» NEWS. collezione notte night collection. well done wellbeing

Transcript

1 collezione notte night collection well done wellbeing

2 well done wellbeing

3 welldone wellbeing 05» index Indice / INDEX» MY NEST 08» All-Round 20» On the Move 32» MY HOFFICE 38» Informazioni tecniche 52 Technical data

4 » WELLBEING WELLBEING: BE AT ONE WITH YOUR ENVIRONMENT. ENJOY A HARMONIOUS RELATIONSHIP WITH YOUR PLACE AND LIVING SPACE. THIS IS WELLBEING BY MAB. WELLBEING: quando il benessere coinvolge il mondo che ti circonda. Un rapporto armonico fra la persona, i suoi spazi e l ambiente in cui vive. Questo è il wellbeing nel pensiero di MAB. 07 Una concezione del benessere ispirata dalla tradizione del Made in Italy che mab porta nell home furniture trasferendo tutta l esperienza del saper fare artigiano. MAB s furniture takes inspiration from the pure Italian stylish craftsman s tradition. All this results in interior layouts and objects of design which unmistakably show our passionate care for details combined with state-of-the-art technology in terms of safety, functionality and flexibility of use. MAB has turned traditional values and know-how into contemporary lifestyle interior design solutions. This is what makes Welldone the ultimate frontier of quality - a true synthesis of the mission and soul of craftsmanship. Da tutto ciò nascono i migliori progetti per composizioni d ambiente e singoli elementi d arredo capaci di valorizzare pienamente la cura realizzativa e i più evoluti concetti di sicurezza, funzionalità e flessibilità d utilizzo. MAB condivide oggi questi valori e conoscenze, trasformandoli in soluzioni per uno stile di vita contemporaneo. Ecco perché Welldone rappresenta il massimo compimento di un percorso, una vera e propria sintesi dell anima e della missione artigiana del ben fare.

5 08» MY NEST MAB s idea of Wellbeing is MY NEST - a new, custom-made dimension for cuddling. A casual, pragmatic character lies behind a sober, beautiful design. My NEST Nel mondo Mab il Wellbeing diventa MY NEST: la dimensione di una coccola personalizzata. Naturalezza e funzionalità al servizio di un design elegante e raffinato.» MY NEST 09

6 10» MY NEST Multi-purpose modules for all your daily activities and needs: a wardrobe and walk-in closet are the perfect store-in and tidy-up solution, complemented by a well-organized study / work area and a retreat / relaxation corner. Elementi multifunzionali per ogni esigenza e attività quotidiana: armadio e cabina perfetti per riporre e ordinare, un organizzata area studio/lavoro e la zona relax e riposo. MY NEST» MY NEST 11

7 12» MY NEST An all-in, rational walk-in closet complete with back panels, shelves, sets of drawers and modular units. Una cabina armadio completa dagli spazi razionali, dotata di pannelli, vassoi, cassettiere e accessori modulari.» MY NEST 13

8 14» MY NEST Una consolle a complemento del comò: funzionalità e design sempre in evidenza. A console complements the drawer unit: aesthetics and purpose in the spotlight.» MY NEST 15

9 16» MY NEST Innovazione e comfort in un unica soluzione: il pannello porta tv orientabile con vano attrezzato retrostante e la colonna a giorno ottimizzano gli spazi valorizzando le funzionalità. Innovation and comfort all in one: the swivel TV panel with organizer compartment on the back and an open storage column help optimize space and exploit the full potential of each module. Dettagli sempre protagonisti: eleganza, leggerezza e funzionalità nella maniglia incassata. Recessed handles are part of the elegant, lightweight and functional details of this line.» MY NEST 17

10 18» MY NEST L armadio con vano porta-tv orientabile e colonna a giorno è completato da vassoi a parete per un rapido cambio d abito. A wardrobe with swivel TV panel and open storage column is complemented with wall shelves for a quick change of clothes.» MY NEST 19

11 » All-Round ALL-ROUND: all-in versatility as a response to the requirements of a couple. An optimal layout for you to share living spaces in perfect harmony.» All-Round All-Round ALL-ROUND: completezza e versatilità per rispondere ad ogni esigenza della coppia. Ottimizzazione degli elementi d arredo per una condivisione armonica degli spazi di vita

12 » All-Round Un perfetto equilibrio di continuità tra living e camera: dal modulo cabina all elemento armadio si sviluppa un ambiente nel quale il vivere quotidiano è armonia di valori.» All-Round A perfectly balanced continuum between day and night: from the closet module to the wardrobe, the arrangement of spaces makes the daily - and nightly - routine something to delight in. 22 All-Round 23 FOUR WAYS FORWARD

13 » All-Round 24 25» All-Round L anta in vetro amplifica l armonia degli spazi, valorizzati dal punto luce interno, per un ottimale equilibrio fra design e funzionalità. A glazed door with local spotlight brings out the harmony of spaces for a perfect symmetry of beauty and performance.

14 » All-Round» All-Round Tutta l eleganza dell anta a specchio valorizzata dalla sottile cornice. The effectiveness of the mirrored door is highlighted by its thin frame. Continuità in perfetta armonia tra il modulo cabina e la struttura armadio. Seamless junction of the closet module and wardrobe profile

15 » All-Round» All-Round Il design deciso degli elementi della testiera e della gamba del letto testimoniano la ricerca di funzionalità ed eleganza. The neat design of the headboard and bed legs is a synonym of elegance and practicality

16 FOUR WAYS FORWARD 30» All-Round La ricerca MAB porta con sé nuovi stili, finiture e dettagli mantenendo uno stile pulito ed essenziale. MAB s R&D team consistently develops innovative styles, finishes and details and translates them into clean, essential lines.» All-Round 31

17 » On the Move Dinamicità e flessibilità come stile di vita. Per questo ON THE MOVE esprime al meglio l energia del vivere contemporaneo, con tempi e spazi sempre più compatti, proprio come in ogni grande città europea. The choice furniture for a dynamic and flexible lifestyle. ON THE MOVE mirrors the energy of contemporary, time and space saving metropolitan living.» On the Move Perché Wellbeing è anche energia. Because Wellbeing is also energy. On the Move 32 33

18 » On the Move Comfort e stile in costante abbinamento: tutto il fascino delle nuove finiture per un armonia cromatica. Comfort and style make a wonderful pair in the charming harmony of the new colour palette.» On the Move 34 On the Move 35 FOUR WAYS FORWARD

19 » On the Move» On the Move Un ambiente aperto all innovazione nel quale trovano perfetto equilibrio la consolle, l estetica minimalista del comodino e l eleganza lineare della testiera imbottita. An innovation-prone environment where a practical console, minimalist bedside chest and the neat lines of an upholstered headboard make a perfect ensemble. La preziosa utilità dell angolo cabina per il quotidiano cambio abiti. Get changed in the blink of an eye thanks to MAB S closet! 36 37

20 » MY HOFFICE 38 39» MY HOFFICE Ecco l anima della composizione MY OFFICE. La massima espressione della sinergia Wellbeing. MY HOFFICE The soul of MY HOFFICE is the highest expression of the Wellbeing family.

21 » MY HOFFICE A perfect combination of functional workspace and cozy home comfort centred on the minimalist aesthetics of a wardrobe with sliding doors.» MY HOFFICE 40 La perfetta coabitazione di una funzionale area di lavoro con l accogliente comfort domestico centrata sull estetica minimale dell armadio ad ante scorrevoli. MY HOFFICE 41

22 » MY HOFFICE 42 43» MY HOFFICE Versatilità ed eleganza della pannellatura della cabina si integrano al contenimento dell armadio per la massima ottimizzazione degli spazi. A sober, versatile closet panelling perfectly integrates with a capacious wardrobe for ideal space optimization.

23 » MY HOFFICE» MY HOFFICE La funzionalità e l eleganza della maniglia verticale contraddistingue comò e comodini della composizione. The same practical upright handle provides additional charm to the chest and bedsides of this line

24 » MY HOFFICE 46 47» MY HOFFICE L inserimento del rovere nodato rende ancora più moderna l estetica dell armadio contemporaneo. A knotted oak fascia adds an ultra-modern touch to the contemporary style wardrobe.

25 » MY HOFFICE 48 49» MY HOFFICE Il nuovo maniglione dell armadio Tris, più sottile e moderno, rinnova il design dell armadio. The sleeker silhouette of the Tris full-length handle freshens up the entire wardrobe design.

26 » MY HOFFICE 50 51» MY HOFFICE Linee perfette e senza sovrapposizioni per un armadio complanare dalla raffinata eleganza. Its neat lines without overlapping make this coplanar wardrobe an exquisite complement to your bedroom.

27 » Technical data» Technical data Informazioni tecniche / Technical data 52 53

28 » Technical data» Technical data CABINA ARMADIO / walk-in closet letti / beds CABINA A PANNELLO Cassettiere disponibili su ruote o con piedino. Accessori in finitura titanio. PANELLED WALK-IN CLOSET Sets of drawers available on casters or legs. Accessories with titanium finish. FINITURE CABINA Pannelli: twist, olmo naturale, olmo grigio. Vassoi / Cassettiere: grigio opaco, castagna. CLOSET FINISHES Panels: twist fabric, natural elm, grey elm. Shelves / drawer chests: matt grey, matt chestnut. VASSOI A PARETE Pannelli: twist, olmo naturale, olmo grigio. Vassoi / Cassettiere: grigio opaco, castagna. Accessori in finitura titanio. WALL SHELVES Panels: twist fabric, natural elm, grey elm. Shelves / drawer chests: matt grey, matt chestnut. Accessories with titanium finish. LETTO CITY disponibile in similpelle START CITY BED available in START faux leather LETTO JOY con cuscino opzionale, disponibile in simil pelle START o tessuto SMART JOY BED with optional cushion, available in START faux leather or SMART fabric LETTO MOON letto imbottito in similpelle BLOOM o tessuto SMART MOON BED upholstered bed structure with BLOOM faux leather or SMART fabric lining cm 96 cm 64 / 96 cm 64 cm 232 / 251 cm 32 cm

29 » Technical data» Technical data GRUPPI / consolle / specchiere CHESTS / CONSOLE / MIRRORS GRUPPO SLIM GRUPPO CLUB GRUPPO test GRUPPO LINE GRUPPO TALL SLIM CHEST CLUB CHEST test CHEST LINE CHEST TALL CHEST specchiera vintage vintage MIRROR specchiera CORNICE CORNICE MIRROR specchiera CORNICE CORNICE MIRROR consolle CONSOLE

30 » Technical data * solo per alcuni particolari * limited to some details only MAB HOME FURNITURE si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento e senza preavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi usati nel presente catalogo. Alcuni accessori presenti nelle immagini fotografiche non sono prodotti MAB HOME FURNITURE. Si prega di far riferimento al listino prezzi. MAB HOME FURNITURE si riserva inoltre il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili al fine di migliorarli senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali. È vietata ogni riproduzione totale e parziale in Italia e all estero. coordinamento e direzione grafica MAB HOME FURNITURE reserves the right to update the technical features of the items described in this catalogue at any time and without warning. Some of the accessories illustrated in the catalogue are not manufactured by MAB HOME FURNITURE. Please always refer to our price-list for updated information. MAB HOME FURNITURE also reserves the right to modify its products whenever it is deemed necessary or useful in order to improve products without affecting the essentials. Full or partial reproduction of this catalogue is prohibited in Italy and in any other country. FINITURE / finishes 58 Essenze / Wood TYPES Olmo Bianco White Elm TINTE OPACHE / MATT FINISH Bianco Opaco Matt White Castagna Matt Chestnut SPECCHIO INCISO / CARVED MIRROR Neutro Neutral Olmo Naturale Natural Elm Bronzato Bronzed Olmo Grigio Grey Elm Grigio Opaco Matt Grey Larice Larch Vetro Grigio Grey Glass Frassino Bianco Ashed White TINTE LUCIDE / GLOSS FINISH Bianco Lucido Gloss White Vetro GRIGIO / GREY Glass Frassino Tortora Ashed Dove Grey Grigio Lucido Gloss Grey INTERNO ARMADI / INTERNAL FINISH Twist Twist Rovere Nodato* Veneered Natural Oak* CREDITS Art Direction: Unidea Graphic design: Unidea Styling: Carla Bernardis Photo: Gabriotti Fotografi Design: arch. Vittore Niolu - R&S Mab Home Furniture Fotolito e stampa: AGCM (PN)

31 Mab Home Furniture S.r.l. Via dei Prati, Meduna di Livenza (TV) Italy Tel. 0422/ Fax 0422/