ATOMIZZATORI TRAINATI SERIE RPS

Транскрипт

1 ATOMIZZATORI TRAINATI SERIE RPS

2 L eccezionale qualità dei nuovi atoizzatori trainati della LOCHMANN Plantatec è il risultato di oltre 60 anni di esperienza e dell utilizzo delle più oderne tecnologie; l ipiego di ateriali d altissia qualità ed un controllo olto severo della produzione. Una lavorazione accurata a cui corrisponde un'altissia qualità, nonche' uno studiato sistea odulare perette di scegliere tra diverse isure di ventole, tioni, coandi di regolazione, getti ed altro, perettendo di ottiizzare le acchine per qualsiasi tipo di ipianto da trattare (filari stretti, vigneti, piante alte ecc.) La nuova serie di atoizzatori trainati Lochann, si distingue già nei suoi coponenti principali; la cisterna in polietilene, grazie alla nostra lunga esperienza, è stata progettata in aniera ottiale fino all'ultio dettaglio. Nonostante il suo volue abbondante, possiede delle isure esterne olto copatte che fino ad oggi non erano raggiungibili. I coperchi di carico posizionati lateralente, l abbondante sopravolue, ben oltre il liite previsto dalla legge, lo svuotaento ottiale in pendenza, i residui inii, il rubinetto di svuotaento a sfera laterale; consentono il riepiento e lo svuotaento più ecologico e coodo per l'operatore. Il telaio in acciaio, concepito con tecniche oderne e realizzato su ipianto robotizzato è interaente zincato a caldo e quindi assolutaente protetto dalla corrosione. La robusta ruota d'appoggio consente senza problei l'agganciaento e lo sganciaento anche a cisterna piena. L'assale è regolabile indipendenteente in altezza e in larghezza, avendo inoltre la possibilità di variare la posizione dell assale per auentare o diinuire il carico sull occhione. In aggiunta può essere fornito di frenatura a coando idraulico. RPS 8/70 UQW 875 lt RPS 8/80 UQ 875 lt COMANDI L'atoizzatore può essere dotato di coando a distanza elettrico che apre e chiude gli ugelli per ezzo di elettrovalvole in ottone con effetto iediato; ciò garantisce un alto standard di qualità e un lavoro ottiale fino ad una pressione di 50 bar. La loro seplice costruzione garantisce una lunga durata e non richiede anutenzione. La pressione viene regolata traite una valvola di regolazione, azionata da un pistone elettrico. Tutti i particolari elettrici sono protetti dall'uidità e quindi problei dovuti alla corrosione sono inesistenti anche in condizioni di lavoro estreaente difficili. Questo coando elettrico può essere controllato da un coputer per la distribuzione autoatica, con un indicatore di livello cisterna digitale olto preciso.

3 INTERNO DELLA CISTERNA La cisterna è dotata di un agitatore a bassa pressione con quattro ugelli ontati su un tubo INOX, posizionato lungo la cisterna. Esso garantisce già a bassa pressione una perfetta agitazione della iscela anche se altaente concentrata. Grazie alla funzione di iscelazione, assiee alla fora e alla superficie liscia interna della cisterna, viene evitato il sediento del prodotto. Queste caratteristiche, in aggiunta al sistea di autolavaggio facilitano la pulizia interna della cisterna e riducono inutili residui. INDICATORI DI LIVELLO Gli indicatori di livello sono ben visibili, sia dal sedile del conducente che lateralente, durante il riepiento della cisterna. RPS 10/90 UQ lt PREMISCELATORE ROTANTE E LAVABOTTIGLIE Il preiscelatore rotante (volue filtro a sacco di 30 lt) garantisce una preiscelazione di polveri, efficace e sicura per l'operatore; così coe il lavabottiglie perette un coodo e accurato lavaggio dei contenitori. ASSE MOTRICE IDRAULICA I otori ruota ad avanzaento idraulico variabile agiscono indipendenteente dalla presa di forza e vengono alientati dall ipianto idraulico della otrice. Assiee al freno eccanico o idraulico garantiscono perciò un sicuro utilizzo dell atoizzatore anche su pendenze pericolose. RPS 10/90 UQH lt

4 TIMONI STERZANTI Il tione sterzante con doppia funzione, oologato per la circolazione stradale, rende possibile all'atoizzatore di seguire esattaente la traiettoria del trattore e favorisce i ovienti dell'albero cardanico. Può essere trasforato, con una seplice anovra, in tione rigido. L'operazione di aggancio al trattore è olto seplice: un occhione di traino oologato viene fissato alla capana di traino col eccaniso di blocco, evitando così i giochi tra il tione e la capana di traino del trattore. Il tione sterzante per bracci sollevatori ottiizza lo snodo dell'albero cardanico e dà la possibilità di copensare eventuali pendenze in collina; l'agganciaento al trattore è olto pratico. PARATIE ARIA I nuovi gruppi ventola possono essere dotati di paratie in grado di gestire il flusso d'aria in aniera indipendente; per evitare le derive e proteggere l'abiente circostante. Queste paratie possono essere coandate anualente o in autoatico, insiee ai getti. Il loro oviento, olto veloce, e la sofisticata costruzione non coportano nessun auento dell'ingobro della acchina. POMPA A MEMBRANE La popa a 3 ebrane da 135 lt/in a 50 bar, già a bassa pressione fornisce una portata costante ed equilibrata. Tutti i coponenti di essa, in contatto con agenti chiici, sono in ottone o INOX e quindi resistenti alla corrosione. Il icrofiltro in andata è dotato di un sistea di pulizia continua, che garantisce inia anutenzione anche con un filtraggio fine, necessario per l uso di ugelli antideriva ad iniezione d'aria, olto sensibili alle ipurità. RPS 15/90 UQ lt RPS 15/90 UQH lt

5 SERBATOIO LAVA MANI E LAVA CIRCUITO L'atoizzatore è dotato di apio serbatoio lavaani da 17 lt, utile alla pulizia personale in caso di contatto con i prodotti chiici. Inoltre possiede un lavacircuito integrato di notevole capacità; esso perette una pulizia ottiale dell'interno del circuito e dell'esterno della acchina, così coe richiesto dalla legge. GETTI I getti in ottone a doppia o tripla testata orientabile con antigoccia, guarnizioni e ebrane in vaiton, sono ontati fuori flusso d'aria e singolarente posizionabili. Capacità cisterna lavacircuito: RPS 8: 45 lt RPS 10: 115 lt RPS15: 115 lt RPS20: 240 lt RPS 20/80 UQW lt RPS 20/90 Q lt

6 Direzione di arcia a sinistra Cooperazione de regione "Misurazione dell'aria" Protocollo della isurazione dell'aria con unità di isura valide pria delle odifiche apportate Protocollo distribuzione dell aria Punto di controllo Misurazione dell'aria Proprietario Lochann Plantatec GbH/Srl Data del controllo: :05: Vilpianerstr. / Via Vilpiano 42 ID-protocollo: Loch_W Nals / Nalles (BZ) placchetta n : Esainatore: Iler Atoizzatore Tipo di atoizzatore: Lochann RPS 10/90UQH 2 Nuero d'identificazione: Anno di costruzione: 20 Ventilatore: 90UQH 2 Calcolato con: vx (coponente orizzontale) Altezza di lavoro: 3.9 (valore-soglia: 4.0 /s) Angolo del flusso d'aria su sinistra, 37 destra : Modello del ventilatore: Esito del controllo: corrente trasversale Esito positivo Taratura della ventola Giri della presa di forza: Ipostazione del oltiplicatore della ventola: Nuero dei giri della ventola (contr.) *) : Distanza di isurazione: Direzione di arcia a destra 400 giri/in 2 00 giri/in 1.5 *) Attenzione: Il nuero di giri della ventola non corrisponde a quelli da ipostare al oento del trattaento. Il nuero di giri della ventola e la velocità di avanzaento del trattore devono essere adattati alla coltura da trattare (distanza tra le file e volue della chioa). GRUPPO VENTOLA I gruppi ventola sono stati perfezionati su un nuovo banco di prova che ha peresso di ottiizzare la funzionalità delle ventole. Siao riusciti ad ottenere una distribuzione dell'aria tale che il volue e la velocità d'aria sulla pianta, dall'alto al basso e da destra a sinistra, sono perfettaente unifori. Tale sistea ha rivoluzionato l'applicazione del liquido sulla pianta, consentendo una notevole diinuzione della deriva. La nuova distribuzione "rettangolare" ha diezzato l'assorbiento di potenza, ridotto notevolente il ruore e diinuito il consuo di carburante, con un notevole iglioraento del bilancio Co2 e dell'efficienza energetica. In particolare, oggi riusciao a trattare un frutteto con una larghezza interfilare di 3,2 etri e altezza delle piante di 4 etri, ad una velocità di avanzaento di 7,5 K/h con assorbiento di potenza del gruppo ventola inferiore di 10 Cv. Tutti i gruppi ventola sono dotati di un oltiplicatore a 2 velocità con folle, collegato con l'elica a 8 pale curvate che perette volui d'aria, sia bassi che altissii, ad un regie di giri ideale del otore del trattore. Inoltre il telaio è interaente zincato a caldo e assolutaente protetto dalla corrosione. VENTOLA GIREVOLE IDRAULICAMENTE Il eccaniso idraulico incorporato non coporta alcun allungaento della acchina sinistra destra Divergenza sinistra/destra % totale utilizzabile Percentuale del totale volue d'aria utilizzabile fino all'altezza di lavoro ³/h ³/h 9.8 % ³/h 74.5 % Valori liiti dell'aria Deliitazione dell'aria circostante 1.5 /s Nuero dei positioni di isura/altezza di isura 2.0 con la velocità inia d'aria (penetrazione della chioa) da 4.0 /s risulta volue inio d'aria/altezza di lavoro (penetrazione della 4 ³/h chioa) Percentuale assia per lato al di fuori dell'arco tollerabile 35.0 % Settore di isura orizzontale verticale Direzione di arcia a sinistra c c Direzione di arcia a destra c c Leggenda Grafico della distribuzione dell'aria verticale Liite altezza aria predifinita Altezza di lavoro assia Velocità assia d'aria isurata Volue d'aria edio utile isurato nell'arco tollerabile % Velocità inia d'aria utilizzabile (4.0 /s) Direzione del flusso d'aria isurata Grafico della velocità d'aria Velocità d'aria 1.5 /s e < 4.0 /s Velocità d'aria 4.0 /s Velocità d'aria assia 4.0 /s Grafico della distribuzione verticale del volue d'aria Volue d'aria totale con 00 giri/in della ventola Volue d'aria utilizzabile con 00 giri/in della ventola Volue d'aria utilizzabile potenzial. con 00 giri/in della ventola

7 MODELLO RPS 8/70 RPS 8/70 U RPS 8/70 UQW RPS 8/80 RPS 8/80 Q RPS 8/80 QB RPS 8/80 U RPS 8/80 UQ RPS 8/80 UQW RPS 10/70 UQW RPS 10/80 RPS 10/80 Q RPS 10/80 QB RPS 10/80 U RPS 10/80 UQ RPS 10/80 UQW RPS 10/90 RPS 10/90 Q RPS 10/90 QB RPS 10/90 UQ RPS 10/90 UQH VOLUME ARIA 3 /h POTENZA Kw/Cv 20/27 19/26 19/26 19/26 n GETTI TARA Kg L1 2,49 2,55 2,57 2,75 2,76 2,80 2,79 H 1,26 1,26 2,22 1,26 2,19 1,89 1,26 2,22 2,22 2,26 1,28 2,20 1,90 1,28 2,26 2,26 1,28 2,20 1,80 1,98 2,43 B 1,10 1,15 ELICA ø PNEUMATICI 10.0/ /75-15,3 MODELLO RPS 15/80 RPS 15/80 Q RPS 15/80 QB RPS 15/80 U RPS 15/80 UQ RPS 15/80 UQW RPS 15/90 RPS 15/90 Q RPS 15/90 QB RPS 15/90 UQ RPS 15/90 UQW RPS 20/80 RPS 20/80 Q RPS 20/80 QB RPS 20/80 U RPS 20/80 UQ RPS 20/80 UQW RPS 20/90 RPS 20/90 Q RPS 20/90 QB RPS 20/90 UQ RPS 20/90 UQH VOLUME ARIA 3 /h ASS. POTENZE kw/cv n GETTI TARA kg L1 3, 3,20 3,19 3,52 3,56 3,55 H 1,42 2,28 1,98 1,42 2,32 2,32 1,42 2,28 1,88 2,04 2,49 1,50 2,30 2,00 1,50 2,34 2,34 1,50 2,30 1,90 2,05 2,50 B 1,3 1,4 ELICA PNEUMATICI 11.5/80-15,3 11.5/80-15,3 Per volue d'aria si intende quello che colpisce l apparato fogliare ad una velocità superiore a 4 /sec e ad una velocità della ventola pari al 75% di quella assia con una distanza interfilare di 3 etri. Modifiche riservate tutti i dati approssiativi

8 LOCHMANN PLANTATEC SRL Via Vilpiano 42 I NALLES (BZ) Tel.: Fax: