Nuovo utensile per refrigerante ad alta pressione per taglio, scanalatura, tornitura

Transcript

1 February /10 Nuovo utensile per refrigerante ad alta pressione per taglio, scanalatura, tornitura

2 2/10 Al fine di soddisfare le esigenze di lavorazione di materiali difficili da tagliare come il titanio, inconel e altre lege resistenti al calore, TaeguTec è lieta di presentare il nuovo utensile per refrigerante ad alta pressione T-burst per lavorazione di scanalatura, tornitura e taglio Nelle appòlicazioni di troncatura e scanalatura, la capacità di fornire ad alta pressione del liquido refrigerante migliora la rottura truciolo, tempi di ciclo ridotti e una maggiore durata dell'utensile sulla maggior parte dei materiali. Su questi materiali difficili da tagliare, è difficile garantire un'efficace rottura del truciolo solo con refrigerante esterno standard. Con il T-burst, applicando alta pressione del refrigerante uniti ai risultati all'avanguardia del inserto a ottime capacità di rottura del truciolo. Inoltre, il refrigerante ad alta pressione elimina il tagliente di riporto e massimizza la durata dell'inserto. La linea ad alta pressione T-burst è disponibile in tre tipi portautensili; TTER / L-TB, porta utensili TTER / L-SH-TB e TQHR / L portautensili QUADRUSH. Gli utensili TTER / L-TB sono disponibili con gambo quadro sia da 20 e 25 mm mentre la largezza gli inserti a una gamma da 3,0-8,0 mm di spessore. Gli utensili TTER / L-SH-TB sono disponibili con gambo da 12 e 16 mm ed anno il bloccagggio laterale per una indicizzazione veloce e facile su maccine utensili di tipo svizzero. Utensili QUADRUSH con gambo quandro sono disponibili in misure da 12, 16, 20 e 25 mm, mentre la largezza inserti da taglio varia fino a 5,2 mm. I portautensili T-burst possono essere utilizzati con refrigerante interno fino a 340 bar e ottenere migliori durata dell'inserto rispetto ai normali utensili con refirgerazione esterna. CARATTERISTICHE Eccellenti prestazioni su materiali difficili da lavorare come titanio, inconel ed altre super lege Ottimo controllo del truciolo ance a bassi avanzamenti Riduce il tempo ciclo grazie all'incremento della velocità e avanzamento Incremento della durata ance con pressioni normali L'utensile T-BURST possono lavorare con pressioni fino a 340 bar Nuovo utensile TTER/L-SH-TB con sistema di bloccaggio laterale per maccine di tipo svizzero - Inserto montabile sia da destra ce da sisnistra dell'utensile - Semplifica il montaggio dell'inserto senza smontare l'utensile dalla maccina - Facile montaggio sulle maccine svizzere

3 February /10 T-BURST Guida al montaggio Con l'uscita del liquido di raffreddamento ce si trova sulla staffa superiore, direttamente sopra l'inserto, il flusso di refrigerante ad alta pressione viene fornito al tagliente dell'inserto dal canale di raffreddamento interno del portautensili permettendo quindi un raffreddamento efficace, una maggiore durata dell'inserto prevenendo il tagliente di riporto. * Utensile tipo 2525 Massima pressione 300 bar Raccordo 1/8" BSPP Rondella in rame 1/8" * L'utensile 2020 a 3 fori di ingresso refrigerante. QUADRUSH T-BURST a tre fori di ingresso raffreddamento per l'adattabilità a diversi tipi di maccine Massima pressione 300 bar Rondella in rame 1/8" Raccordo 1/8" BSPP Tubo

4 4/10 T-BURST TTER/L-SH-TB Con l'introduzione del innovativo meccanismo di bloccaggio sul lato "SH" combinati con flusso di refrigerante ad alta pressione (max 340 bar) direttamente sul tagliente dell'inserto, l'inserto può essere ora sostituito direttamente in maccina. L'utensile non deve più essere rimosso dalla maccina. Questo è particolarmente utile su torni di tipo svizzero Tre fori per la immissione del refrigerante sono in posizione strategica lungo la portautensili e questo significa adattabilità ai diversi tipi di maccine Convenzionale Nuovo bloccaggio laterale TaeguTec Lo spazio minimo su maccine di tipo svizzero rende la sostituzione dell'inserto un compito difficile utilizzando un utensile con bloccaggio a vite convenzionale. Con il nuovo tipo di bloccaggio inserto TaeguTec, ce facilita la sostituzione inserto sia dal lato sinistro ce destro risolve tutti i problemi di fermo maccina

5 February /10 TTER/L-SH-TB Utensile con bloccaggio laterale per maccine Svizzere Il portautensile è progettato sia per essere bloccato dal lato destro ce dal lato sisnistro. Se la vite di bloccaggio viene messa lato sinistro, il tappo filettato viene messo sul lato destro per impedire l'entrata del truciolo. la stessa cosa può essere effettuata ance sul lato opposto. Tappo Perno di bloccaggio PIN-SH-TB Vite di bloccaggio SS M Vite bloccaggio (Ciave: LW 2.5F) Tappo filettato SS M5x3.5 ULTEM 2300 (Ciave: LW 2.5F) Massima pressione 340 bar

6 6/10 TTER/L-TB Scanalatura e tornitura con fori di lublificazione per alta pressione l1 l2 G 1/8" BSPP Tmax f 4 G 1/8" BSPP b A Attacco refrigerante (G 1/8" BSPP) * utensile 2020 (3 attacci refrigerante) In figura utensile destro Misura Dimensioni (mm) Serraggio Inserto b l1 f l2 A 4 Tmax (N.m) Inserto TTER/L TB TDC / J / T TB TDXU / XT TSC / J TB TB TB TB TB Portata per 70 bar (litri/min) Portata per 100 bar (litri/min) Portata per 140 bar (litri/min) TTER/L TB TTER/L TB TTER/L TB TTER/L TB TTER/L TB TTER/L TB TTER/L TB Ricambi Vite Ciave Tappo filettato TTER/L TB SH M5X0.8X20 L-W4 PT 0.125X8-L5.5 L-W5 TTER/L TB SH M6X1.0X20 L-W5 PT 0.125X8-L5.5 L-W5 TTER/L TB SH M5X0.8X20 L-W4 PLG G1/8-T8.0-L12.3 L-W5 TTER/L / 5-TB SH M6X1.0X20 L-W5 PLG G1/8-T8.0-L12.3 L-W5 TTER/L / 7-TB SH M8X1.25X20 L-W6 PLG G1/8-T8.0-L12.3 L-W5

7 February /10 TTER/L-3SH-TB Utensili con bloccaggio laterale per torni Svizzeri Dmax 4 l1 A f b Perno bloccaggio ingresso refrigerante Dimensioni (mm) f l2 A Dscrizione Misura Inserto b l1 TTER/L SH-TB SH-TB TTER/L-3SH-TB Portata per 70 bar (litri/min) 6.4 H2 4 H2 Dmax Portata per 100 bar (litri/min) 9.7 In figura utensile destro Attacco refrig. UNF 5/16 UNF 5/16 Inserto TDC / J / T TDXU / XT TSC / J Portata per 140 bar (litri/min) 11.9 Ricambi TTER/L SH-TB TTER/L SH-TB Perno blocc. Vite bloccaggio Tappo filettato PIN-SH-TB SS M SS M5X3.5 ULTEM 2300 PIN-SH-TB SS M SS M5X3.5 ULTEM 2300 Ciave per bloccaggio e tappo filettato Tappo lubrific Ciave per tappo L-W 2.5F L-W 2.5F PT 5/16 UNF PT 5/16 UNF L-W 5/32" L-W 5/32"

8 8/10 TQHR/L-TB Scanalatura e tornitura con fori di lublificazione per alta pressione l1 l2 4 f b Foro uscita lubrificazione Fori ingresso lubrificazione In figura Utensile destro Dimensioni (mm) b l1 f l2 4 Ingresso refrigra. TQHR/L TB UNF 5/ TB UNF 5/ TB G1/8 BSPP TB G1/8 BSPP Inserto TQ 27 Portata per 70 bar (litri/min) Portata per 100 bar (litri/min) Portata per 140 bar (litri/min) TQHR/L -TB Ricambi Vite Ciave Tappo ingresso refrigerante Ciave per tappo refriger. TQHR/L TB T 10/20 PT 5/16 UNF L-W 5/32 TQHR/L TB TS 50125I (1) T 10/20 PT 5/16 UNF L-W 5/32 TQHR/L TB TS 50125IL (2) T 10/20 PT 0.125X8-5.5L L-W 5 TQHR/L TB T 10/20 PT 0.125X8-5.5L L-W 5 (1) PerTQHL (2) Per TQHR

9 9/10 Accessori Tubo flessibile BS T L BB Fig.1 T1 L Fig.2 Dimensioni (mm) L(mm) T T1 Max. pressione (Bar) Fig. TB HOSE G1/ BS 200 G1/8"-28 BSPP 7/16"-20 UNF (Flare 37 ) G1/8-7/16-250BS 250 G1/8"-28 BSPP 7/16"-20 UNF (Flare 37 ) G1/8-G1/8-200BB 200 G1/8"-28 BSPP G1/8"-28 BSPP G1/8-G1/8-250BB 250 G1/8"-28 BSPP G1/8"-28 BSPP /16-7/16-200BS 200 5/16"-24 UNF 7/16"-20 UNF (Flare 37 ) /16-G1/8-200BS 200 5/16"-24 UNF G1/8"-28 BSPP Il tubo è da ordinare separatamente Adattatore HEX 9/16" G1/8"-28 BSPP 7/16"-20UNF (Flare 37º) 37º L'adattatore è da ordinare separatamente TB NIPPLE G1/8-7/16 UNF

10 10/10 D d w Dimensioni (mm) D d w TB COPPER SEAL 1/8" SEAL 5/16" La rondella deve essre ordinata separatamente "-24UNF SW = 12 G1/8"-28 BSPP Ø13 Il connettore è da ordinare separatamente TB CONECTOR 5/16"-G1/8"