Diffusori a soffitto

Transcript

1 2/15/I/6 Diffusori a soffitto Serie DLQL adatti prevalentemente per l installazione ad altezze da 2,60 a 4,00 m TROX Italia S.p.A. Telefono Telefax Via Piemonte 23 C [email protected] San Giuliano Milanese (MI)

2 Sommario Descrizione Descrizione 2 Esecuzioni Dimensioni 3 Materiale 3 Direzioni di lancio Segmenti di copertura 4 Legenda 5 Dati acustici 5 Dati aeraulici 9 Informazioni per l ordine 10 Esecuzione DLQL-... -H Esecuzione DLQL-... -V I diffusori a soffitto della serie DLQL sono particolarmente idonei per l installazione in soffitti a pannelli, ad una altezza consigliata tra 2,60 e 4,00 m. Si distinguono per l elevata induzione, che consente una rapida diminuzione della temperatura e della velocità dell aria di mandata. La differenza di temperatura di mandata consigliata è 10 K. 2

3 Esecuzioni Dimensioni Materiale Esecuzioni I diffusori a soffitto della seria DLQL sono composti dalla parte frontale e dalla camera di raccordo posteriore. La parte frontale è costituita dal telaio di 11 mm per il montaggio a filo soffitto in controsoffitti a pannelli oppure di 27 mm per il montaggio sovrapposto al pannello, per esempio di cartongesso, e dalla lamiera forellinata fissata con viti. La camera di raccordo può essere fornita con attacco circolare dall alto o laterale. Nell esecuzione con attacco laterale, la camera di raccordo può essere fornita con rivestimento interno fonoassorbente per aumentare lo smorzamento proprio e/o con una serranda di taratura regolabile frontalmente. Materiale La parta frontale è di lamiera d acciaio profilata e scantonata ed è pretrattata e verniciata a polvere in colore bianco RAL La camera di raccordo è di lamiera zincata sendzimir. Il rivestimento interno fonoassorbente è di lana minerale, spessore 20 mm. D D A1 D A2 H 1 H 2 K Q 1 Q DLQL- K- H- D- M DLQL- P- H- D- M 1 2 DLQL-K-V DLQL-P-V 3

4 Direzioni del lancio Segmenti di copertura Segmenti di copertura I segmenti di copertura sono fornibili a richiesta ed hanno lo scopo di delimitare l area del lancio. Per il montaggio è necessario smontare il pannello forato centrale e fissare i segmenti alla camera di raccordo utilizzando viti per lamiera. Il montaggio non è compreso nella fornitura. Segmenti di copertura Segmento di copertura Direzioni di lancio 1 segmento di copertura per ogni diffusore 2 segmenti di copertura per ogni diffusore 3 segmenti di copertura per ogni diffusore 4

5 Legenda Dati acustici Legenda in l/s: in m 3 /h: portata per ogni diffusore 4 in l/s: in m 3 /h: portata di un settore con lancio da 4 direzioni Per diffusore con direzione di lancio da 3, 2 o 1 lato, nel diagramma si dovrà inserire: 3 lati: 4 = 1,33 2 lati: 4 = 2,0 1 lato: 4 = 4,0 A in m: distanza tra due diffurori H 1 in m: distanza dal soffitto alla zona di soggiorno L in m: distanza dal diffusore L = X + H 1 ƒ L in m/s: velocit`a media del lancio alla parete alla distanza L ƒ H1 in m/s: velocità media del lancio tra due diffusori alla distanza H 1 dal soffitto : velocità dell aria nel raccordo di entrata Δt Z in K: differenza di temperatura tra aria ambiente e aria di mandata Δt L in K: differenza tra temperatura ambiente e lancio alla distanza A/2 + H 1 o L = X + H 1 Δp t in PA: perdita di carico totale : livello di potenza sonora ponderato A L WNC : curva limite dello spettro sonoro L WNR : L WNR = L WNC + 2 ΔL in db/ott.: livello sonoro relativo referito L WA L W in db/ott.: livello di potenza sonora in banda d ottava L W = L WA + ΔL L pa, L pnc : livello di pressione sonora ponderato A; curva limite dello spettro sonoro in ambiente L pa L WA - 8 db L pnc L WNC - 8 db 1 Livello sonoro relativo e frequenza media di banda d ottava tipo DLQL-...-V Livello sonoro relativo ΔL V. [m 3 /h] = V. [l/s] x 3,6 Portata in l/s Frequenza media di banda d ottava in Hz 5

6 Data acustici Smorzamento proprio in db/ott. con rivestimento fonoassorbente (compreso lo smorzamento riflesso) Frequenza media di banda d ottava in Hz Smorzamento proprio in db/ott. senza rivestimento fonoassorbente (compreso lo smorzamento riflesso) Frequenza media di banda d ottava in Hz Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -V 4 Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -V 3 Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -V 5 Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -V 6

7 Dati acustici Esempio dati: tipo DLQL-...-H; grandezza 400 portata con 4 direzioni di lancio = 110 l/s angolazione della serranda di taratura 30 si ricerca: livello di potenza sonora in banda d ottava L W Diagramma 7: Frequenza media di banda d ottava in Hz L WA in db(a) ΔL in db(a) Diagramma 12: L WA = 46 db(a) Δp t = 38 Pa v ø = 3,6 m/s Correzione dalla tabella L WA = 4 db(a) = 46 4 = 42 db(a) L WA potenza sonora e perdita di carico L W in db 6 Potenza sonora e perdita di carico ripresa tipo DLQL-... -V Correzione dei diagrammi da 8 a 12 Gandezza /625 L WA L WNC Livello sonoro relativo e frequenza media di banda d ottava tipo DLQL-... -H 8 Potenza sonora e perdita di carico ripresa tipo DLQL-... -H Livello sonoro relativo ΔL Frequenza media di banda d ottava in Hz 7

8 Dati acustici Correzione dei diagrammi da 8 a /625 L WA L WNC Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -H Angolazione della serranda di taratura Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -H Angolazione della serranda di taratura Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -H Angolazione della serranda di taratura 12 Potenza sonora e perdita di carico mandata tipo DLQL-... -H Angolazione della serranda di taratura Portata in l/s Portata in l/s V. [m 3 /h] = V. [l/s] x 3,6 Portata in l/s Portata in l/s 8

9 Dati aeraulici Esempio dati: tipo DLQL; grandezza 300 portata con 2 direzioni di lancio = 40 l/s distanza tra due diffusori A = 2,8 m distanza tra soffitto e zona di soggiorno H 1 = 1,2 m Diagramma 13: velocità del lancio alla parete e quoziente di temperatura 4 = 2 4 = 2 40 = 80 l/s A/2 = 1,4 m ƒ L = 0,37 m/s L = 1,2 + 1,4 = 2,6 m Δt L /Δt Z = 0,1 Diagramma 14: = 0,17 m/s ƒ H1 velocità del lancio tra due diffusori 13 Velocità del lancio alla parete e quoziente di temperatura Superficie effettiva Gandezza /625 A eff in m 2 0,0140 0,0254 0,0360 0,0600 Distanza L oppure A in mm 2 14 Velocità del lancio tra due diffusori H 1 in m Quoziente di temperatura Δt L /Δt Z ƒ H1 in m/s 9

10 Informazioni per l ordine Come ordinare Dati da non indicare per le esecuzioni di base DLQL-K-H-D-M / 500 / 0 / 0 / P1 / RAL 9016 Il produttore si riserva la facoltà di apportare modifiche Tutti i diritti riservati Gebrüder Trox GmbH (2/2006) telaio sporgente (larghezza telaio 27 mm) soffitto a pannelli (larghezza telaio 11 mm) attacco verticale attacco orizzontale Accessori AB segmento di copertura Da ordinare separatamente indicando la grandezza! K P V H rivestimento fonoassorbente D 1) serranda di taratura M 1) IEOEP IEOEP ) Testo per specifica tecnica Diffusori a soffitto in esecuzione quadrata per lancio orizzontale, costituiti dalla parte frontale con telaio perimetrale fornibile in due larghezze: 27 o 11 mm, pannello frontale di lamiera forata fissato con viti, con deflettore centrale, camera di raccordo posteriore con diaframma interno e attacco circolare laterale o superiore, nell esecuzione con raccordo laterale possibilità di serranda di taratura e rivestimento interno. Camera di raccordo fissata con rivetti alla parte frontale, dotata di quattro ganci con occhiello per la sospensione dell apparecchio al soffitto. Materiale: Parte frontale di lamiera d acciaio; superficie pretrattata e verniciata a polvere in colore bianco RAL Camera di raccordo di lamiera zincata sendzimir, rivestimento fonoassorbente di lana minerale, spessore 20 mm, con rivestimento di velovetro. nessuna variante 1) Possibile solo con raccordo orizzontale! 2) Possibile solo per montaggio a filo soffitto! 3) GE = Percentuale di brillantezza! Esempio d ordine Produttore: TROX Tipo: DLQL - K - H - D - M / 500 Accessori: AB IEOEP indicare la tonalità desiderata 0 verniciatura a polvere RAL 9010 (GE 50%) 3) P1 verniciatura a polvere RAL 9006 (GE 30%) 3) altre tonalitá RAL... (GE 70%) 3) 10