MGC 1 Controllo Multiplo

Transcript

1 Manuale di istruzione e Lista dei pezzi di ricambio Controllo Multiplo (Multi Gun Control) GUNS kv µa GEMA VOLSTATIC 0 3

2 4

3 INDICE Norme di Sicurezza. Controllo Multiplo per Pistole Campo di applicazione Descrizione Dati tecnici Installazione Passi preliminari prima dell accensione Connessione delle pistole PG -A Controllo funzionale Spegnimento Riparazione delle parti elettriche Sostituzione della lampadina nell interruttore principale Sostituzione del fusibile F Sostituzione del potenziometro Sostituzione della scheda elettronica Guida alla Ricerca dei guasti Lista dei pezzi di ricambio

4 6

5 Norme di Sicurezza PER OPERAZIONI DI VERNICIATURA ELETTROSTATICA. Queste apparecchiature possono diventare pericolose se utilizzate senza seguire le istruzioni di seguito riportate. 2. In ogni caso queste apparecchiature devono essere utilizzate tenendo conto delle Norme di Sicurezza locali. 3. Devono inoltre essere osservate le istruzioni d uso del sistema di recupero della polvere. 4. Tutte le parti elettrostaticamente conduttive poste entro 5 metri dalla zona di applicazione, in special modo i pezzi da verniciare, devono essere collegate a terra. 5. Il pavimento dell area di verniciatura deve essere ellettrostaticamente conduttivo. Il normale cemento e solitamente conduttivo. 6. Il personale operativo dovrebbe tenere la pistola senza guanti. Se si indossano guanti, questi devono essere elettrostaticamente conduttivi. Lo stesso vale per le calzature (p.e. suole di cuoio). 7. E molto importante che vi sia un buon contatto elettrico tra i moduli di controllo, le pistole, la cabina ed il sistema di trasporto dei pezzi. 8. I cavi elettrici ed i tubi della polvere di alimentazione alle pistole devono essere posizionati in modo da evitare danneggiamenti meccanici. 9. Il gruppo di applicazione polvere deve essere abilitato all uso quando il sistema di ventilazione ed il recupero polvere della cabina sono in funzione. Eventuali fermate, anche accidentali, di queste unita devono interrompere automaticamente l erogazione di polvere. 0. La resistenza di dispersione verso terra dei punti di contatto dei pezzi non deve superare MOhm. La forma delle sospensioni e dei ganci portapezzi deve essere particolarmente studiata per garantire sempre una buona messa a terra. NB Poiche i pezzi sono collegati a terra attraverso questi ganci metallici, e molto importante che essi siano regolarmente puliti, uno strato di polvere polimerizzata crea un isolamento.. Controllare la messa a terra di tutto il sistema ogni settimana. 2. Spegnere il modulo di controllo quando si pulisce la pistola o si cambia l ugello. 7

6 4

7 . Controllo multiplo per pistole. Campo di applicazione Il modulo di controllo per pistole di applicazione elettrostatica polvere e indicato per controllare fino a 8 pistole PG -A simultaneamente..2 Descrizione La tensione corona puo essere regolata tramite la manopola del potenziometro (3) posto sul pannello frontale. Questa manopola assolve a due funzioni: quando e premuta, la scala (2) di segnalazione a LED (Light Emitting Diode) indica la tensione in kv (tensione di uscita - 2a). Quando e estratta, questa stessa scala indica la corrente in ua (corrente di uscita - 2b). Ruotando completamente la manopola in senso antiorario, fino allo stop, si toglie tensione alle pistole. La tensione corona indicata e identica per tutte le pistole. Sulla sinistra del pannello frontale, vicino alla scala del kilovoltmetro, ci sono 8 LED () che indicano il funzionamento di ciascuna pistola. Sulla destra del pannello frontale e posizionato l interruttore generale (4) verde. Quando il modulo di controllo e spento l indice della manopola e puntato su 0. Il modulo puo essere facilmente regolato sulla tensione desiderata. La sezione di potenza all interno del modulo e raffreddata tramite un dissipatore con ventilazione. L aria di trasporto e di dosaggio per gli iniettori, e l aria di lavaggio per le pistole viene controllata con il modulo ADC (vedere il manuale ADC ). GUNS kv µa GEMA VOLSTATIC 0 2 2a 2b 3 4 Pannello frontale. Display funzionamento pistole 2. Strumento indicazione tensione/corrente 2a. Pistola accesa, indicazione tensione, kv Figura 2b. Pistola accesa, indicazione corrente, µa 3. Manopola di controllo tensione/corrente 4. Interruttore generale

8 2. Dati Tecnici Alimentazione elettrica: Tensione alternata monofase selezionabile 0 V o 220 V La selezione della tensione deve essere fatta riconnettendo i fili in ingresso al trasformatore posto all interno del modulo. Il valore del fusibile e 6,3 AT per 0 V e 3,5 AT per 220 V. Il modulo e collegato per funzionare a 220 V. Tolleranza +0% / -5% Frequenza 50/60 Hz Potenza 240 VA Tensione nominale di uscita (per ogni pistola) 0 V Corrente nominale di uscita (per ogni pistola),2 VA Protezione IP 54 Campo di temperatura +0 C/+40 C Dimensioni Larghezza 435 mm Profondita 300 mm Altezza 96 mm 2

9 3. Installazione Il modulo di controllo e preassemblato in fabbrica e solo alcuni cavi devono essere collegati al pannello posteriore. - Collegare il cavo di alimentazione dell elettrovalvola del modulo ADC al connettore 2 - Collegare il cavo a 6 poli di alimentazione delle pistole al connettore 4 - Collegare il cavo di interfaccia esterna (ingressi) al connettore 3 (opzionale) - Collegare il cavo di alimentazione elettrica al connettore Pannello posteriore. Ingresso alimentazione 2. Uscita elettrovalvola ADC 3. Interfaccia ingressi dall esterno 4. Alimentazione pistole 5. Fusibile F 6. Dissipatore 7. Ventilatore Figura 2 3

10 bar bar bar 4. Passi preliminari prima dell accensione 4. Connessione delle pistole PG -A a) Connettere i cavi delle pistole (7) al box di distribuzione (8) b) Connettere il tubo dell aria di trasporto al booster (3) e da questo agli iniettori (6) c) Connettere il tubo dell aria di dosaggio al booster (4) e da questo agli iniettori (6) d) Connettere il tubo dell aria di lavaggio al booster (5) e da questo alle pistole e) Connettere i tubi della polvere dagli iniettori (6) alle pistole bar bar GUNS kv µa GEMA VOLSTATIC 0. Modulo di controllo elettrico 2. Modulo di controllo pneumatico ADC 3. Booster aria di trasporto 4. Booster aria di dosaggio Figura 3 5. Booster aria di lavaggio 6. Iniettori PI 7. Cavi pistole 8. Box di distribuzione 4

11 4.2 Controllo funzionale Vedere a pag. 8 la Guida alla ricerca dei guasti. a) Ruotare l interruttore generale (4) del modulo. e alimentato, la lampada verde dell interruttore si accende. Le pistole PG -A cominciano a spruzzare. b) Premere la manopola di controllo tensione (3) del modulo, se non e gia in questa posizione, e ruotarla in senso antiorario fino allo stop. c) Il LED inferiore sinistro (2a) dello strumento di controllo (2) si illumina. L apparecchiatura e attiva. d) Regolare l Alta Tensione (o la Corrente Corona) ruotando la manopola (3) fino al valore desiderato. GUNS kv µa GEMA VOLSTATIC 0 2 2a 2b 3 4 Figura 4 Quando tutti questi controlli sono stati completati, le pistole sono pronte all uso. Se qualche cosa non ha funzionato, consultare la Guida alla ricerca dei guasti a pag Spegnimento Spegnere il modulo di controllo. La regolazione dell Alta Tensione non viene modificata. 5

12 5. Riparazione delle parti elettriche Gli interventi seguenti possono essere eseguiti dall utilizzatore. 5. Sostituzione della lampadina nell interruttore principale a) Spegnere il modulo e scollegare il cavo di alimentazione. b) Svitare la ghiera nera () dell interruttore principale sul pannello frontale e togliere la manopola trasparente verde. c) Inserire l estrattore (fornito con il modulo) sulla lampadina e ruotare in senso antiorario, quindi estrarre. d) Sostituire la lampadina e per mezzo dell estrattore posizionarla ruotando in senso orario. e) Controllare che la lampadina sia posizionata correttamente. f) Rimettere la manopola trasparente verde e riavvitare la ghiera (). La linea bianca sulla manopola deve puntare in alto. g) Ricollegare il cavo di alimentazione al modulo. 5.2 Sostituzione del fusibile F a) Svitare il coperchio del portafusibile con un cacciavite o con una piccola moneta. b) Togliere il fusibile danneggiato e sostituirlo con uno efficiente, adatto alla tensione di alimentazione ( 3,5 AT per V oppure 6,3 AT per V). c) Riavvitare il coperchio del portafusibile. 5.3 Sostituzione del potenziometro a) Scollegare tutte le connessioni elettriche sul retro del modulo. b) Svitare la vite di fissaggio nella parte posteriore del modulo. c) Sfilare il modulo dal contenitore e porlo su una superficie piana e pulita. ATTENZIONE! Non tirare il modulo con le manopole, ma spingerlo dal retro. d) Svitare la viti del coperchio e toglierlo delicatamente. e) Svitare il grano di fissaggio della manopola del potenziometro con una chiave a brugola e sfilare la manopola dal perno. f) Rimuovere il dado di fissaggio (con una chiave fissa di misura adeguata) e la rondella, sfilare il potenziometro verso l interno del modulo. g) Svitare il secondo dado di fissaggio (con una chiave fissa di misura adeguata) e togliere il potenziometro dal suo contenitore. h) Sostituire il potenziometro e rimontare accuratamente seguendo l ordine inverso. Non invertire i due dadi di fissaggio. ATTENZIONE! I contatti non sono numerati, percui il potenziometro deve essere sostituito da persona competente! Ricollocare il coperchio controllando che la guarnizione non sia danneggiata. 6

13 5.4 Sostituzione della scheda elettronica a) Scollegare tutte le connessioni elettriche sul retro del modulo. b) Svitare la vite di fissaggio nella parte posteriore del modulo. c) Sfilare il modulo dal contenitore e porlo su una superficie piana e pulita. ATTENZIONE! Non tirare il modulo con le manopole, ma spingerlo dal retro. d) Svitare la viti del coperchio e toglierlo delicatamente. e) Allentare i due dadi (2) e togliere le viti dalla scheda. f) Levare con cautela la scheda, facendo attenzione a non danneggiare la scala di LED. g) Rimuovere delicatamente i connettori A e B ( non tirare i cavi ). I connettori non devono essere collegati alla spina sbagliata al montaggio. h) Rimontare seguendo l ordine inverso. Ricollocare il coperchio controllando che la guarnizione non sia danneggiata. B A 2 2 Figura 5 7

14 6. Guida alla ricerca dei guasti Guasto Causa Rimedio La lampada verde non si illumina quando il modulo viene acceso. Operazione errata: - Il modulo non e acceso Manca alimentazione: - Modulo non collegato alla rete Accenderlo Controllare il cavo di alimentazione - Fusibile F danneggiato Sostituirlo - Fusibile esterno di alimentazione danneggiato Sostituirlo o ripristinarlo Nel modulo: - Lampada danneggiata Sostituirla - Scheda elettronica (PCB) danneggiata Inviarla per riparazione Nella pistola: - Cavo pistola danneggiato Sostituirlo od inviarlo per una possibile riparazione - Sezione Alta Tensione danneggiata Inviare la pistola per una possibile riparazione Le pistole non spruzzano quando il modulo e acceso - Non c e aria di trasporto Controllare il modulo ADC o il booster - Scheda elettronica (PCB) danneggiata Inviarla per riparazione Le pistole spruzzano, ma la polvere non aderisce ai pezzi - Alta Tensione troppo bassa - Cavo e/o connettore della pistola danneggiati Aumentare l Alta tensione Sostituire la parte difettosa od inviarla per riparazione - Cascata dell Alta Tensione danneggiata Inviare la pistola per riparazione - Scheda elettronica (PCB) danneggiata Inviarla per riparazione Le pistole spruzzano, l Alta Tensione c e, ma la polvere non aderisce ai pezzi - I pezzi da verniciare non sono collegati a terra Controllare la messa a terra dei pezzi. Vedere anche le Norme di Sicurezza 8

15 Lista dei Pezzi di Ricambio CONTROLLO MULTIPLO ( Multi Gun Control ) 9

16 - Lista dei pezzi di ricambio 2 Scheda elettronica principale (completa) Dissipatore di calore Scheda elettronica CB Interruttore generale Corpo interruttore Contatti Portalampade Lampadina 24 V - 2 W Contenitore potenziometro Manopola del potenziometro Dado di fissaggio Rondella Guarnizione di gomma Potenziometro Connessione fissa, con guarnizione (alimentazione) Presa da pannello - 4 poli Presa da pannello - 7 poli Portafusibile Fusibile F : 220 V 3,5 AT dal commercio 0 V 6,30 AT dal commercio 27 Ventilatore 240 V - 2 W Passacavo Scheda elettronica PC Viti a fissaggio rapido Contatti connettore Corpo connettore Rete di protezione

17 Controllo Multiplo ; ; Figura 6

18 Documentazione Copyright 992 GEMA-VOLSTATIC AG, CH St. Gallen Tutti i prodotti GEMA VOLSTATIC sono costantemente aggiornati in base alle continue ricerche ed applicazioni. I dati contenuti in questa pubblicazione possono subire modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Stampato in Svizzera 2