Trust Advanced Game Viewer. Manuale dell'utente

Transcript

1 Trust Advanced Game Viewer Manuale dell'utente 2-IT IT-3

2 4-IT IT-5

3 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia, la registrazione o i sistemi di memorizzazione ed estrazione dei dati) per qualsiasi scopo che non sia quello per uso personale senza l autorizzazione scritta della casa produttrice. Rinuncia La casa produttrice rinuncia in modo specifico a tutte le garanzie, sia implicite che esplicite, comprese ma non limitate a quelle implicite di commerciabilità e idoneità a un impiego particolare, relative al software, al/ai manuale/i, al materiale scritto e a qualsiasi altro hardware che accompagnano il prodotto. La casa produttrice si riserva il diritto di apportare modifiche o migliorie al prodotto in qualsiasi momento e senza l obbligo di comunicare ad alcuno tali modifiche o migliorie. La casa produttrice non si assume alcuna responsabilità per i danni diretti o indiretti che ne possono derivare, compresa la perdita di utili, o per qualsiasi altro danno di natura commerciale che possa derivare dall impiego del prodotto. Sommario Introduzione... 4 Capitolo 1 - Installazione dell'hardware Lista di controllo delle parti (sistema PAL) Procedura di installazione dell'hardware per il sistema PAL... 5 Capitolo 2 - Installazione del software Installazione del software tramite DOS Attivazione del driver TSR Funzioni di scelta rapida: Avviamento dell'utilità per Windows Installazione del software tramite Windows Appendice A - Parametri della riga di comando A.1 I parametri A.2 Come utilizzare i parametri Appendice B - Come utilizzare i pulsanti * Tutti gli nomi di prodotti o di società sono marchi o marchi registrati o marchi di assistenza dei rispettivi proprietari. 2-IT IT-3

4 Introduzione Questo manuale è una guida all'installazione e all'uso di Trust Advanced Game Viewer. Game Viewer converte i segnali VGA in segnali TV o video. Supporta risoluzioni fino a 800 x 600 (PAL) in colori reali con visualizzazione contemporanea su una TV ed un monitor VGA. Questo convertitore di immagini di alta qualità rappresenta la soluzione ideale per presentazioni professionali, grafica, animazione, educazione, videoregistrazione e per hobby. Capitolo 1 - Installazione dell'hardware 1.1 Lista di controllo delle parti (sistema PAL) Il capitolo 1 contiene una lista di controllo delle parti e spiega come installare l'hardware. Il capitolo 2 descrive l'installazione del software. L'appendice A fornisce un elenco di parametri della riga di comando. L'appendice B spiega le funzioni dei pulsanti. 1 Game Viewer per PC-TV 2 Dischetto da 3,5" 3 Cavo AV 4 Cavo AV-SCART 5 Trasformatore CA 6 Manuale dell'utente 7 Cavo 3 x 15 femmina a 2 x 15 maschio 8 Cavo 3 x 15 maschio a 2 x 15 maschio Figura 1 Controllo delle parti 1.2 Procedura di installazione dell'hardware per il sistema PAL Spegnere il PC o il notebook. Collegare il cavo 3 x 15 maschio a 2 x 15 maschio dalla spina VGA In di Game Viewer alla porta VGA del PC. Collegare il cavo 3 x 15 femmina a 2 x 15 maschio dalla spina VGA Out di Game Viewer al cavo del VGA monitor. Collegare Game Viewer alla TV 4-IT IT-5

5 Porta VIDEO di Game Viewer Ö Cavo AV Ö TV Video In Porta VIDEO di Game Viewer Ö Cavo AV Ö Cavo AV-SCART Ö TV SCART In. Capitolo 2 - Installazione del software 2.1 Installazione del software tramite DOS Accendere il computer. Accendere la TV e selezionare la modalità video del canale TV. Collegare il trasformatore CA esterno alla spina DC 9V In di Game Viewer. 1. Inserire il dischetto del driver nell'unità dischetti. Se si utilizza il sistema PAL, digitare A:\INSTPAL (o B:\INSTPAL) e premere Invio. Questo programma include le tre funzioni seguenti: Copia tre programmi di Game Viewer sul disco fisso. Opzione per modificare AUTOEXEC.BAT nella directory principale del disco fisso C:. Questa opzione consente di installare automaticamente il driver TSR all'avvio del computer. Se il file batch esiste già, al file originale verrà assegnato il nome AUTOEXEC.FF, altrimenti questo programma ne creerà uno nuovo. Il comando di attivazione del driver TSR verrà inserito nella prima riga del file AUTOEXEC.BAT. Opzione per l'installazione automatica dell'icona VGA2TV.EXE nel gruppo Accessori di Windows. 2. Digitare il percorso del dischetto di origine e quello di destinazione. Si può scegliere se modificare oppure mantenere invariato il file AUTOEXEC.BAT. 3. Opzione per installare l'icona. Se desiderato, digitare il percorso di Windows. 4. Se AUTOEXEC.BAT è stato modificato, riavviare il PC Attivazione del driver TSR Digitare FLICFREE <Invio> per attivare il driver. Sul monitor VGA apparirà il seguente messaggio: FLICFREE DRIVER A VGA Out B A VGA Out C Cavo del monitor D AV E Cavo AV-SCART Figura 2 Diagramma dei collegamenti Funzioni di scelta rapida: Ctrl-Alt-F: Cambia il tipo di caratteri (solo per la modalità Testo) Ctrl-Alt-R : Attiva/disattiva riduzione dello sfarfallio Ctrl-Alt-C: Attiva/disattiva riduzione delle sbavature di colore Ctrl-Alt-I: Fa scorrere l'immagine verso l'alto 6-IT IT-7

6 Ctrl-Alt-M: Ctrl-Alt-K: Ctrl-Alt-J: Fa scorrere l'immagine verso il BASSO Fa scorrere l'immagine verso DESTRA Fa scorrere l'immagine verso SINISTRA 2. Avviare Windows Windows 95: Fare clic sul pulsante Avvio e selezionare Esegui. Nella finestra di dialogo Esegui applicazione apparirà la casella di immissione Apri. Digitare: A:\INST95.EXE (o B:\INST95.EXE) e fare clic sul pulsante OK. Lo scorrimento orizzontale è limitato fra i due margini di ritorno. I caratteri opzionali sono disponibili solo nella modalità Testo VGA. La funzione di riduzione dello sfarfallio ha due stati, attivata e disattivata. La funzione di riduzione delle sbavature di colore ha tre stati. Per una descrizione dettagliata di questi tasti di scelta rapida, consultare la sezione A2 Come utilizzare i parametri. Per informazioni controllare i relativi parametri. 4. Sullo schermo apparirà il programma "TV Encoder Installation". Seguire le istruzioni fino al completamento dell'installazione. Il programma installerà automaticamente Game Viewer per PC-TV sul disco fisso, con il percorso C:\ENCODER Avviamento dell'utilità per Windows Per avviare il programma, fare doppio clic sull'icona: apparirà la finestra riportata nella Figura 3. L'icona appare nell'angolo inferiore destro della figura. Figura 3 Finestra di controllo Lo schermo della TV si può controllare tramite sette funzioni che si possono attivare premendo il relativo tasto di scelta o facendo clic sul relativo pulsante e casella di controllo. 2.2 Installazione del software tramite Windows 95 Effettuare una copia di lavoro del dischetto "PC-TV Encoder" e riporre il dischetto originale per utilizzarlo in caso di necessità. 1. Inserire la copia di sicurezza del dischetto "PC-TV Encoder" nell'unità A (o B). 8-IT IT-9

7 Appendice A - Parametri della riga di comando A.1 I parametri Lo stato della visualizzazione della TV si può configurare anticipatamente con i parametri della riga di comando; si possono impostare parametri relativi allo scorrimento della posizione di visualizzazione, alla riduzione delle sbavature di colore, alla scansione orizzontale con ampiezza aumentata/ridotta e così via. I parametri sono i seguenti: FLICFREE[/?][/t][/r][/d:#1][/u:#1][/l:#2][/r:#2][/c:#3] #1: Da 0 a 99 #2: Da 0 a 9 #3: Da 0 a 2 /?: Messaggio di guida /t: /r: /c: /d: /u: /l: Caratteri 8x8 Riduzione dello sfarfallio Riduzione delle sbavature di colore Far scorrere l'immagine verso il basso Far scorrere l'immagine verso l'alto Far scorrere l'immagine verso sinistra Per funzioni di scelta rapida e di guida esistono 8 parametri. Le descrizioni dei parametri sono fornite di seguito: /?: Messaggio di guida In caso di problemi con i tasti di scelta rapida e i parametri, si possono ottenere tutti i messaggi guida digitando /? dopo il comando. /t: Caratteri 8x8 Questo parametro consente di visualizzare sullo schermo TV dei caratteri più grandi rispetto a quelli predefiniti di 9x16. /c: Riduzione delle sbavature di colore L'effetto "sbavatura di colore" fa sì che un oggetto rosso presenti ad esempio una sbavatura rossa su entrambi i lati. Questo parametro e #3 consentono di ridurre al minimo questo effetto. /r: Riduzione dello sfarfallio Questo parametro consente di ottenere - paragonata all'altra modalità - una visualizzazione priva di sfarfallio. /d: Far scorrere l'immagine verso il basso Questo parametro può essere utilizzato invece dei tasti di scelta rapida per far scorrere l'immagine verso il basso. L'intervallo di scorrimento, ovvero #1, è compreso fra 0 e 99 righe. /u: Far scorrere l'immagine verso l'alto Anche in questo caso l'intervallo di scorrimento è #1. /l: Far scorrere l'immagine verso sinistra È possibile far scorrere l'immagine verso sinistra anche senza usare i tasti di scelta rapida. L'intervallo di caratteri da far scorrere, ovvero #2, è compreso fra 0 e 9. /r: Far scorrere l'immagine verso destra Anche in questo caso l'intervallo di scorrimento è #2. /r: Far scorrere l'immagine verso destra A.2 Come utilizzare i parametri È possibile configurare lo stato della visualizzazione della TV dopo aver installato il driver TSR. Ad esempio, si può visualizzare Windows sullo schermo più in basso della visualizzazione normale per rendere visibile la barra superiore dei menu. Con il tasto di scelta rapida Ctrl-Alt-M si può abbassare lo schermo, ad esempio di 15 righe. Per installare il driver TSR e abbassare lo schermo di 15 righe senza utilizzare i tasti di scelta rapida, si può anche usare il comando FLICFREE/d: IT IT-11

8 Appendice B - Come utilizzare i pulsanti Pulsante di filtraggio (FILTER) Questo pulsante consente di attivare o disattivare la modalità antisfarfallio che consente di diminuire lo sfarfallio ma a scapito della nitidezza dell'immagine. Pulsante ½/¾: Consente di passare dalla scansione orizzontale con ampiezza ridotta a quella aumentata e viceversa, per ottenere l'immagine migliore. Pulsante À: Fa scorrere l'immagine verso il basso. Pulsante : Fa scorrere l'immagine verso l'alto. A VGA In D S-VHS B VGA Out E Video C CC 9 V Figura 4 Pulsanti di Game Viewer 12-IT IT-13