Rassegna Stampa Umbria Cashmere District Award Rocca Paolina, 14 Luglio 2012

Transcript

1 Rassegna Stampa Umbria Cashmere District Award Rocca Paolina, 14 Luglio 2012

2 UMBRIA CASHMERE DISTRICT AWARD Premiati in Umbria i giovani talenti della Central Saint Martins di Londra che hanno conquistato il premio CASHMERE DISTRICT AWARD. E' il cashmere, fibra nobile simbolo di eccellenza e di creatività italiana, il protagonista di un contest internazionale ideato dall'umbria Trade Agency che coinvolgerà ogni anno alcune tra le più prestigiose accademie internazionali di fashion design. Per questo primo appuntamento è nata una collaborazione con la Central Saint Martins di Londra. Alcuni degli studenti della scuola londinese del corso di fashion design (knitwear), provenienti da tutto il mondo, sono stati chiamati a interpretare il cashmere creando dei modelli ispirati alla grande tradizione italiana che in Umbria ha trovato la collocazione ideale per la formazione di un distretto produttivo specializzato nella produzione di maglieria tra i più affermati a livello internazionale. Ogni studente si è espresso in modo personale, utilizzando il materiale in termini sperimentali, dando vita ad un linguaggio inedito e weaving, intrecciando un dialogo ideale tra sensibilità culturali e stilistiche anche molto distanti tra loro. Una giuria composta da: Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho, anche coordinatrice del progetto, ha selezionato i 3 lavori ritenuti più interessanti. Sponsor tecnico del corcorso, Cariaggi Fine Yarns, che ha fornito agli studenti della Saint Martins School i filati necessari per realizzare i loro lavori. I tre studenti selezionati dalla giuria realizzeranno nel prossimo mese di luglio, il progetto da loro elaborato, nel corso di uno stage-laboratorio in alcune delle aziende umbre che hanno aderito all iniziativa. La premiazione avverrà Il 14 luglio a Perugia durante la manifestazione Umbria Jazz Gianluigi Angelantoni, Presidente dell' Umbria Trade Agency dichiara: "Promuovere nuovi talenti attraverso l'eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale. Siamo felici dell' esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio. Centro Estero Umbria Centro per la promozione dell internazionalizzazione delle imprese umbre Via Cacciatori delle Alpi, Perugia Tel Fax centro.estero@pg.camcom.it Largo Don Minzoni, Terni Tel estero@tr.camcom.it

3 Il distretto del cashmere con questo progetto testimonia l unicità di una regione dove le eccellenze di piccoli laboratori artigianali da sempre si incontrano con la capacità imprenditoriale di grandi aziende e in cui la passione per il saper fare e l amore per la qualità si aprono al mondo. Centro Estero Umbria Centro per la promozione dell internazionalizzazione delle imprese umbre Via Cacciatori delle Alpi, Perugia Tel Fax centro.estero@pg.camcom.it Largo Don Minzoni, Terni Tel estero@tr.camcom.it

4 Indice rassegna stampa Data Pubbl. Testata Titolo 04/07/2012 Fashion Magazine Con la Central Saint Martins, per premiare i giovani designer del cashmere 12/07/2012 Il Giornale dell'umbria Premiazione "Cashmere district award" 13/07/2012 Milano Finanza Fashion Umbria, arriva il Cashmere award 14/07/2012 Corriere della Sera Corriere dell'umbria I talenti internazionali a lezione di cashmere nel distretto umbro 14/07/2012 Il Corriere dell'umbria Sting fa il tutto esaurito, Cucinelli premia e Stefano Mincone suona al Brufani 14/07/2012 Il Giornale dell'umbria I giovani talenti del cashmere 14/07/2012 La Nazione Umbria Cashmere, i premi alla Rocca Paolina 14/07/2012 La Nazione Umbria Uj al fianco dei talenti della moda 15/07/2012 Il Messaggero "Create, ma siate umili e pionieri" 15/07/2012 La Nazione Umbria E tra il jazz trova spazio pure l'altra moda 17/07/2012 Il Corriere dell'umbria Il distretto della moda made in umbria lancia nuovi talenti 18/07/2012 Milano Finanza Fashion Umbria, Cashmere award al via con la Saint Martins 19/07/2012 La Nazione Il Resto del Carlino Il Giorno L'Umbria del cashmere "Conoscere il bello per creare" 20/07/2012 Sette Il creativo nasce in laboratorio 22/07/2012 Il Giornale dell'umbria "Il lusso fa business, ma bisogna pensare in grande" 25/07/2012 WWD - Women's Wear Daily Cashmere winners 08/09/2012 Il Giornale A scuola di cashmere spuntano nuovi talenti On Line 03/07/ La Saint Martins al premio umbro "Cashmere Distrct Award" 05/07/2012 it.fashionmag.com Umbria Trade Agency premia S.Martins 07/07/ "Cashmere District Award" al Central Saint Martins di Londra

5 08/07/2012 blogosfere.it masanews.it Umbria Cashmere: premiati i giovani della Central Saint Martins con il Cashmere District Award 12/07/ Al via Cashmere District Award 12/07/ Umbria Cashmere District Award 13/07/ Cashmere District Award: alla Rocca Paolina premiati i giovani talenti 17/07/ Nuovi maestri del cashmere 17/07/ Il distretto umbro del cashmere premia i designer del Central Saint Martins College 17/07/ Cashmere District Award /07/ "Cashmere District Award 2012" 18/07/ Umbria, Cashmere award al via con la Saint Martins 20/07/ PaolaMela Cashmere: il suo contributo al "Cashmere District Award 2012" 23/07/ Premiati in Umbria i giovani talenti di Cashmere District Award 31/07/ Umbria Cashmere District Award Servizi Televisivi 18/07/2012 TG5 perugia-i-premiati-del-cashmere-district-award 25/07/2012 Avi News

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24 8 settembre 2012

25 8 settembre 2012

26 La Saint Martins al premio umbro "Cashmere District Award" Questa è stata la volta della Central Saint Martins di Londra. Ma ogni anno verranno coinvolte, a rotazione, le più prestigiose accademie internazionali di fashion design. Protagonista il premio "Cashmere District Award", organizzato da Umbria Trade Agency. Alcuni degli studenti della scuola londinese del corso di fashion design (knitwear), provenienti da tutto il mondo, sono stati chiamati a interpretare il cashmere creando dei modelli ispirati alla grande tradizione italiana che in Umbria ha trovato la collocazione ideale per la formazione di un distretto produttivo specializzato nella produzione di maglieria tra i più affermati a livello internazionale. La giuria, composta da Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho (coordinatrice del progetto) ha selezionato i 3 lavori ritenuti più interessanti. I tre studenti selezionati dalla giuria realizzeranno nel prossimo mese di luglio, il progetto da loro elaborato, nel corso di uno stage-laboratorio in alcune delle aziende umbre che hanno aderito all iniziativa. "Promuovere nuovi talenti attraverso l'eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere -ha spiegato Gianluigi Angelantoni, presidente dell' Umbria Trade Agency - è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale. Siamo felici dell' esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio".

27 Umbria Trade Agency premia S. Martins Premiati in Umbria i giovani talenti della Central S. Martins di Londra che hanno conquistato il premio "Cashmere District Award". E' il cashmere il protagonista di un contest internazionale ideato dall'umbria Trade Agency che coinvolgerà ogni anno alcune tra le più prestigiose accademie internazionali di fashion design. Per questo primo appuntamento è nata una collaborazione con la Central S. Martins di Londra. La premiazione avverrà il 14 luglio a Perugia nel corso di 'Umbria Jazz 2012'.

28 Il Cashmere umbro premia la Saint Martins di Londra Premiati in Umbria i giovani talenti della Central Saint Martins di Londra che hanno conquistato il premio CASHMERE DISTRICT AWARD. E il cashmere, fibra nobile simbolo di eccellenza e di creatività italiana, il protagonista di un contest internazionale ideato dall Umbria Trade Agency che coinvolgerà ogni anno alcune tra le più prestigiose accademie internazionali di fashion design. Per questo primo appuntamento è nata una collaborazione con la Central Saint Martins di Londra. Alcuni degli studenti della scuola londinese del corso di fashion design (knitwear), provenienti da tutto il mondo, sono stati chiamati a interpretare il cashmere creando dei modelli ispirati alla grande tradizione italiana che in Umbria ha trovato la collocazione ideale per la formazione di un distretto produttivo specializzato nella produzione di maglieria tra i più affermati a livello internazionale. Ogni studente si è espresso in modo personale, utilizzando il materiale in termini sperimentali, dando vita ad un linguaggio inedito e weaving, intrecciando un dialogo ideale tra sensibilità culturali e stilistiche anche molto distanti tra loro. Una giuria composta da: Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho, anche coordinatrice del progetto, ha selezionato i 3 lavori ritenuti più interessanti. Sponsor tecnico del corcorso, Cariaggi Fine Yarns, che ha fornito agli studenti della Saint Martins School i filati necessari per realizzare i loro lavori. I tre studenti selezionati dalla giuria realizzeranno nel prossimo mese di luglio, il progetto da loro elaborato, nel corso di uno stage-laboratorio in alcune delle aziende umbre che hanno aderito all iniziativa. La premiazione avverrà Il 14 luglio a Perugia durante la manifestazione Umbria Jazz Gianluigi Angelantoni, Presidente dell Umbria Trade Agency dichiara: Promuovere nuovi talenti attraverso l eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale. Siamo felici dell esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio. Il distretto del cashmere con questo progetto testimonia l unicità di una regione dove le eccellenze di piccoli laboratori artigianali da sempre si incontrano con la capacità imprenditoriale di grandi aziende e in cui la passione per il saper fare e l amore per la qualità si aprono al mondo.

29 Cashmere District Award al Central Saint Martins di Londra La Central Saint Martins di Londra, scuola rinomata di fashion design è stata il luogo scelto per lo svolgimento di un importante evento nel mondo del cashmere il premio Cashmere District Award, organizzato da Umbria Trade Agency. E già in programma per i prossimi appuntamenti con questo particolare premio di coinvolgere ogni anno a rotazione, le più prestigiose accademie internazionali di fashion design. Il concorso, perchè di questo si tratta, ha reso partecipi gli studenti della scuola londinese del corso di fashion design, ovvero del knitwear, studenti di varie nazionalità poichè l accademia accoglie giovani provenienti da tutto il mondo. Ai giovani designer è stato chiesto di interpretare e di dare corpo al cashmere creando alcuni modelli, ispirandosi alla grande tradizione italiana e in special modo a quella umbra. La giuria presente era composta da Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho che è stata la figura coordinatrice del progetto. I componenti della giuria hanno valutato i lavori presentati dagli studenti e hanno selezionato i tre bozzetti ritenuti i più interessanti. I tre studenti che sono stati scelti dalla giuria realizzeranno nel prossimo mese di luglio, i modelli da loro ideati durante uno stage-laboratorio in alcune delle aziende umbre che hanno aderito all iniziativa. In merito all iniziativa Gianluigi Angelantoni, presidente dell Umbria Trade Agency ha cosi spiegato: Promuovere nuovi talenti attraverso l eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale. Siamo felici dell esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio.

30 Umbria Cashmere: premiati i giovani della Central Saint Martins con il Cashmere District Award Premiati in Umbria i giovani talenti della Central Saint Martins di Londra che hanno conquistato il premio "Cashmere District Award". E' il cashmere, fibra nobile simbolo di eccellenza e di creatività italiana. Per questo primo appuntamento è nata una collaborazione con la Central Saint Martins di Londra. Alcuni degli studenti della scuola londinese del corso di fashion design (knitwear), provenienti da tutto il mondo, sono stati chiamati a interpretare il cashmere creando dei modelli ispirati alla grande tradizione italiana che in Umbria ha trovato la collocazione ideale per la formazione di un distretto produttivo specializzato nella produzione di maglieria tra i più affermati a livello internazionale. Ogni studente si è espresso in modo personale, utilizzando il materiale in termini sperimentali, dando vita ad un linguaggio inedito e weaving, intrecciando un dialogo ideale tra sensibilità culturali e stilistiche anche molto distanti tra loro. Una giuria composta da: Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho, anche coordinatrice del progetto, ha selezionato i 3 lavori ritenuti più interessanti. Sponsor tecnico del concorso, Cariaggi Fine Yarns, che ha fornito agli studenti della Saint Martins School i filati necessari per realizzare i loro lavori. I tre studenti selezionati dalla giuria realizzeranno nel prossimo mese di luglio, il progetto da loro elaborato, nel corso di uno stage-laboratorio in alcune delle aziende umbre che hanno aderito all'iniziativa. La premiazione avverrà Il 14 luglio a Perugia durante la manifestazione "Umbria Jazz 2012".

31 Al via Cashmere district award Nasce il premio Cashmere district award, ideato da Umbria trade agency, che coinvolgerà ogni anno in un contest alcune tra le più importanti accademie di fashion design worldwide. Per questa edizione madre, la partnership è con la londinese Central Saint Martins, i cui allievi sono stati chiamati a interpretare il cashmere creando modelli ispirati alla tradizione italiana. La giuria, composta da Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho (coordinatrice del progetto), ha selezionato tre progetti finalisti e proclamerà il vincitore il prossimo 14 luglio a Perugia, durante la manifestazione Umbria Jazz «Siamo felici dell' esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio», ha commentato Gianluigi Angelantoni, presidente dell ente organizzatore della manifestazione.

32 CASHMERE-DISTRICT-AWARD-2012_-Cosebelle.jpg

33 CASHMERE DISTRICT AWARD: alla Rocca Paolina premiati i giovani talenti Domani 14 Luglio alla Rocca Paolina di Perugia, verrano premiati i giovani talenti della Central Saint Martins di Londra che hanno conquistato il premio CASHMERE DISTRICT AWARD, la prima edizione dell iniziativa ideata dal Centro Estero dell Umbria e che coinvolgerà ogni anno alcune tra le più prestigiose accademie internazionali di fashion design. La premiazione avrà luogo in Spazio Umbria alle 18, nell ambito della parallela manifestazione Umbria Jazz. Interverranno all evento nomi importanti come: Giuliano Angelantoni, Fabrizio Bracco, Brunello Cucinelli, Sarah Gresty, Udo Gumpel, Luca Mirabassi, e Renata Molho. I ragazzi tutti davvero talentuosi si sono cimentati con il cashmere, fibra pregiata e nobile simbolo di eccellenza e di creatività italiana, un filato naturale raro e prezioso, protagonista di un contest internazionale ideato dall Umbria Trade Agency. La materia prima per la realizzazione dei progetti degli studenti è stata gentilmente fornita dall azienda Cariaggi Fine Yarns Collection.

34 ridelcashmere Nuovi maestri del cashmere «Promuovere nuovi talenti attraverso l'eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale. Siamo felici dell'esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio». Gianluigi Angelantoni, Presidente dell'umbria Trade Agency ideatrice dell iniziativa di respiro internazionale, commenta così il primo di un ciclo di appuntamenti previsti annualmente. Tre i progetti per sperimentare le possibilità della tessitura del cashmere, selezionati dalla giuria composta da Brunello Cuccinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Mohlo. Ad attendere gli studenti dell accademia londinese (che ha formato, tra gli altri, Alexander McQueen, John Galliano e Stella McCartney) premiati con il Cashmere District Award nel corso della rassegna Umbria Jazz 2012, uno stage-laboratorio nelle aziende umbre aderenti all iniziativa.

35 3D%26type%3D%26laufzeit%3D&id=25933&currPage=3 Il distretto umbro del cashmere premia i designer del Central Saint Martins College Una giuria presieduta da Brunello Cucinelli ha assegnato nel weekend a Perugia i primi Umbria Cashmere District Award. Per l'edizione numero uno del premio, ideato dal Centro Estero Umbria al fine di valorizzare l'eccellenza del distretto, sono stati scelti tre studenti del corso di knitwear del Central Saint Martins College of Arts and Design di Londra. Si tratta di Ashley Kang (Corea), Wilson Li P.K. (Hong Kong) e Carrie-Ann Stein (Inghilterra), i cui progetti sono stati selezionati tra i 19 inviati dalla prestigiosa scuola di moda (sponsor per la fornitura dei filati in cashmere, la marchigiana Cariaggi) da un pool di esperti che includeva, oltre al fondatore del Gruppo Cucinelli, anche Anna Zegna, presidente della Fondazione Zegna, e le giornaliste Marcella Gabbiano e Renata Molho. Ciascun studente avrà l'opportunità di fare uno stagelaboratorio, dove potrà realizzare la propria idea operando con note aziende umbre: rispettivamente, Lorena Antoniazzi, Paolamela Cashmere e Brunello Cucinelli. "È una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale - ha commentato Gianluigi Angelantoni, presidente del Centro Estero Umbria, che si occupa della promozione dell'internazionalizzazione delle imprese locali. L'esperienza con la Central Saint Martins segna la prima tappa di un percorso che auspichiamo utile a rafforzare il distretto". E mentre per le prossime edizioni si pensa già al coinvolgimento di scuole come la Parsons di New York (ma sono sotto osservazione anche noti istituti di Amburgo e Berlino), non si trascura la formazione sul territorio, vitale per la filiera produttiva. "I corsi per operatrici di maglieria specializzate nel cashmere - ha spiegato Luca Mirabassi, presidente del Sindacato Tessile di Confindustria Perugia e co-fondatore di Lorena Antoniazzi - procedono con successo: 200 le domande per 14 addetti, nel bando più recente. L'Umbria sarà inoltre la regione pilota del progetto La Bottega dei Mestieri, nell'ambito del programma 'Apprendistato e mestieri a vocazione artigianale' del Ministero del Lavoro, che prevede tirocini trimestrali per la formazione di giovani, in varie funzioni tecniche, presso le aziende del tessile umbro". Il settore tessile in Umbria conta circa imprese, concentrate principalmente nella provincia di Perugia. Le specializzazioni prevalenti sono la maglieria (41%) e le confezioni (48%). La maggioranza (70%) occupa tra i 6 e i 20 addetti. In termini di fatturato, i più (47,5%) si collocano in un range compreso tra 250mila e un milione di euro. Solo il 2,8% supera i 10 milioni di ricavi annuali.

36 CASHMERE DISTRICT AWARD 2012 Il distretto umbro del cashmere guarda fuori dai confini nazionali, cercando il coinvolgimento di giovani talenti della Central Saint Martins di Londra. La collaborazione tra questa Università inglese e il Centro Estero Umbria costituisce il primo tassello di un puzzle più ampio che permetterà di avvicinare l eccellenza nella produzione del cashmere di questo territorio, con la creatività e l estro di stilisti internazionali. Il Progetto Cashmere, ideato e realizzato dal Centro Estero Umbria, punta al coinvolgimento delle più prestigiose accademie internazionali di fashion design. Durante l Umbria Jazz 2012, il 14 luglio si terrà la premiazione Cashmere District Award rivolta ad alcuni studenti della scuola londinese del Corso di fashion design, che hanno creato modelli, interpretando il cashmere in modo sperimentale, secondo i propri gusti e le proprie sensibilità. Un perfetto connubio culturale e stilistico, alla ricerca di un nuovo linguaggio esclusivo e trasversale. La giuria, composta da Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho, ha selezionato i tre lavori più interessanti. I giovani studenti che verranno premiati, avranno l opportunità di svolgere uno stage-laboratorio in alcune delle aziende umbre che hanno aderito al Progetto. Il presidente del Centro Estero Umbria Gianluigi Angelantoni ha espresso tutta la sua soddisfazione per l iniziativa che vede l esaltazione del lavoro di nuovi talenti internazionali mediante la realizzazione di modelli inediti. L uso della nobile fibra del cashmere, simbolo del lusso e della creatività italiana, combinato con l eccellenza del distretto produttivo umbro specializzato in questo ambito, rappresenta uno strumento originale ed efficace per far conoscere alla nuova generazione di stilisti, la tradizione produttiva regionale. Che si basa su una stretta sinergia tra i piccoli laboratori artigianali e la capacità imprenditoriale di grandi aziende, condita con la passione per il saper fare e l amore per la qualità. Lo sponsor tecnico del concorso è Cariaggi Fine Yarns che ha fornito agli studenti della Saint Martins School i filati necessari per realizzare i loro lavori.

37 "Cashmere District Award 2012" Si è conclusa a Perugia la prima edizione del concorso che punta a promuovere l eccellenza della produzione del filato umbro Alla sua prima edizione, il "Cashmere District Award 2012" ha premiato tre giovani designer della Central Saint Martins school di Londra, partner dell evento. La manifestazione, ideata da Umbria trade agency che punta ad aumentare la visibilità nel mondo del distretto umbro del cashmere, ha avuto come cornice la più antica fortezza perugina: la cinquecentesca Rocca Paolina. I vincitori del premio sono il coreano Wilson Li, l inglese Carrie-Ann Stein e la cinese Ashley Kang che avranno la possibilità di effettuare uno stage rispettivamente presso Paola Mela cashmere, Cucinelli e Lorena Antoniazzi. Promuovere nuovi talenti attraverso l'eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale ha dichiarato Gianluigi Angelantoni, presidente dell'umbria Trade Agency Siamo felici dell'esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio. La giuria di quest anno era composta da Brunello Cuccinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano (giornalista di Affari&Finanza) e Renata Molho (critica di moda de Il Sole 24 Ore e del del gruppo Condè Nast). Per l edizione del prossimo anno il Cashmere District Award prevede la collaborazione con la Parsons school di New York.

38 Umbria, Cashmere award al via con la Saint Martins Il made in Umbria incanta gli apprendisti fashion internazionali e l Umbria ricambia. La più antica fortezza perugina, la cinquecentesca Rocca Paolina, ha ospitato sabato scorso il primo Cashmere district award con il conferimento del premio a tre giovani della Central Saint Martins school. Era stata proprio la scuola londinese, attraverso la propria rappresentante, Sarah Gresty, ad aver bussato alla porta dei produttori umbri, ricevendone un accoglienza calorosa. Da qui l istituzione del premio, sostenuto da Umbria trade agency, che punta ad aumentare la visibilità worldwide del distretto umbro del cashmere (dove nasce circa il 40% del cashmere made in Italy). Il progetto è ora quello di dar vita ogni anno ad una edizione in collaborazione con i principali istituti internazionali, dove il next partner dovrebbe essere la Parsons school. Il coreano Wilson Li, l inglese Carrie-Ann Stein e la cinese Ashley Kang (nella foto con Brunello Cucinelli) sono stati proclamati vincitori della prima edizione per le loro personali creazioni col nobile filo di cashmere, fornito da Cariaggi fine yarns collection, sponsor tecnico del progetto umbro. Con il riconoscimento di sabato, Carrie-Ann Stein ha vinto uno stage da Cucinelli, Ashley Kang da Lorena Antoniazzi e Wilson Li da Paola Mela cashmere.

39 PaolaMela Cashmere: il suo contributo al Cashmere District Award 2012 Un brand umbro nato da poco ma già salito agli onori del successo nel campo del cashmere e della maglieria di alta qualità, nato nel 1988 Paolamela Cashmere si avvale inizialmente della collaborazione dei grandi marchi dei filati pregiati e della maglieria di lusso, negli anni a venire però sviluppa una sua collezione, dettata dal talento e da uno spirito di ricerca innovativo e appassionato per il colore la morbidezza e il design di capi magnifici. Paolamela pur essendo un marchio bambino sta ottenendo consensi anche in Germania, Russia, Canada, Giappone. Antiche e artigianali tecniche mixate a moderni processi produttivi stanno dando grandi soddisfazioni e sostegno al concept del brand che è la qualità non è mai fuori moda. Paolamela Cashmere inoltre avrà un ruolo di grande importanza per il Cashmere District Award 2012 la manifestazione organizzata dall Umbria trade agency, il brand è uno dei marchi che ospiterà i vincitori del concorso: il coreano Wilson Li, l inglese Carrie-Ann Stein e la cinese Ashley Kang provenienti dalla Central Saint Martins school di Londra prestigiosa accademia di design, per uno stage, unitamente a Brunello Cucinelli e Lorena Antoniazzi.

40 Premiati in Umbria i giovani talenti di Cashmere District Award MODAONLINE - Premiati in Umbria i giovani talenti della Central Saint Martins di Londra che hanno conquistato il premio "CASHMERE DISTRICT AWARD". E' il cashmere, fibra nobile simbolo di eccellenza e di creatività italiana, il protagonista di un contest internazionale ideato dall'umbria Trade Agency che coinvolgerà ogni anno alcune tra le più prestigiose accademie internazionali di fashion design. Per questo primo appuntamento è nata una collaborazione con la Central Saint Martins di Londra. Alcuni degli studenti della scuola londinese del corso di fashion design (knitwear), provenienti da tutto il mondo, sono stati chiamati a interpretare il cashmere creando dei modelli ispirati alla grande tradizione italiana che in Umbria ha trovato la collocazione ideale per la formazione di un distretto produttivo specializzato nella produzione di maglieria tra i più affermati a livello internazionale. Ogni studente si è espresso in modo personale, utilizzando il materiale in termini sperimentali, dando vita ad un linguaggio inedito e weaving, intrecciando un dialogo ideale tra sensibilità culturali e stilistiche anche molto distanti tra loro. Una giuria composta da: Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho, anche coordinatrice del progetto, ha selezionato i 3 lavori ritenuti più interessanti. Sponsor tecnico del corcorso, Cariaggi Fine Yarns Collection, che ha fornito agli studenti della Saint Martins School i filati necessari per realizzare i loro lavori. I tre studenti selezionati dalla giuria realizzeranno nel prossimo mese di luglio, il progetto da loro elaborato, nel corso di uno stage-laboratorio in alcune delle aziende umbre che hanno aderito all'iniziativa. La premiazione è avvenuta lo scorso 14 luglio a Perugia durante la manifestazione "Umbria Jazz 2012". "Promuovere nuovi talenti attraverso l'eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale - ha dichiarato Gianluigi Angelantoni, Presidente dell' Umbria Trade Agency -. Siamo felici dell' esperienza con la Central Saint Martins, che segna la prima tappa di un percorso internazionale che ci auguriamo essere utile a rafforzare il distretto che grazie ad imprenditori illuminati, creativi e tenaci, testimonia al meglio i valori di qualità del nostro territorio. Il distretto del cashmere con questo progetto testimonia l'unicità di una regione dove le eccellenze di piccoli laboratori artigianali da sempre si incontrano con la capacità imprenditoriale di grandi aziende e in cui la passione per il saper fare e l'amore per la qualità si aprono al mondo".

41 Umbria Cashmere District Award Premiati in Umbria i giovani talenti della Central Saint Martins di Londra Il cashmere è stato il protagonista di un contest internazionale ideato dall'umbria Trade Agency che, per questa prima edizione, ha coinvolto la Central Saint Martins di Londra. Gli studenti della scuola londinese del corso di knitwear, provenienti da tutto il mondo, sono stati chiamati a interpretare il cashmere creando dei modelli ispirati alla grande tradizione italiana. Una giuria composta da: Brunello Cucinelli, Anna Zegna, Marcella Gabbiano e Renata Molho, anche coordinatrice del progetto, ha selezionato i tre vincitori, che sono: Carrie-Ann Stein - UK Wilson Li P. K. - Corea Ashley Kang - Cina Gianluigi Angelantoni, Presidente dell' Umbria Trade Agency ha dichiarato: "Promuovere nuovi talenti attraverso l'eccellenza del distretto produttivo umbro del cashmere è una combinazione appassionante che consente di far conoscere agli stilisti del futuro la tradizione produttiva regionale".