illuminazioni che cambiano premendo un bottone : bianco soft / rosso, verde e blu / bianco soft, rosso, verde e blu. Richiede 4 batterie AAA (non incluse) / LED FLOATING LIGHT includes 3 different light-up modes that change pushing a button : soft white / red,green and blue / soft white, red, green and blue. Requires 4 AAA batteries (not included) Luce galleggiante LED / Floating LED Light 27,00 PEDILUVIO / FOOT BATH Pediluvio 5x4x9 cm / Foot bath 5x4x9 cm, PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 341

18 ACCESSORI ACCESSORI PER FUORI TERRA ACCESSORIES FOR ABOVE GROUND POOLS Codice Modello Prezzo SCALE / LADDERS Steel ladders for pool up to 1,07, 3 steps 89, Steel ladders for pool up to 1,32, 4 steps, whit platform Steel safety scale for pools up to 1.32, 4 steps, with platform Steel safety scale for pools up to 1.40, 4 steps, with wooden platform SCALE PER PISCINA IN LEGNO / STAIRS TO WOOD POOL 143,00 17,00 22, Chambord scale with steel plate, 3 steps 389,00 SCALE/ LADDERS Scala H 2 O / H 2 O stairs 493, Scala Fiesta / Fiesta stairs 742, Scala doppia in resina / Double ladder in resin 258, Scala in resina / Ladder in resin 258,00 ARROTOLATORE REEL / Reel REEL Arrotolatore Reel in Al con telaio ABS fuori terra 3x2.10 / Reel Al with ABS frame above ground 3x , PANNELLO SOLARE 4,90x0,80 / SOLAR PANEL 4,90x0,80 314,00 attraverso il pannello ed immessa in piscina attraverso la linea di ritorno TAPPETO DA FONDO IN FELTRO / FELT DEEP CARPET Feltro dim. 5,00x4,00 / Felt 70, Feltro dim. 5,50x5,00 / Felt 9, Feltro dim.,25x4,00 m / Felt 104, Feltro dim. 7,50x4,00 m / Felt 120, Feltro dim. 8,00x4,00 m / Felt 113, cpa-piscine.it

19 ACCESSORI PER FUORI TERRA ACCESSORIES FOR ABOVE GROUND POOLS codice modello prezzo Skimmer + bocchetta / 51, Flangia skimmer / Flange skimmer 2, , Coperchio skimmer / Skimmer cap 3, Aletta skimmer / 3, Cestello skimmer / skimmer basket 3, Supporto skimmer di protezione al muro / skimmer support protection of the wall 4, Viti skimmer / Screws skimmer 3, Skimmer bocca svasata + bocchetta / 79, Flangia skimmer bocca svasata /, , Viti skimmer bocca svasata / Flared mouth skimmer screws 5, Coperchio skimmer attacco tubo galleggiante / 3, Bocchetta immissione completa / 8, Guarnizione doppia bocchetta immissione / 0, Codice Modello Prezzo Tubo galleggiante anellato m Ø 38 con raccordo / m Ø 38 with connector Tubo galleggiante anellato da 9 m Ø 38 con raccordo/ tube 9 m Ø 38 with connector Tubo galleggiante anellato da 12 m Ø 38 con raccordo/ tube 12 m Ø 38 with connector Tubo galleggiante anellato da 15 m Ø 38 con raccordo/ tube 15 m Ø 38 with connector Tubo galleggiante anellato da 30 m Ø 38 con raccordo/ tube 30 m Ø 38 with connector 34,10 41,20 47,70 59,20 119, Raccordo di testa per tubo Ø 38 bianco / 3, Tubo corrugato manicottato Ø 32 / sleeved corrugated pipe Ø 32 al m 3, Tubo corrugato manicottato Ø 38 / sleeved corrugated pipe Ø 38 al m 4,20 PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 343

20 GIOCHI GIOCHI DA PISCINA / POOL GAMES Codice Modello Prezzo Sdraio galleggiante reclinata / 180x135cm / 42, Poltrona galleggiante / 188x99cm / Floating lounge / 188x99cm 33, Poltrona trasparente comfort / 155x97cm / Floating comfort lounge / 155x97cm 21, Materassino 18 buchi con cuscino / 188x71cm/ 18-pocket lounge with pillow / 188x71cm 14, Set volleyball gallegg. 239x4x91 / Pool volley ball game 239x4x91 14, SQUALO cavalcabile / 154x104cm / rideable SHARK / 154x104cm 12, CAGNOLINO cavalcabile / 108x71cm / rideable PUPPY / 108x71cm 10, HELLO KITTY cavalcabile / 117x77cm / rideable HELLO KITTY / 117x77cm 14, PLANES cavalcabile / 119x119cm / rideable PLANES / 119x119cm 15, Palla HELLO KITTY Ø51 cm / Hello Kitty Ball Ø51 cm 2, Palla CARS Ø1 cm / Planes Ball Ø1 cm 3, Palla PLANES Ø1 cm / Cars Ball Ø1 cm 3, Piscinetta Ø1,22 h.0,25 m. / capacità acqua 288 l / small pool Ø1,22 H.0,25 m. / 288 l water capacity 10, Canottino Camion pompieri 98x72cm /Squalo 117x114cm /Razzo 100x97cm /pool cruisers Fire engine 98x72cm / shark 117x114cm / Rocket 100x97cm Cuscino galleggiante 137x122cm / Floating Cushion 137x122 cm 11, CH AIR Floating Lounge 100x8 cm 120,50, POLTRONA GALLEGGIANTE CH AIR NOVITA 2015 concepita per essere messa nell acqua e anche sul prato. Resistente agli UV e al cloro, tela impermeabile, fodera lavabile in lavatrice. Disponibile in 3 colori : grigio, arancio e verde. CH AIR FLOATING LOUNGE 344 cpa-piscine.it

21 Codice Modello Prezzo Occhiali per adulto assortiti/ Glasses for adults assortment 8, Occhiali per bambini colorati/ Children colored glasses 2, Stringinaso + tappi orecchie/ e Nose + ear plugs 0, Silicon swim cap 4, Braccioli Pool School 20x15 cm/ arms 20x15 cm 2, Maschera Wave Rider/ Wave Rider Mask 7, Busta porta oggetti in plastica 22x20 cm / Splash resistant plastic pouch 22x20 cm 4, , Giubbotto salvagente rosso / Deluxe Swim Vest 5, DISCHI SOLARI SOLAR DISCS QU AN TI DISCH I SOLAR I PER LA TU A PISCINA? HOW MANY SOLAR DISCS FOR YOUR POOL? Codice Modello Prezzo Disco solare diam. 1,50 m Solar disc 1,50 m 54,50 X 2 m 3 m 4 m 5 m m 7 m 8 m 2 m 3 m 4 m 5 m m 7 m 8 m 9 m 10 m 11 m 12 m PISCINE FUORI TERRA cpa-piscine.it 345

22 34 cpa-piscine.it