ASSO 180/200 pag.14. CONERO 180/200 pag. 18. OVALE pag. 10. MASS 15 pag. 36 MASS 28 CLASSIC pag. 44. GIGLIO pag. 30. MAX 140 pag.

Transcript

1 TRADIZIONALE

2 Nata nel 1984 in uno dei comprensori più laboriosi del centro Italia, GIPI LE SEDIE si afferma ben presto nella produzione di tavoli e sedie per la casa e poltrone per l ufficio. L azienda adottando una politica produttiva client-oriented atta a soddisfare le molteplici esigenze della clientela, ha percorso con intensità e dinamismo la strada della crescita da una realtà artigianale ad una industriale, sempre con l obiettivo di realizzare prodotti di qualità, ricchi di una propria personalità e di tendenza, che posizionano GIPI LE SEDIE tra le aziende più propositive del settore. La continua ricerca di processi produttivi a basso impatto ambientale ha portato l azienda a dotarsi di impianti di lavorazione dell ultima generazione, completamente rinnovati, puliti e non inquinanti, consentendole di ottimizzare i costi. Attualmente l azienda è presente su tutto il territorio nazionale, oltre che nell ambito Europeo, con una rete capillare di oltre duemila rivenditori. Ogni nostro prodotto è l espressione dei nostri obiettivi raggiunti senza cedere ad alcun compromesso su qualità, funzionalità e design, ed è la dichiarazione della passione per il nostro lavoro. Founded in 1984 in one of the busiest industrial districts of Central Italy, GIPI LE SEDIE has quickly become a market leader in the production of tables for the home and chairs for both home and office. The company implemented clientorientated production policies from the very beginning to satisfy the many demands of its customers. This has resulted in rapid and intense growth from an artistic to an industrial level, yet the goal of the company remains the same: to create high-quality products with a strong sense of character and style, a goal that has placed GIPI LE SEDIE amongst this sector s most innovative manufacturers. Ongoing research into environmentallyfriendly production processes has prompted the company to use newgeneration plants which have been completely rennovated and are clean and non-polluting, offering the ultimate in cost-effectiveness. The company operates through the whole of Italy and at a European level through a capillary distribution network of over two thousand dealers. Each product is an expression of the goals we have been able to achieve without compromising on quality, functionality and design: it is a declaration of how passionate we are about our work.

3 2

4 GIPI LE SEDIE 3

5 OVALE pag. 10 ASSO 180/200 pag.14 CONERO 180/200 pag. 18 GIGLIO pag. 30 MASS 15 pag. 36 MASS 28 CLASSIC pag. 44 MAX 140 pag. 56 MAX 160 pag. 58 MASS 109 pag. 62 MASS 118 pag. 78 MASS 120 pag. 82 ITALIA pag. 86 4

6 pag. 8 TAVOLI 14 Asso 180/ Conero 180/ Era 100/ Giglio 86 Italia 26 Mass 6 72 Mass Mass 15 ERA 100/140 pag. 22 MASS 6 pag Mass 28 Mass 28 classic 68 Mass Mass Mass Mass Max Max Max 160 MASS 28 pag. 46 MAX 150 pag. 52 MASS 108 pag. 68 MASS 10 pag. 72 GIPI LE SEDIE 5

7 SOFIA / SOFIA P pag. 92 M66 pag. 94 GIULIA pag. 96 M65TF pag. 108 M62 pag. 110 M63 pag. 112 SALINA pag. 114 FIORE pag. 124 M69a / M69c pag. 126 M64 pag. 128 M71 pag. 130 M87 pag. 138 AOSTA pag. 140 M55 pag

8 pag. 90 SEDIE M65 pag. 98 M65F pag. 102 M65T pag. 104 M24 pag. 116 M88 pag. 118 M54 pag Aosta Dorica Fiore Giulia M6 M24 M54 M55 M62 M63 M64 M65 M65F M65T M65TF M66 M69a / M69c M71 M86 M87 M88 Salina Sofia / Sofia P M6 pag. 132 DORICA pag. 134 M86 pag. 136 GIPI LE SEDIE 7

9

10 TAVOLI Ne Rustico ne Classico, ma Tradizionale, i modelli a noi molto cari, quelli più densi di significati scaturiti dai nostri ricordi più belli, prodotti che ci hanno contraddistinto e ci differenziano ancora, che ci hanno premiato per l essere riusciti a suscitare nell acquirente quello che abbiamo provato noi nel costruirli, solidi, affidabili e duraturi; dedicati a chi preferisce uno stile di vita che tenga conto delle migliori tradizioni a chi non sa vivere senza tenere conto delle radici dei ricordi e dei sapori più veri; a chi predilige uno stile di vita che desidera mantenere solidi legami con la storia del quale è testimone, arredare nella tradizione significa arredare con chi non dimentica la storia; la nuova collezione ci appare arricchita di colori, modelli e tonalità più fresche con richiami al nuovo classico. Neither in a country style, nor in a classical style, but after Tradition are our most valuable models. They are drawn from our happiest memories. Our products marked us out and still do. They are rewarding in making our customers get feeling what we feel in producing them. They are stable, sound and lasting, and devoted to whom prefers a traditional life-style, to whom can t live without taking into consideration memory roots and the most genuine flavours of all, to whom is fond of living keeping strong ties to the tradition they belong to after all, furnishing after tradition means furnishing keeping in mind history. Our new collection appears to be enlarged with colours, models and fresher hues recalling a new classical style. GIPI LE SEDIE 9

11 E 10

12 Tavolo OVALE Sedia mod. M65T a pag. 104 / M65T chair page 104 GIPI LE SEDIE 11

13 12 Sedia mod. Sofia a pag. 92 / Sofia chair page 92

14 Tavolo OVALE H cm 81 cm 100 x 200 cm 100 x 380 (100 x x 4 pz) COLORI DISPONIBILI AVAILABLE COLOURS CA NS Tavolo allungabile con struttura e basamento in tiglio, piano impiallacciato con bordo sottocornice in massello spessore 80 mm, allunghe impiallacciate e bordate in massello da 45 cm cadauna contenute all interno del tavolo. Extendable table with lime wood frame and base, veneered top with 80 mm solid wood border and underframe, 45 mm veneered solid extensions contained inside table. Sedia mod. M65T a pag. 104 / M65T chair page 104 GIPI LE SEDIE 13

15 ASSO 180/200 NUOVO SCHIENALE SEDIA DORICA NEW BACK CHAIR DORICA Sedia mod. Dorica a pag. 134 / Dorica chair page

16 Tavolo ASSO 180/200 GIPI LE SEDIE 15

17 NUOVO SCHIENALE SEDIA DORICA NEW BACK CHAIR DORICA Sedia mod. Dorica a pag. 134 / Dorica chair page

18 Tavolo ASSO 180/200 ASSO 180 H cm 81 cm 90 x 180 cm 90 x 400 ( x 4 pz) Particolare bordo piano / Detail of top edge ASSO 200 H cm 81 cm 100 x 200 cm 100 x 420 ( x 4 pz) Particolare bordo piano / Detail of top edge COLORI DISPONIBILI AVAILABLE COLOURS CA NS Tavolo allungabile al centro con sdoppiamento delle gambe; struttura e basamento in Tiglio; piano impiallacciato con bordo e sottocornice in massello spessore 60 mm (50 Asso 180); allunghe impiallacciate e bordate massello da 55 cm cadauna contenute all interno del tavolo. Extendable table in the middle to split the legs, with frame and base in solid lime wood; veneer tabletop with edges and frame in solid wood thickness 60 mm (50mm per Asso 180; extensions veneer and edged in solid wood width 55 cm per eachone contained within tha table. GIPI LE SEDIE 17

19 O 18

20 Tavolo CONERO 180/200 Sedia mod. M6 a pag. 132 / M6 chair page 132 GIPI LE SEDIE 19

21 20 Particolare bordo piano CONERO 200 Detail of top edge Conero 200

22 Tavolo CONERO 180/200 CONERO 180 H cm 78 cm 90 x 180 cm 90 x 400 ( x 4 pz) CONERO 200 H cm 78 cm 100 x 200 cm 100 x 420 ( x 4 pz) COLORI DISPONIBILI AVAILABLE COLOURS CS CA NG NS Particolare bordo piano Conero 180 Detail of top edge Conero 180 Tavolo allungabile al centro con sdoppiamento delle gambe; struttura e basamento in Tiglio; piano impiallacciato con bordo e sottocornice in massello spessore 60 mm (50 Conero 180); allunghe impiallacciate e bordate massello da 55 cm cadauna contenute all interno del tavolo. Extendable table in the middle to split the legs; with frame and base in solid lime wood; veneer tabletop with edges and frame in solid wood thickness 60 mm (50 mm per Conero 180); extensions veneer and edged in solid wood width 55 cm per each one contained within the table. Sedia mod. M6 a pag.132 / M6 chair page 132 GIPI LE SEDIE 21

23 22 Sedia mod. M62 a pag. 110 / M62 chair page 110

24 Tavolo ERA 100/140 GIPI LE SEDIE 23

25 24 Sedia mod. Salina a pag. 114 / Salina chair page 114

26 Tavolo ERA 100/140 GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS ERA 100 H cm 78 cm 100 x 100 cm 100 x 180 ( x 2 pz) ERA TORNITA / LATHED 03 SCIABOLA / SABRE 04 PIRAMIDE / PYRAMID H cm 78 cm 85 x 140 COLORI DISPONIBILI AVAILABLE COLOURS cm 85 x 220 ( x 2 pz) Tavolo con basamento in Noce Tulipier, piano impiallacciato spessore 25 mm, bordo in massello. Allungabile lateralmente con due prolunghe da 40 cm cadauna. Table with Tulipier walnut base, 25 mm veneered top, solid wood border. Two 40 cm lateral extensions LBO CS CA NG NS GIPI LE SEDIE 25

27 6 26 Sedia mod. Giulia a pag. 96 / Giulia chair page 96

28 Tavolo MASS 6 GIPI LE SEDIE 27

29 28 Sedia mod. Giulia a pag. 96 / Giulia chair page 96

30 Tavolo MASS 6 H cm 78 cm 100 x 250 cm 100 x 610 ( x 6 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS Tavolo allungabile al centro con sdoppiamento delle gambe; struttura e gambe in legno massello di faggio o frassino; piano e allunghe in laminato o impiallacciato in faggio o frassino; bordo piano e allunghe in massello spessore 40 mm in faggio o frassino; allunghe, sei pezzi da 60 cm cadauna, contenute all interno del tavolo. Extendable table in the middle with split the legs; frame and legs in solid beech or ash wood; table top and extensions in laminate or beech and ash wood veneer; edges of table top and extensions are in beech or ash solid wood thickness 40 mm; extensions, six pieces of 60 cm lenght each one, contained within the table. GIPI LE SEDIE 29

31 O 30 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98

32 Tavolo GIGLIO GIPI LE SEDIE 31

33 32 Sedia mod. M88 a pag. 118 / M88 chair page 118

34 Tavolo GIGLIO GIPI LE SEDIE 33

35 34 Sedia mod. M88 a pag. 118 / M88 chair page 118

36 Tavolo GIGLIO H cm 78 cm 95 x 160 cm 95 x 380 ( x 4 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS Tavolo fratino allungabile al centro tramite sdoppiamento dei gambi, basamento e gambi in faggio o frassino massello, piano e allunghe impiallacciati e bordati sui quattro lati in massello di faggio o frassino spessore 40 mm, allunghe da 55 x 95 cm cadauna contenute all interno del tavolo. Extensible refectory table in the middle by splitting the stalks, base and legs in solid ash or beech wood, veneered top and extensions bordered in all four sides with solid beech or ash wood, edges thickness 40 mm, extensions from 55 x 95 cm each contained inside the table. GIPI LE SEDIE 35

37 MASS 15 Sedia mod. AOSTA a pag. 140 / AOSTA chair page

38 Tavolo MASS 15 GIPI LE SEDIE 37

39 38

40 Tavolo MASS 15 GIPI LE SEDIE 39

41 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98 40

42 Tavolo MASS 15 GIPI LE SEDIE 41

43 42 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98

44 Tavolo MASS 15 H cm 80 cm 95 x 160 cm 95 x 380 ( x 4 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS Tavolo allungabile al centro tramite sdoppiamento dei gambi, basamento e gambi in faggio o frassino massello, semipiani e allunghe impiallacciati e bordati sui quattro lati in massello in faggio o frassino spessore 40 mm, allunghe da 55 x 95 cm cadauna contenute all interno del tavolo. Extensible table in the middle by splitting the stalks, base and legs in solid ash or beech wood, veneered half top and extensions bordered in all four sides with solid beech or ash wood thickness 40 mm, extensions from 55 x 95 cm each contained inside the table. GIPI LE SEDIE 43

45 44 Sedia mod. SALINA a pag. 114 / SALINA chair page 114

46 Tavolo MASS 28 CLASSIC GIPI LE SEDIE 45

47 8 46 Sedia mod. M62 a pag. 110 / M62 chair page 110

48 Tavolo MASS 28 GIPI LE SEDIE 47

49 48 Sedia mod. FIORE a pag. 124 / FIORE chair page 124

50 Tavolo MASS 28 GIPI LE SEDIE 49

51 50

52 Tavolo MASS 28 CLASSIC / MASS 28 H cm 78 cm 90 x 140 cm 90 x 340 ( x 4 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS Tavolo allungabile al centro tramite sdoppiamento dei gambi, struttura e gambi in faggio massiccio, semipiani e allunghe in laminato o impiallacciati bordati sui quattro lati in massello di faggio spessore 30 mm, allunghe da 50 x 90 cm cadauna contenute all interno del tavolo. Extensible table in the middle by splitting the stalks, base and legs in solid beech wood, half top and extensions laminated or veneered bordered in all four sides with solid beech wood 30 mm thickness, extensions from 50 x 90 cm each contained inside the table. GIPI LE SEDIE 51

53 52

54 Tavolo MAX 150 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98 GIPI LE SEDIE 53

55 54 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98

56 Tavolo MAX 150 GIPI LE SEDIE 55

57 56

58 Tavolo MAX 140 Sedia mod. M63 a pag. 112 / M63 chair page 112 GIPI LE SEDIE 57

59 MAX

60 Tavolo MAX 160 GIPI LE SEDIE 59

61 60

62 Tavolo MAX 150 / 140 / 160 Serie tavoli allungabili al centro con gambi che scorrono verso le estremità, cassonetto in legno massello faggio o frassino spessore 22 mm, meccanismo di allungo sincronizzato in alluminio e acciaio bloccabile in ogni posizione, piano e allunghe in laminato o impiallacciato bordo su quattro lati sempre in massello spessore 30 mm, allunghe alloggiabili all interno del tavolo, gambi massicci in faggio o frassino a scelta tra sagomati standard, a sciabola e torniti. MAX 150 H cm 78 MAX 140 cm 90 x 150 cm 90 x 300 ( x 3 pz) Series of extendable tables in the center with legs that flow to the extremities, solid beech or ash wood frame thickness 22 mm, aluminium and steel extension system lockable in any position, laminated or veneered top and extension, all four edges of top and extension are always in solid wood, thickness 30 mm, extension located within the table, solid beech or ash wood legs available choise between shaped standard, rounded or sabre. H cm 78 MAX 160 H cm 78 cm 90 x 140 cm 95 x 160 cm 90 x 290 ( x 3 pz) cm 95 x 310 ( x 3 pz) GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP STANDARD / STANDARD 02 TORNITA / LATHED 03 SCIABOLA / SABRE CN CC CS CA M NG NS PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS GIPI LE SEDIE 61

63 9 62 Sedia mod. GIULIA a pag. 96 / GIULIA chair page 96

64 Tavolo MASS 109 GIPI LE SEDIE 63

65 Sedia mod. SALINA frassino tornita a pag. 140 _ SALINA chair tourned ash page 140 Sedia mod. GIULIA a pag. 96 / GIULIA chair page 96 64

66 Tavolo MASS 109 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98 GIPI LE SEDIE 65

67 66 Sedia mod. Giulia a pag. 96 / Giulia chair page 96

68 Tavolo MASS 109 H cm 78 cm 90 x 140 cm 90 x 290 ( x 3 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS Tavolo allungabile al centro; cassonetto in legno massello di faggio o frassino spessore 22 mm, meccanismo di allungo sincronizzato in alluminio e acciaio bloccabile in ogni posizione, piano e allunghe in laminato o impiallacciato bordo su quattro lati sempre in massello spessore 30 mm, allunghe alloggiabili all interno del tavolo, gambi massicci in faggio o frassino a scelta tra standard, sciabola e torniti. Extendable table in the middle; frame in solid beech or ash wood thickness 22 mm; aluminum and steel extension system lockable in any position, laminated or veneered top and extensions, all four edges of top and extensions are always in solid wood, thickness 30 mm, extension located within the table, solid beech or ash wood legs available choise between shaped standard, rounded or sabre. 01 STANDARD / STANDARD 02 TORNITA / LATHED 03 SCIABOLA / SABRE GIPI LE SEDIE 67

69 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98 68

70 Tavolo MASS 108 GIPI LE SEDIE 69

71 70

72 Tavolo MASS 108 Tavolo allungabile al centro tramite meccanismo sincronizzato in metallo su putrella di scorrimento in alluminio, semipiani, arrotondati in un lato, e allunghe in laminato o impiallacciati e bordati in massello di faggio o frassino sui quattro lati spessore 30 mm, allunghe da 50x90cm cadauna contenute all interno del tavolo, cassonetto spessore 22mm in faggio o frassino massello, gambi disponibili in faggio sezione 75mm sagomati, a sciabola o torniti, oppure in frassino sezione 75mm a sciabola o torniti. H cm 77 PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC cm 90 x 150 CS cm 90 x 300 ( x 3 pz) CA M Extensible table in the middle by synchronized mechanism on metal sliding aluminum beam, half top, with one side rounded, and extensions laminated or veneered bordered in all four sides with solid beech or ash wood thickness 30mm, extensions from 50x90cm each contained inside the table, 22mm thick beech or ash solid wood base, available legs in beech wood section 75mm shaped, saber or turned, and in ash wood section 75mm saber or turned. NG CN NG NS CC NS UBPA PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CS LBC CA M PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS STANDARD / STANDARD 02 TORNITA / LATHED 03 SCIABOLA / SABRE GIPI LE SEDIE 71

73 72 Sedia mod. M54 a pag. 120 / M54 chair page 120

74 Tavolo MASS 10 GIPI LE SEDIE 73

75 74 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98

76 Tavolo MASS 10 GIPI LE SEDIE 75

77 Sedia mod. M65 a pag. 98 / M65 chair page 98 Tavolo allungabile al centro tramite meccanismo sincronizzato in metallo su putrella di scorrimento in alluminio, semipiani e allunghe in laminato o impiallacciati e bordati in massello di faggio o frassino sui quattro lati spessore 30 mm, allunghe da 50 x 90 cm cadauna contenute all interno del tavolo, cassonetto spessore 22 mm in faggio o frassino massello, gambi disponibili in faggio sezione 75 mm sagomati, a sciabola o torniti, oppure in frassino sezione 75 mm a sciabola o torniti. Extensible table in the middle by synchronized mechanism on metal sliding aluminum beam, half top and extensions laminated or veneered bordered in all four sides with solid beech or ash wood thickness 30 mm, extensions from 50 x 90 cm each contained inside the table, 22 mm thick beech or ash solid wood base, available legs in beech wood section 75 mm shaped, saber or turned, and in ash wood section 75 mm saber or turned. 76

78 Tavolo MASS 10 H cm 77 cm 90 x 140 cm 90 x 290 ( x 3 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS STANDARD / STANDARD 02 TORNITA / LATHED 03 SCIABOLA / SABRE GIPI LE SEDIE 77

79 MASS 118 Sedia mod. FIORE a pag. 124 / FIORE chair page

80 Tavolo MASS 118 GIPI LE SEDIE 79

81 80

82 Tavolo MASS 118 H cm 78 cm 80 x 130 cm 80 x 282 (cm x 4 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS Tavolo allungabile al centro tramite meccanismo sincronizzato in acciaio e alluminio bloccabile in ogni posizione, semipiane e allunghe in laminato o impiallacciati, bordo sempre in massello sui quattro lati spessore 40 mm, allunghe contenibili all interno del tavolo, cassonetto in massello di faggio o frassino spessore 22 mm, gambi massicci in faggio o frassino a scelta tra sagomati standard, a sciabola e torniti. Extensible table in the middle by sinchronized aluminium and steel system, lockable in any position, laminated or veneered top and extension, all four edges of top and extension are always in solid wood, thickness 40 mm, extension located within the table, solid beech or ash wood frame thickness 22 mm, solid beech or ash wood legs available choise between shaped standard, rounded or sabre. PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB DPE NG BC RN NS GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS FSB CG TTR RTB DPB CA STANDARD / STANDARD 02 TORNITA / LATHED 03 SCIABOLA / SABRE Sedia mod. FIORE a pag. 124 / FIORE chair page 124 GIPI LE SEDIE 81

83 Sedia mod. LUNA pag. 178 catalogo Contemporaneo / LUNA chair pag. 178 catalogue Contemporaneo 82

84 Tavolo MASS 120 GIPI LE SEDIE 83

85 84 Sedia mod. FIORE a pag. 124 / FIORE chair page 124

86 Tavolo MASS 120 H cm 77 cm 80 x 120 cm 80 x 272 (cm x 4 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS UBPA LBC PIANO IMPIALLACCIATO FAGGIO BEECH WOOD VENEER TOP CN CC CS CA M NG NS PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS Tavolo allungabile al centro tramite meccanismo sincronizzato in acciaio e alluminio bloccabile in ogni posizione; semipiani e allunghe in laminato o impiallacciati; bordo sempre in massello sui quattro lati spessore 22 mm; allunghe contenute all interno del tavolo; cassonetto in massello di faggio o frassino spessore 22 mm; gambi disponibili in faggio o frassino sagomati standard, a sciabola o torniti. Extensible table in the middle by synchronized aluminum and steel system, lockable in any position; laminated or veneer top and extensions; all four edges of top and extensions are always in solid wood, thickness 22 mm; extensions located within the table; solid beech or ash wood frame thickness 22 mm, solid beech or ash wood legs available choice between shaped standard, rounded or sabre. 01 STANDARD / STANDARD 02 TORNITA / LATHED 03 SCIABOLA / SABRE GIPI LE SEDIE 85

87 ITALIA 86 Sedia mod. FIORE a pag. 124 / FIORE chair page 124

88 Tavolo ITALIA GIPI LE SEDIE 87

89 LA SEDIA NELLA FOTO È FUORI PRODUZIONE / THE CHAIR IN THE PICTURE IS OUT OF PRODUCING 88

90 Tavolo ITALIA H cm 77 cm 85 x 130 cm 85 x 220 ( x 2 pz) PIANO LAMINATO LAMINATE TOP CN CC CS CA M NG NS GAMBI DISPONIBILI AVAILABEL LEGS TORNITA / LATHED 05 SCIABOLA / SABRE 06 SEMICONICA / SEMICONICAL 10 SAGOMATA / SQUARED 11 CILINDRICA Ø 62 / CILINDRIC Ø CILINDRICA Ø 52 / CILINDRIC Ø 52 Tavolo con cassonetto in multistrato placcato laminato, piano in laminato bordo massello spessore 25 mm più 25 mm, allungabile bilateralmente con due allunghe da 40 cm cadauna. Table with plywood laminated plated base, 25 plus 25 mm laminated plated top with solid wood border, with two 40 cm lateral extension. GIPI LE SEDIE 89

91 90

92 SEDIE GIPI LE SEDIE 91

93 92 Capotavola Sofia/P

94 Sedia SOFIA - SOFIA /P SOFIA H cm 90 L cm 47 P cm 52 HS cm 46 SOFIA/P H cm 91 L cm 55 P cm 55 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IMBOTTITA CAT. B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. B (SEE COLOR SAMPLES) Sedia in faggio sagomato e curvato 45 x 45 mm. 45 x 45 mm shaped curved beech chair. Sedia Sofia GIPI LE SEDIE 93

95 6 94

96 Sedia M 66 H cm 98 L cm 45 P cm 51 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato 45 x 45 mm. 45 x 45 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 95

97 A 96

98 Sedia GIULIA H cm 98 L cm 43 P cm 49 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT GIPI LE SEDIE 97

99 98

100 Sedia M65 GIPI LE SEDIE 99

101 Tavolo mod. MASS 15 a pag. 36 / MASS 15 table page

102 Sedia M65 H cm 94 L cm 43 P cm 47 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT M65 - Sedia in faggio e frassino sagomato e curvato 38 x 45 mm. M65-38 x 45 mm shaped curved beech and ash wood chair. GIPI LE SEDIE 101

103 102

104 Sedia M65F H cm 94 L cm 43 P cm 47 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio e frassino sagomato e curvato 38 x 45 mm, fregio in metallo curvato verniciato a polveri epossidiche. 38 x 45 mm shaped curved beech and ash wood chair, curved metal decoration and epoxy powder paint. GIPI LE SEDIE 103

105 104

106 Sedia M65T GIPI LE SEDIE 105

107 Tavolo mod. OVALE a pag. 10 / OVALE table page

108 Sedia M65T H cm 94 L cm 43 P cm 47 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato, curvato e tornito da 40x40 mm. Shaped curved and turned beech chair with 40x40 mm section. GIPI LE SEDIE 107

109 108

110 Sedia M65TF H cm 94 L cm 43 P cm 47 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato, curvato e tornito da 40 x 40 mm, fregio in metallo curvato verniciato a polveri epossidiche. Shaped curved and turned beech chair with 40 x 40 section, curved metal decoration and epoxy powder paint. GIPI LE SEDIE 109

111 110

112 Sedia M62 Sedia in faggio sagomato e curvato da 45x45 mm. 45x45 mm shaped curved beech chair. H cm 93 L cm 42,5 P cm 47 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT 08 Tavolo mod. MASS 28 pag. 46 / MASS 28 table page 46 GIPI LE SEDIE 111

113 3 112

114 Sedia M63 H cm 94 L cm 45 P cm 50 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato da 40x40 mm. 40x40 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 113

115 A 114

116 Sedia SALINA H cm 93,5 L cm 46 P cm 48 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CC CS CA M NG NS LBO SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato 38 x 45 mm. 38 x 45 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 115

117 116

118 Sedia M24 H cm 89 L cm 45 P cm 40 HS cm 45 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS LBO PIANO IMPIALLACCIATO FRASSINO ASH WOOD VENEER TOP FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio e frassino sagomato e curvato 38 x 45 mm. 38 x 45 mm shaped curved beech and ash wood chair. GIPI LE SEDIE 117

119 8 118

120 Sedia M88 Sedia in faggio sagomato e curvato 33 x 40 mm. 33 x 40 mm shaped curved beech chair. H cm 92 L cm 42 P cm 43 HS cm 45 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CC CS CA M NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT GIPI LE SEDIE 119

121 120

122 Sedia M54 GIPI LE SEDIE 121

123 122

124 Sedia M54 H cm 89 L cm 43 P cm 46 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato 38 x 38 mm. Fondello in massello di faggio. 38 x 38 mm shaped curved beech chair. Solid beech base. Tavolo mod. MASS 10 pag. 72 / MASS 10 table page 72 GIPI LE SEDIE 123

125 E 124

126 Sedia FIORE H cm 87 L cm 42 P cm 46 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato 40 x 40 mm. 40 x 40 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 125

127 c M69a M69c 126

128 Sedia M69a / M69c H cm 89 L cm 43 P cm 48 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato 45 x 33 mm. 45 x 33 mm shaped beech chair. GIPI LE SEDIE 127

129 128

130 Sedia M64 H cm 106 L cm 45 P cm 49 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CC CS CA M NG NS FWE SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) Sedia in faggio sagomato e curvato. Shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 129

131 130

132 Sedia M71 H cm 95 L cm 46 P cm 57 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CC CS CA M NG NS FWE SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) Sedia in faggio sagomato e curvato. Shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 131

133 6 132

134 Sedia M6 H cm 96 L cm 44 P cm 48 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 Tavolo mod. CONERO 180/200 a pag. 18 / CONERO 180/200 table page 18 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato da 45x45 mm. 45x45 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 133

135 A 134

136 Sedia DORICA H cm 94 L cm 46 P cm 48 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato da 40 x 40 mm, schienale in massello di faggio intagliato. 40 x 40 mm shaped beech chair, back in solid carved beech-wood. NUOVO SCHIENALE SEDIA DORICA / NEW BACK CHAIR DORICA GIPI LE SEDIE 135

137 136 TESSUTO IN FOTO FUORI PRODUZIONE NON DISPONIBILE FABRIC IN THE PICTURE IS OUT OF PRODUCING NO MORE AVAILABLE

138 Sedia M86 H cm 96 L cm 44 P cm 48 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato da 40 x 40 mm. 40 x 40 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 137

139 138

140 Sedia M87 H cm 96 L cm 44 P cm 48 HS cm 47 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA IMBOTTITA CAT. A / B (VEDI CAMPIONARIO COLORI) UPHOLSTERY CAT. A / B (SEE COLOR SAMPLES) SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato da 40 x 40 mm. 40 x 40 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 139

141 A 140

142 Sedia AOSTA H cm 112 L cm 44 P cm 50 HS cm 47 ESSENZA FRASSINO ASH WOOD VENEER FRB BC FSB TTR DPB DPE RN CG RTB CA NG NS SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in frassino sagomato da 55 x 45 mm. 55 x 45 mm shaped ash chair. Tavolo mod. SCUDO pag. 20 _ SCUDO table page 20 GIPI LE SEDIE 141

143 142

144 Sedia M55 H cm 100 L cm 44 P cm 49 HS cm 46 ESSENZA FAGGIO BEECH WOOD CN CC CS CA M NG NS SEDUTA IN PAGLIA STRAW SEAT 08 SEDUTA MASSELLO DI FAGGIO WOOD SEAT Sedia in faggio sagomato e curvato da 40 x 40 mm. 40 x 40 mm shaped curved beech chair. GIPI LE SEDIE 143

145 A CAUSA DI NATURALI LIMITI TECNICI DI RIPRODUZIONE E STAMPA, IL COLORE DEI CAMPIONI A CATALOGO È PURAMENTE INDICATIVO E NON PUÒ COSTITUIRE MOTIVO DI RIVALSA. BECAUSE OF NATURAL TECHNICAL LIMITS OF THE METHOD OF REPRODUCTION AND PRINTING, THE COLOUR OF THE CHAMPIONS IN THE CATALOGUE IS PURELY INDICATIVE AND CANNOT BE CLAIMED AS REASON FOR COMPENSATION AND LEGAL ACTION. Hanno collaborato alla realizzazione di questo catalogo: Ufficio tecnico GIPI LE SEDIE.com Art direction Marco Massalini - LIFE Fotografia Giorgio Trebbi / Claudio Lombardini - LIFE Grafica Daniela Marchini - LIFE Styling Paola Motolese Lazzàro Selezioni Immagine & Colore Stampa Tecnostampa Finito di stampare nel mese di Aprile 2015 per conto della GIPI LE SEDIE

146 Zona industriale Giacomo Brodolini, Loreto (AN) - Italy Tel Fax