Provincia Autonoma di Trento

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Provincia Autonoma di Trento"

Emilio Crippa
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Grigno, 2 agosto 2013 Provincia autonoma di Trento Soprintendenza per i beni storico-artistici, librari e archivistici

2 L IMPERO IL TIROLO LA BASSA VALSUGANA LA COMUNITÀ DI GRIGNO DURANTE IL MEDIOEVO E L ETÀ MODERNA

3 TRENTINO TIROLO AUSTRIACO ALTO ADIGE - SUDTIROLO L ANTICO TIROLO OGGI

4 IL SACRO ROMANO IMPERO TRA X E XI SECOLO

5 EUROPA E SACRO ROMANO IMPERO SECC. XIII-XIV CONTEA DEL TIROLO (CASATO TIROLO- GORIZIA): il potere dei vescovi di Trento e Bressanone si offusca.

6 I DISTRETTI AMMINISTRATIVI DEL TIROLO STORICO LORO SVILUPPO DAL MEDIOEVO ALLA FINE DELL ANTICO REGIME 64 Ivano 62 Castellalto 63 Telvana

7 Pr ov in ci a Au to no m a di Tr en t o LA FORMAZIONE DELLE GIURISDIZIONI DELLA BASSA VALSUGANA CASTELLI

Pr ov CALDONAZZO-CASTELNUOVO, ASBURGO, GRADNER, TRAPP, WEINECKER, WELSPERG FEDRIGAZZI, WELSPERG, GIOVANELLI Tr en t di a in ci a GREIFENSEE, LODRON, TRAUTMANNSDORF, COSMI, FEDRIGAZZI, ZAMBELLI, BUFFA

8 Pr ov CALDONAZZO-CASTELNUOVO, ASBURGO, GRADNER, TRAPP, WEINECKER, WELSPERG FEDRIGAZZI, WELSPERG, GIOVANELLI Tr en t di a in ci a GREIFENSEE, LODRON, TRAUTMANNSDORF, COSMI, FEDRIGAZZI, ZAMBELLI, BUFFA CALDONAZZO-CASTELNUOVO, DA CARRARA, VISCONTI, VENEZIA, ASBURGO, MÖRENBERG, THUN, MÖRSBERGER, TRAPP, WOLKENSTEIN Au to no m DA TELVE, CALDONAZZOCASTELNUOVO, ASBURGO, CASTELLALTO MEDIOEVO ETÀ MODERNA o WELSPERG, ALDRINGEN, WOLKENSTEIN DETENTORI DEL FEUDO DOPO LO STABILIZZARSI DELLE GIURISDIZIONI

9 IL SACRO ROMANO IMPERO DAL 1648 AL 1803 TERRE DELLA CASA D AUSTRIA TERRE DELLA CHIESA DELL IMPERO

10 CONTE DEL TIROLO P. V. DI TRENTO P. V. DI FRISINGA P. A. DI SALISBURGO P. V. DI BRESSANONE L AREA TIROLESE DAL CINQUECENTO FINO AGLI INIZI DELL OTTOCENTO

11 I CONFINI ECCLESIASTICI IN VALSUGANA FINO AL

PRINCIPATO VESCOVILE DI TRENTO CONTEA DEL TIROLO FINO AL 1779

12 PRINCIPATO VESCOVILE DI TRENTO CONTEA DEL TIROLO FINO AL VENEZIA I CONFINI POLITICO- AMMINISTRATIVI IN BASSA VALSUGANA

13 a in ci ov Pr a Au to no m di Tr en t o LE COMUNITÀ

14 L AMMINISTRAZIONE DELLA GIUSTIZIA

15 GLI STATUTI L età del diritto comune (secoli XII-XVIII) fu caratterizzata dalla supremazia del diritto romano (giustinianeo e canonico), il quale agiva da cornice dottrinale con funzioni suppletive nei confronti dei numerosi statuti locali (fonti di diritto proprio ).

LO STATUTO DELLE TRE GIURISDIZIONI DI TELVANA, IVANO E CASTELLALTO PER LA MATERIA CIVILE E QUELLA PENALE DEDICA AI FRATELLI CONTI GIOVANNI BENEDETTO E

16 LO STATUTO DELLE TRE GIURISDIZIONI DI TELVANA, IVANO E CASTELLALTO PER LA MATERIA CIVILE E QUELLA PENALE DEDICA AI FRATELLI CONTI GIOVANNI BENEDETTO E GIOVANNI PAOLO GIOVANELLI, SIGNORI DI TELVANA DEDICA AL CONTE GASPARO WOLKENSTEIN, SIGNORE DI IVANO DEDICA AL BARONE ANTONIO BUFFA, SIGNORE DI CASTELLALTO

17 I PRIVILEGI DI TESINO E GRIGNO

18 LE CARTE DI REGOLA Antichi documenti normativi attraverso cui le comunità trentine, dal medioevo agli inizi dell Ottocento, regolarono da sé lo sfruttamento delle risorse naturali e organizzarono la propria vita civile.

19 LA TRASCRIZIONE OTTOCENTESCA DELLA CARTA DI REGOLA PIÙ ANTICA DELLA BASSA VALSUGANA(1296) STATUTO DI TELVE, TORCEGNO E CARZANO (1296)

20 TELVE DI SOPRA (SEC. XVIII) GRIGNO (SECC. XVI-XVIII) SCURELLE (SECC. XVI-XVIII) TELVE (SEC. XVIII) RONCEGNO (SEC. XVIII)

21 RESTAURO DELLA CARTA DI REGOLA DI GRIGNO: PRIMA

22 DOPO

23 IL PREAMBOLO IN TEDESCO

24 SEGUITO DA QUELLO IN ITALIANO

25 GLI 80 ARTICOLI DELLA CARTA DI REGOLA DI GRIGNO DEL 1598 religiosità (1-4) uffici e organizzazione della comunità (5-21, 24, 25, 66, 77, 78, 80) allevamento e pastorizia (40-42, 48, 49, 51-53, 58, 59, 61-64) salvaguardia delle coltivazioni e delle altre proprietà private (22, 23, 26-39, 42-44, 46, 47, 50, 54-61) utilizzo dei boschi (45, 67-70) polizia urbana (71-75) attività commerciali (65, 76-79).

4.to Che niuno per l avenire in alcun giorno di vi- / gilia delle feste soprascritte, tanto di precetto come / votive e di devotione, possa né debba o in campagna / o vero a casa doppo il suono della

26 4.to Che niuno per l avenire in alcun giorno di vi- / gilia delle feste soprascritte, tanto di precetto come / votive e di devotione, possa né debba o in campagna / o vero a casa doppo il suono della campana di veggia / lavorar o far lavorar o far esercitio alcuno mecanico, / e specialmente li molinari non possano né debbano doppo / detto segno macinar ad alcuno se non in caso di grandissima / necessità e con licentia del reverendo signor pievano di detta / pieve di Grigno e del regolano di detta communità, quali / all hora si ritroverano sotto la pena soprascritta, d esser / tolta et applicata come di sopra. RELIGIOSITÀ

27 UFFICI 8.vo Che detto regolano sia tenuto et obligato tutte / le liti, differenze, cause et controversie quali sotto / il suo officio sarano principiate, deciderle e spedirle / e disbrigarle e scoder crediti sotto lui fatti, sotto pena / di reffar lui ogni spesa, danno et interesse che fosse / per dette cause fatte e patite o vero si potesse fare / e patire.

28 ALLEVAMENTO E PASTORIZIA 64. Che quando li prati sarano desregolati non li / possa andar sorte alcuna di bestiame de forestieri, / sotto le pene sopradette, e niuno di Grigno possa tor bestia- / me di sorte alcuna de forestieri a pascolar in detti / prati, sotto pena di lire 3 per cadaun capo e per ca- / dauna volta.

29 TUTELA DELLE PROPRIETÀ PRIVATE 23.o Che cadauno saltaro qual haverà ritrovato / persone o vero bestie a far danno a qualchuno, / debba in termine d un giorno denontiar detto dan- / negiante a colui che patisce il danno et al patro- / ne di casa di chi fosseron tali persone o vero bestie / in termine di giorni tre, sotto pena di reffar esso saltaro / il danno al patiente e pagar del suo.

30 UTILIZZO DEI BOSCHI 45. Che niun capraro possa tagliar il bosco per / calar la folia o brocho alle capre, sotto penna di lire 3 per / cadauna pezza di legno e per cadauna volta haverà / contrafatto.

31 POLIZIA URBANA 72. Che quelli ch hanno ponteselli o ver pozuoli / sopra le strade publiche non possano, né debbano da / quelli gettar giù nelle strade publiche spazadure, / né altre sporcicie, sotto pena di lire 3 per cadauno / e cadauna volta come di sopra.

32 COMMERCIO 76. Che niuna persona, di qualunque grado, condizione, / sesso et età esser si voglia, ardisca, né presuma per / l avenire portar, né far portar uva in Tesino o ver / altrove a vender o a cambiar senza espressa licenza / del regolano, quale all hora si ritroverà, e suoi tre / huomini del giuramento, sotto pena di lire 5 per cadau- / no e cadauna volta haverà contrafatto, d esser tolta / et applicata come di sopra, e perdita d essa uva.

33 LA FORMULA DI CHIUSURA IN TEDESCO E LA SUA TRADUZIONE IN ITALIANO

ABOLIZIONE DELLE CARTE DI REGOLA - 1810 REGNO D ITALIA NAPOLEONICO - DISTRETTO DI TRENTO CANTONE DI BORGO VALSUGANA con i Comuni di: Borgo con le frazioni (ex comunità) di Telve di Sotto, Telve di

34 ABOLIZIONE DELLE CARTE DI REGOLA REGNO D ITALIA NAPOLEONICO - DISTRETTO DI TRENTO CANTONE DI BORGO VALSUGANA con i Comuni di: Borgo con le frazioni (ex comunità) di Telve di Sotto, Telve di Sopra, Ronchi, Castelnuovo Roncegno con le frazioni (ex comunità) di Torcegno Castello Tesino con le frazioni (ex comunità) di Cinte Tesino e Pieve Scurelle con le frazioni (ex comunità) di Spera e Carzano Grigno con Tezze e con la frazione (ex comunità) di Ospedaletto Strigno con le frazioni (ex comunità) di Bieno, Samone, Agnedo, Villa, Fracena, Ivano

35 LA RINUNCIA AL POTERE GIUDIZIARIO FEUDALE BUFFA GIUDIZIO 1825 DISTRETTUALE DI BORGO GIOVANELLI 1830 GIUDIZIO DISTRETTUALE DI STRIGNO WOLKENSTEIN 1829

36 L IMPERO IL TIROLO LA BASSA VALSUGANA LA COMUNITÀ DI GRIGNO GRAZIE PER L ATTENZIONE!

Documenti analoghi

Provincia Autonoma di Trento

Provincia Autonoma di Trento Le Carte di Regola nelle Comunità rurali del Trentino in antico regime 27 maggio 2014 L età del diritto comune (secoli XII-XVIII) Dopo l anno Mille Crescente dinamismo dell economia. Rifiorire della vita