Invio. documentazione. Dal 17 al 21 novembre Dal 24 al 28. Dall 01 al 05. Dal 09 al 12. dicembre Dal 05 al 09 gennaio 2015
|
|
|
- Leopoldo Pinto
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1
2 MATERIALI 1 e : MATERIALI 2 e : MATERIALI 3 e : MATERIALI 4 e : Esercizio preliminare di traduzione applicate alla traduzione audiovisiva La realtà professionale della traduzione audiovisiva Dal 17 al 21 novembre 2014 Dal 24 al 28 novembre 2014 Dall 01 al 05 Dal 09 al 12 Consegna esercizi e/o traduzioni 13 / / MATERIALI 5 Problemi Attuali di Correttezza Linguistica nella Audiovisiva Problemi attuali di correttezza linguistica nella traduzione audiovisiva Dal 15 al / MATERIALI 6 MATERIALI 7 MATERIALI 8 Familiarizzare con i programmi di riproduzione Familiarizzare con i protocolli di e protocolli per il CINEMA Dal 05 al 09 Dal 12 al 16 Dal 19 al gennaio / / / 22 27
3 MATERIALI 9 MATERIALI 10 MATERIALI 11 MATERIALI 12 MATERIALI 13 e protocolli per le SERIE TV (DivXLand Media/Jubler) e protocolli per l'animazione (Subtitle Workshop / Belle Nuit) (Aegisub) Altri programmi di (VisualSubSync / Subs Factory / DotSub) Incorporazione dei sottotitoli Dal 26 al 30 Dal 02 al 06 Dal 09 al 13 Dal 16 al 20 Dal 23 al / / / / / MATERIALI 14 per Dal 02 al 06 9 / MATERIALI 15 per Applicazione dei protocolli Dal 09 al / MATERIALI 16 per (Aegisub) Dal 16 al 20 marzo / 31 5 giugno 2014 MATERIALI 17 di Copioni di Produzione La traduzione di copioni cinematografici Dal 23 al 27 6 / 7 12
4 MATERIALI 18 MATERIALI 19 MATERIALI 20 MATERIALI 21 MATERIALI 22 Esposizione dei protocolli ed esempi doppiaggio per il CINEMA doppiaggio per le SERIE TV doppiaggio per l ANIMAZIONE Dal 06 al 10 Dal 13 al 17 Dal 27 al 30 Dal 04 al 08 Dal 11 al / / / 05 luglio / MATERIALI 23 Adattamento adattamento Dal 18 al 22 MATERIALI 24 Adattamento Altre forme di traduzione audiovisiva: respeaking e voice-over Dal 26 al / MATERIALI 25 / Applicazione dei protocolli Dall 01 al / MATERIALI 26 audiodescrizione ed esercizi di temporizzazione Dal 08 al / 30 agosto settembre 2015 MATERIALI 27 Gestione di un progetto di audiodescrizione Dal 15 al / 06 settembre settembre 2015
5 MATERIALI 28 Applicata MATERIALI 29 Applicata MATERIALI 30 Applicata MATERIALI 31 Applicata MATERIALI 32 Applicata Gestione e traduzione del formato HTML traduzione automatica traduzione assistita di pagine web / Edizione di immagini di videogiochi Dal 22 al 26 Dal 29 giugno al 03 Dal 06 al 10 Dal 13 al 17 Dal 20 al / 13 settembre settembre / 20 settembre settembre / 27 settembre ottobre / 04 ottobre ottobre / 11 ottobre ottobre 2015 MATERIALI 33 PROGETTO FINALE PROGETTO FINALE Dal 27 al / 08 novembre novembre 2015
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ A DISTANZA
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ A DISTANZA (Mastraduvisual 12ª edizione) (Biennio -) Nº Invio / Modulo Contenuto del corso Invio documentazione MATERIALI 1 Dal 13 al 16 ottobre MATERIALI 2 Esercizio preliminare
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ A DISTANZA
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ A DISTANZA (Mastraduvisual 12ª edizione) (Biennio - / -) CORSO - Nº Invio / Modulo Contenuto del corso MATERIALI 1 e Nozioni introduttive Invio documentazione Non è prevista
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE MASTER FULL-TIME (Mastraduvisual 13ª edizione) (un solo anno accademico) (A.A. -) MATERIALI N. 1 Nozioni Introduttive Dal 3 al 7 ottobre MATERIALI N. 2 Esercizio preliminare
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE Master part-time (Mastraduvisual 13ª edizione) (due anni accademici) (AA. AA. - / -) A.A. - Nº Invio Materiali Data invio materiali MATERIALI N. 1 Nozioni Introduttive
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE MASTER FULL-TIME
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE MASTER FULL-TIME (Mastraduvisual 14ª edizione) (un solo anno accademico) (A.A. -) INVIO MATERIALI 1 e Nozioni Introduttive Tra il 2 e il 6 ottobre INVIO MATERIALI 2
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE. Master part-time
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE Master part-time (Mastraduvisual 14ª edizione) (due anni accademici) (AA. AA. 2017- / -) A.A. 2017- Nº Invio Materiali Data invio materiali didattici INVIO MATERIALI
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE FULL-TIME
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE FULL-TIME (Mastraduvisual 16ª edición) (un anno accademico) (A.A. -) MATERIALI 1 Nozioni introduttive dal 1 al 4 ottobre MATERIALI 2 Esercizio preliminare di traduzione
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE PART-TIME
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ ONLINE PART-TIME (Mastraduvisual 16ª edición) (Due anni accademici) (- / -2021) A.A. - 1 Sottotitolaggio e : Fondamenti teorici Nozioni introduttive dal 1 al 15 ottobre 2
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA (BIENNIO - / -2016) SVOLGIMENTO NORMALE OGGETTO DI STUDIO CONSEGNA ESERCIZI E/O TRADUZIONI CORREZIONI MATERIALI 00 Esercizio preliminare di traduzione: traduzione convenzionale
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA (BIENNIO 2014-2016 / 2016-2017) TEMPO PIENO (UN ANNO) MATERIALI 00 Esercizio preliminare di traduzione: traduzione convenzionale vs. traduzione applicata alle nuove tecnologie
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ A DISTANZA
CALENDARIO DIDATTICO MODALITÀ A DISTANZA (Biennio - / -2016) Svolgimento intensivo MATERIALI 00 Esercizio preliminare di traduzione: traduzione convenzionale vs. traduzione applicata alle nuove tecnologie
GENNAIO 2015 Utenze Non Domestiche
G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S GENNAIO 2015 D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
CONSERVATORIO STATALE DI MUSICA EVARISTO FELICE DALL ABACO NOVEMBRE 2013
NOVEMBRE 2013 di assenza 22 25 550 32 13 34 10 89 9 648 36 // // // 36 DICEMBRE 2013 di assenza 22 20 440 // 99 11 3 113 6 432 24 // // 6 30 GENNAIO 2014 22 25 550 12 54 24 19 109 7 504 3 // 2 1 6 FEBBRAIO
ISTITUTO COMPRENSIVO di MONGRANDO
Assenze NOVEMBRE 2013 101 202 assenza 8,00% presenza 92,00% 25 100 assenza 16,00% presenza 84,00% Assenze OTTOBRE 2013 101 162 assenza 5,94% presenza 94,06% 25 106 assenza 15,70% presenza 84,30% Assenze
CALENDARIO ATTIVITÀ. (Biennio 2013-2014 / 2014-2015)
CALENDARIO ATTIVITÀ (Biennio 2013-2014 / 2014-2015) Nº / MODULO MATERIALI 00 Primo esercizio di traduzione: traduzione convenzionale vs. traduzione applicata alle nuove tecnologie dal 15 al 30 novembre
DIREZIONE GENERALE PER LA PROMOZIONE DEL SISTEMA PAESE UFFICIO III
DIREZIONE GENERALE PER LA PROMOZIONE DEL SISTEMA PAESE UFFICIO III BANDO PER LA RICHIESTA DI CONTRIBUTI E PREMI PER LA DIVULGAZIONE DEL LIBRO ITALIANO E PER LA TRADUZIONE DI OPERE LETTERARIE E SCIENTIFICHE,
Master in Traduzione per il Cinema, la Televisione e l'editoria Multimediale
Master in Traduzione per il Cinema, la Televisione e l'editoria Multimediale Università degli Studi di Torino Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne [INGRESSO LIBERO SINO AD ESAURIMENTO
CORSO IL TRADUTTORE DI AUDIOVISIVI
CORSO IL TRADUTTORE DI AUDIOVISIVI I tuoi docenti i professionisti del cinema e della TV La Scuola PROFESSIONE DOPPIAGGIO offre una vasta gamma di corsi di formazione professionale inerente al mondo del
TASSI DI ASSENZA E DI MAGGIOR PRESENZA DEL PERSONALE DELL ENTE PARCO REGIONALE MIGLIARINO, SAN ROSSORE, MASSACIUCCOLI
periodo : mese di GENNAIO 2014 50 1099 170 929 15,47 84,53 periodo : mese di FEBBRAIO 2014 50 1029 91 938 8,84 91,16 periodo : mese di MARZO 2014 50 1075 92 983 8,56 91,44 periodo : mese di APRILE 2014
Traduzione dall'inglese verso l'italiano:
INFORMAZIONI PERSONALI Cognome /Nome POROPAT VALERIA Indirizzo 324,Viale Jonio, 00141, Roma Telefono +39 06 87192312 349 588 76 79 Fax +39 06 87192312 E-mail valeriaporopat@hotmail.it Nazionalità italiana
69 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A. Calendario Ufficiale 2013/14
69 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A Calendario Ufficiale 2013/14 Calendario SERIE A1 2013/2014 GIORNATA 01 -ANDATA- 20 ottobre 2013, ore 18.00 GIORNATA 02 -ANDATA- 27 ottobre 2013, ore 18.00 GIORNATA
68 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A. Calendario Ufficiale 2012/13
68 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A Calendario Ufficiale 2012/13 Calendario SERIE A1 2012/2013 GIORNATA 01 -ANDATA- 07 ottobre 2012, ore 18.00 GIORNATA 02 -ANDATA- 14 ottobre 2012, ore 18.00 GIORNATA
Francesca Marchionne. Valeria Pasca
Candidature a Presidente Francesca Marchionne Mi sono laureata nel 2011 a Macerata in Lingue Straniere per la Cooperazione e la Comunicazione Internazionale con una tesi sulla sottotitolazione interlinguistica
71 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A
71 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A Calendario Ufficiale 2015/16 Calendario SuperLega UnipolSai 2015/2016 GIORNATA 01 -ANDATA- 25 ottobre 2015 -RITORNO- 20 dicembre 2015 GIORNATA 02 -ANDATA- 01
CORSO DI CINEMA, TELEVISIONE e MULTIMEDIA. 1 anno 2013 / 2014
CORSO DI CINEMA, TELEVISIONE e MULTIMEDIA 1 anno 2013 / 2014 PRIMO SEMESTRE - 1 Ciclo: dal 4 novembre al 19 dicembre ESAMI 1 Ciclo: dal 7 al 10 gennaio 2014 PRIMO SEMESTRE 2 Ciclo: dal 13 gennaio al 20
Assenze dei dipendenti comunali (art. 21 Legge n. 69/2009) del mese di Gennaio 2011
del mese di Gennaio 2011 area unica 684 136 548 19,88% 80,12% 32 del mese di Febbraio 2011 area unica 684 97 587 14,18% 85,82% 32 del mese di Marzo 2011 area unica 768 95 673 12,37% 87,63% 32 del mese
70 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A
70 Campionato di Pallavolo Maschile SERIE A Calendario Ufficiale 2014/15 Calendario SuperLega UnipolSai 2014/2015 GIORNATA 01 -ANDATA- 19 ottobre 2014, ore 18.00 RIPOSA: GIORNATA 02 -ANDATA- 26 ottobre
SOGGETTO PROPONENTE. Pratello per il 25 Aprile.
1 SOGGETTOPROPONENTE IlprogettoKinodromo@EuropaCinema,chel'AssociazioneculturaleKinodromoportaavantida3anni,insieme all esperienzaprofessionaledei40socifondatoridikinodromo,nelcampodelcinema,dellospettacoloedella
TASSI DI ASSENZA E DI MAGGIORE PRESENZA DEL PERSONALE RELATIVI AL MESE DI GIUGNO 2009 ART. 21 L. 69 DEL 18.06.2009
TASSI DI ASSENZA E DI MAGGIORE PRESENZA DEL PERSONALE RELATIVI AL MESE DI GIUGNO 2009 16,541 84,712 TASSI DI ASSENZA E DI MAGGIORE PRESENZA DEL PERSONALE RELATIVI AL MESE DI LUGLIO 2009 29,718 70,932 TASSI
DRAMMATURGIA DELLA TELEVISIONE I Seminario
DRAMMATURGIA DELLA TELEVISIONE I Seminario DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE, MEDIAZIONE NAZIONALE E FILIERA TELEVISIVA Lezione 2 Luca Barra luca.barra@unicatt.it @luca_barra Dove eravamo rimasti? Tra produzione
Calendario 2015 CICLISTICA-MONTECAVOLO
Calendario 2015 CICLISTICA-MONTECAVOLO INSEMINIIIIIIIII!!!! Gennaio 2015 1 Giovedì 2 Venerdì 3 Sabato 4 Domenica 5 Lunedì 6 Martedì 7 Mercoledì 8 Giovedì 9 Venerdì 10 Sabato 11 Domenica 12 Lunedì 13 Martedì
ricovero ospedaliero/terapia salvavita/infortunio/ donazione sangue/convalescenza post-operatoria gg assenze malattia 20 458 75 1 33 31 16,38% 83,62%
TASSI PRESENZE/ASSENZE GENNAIO 2014 20 458 75 1 33 31 16,38% 83,62% 9 189 40 11 0 21 21,16% 78,84% 26 560 51 6 0 44 9,11% 90,89% 36 834 105 22 1 74 12,59% 87,41% TASSI PRESENZE/ASSENZE FEBBRAIO 2014 20
AUTISMOVIE 2016 QUARTA EDIZIONE FESTIVAL INTERNAZIONALE DI CORTOMETRAGGI SULL AUTISMO
AUTISMOVIE 2016 QUARTA EDIZIONE FESTIVAL INTERNAZIONALE DI CORTOMETRAGGI SULL AUTISMO 1 GIUGNO 2016 ore 18:00 Cineteca Sarda Viale Trieste, 126 CAGLIARI Cagliari, 23 maggio 2016. Mercoledì 1 giugno, presso
LA PERFEZIONE NELLA CREATIVITÀ
Una sottotitolazione di scarsa qualità è senza dubbio il modo più rapido per sprecare le risorse professionali ed economiche investite in una produzione audiovisiva. Il nostro team di esperti sottotitolatori
MUSEI VATICANI CITTA DEL VATICANO
MUSEI VATICANI CITTA DEL VATICANO Allegoria dell arte fotografica. Musei Vaticani, Galleria dei Candelabri. Foto Musei Vaticani TARIFFARIO PER FORNITURA E RIPRODUZIONE DI IMMAGINI PROFESSIONALI (ESTRATTO)
Calendario interventi del mese di Gennaio 2016 Rovereto - Centro Pastorale Beata Giovanna, via Setaioli, 3/A
PRONTI A RIPARTIRE SEMINARIO - Calendario interventi del mese di Gennaio 2016 lunedì 4 gennaio lunedì 11 gennaio lunedì 18 gennaio lunedì 25 gennaio giovedì 7 gennaio mercoledì 13 gennaio mercoledì 20
traduttore/ traduttrice ed editore delle opere audiovisive multimediali
E una professione che non ha una univoca caratterizzazione rispetto al genere. La presenza delle donne è comunque decisamente marcata, anche come conseguenza diretta della forte presenza femminile nei
PREVENTIVO DI COSTO DEL PROGETTO DI SVILUPPO. Costi previsti dell'intera produzione. Opera cinematografica
ALLEGATO A/3 PREVENTIVO DI COSTO DEL PROGETTO DI SVILUPPO Nome impresa Titolo progetto Costi previsti dell'intera produzione Costo di sviluppo previsto di cui a carico del Produttore di cui si chiede il
Documento non definitivo
STUDIO DI SETTORE UK28U ATTIVITÀ 90.01.01 ATTIVITÀ NEL CAMPO DELLA RECITAZIONE ATTIVITÀ 90.02.02 ATTIVITÀ NEL CAMPO DELLA REGIA Maggio 2010 Documento non definitivo PREMESSA L evoluzione dello Studio di
NATURA E CINEMA REGOLAMENTO E BANDO CORTOCINEMA PISTOIA 2015
NATURA E CINEMA REGOLAMENTO E BANDO CORTOCINEMA PISTOIA 2015 1. INTRODUZIONE E DATE DEL FESTIVAL Le associazioni Gli amici di Groppoli, Scuterzola film, Cineclub FEDIC Pistoia Sedicinoni film e Associazione
VALERIA BRUCOLI. 20 aprile 2009 ad oggi Dino Audino Editore
C U R R I C U L U M V I T A E F O R M A T O E U R O P E O INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Telefono E-mail Nazionalità Data di nascita VALERIA BRUCOLI ESPERIENZA LAVORATIVA Date (da a) Nome e indirizzo
AREA GG LAVORATIVI GG ASSENZA GG PRESENZA % ASSENZA % PRESENZA AREA AFFARI GENERALI 144 30 114 20,83 79,17 AREA FINANZIARIA 73 9,5 63,5 13,01 86,99
SITUAZIONE PRESENZE / ASSENZE - MESE GENNAIO 2011 AREA AFFARI GENERALI 144 30 114 20,83 79,17 AREA FINANZIARIA 73 9,5 63,5 13,01 86,99 AREA POLIZIA LOCALE 44 9 35 20,45 79,55 AREA TECNICA 104 10 94 9,62
Documento non definitivo
STUDIO DI SETTORE VK28U ATTIVITÀ 90.01.01 ATTIVITÀ NEL CAMPO DELLA RECITAZIONE ATTIVITÀ 90.02.02 ATTIVITÀ NEL CAMPO DELLA REGIA Giugno 2013 Documento non definitivo PREMESSA L evoluzione dello Studio di
PRONTI A RIPARTIRE ver.01
ver.01 Calendario interventi del mese di Gennaio 2015 martedì 13 gennaio martedì 20 gennaio martedì 27 gennaio mercoledì 14 gennaio mercoledì 21 gennaio mercoledì 28 gennaio giovedì 15 gennaio giovedì
TRADUZIONE E ADATTAMENTO DELLE OPERE AUDIOVISIVE E MULTIMEDIALI PER IL DOPPIAGGIO E IL SOTTOTITOLAGGIO
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT D.R. n. 812/2013 FACOLTA DI INTERPRETARIATO E TRADUZIONE Anno Accademico 2013-2014 BANDO DI AMMISSIONE MASTER UNIVERSITARIO ANNUALE DI I LIVELLO IN
KINO CLUB BERGAMO FILM MEETING PER LE SCUOLE
KINO CLUB BERGAMO FILM MEETING PER LE SCUOLE 5 13 Marzo 2016 La sezione di Bergamo Film Meeting dedicata agli studenti delle scuole primarie e secondarie di Bergamo e provincia Anche quest anno Bergamo
SCUOLA SUPERIORE DI LINGUE MODERNE PER INTERPRETI E TRADUTTORI
SCUOLA SUPERIORE DI LINGUE MODERNE PER INTERPRETI E TRADUTTORI Università degli Studi di Bologna - Sede di Forlì Forlì, Corso della Repubblica 136, Tel. 0543 450 305 / Fax 0543 450 306 Traduzione Multimediale
Master in Riabilitazione dei Disordini Muscoloscheletrici VIII Edizione A.A. 2010/2011
Master in Riabilitazione dei Disordini Muscoloscheletrici VIII Edizione A.A. 2010/2011 22 26 gennaio 2011 08.30 17.00 BIOIMMAGINI 18.00 BIOIMMAGINI 19-23 febbraio 2011 08.30 DELLA RICERCA DELLA RICERCA
MODULO PER RILEVAZIONE PRESENZE
lunedì 15 settembre 2014 martedì 16 settembre 2014 mercoledì 17 settembre 2014 giovedì 18 settembre 2014 venerdì 19 settembre 2014 lunedì 22 settembre 2014 martedì 23 settembre 2014 mercoledì 24 settembre
ANNO 2013. MESE DI GENNAIO 2013 N. giorni lavorativi: 26 SETTORI N.UNITA' PRESENZE ASSENZE* AMMINISTRATIVO - FINANZIARIO 3 85% 15% TECNICO
ANNO 2013 MESE DI GENNAIO 2013 N. giorni lavorativi: 26 AMMINISTRATIVO - FINANZIARIO 3 90% 10% TECNICO 2 85% 15% MESE DI FEBBRAIO 2013 N. giorni lavorativi: 24 AMMINISTRATIVO - FINANZIARIO 3 94% 6% TECNICO
Scheda progetto: BIBLIOTECA. Descrizione del progetto
Scheda progetto: BIBLIOTECA SCUOLA Incisa Scapaccino Leggere è bello Toselli - Familiarizzare con i libri per promuovere il piacere della lettura - Acquisire fiducia nelle proprie capacità comunicative
Via San Martino 5, 42122, Reggio Emilia (RE), Italia. fede-sanfelici@hotmail.it
INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo Federica Sanfelici Via San Martino 5, 42122, Reggio Emilia (RE), Italia Data di nascita 30/09/1988 Telefono 329-2065643 E-mail fede-sanfelici@hotmail.it ESPERIENZA
TRASPARENZA AMMINISTRATIVA ART. 21 L. 69/2009
TRASPARENZA AMMINISTRATIVA ART. 21 L. 69/2009 TASSI DI ASSENZA E - MESE DI GENNAIO 2015 NON * 360 18 78,89 3,06 18,05 0 240 12 84,58 3,34 12,08 0 TASSI DI ASSENZA E - MESE DI FEBBRAIO 2015 NATURALISTICA
PIANO DI STUDI CORSO ANIMAZIONE E VIDEOGIOCHI
PIANO DI STUDI CORSO ANIMAZIONE E VIDEOGIOCHI I ANNO TIPOLOGIA DISCIPLINE ORE di base Storia, introduzione e critica di Animazione e Videogiochi di base Sceneggiatura I 48 di base Teorie e Tecniche di
La mediazione linguistica a teatro Strategie editoriali di una forma di traduzione audiovisiva di Mauro Conti (2014) 1. La traduzione audiovisiva
La mediazione linguistica a teatro Strategie editoriali di una forma di traduzione audiovisiva di Mauro Conti (2014) 1. La traduzione audiovisiva Nel multiforme e mutevole dominio della mediazione linguistica,
PACTE DE L'AUDIOVISUEL 2012-2015
Traduzione PACTE DE L'AUDIOVISUEL 2012-2015 Accordo tra la SRG SSR e la produzione indipendente Le associazioni - Associazione svizzera dei produttori di film (SFP) - Associazione svizzera regia e sceneggiatura
1 PREMIO CINEMATOGRAFICO FAUSTO ROSSANO PER IL PIENO DIRITTO ALLA SALUTE BANDO DI CONCORSO 2015
1 PREMIO CINEMATOGRAFICO FAUSTO ROSSANO PER IL PIENO DIRITTO ALLA SALUTE BANDO DI CONCORSO 2015 Art. 1 Premessa La Prima edizione del Premio Cinematografico Fausto Rossano per il Pieno Diritto alla Salute
Note generali per l implementazione di un Archivio aziendale
Note generali per l implementazione di un Archivio aziendale Un Titolario (Piano di classificazione di tutti i documenti); un Archivio unico aziendale e Protocollo; un Sistema di Gestione documentale;
DATI GEOGRAFICI liberi occasione di crescita e sviluppo
DATI GEOGRAFICI liberi occasione di crescita e sviluppo - m.fodera@studiotopografia.it http://www.gsidibiella.com/files/digitalizzazione.gif http://www.interworldna.com/images/gtco/gtco-acculit.jpg 2 http://www.slideshare.net/jhoechtl/open-linked-data-as-part-of-a-government-enterprise-architecture
BENEFICI FISCALI A SOSTEGNO DELL INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA
BENEFICI FISCALI A SOSTEGNO DELL INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA RIFERIMENTI NORMATIVI La Legge Finanziaria per il 2008 (n.244/2007) ha introdotto in Italia un sistema di agevolazioni fiscali, disciplinate dai
INFOLINGUA. Your Words in Our Hands TRADUZIONI INTERPRETARIATO CONSULENZA
INFOLINGUA Your Words in Our Hands TRADUZIONI INTERPRETARIATO CONSULENZA IL VOSTRO SUCCESSO IN TUTTE LE LINGUE Per avere successo nell economia globale è necessario affrontare i mercati internazionali
TRADUZIONE E ADATTAMENTO DELLE OPERE AUDIOVISIVE E MULTIMEDIALI PER IL DOPPIAGGIO E IL SOTTOTITOLAGGIO
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT D.R. n. 891/2014 FACOLTA DI INTERPRETARIATO E TRADUZIONE Anno Accademico 2014-2015 BANDO DI AMMISSIONE MASTER UNIVERSITARIO ANNUALE DI I LIVELLO IN
Comune di Sirolo. Provincia di Ancona. TRASPARENZA AMMINISTRATIVA (art 21 Legge 18.6.2009 n. 69)
MESE DI GENNAIO 2010 Numero giorni complessivi lavorativi 610 Numero giorni complessivi lavorati 533 Numero giorni complessivi di assenza 77 6 Permessi concorso/studio 0 Permessi personali 1 4 gg. TOTALE
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA (BIENNIO 2014- / -2017) TEMPO PARZIALE (DUE ANNI) CORREZIONI MATERIALI 01 Esercizio preliminare di traduzione: traduzione convenzionale vs. traduzione applicata alle nuove
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA
CALENDARIO MODALITÀ A DISTANZA (BIENNIO 2014-2016 / 2016-2017) TEMPO PIENO (UN ANNO) Nº / MODULO CORREZIONI MATERIALI 01 Esercizio preliminare di traduzione: traduzione convenzionale vs. traduzione applicata
ATTIVITÀ DI POST-PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA, DI VIDEO E DI PROGRAMMI TELEVISIVI ATTIVITÀ DI DISTRIBUZIONE PROGRAMMI TELEVISIVI
STUDIO DI SETTORE VG94U ATTIVITÀ 59.11.00 ATTIVITÀ DI PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA, DI VIDEO E DI PROGRAMMI TELEVISIVI ATTIVITÀ 59.12.00 ATTIVITÀ DI POST-PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA, DI VIDEO E DI PROGRAMMI
CLASSE 4 AMM [Stesura a.s. 2014-15]
![CLASSE 4 AMM [Stesura a.s. 2014-15]](/thumbs/29/13900206.jpg "CLASSE 4 AMM [Stesura a.s. 2014-15]")
PROGRAMMAZIONE COORDINATA TEMPORALMENTE Monte ore annuo 99 Libro di Testo SISTEMI ED AUTOMAZIONE INDUSTRIALE VOL 2 NATALI AGUZZI ED. CALDERINI SETTEMBRE Caratteristiche dell aria, legge di stato dei gas,
Europa Creativa MEDIA
Europa Creativa MEDIA «I programmi comunitari: le opportunità per i dipartimenti universitari di scienze umane e sociali» Università degli Studi di Bari 19/11/2014 CED Media Italia Ufficio di Bari MEDIA
Annalisa Sandrelli Facoltà di Interpretariato e Traduzione Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) Annalisa.Sandrelli@unint.
Annalisa Sandrelli Facoltà di Interpretariato e Traduzione Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) Annalisa.Sandrelli@unint.eu La sottotitolazione: una panoramica 1. Che cos è la sottotitolazione?
Oggi ho sentito parlare del diritto d autore! Ah si e che cosa è il diritto d autore?
Oggi ho sentito parlare del diritto d autore! Ah si e che cosa è il diritto d autore? Laleggespeciale22 aprile 1941, n. 633istituiscela tutela delle opere dell ingegno di carattere creativo, che appartengano
L italiano L2 e le lingue extraeuropee di migrazione in Campania. Giuliana Cacciapuoti
Università degli studi di Napoli l Orientale Facoltà di Lingue e Letterature straniere Centro Interdipartimentale di servizi Linguistici ed Audiovisivi Corso annuale di Didattica dell Italiano L2 SEMINARIO
- GRUPPO DI APPARTENENZA ETÀ PER LA PENSIONE DI VECCHIAIA ETA PENSIONABILI VALIDE DAL
RAGGRUPPAMENTO - GRUPPO DI APPARTENENZA ETÀ PER LA PENSIONE DI VECCHIAIA ETA PENSIONABILI VALIDE DAL 2012 RAGGRUPPAMENTO A Gruppo canto.011 artisti lirici-gr1 (55/60) *.012 cantanti-gr1 (55/60) *.013 coristi
MASTER UNIVERSITARIO DI I LIVELLO IN TRADUZIONE E ADATTAMENTO DELLE OPERE AUDIOVISIVE E MULTIMEDIALI PER IL DOPPIAGGIO E IL SOTTOTITOLAGGIO
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT D.R. n.1036/2015 MASTER UNIVERSITARIO DI I LIVELLO IN TRADUZIONE E ADATTAMENTO DELLE OPERE AUDIOVISIVE E MULTIMEDIALI PER IL DOPPIAGGIO E IL SOTTOTITOLAGGIO
Fondo Audiovisivo Friuli Venezia Giulia
Mappatura e Monitoraggio di normative e fondi regionali di sostegno al cinema Ufficio Studi ANICA Regione Friuli Venezia Giulia Fondo Audiovisivo Friuli Venezia Giulia Per ogni approfondimento, fare riferimento
DESCRIZIONE SINTETICA
ALL A REGISTA DESCRIZIONE SINTETICA Il Regista è in grado di curare l'ideazione e la realizzazione di uno spettacolo dal vivo o di un opera coordinando il lavoro tecnico ed artistico di un gruppo di professionisti
AREA TECNICA URBANISTICA 5,44 23,81 85,71 71,43 94,56 76,19
MESE GENNAIO A. NUMERO DIPENDENTI 9 7 MENSILI 2 9 7 7 3 3 2 2 D. TOTALE ASSENZE NEL MESE (+2) 27 2 3 3 D) 2 39 9 7, 2,7,, 2, 7,,7 7,3 9, 7,9 7, 92, 3,2, assenze dovute a permessi di cui alla L. /92 solo
elisabettadisalvo@gmail.com www.elisabettadisalvo.com
CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome Indirizzo VIA GIACOMO LEOPARDI N.269, NAPOLI 80125 - ITALIA VIA ALESSANDRIA N.107, ROMA - ITALIA Telefono 328.9821546 081.2396319 E-mail web elisabettadisalvo@gmail.com
匀 䔀 䔀 夀 伀 唀 匀 伀 唀 一 䐀 吀 䠀 䔀 䘀 䤀 刀 匀 吀 䤀 吀 䄀 䰀 䤀 䄀 一 䴀 唀 匀 䤀 䌀 䘀 䤀 䰀 䴀 䘀 䔀 匀 吀 䤀 嘀 䄀 䰀
匀 䔀 䔀 夀 伀 唀 匀 伀 唀 一 䐀 吀 䠀 䔀 䘀 䤀 刀 匀 吀 䤀 吀 䄀 䰀 䤀 䄀 一 䴀 唀 匀 䤀 䌀 䘀 䤀 䰀 䴀 䘀 䔀 匀 吀 䤀 嘀 䄀 䰀 SEEYOUSOUND 2016 INTERNATIONAL MUSIC FILM FESTIVAL Torino, 26-27 - 28 febbraio 2016 REGOLAMENTO 1. La 2a Edizione di
Scuola dell Infanzia
Monza, gennaio febbraio marzo 2010 CORSO DI FORMAZIONE LA SCUOLA DI FRONTE AI DISTURBI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO : LA DISLESSIA Scuola dell Infanzia I mediatori dell incontro con il sistema simbolico:
Serie 300. Elettrovalvole a comando diretto 2.3
Serie 300 Elettrovalvole a comando diretto.3 Elettrovalvole a comando diretto Serie 300.4 Serie 300 Elettrovalvole a comando diretto.5 Elettrovalvole a comando diretto Serie 300.6 Serie 300 Elettrovalvole
Carta e Cartone. cosa conferire: giornali e riviste libri, quaderni fotocopie e fogli vari imballaggi in cartone scatole per alimenti tetrapak
Gennaio e Cartone Febbraio per bevande - appendiabiti Raee Ingombranti Marzo Marzo e Cartone Aprile Aprile per bevande - appendiabiti Raee Ingombranti Maggio Maggio e Cartone Giugno Giugno per bevande
Lavoro & Previdenza La circolare su temi previdenziali e giurislavoristici
Lavoro & Previdenza La circolare su temi previdenziali e giurislavoristici N. 243 21.12.2012 Pensioni: scadenze 2012 e novità 2013 Le norme previdenziali che scadono a fine anno e tutte le novità che ci
RASSEGNA INTERNET (in ordine alfabetico) - EDIZIONE II (2010)
RASSEGNA INTERNET (in ordine alfabetico) - EDIZIONE II (2010) http://24orenews.it/news.asp?c=milano TOMBINI_ARTISTICI_IN_MOSTRA_IN_VIA_ MONTENAPOLEONE_DA_NOVEMBRE_2010_E_PER_TUTTO_IL_2011_&idnews=5020
Cava Manara - Impianto di Via G. Bruno
Cava Manara - Impianto di Via G. Bruno impianto trattamento acqua nel mese di : Gennaio 2014 1a SETTIMANA 0,08 0,029 0,04 2a SETTIMANA 0,08 0,039 0,00 3a SETTIMANA 0,00 0,025 0,00 4a SETTIMANA 0,01 0,014
Mercoledì 4 marzo. Organizzazione dei beni culturali. (G. Padroni) Organizzazione dei beni culturali. (G. Padroni) (G. Padroni)
2 marzo 3 marzo 4 marzo 5 marzo 6 marzo 9.15 beni beni 11.15 #CareerOrienta #CareerOrienta 14.15 Settimana 2 Aula 4 9 marzo 10 marzo 11 marzo 12 marzo 13 marzo 9.15 beni beni 11.15 14.15 Settimana 3 Aula
IDENTIFICAZIONE DELLE OPERE AUDIOVISIVE E GESTIONE COLLETTIVA DEI DIRITTI
GESTIONE DEL DIRITTO D AUTORE NELLA FILIERA DIGITALE IDENTIFICAZIONE DELLE OPERE AUDIOVISIVE E GESTIONE COLLETTIVA DEI DIRITTI I FATTORI DELL INNOVAZIONE Andrea Marzulli SIAE SEZIONE CINEMA Roma, 26 giugno
Master Universitario di I livello in Marketing per le imprese di arte e spettacolo
L Amministratore Delegato di Villaggio Globale International S.r.l. e diversi componenti della Società hanno svolto attività di docenza e di laboratorio a corsi di formazione e master apportando un contributo
Sintesi della Lingua Italiana dei Segni mediante l utilizzo del Motion Capture e dei metodi procedurali
Sintesi della Lingua Italiana dei Segni mediante l utilizzo del Motion Capture e dei metodi procedurali Andreea Barticel Introduzione Le lingue dei segni rappresentano il mezzo principale di comunicazione
BANDO DI CONCORSO PER L AMMISSIONE AL CORSO PER MASTER DI I LIVELLO IN SOTTOTITOLAGGIO E DOPPIAGGIO DEGLI AUDIOVISIVI A.A. 2016/17
BANDO DI CONCORSO PER L AMMISSIONE AL CORSO PER MASTER DI I LIVELLO IN SOTTOTITOLAGGIO E DOPPIAGGIO DEGLI AUDIOVISIVI A.A. 2016/17 1 ISTITUZIONE La Scuola Superiore per Mediatori Linguistici - CIELS (di
Il programma di Gioventù+Sport Versione abbreviata
Il programma di Gioventù+Sport Versione abbreviata UFSPO 2532 Macolin Ufficio federale dello sport UFSPO La filosofia di G+S Il principio direttore di G+S Gioventù+Sport Organizza e promuove uno sport
Il Chievo scende in piazza con la serie A
8 DICEMBRE MIRANO (VE) Piazza Aldo Moro 19 DICEMBRE ZELARINO (VE) Piazza Municipio Municipalità Chirignago Zelarino 20 DICEMBRE CHIRIGNAGO (VE) Piazza S.Giorgio Municipalità Chirignago Zelarino 5 GENNAIO
BANDO DI AMMISSIONE. CONCORSO PER L AMMISSIONE AL CORSO PER MASTER UNIVERSITARIO DI II LIVELLO IN Master Europeo in Traduzione Audiovisiva (METAV)
BANDO DI AMMISSIONE CONCORSO PER L AMMISSIONE AL CORSO PER MASTER UNIVERSITARIO DI II LIVELLO IN Master Europeo in Traduzione Audiovisiva (METAV) Istituito ai sensi del D.M. 22/10/2004 n. 270, realizzato
Quest opera è protetta dal a legge sul Diritto d autore.
Edizioni Digitali Babylon Café Titolo originale dell opera il salotto rosso Autore: Conny Tommasone Bertucci ISBN: 9788898118038 Prima edizione Settembre 2012 2012 Edizioni Digitali Babylon Café Tutti
EUROPEAN COMPUTER DRIVING LICENCE / INTERNATIONAL COMPUTER DRIVING LICENCE Strumenti di presentazione Livello avanzato
EUROPEAN COMPUTER DRIVING LICENCE / INTERNATIONAL COMPUTER DRIVING LICENCE Strumenti di presentazione Livello avanzato The European Computer Driving Licence Foundation Ltd. Portview House Thorncastle Street
Bando di Concorso per la partecipazione dei fashion film al Roma Web Fest 2015
www.romawebfest.it/com/eu info@romawebfest.it Bando di Concorso per la partecipazione dei fashion film al Roma Web Fest 2015 L Associazione Culturale Panta Rei, bandisce il terzo bando di concorso per
CORSO DI CINEMA DIGITALE
CORSO DI CINEMA DIGITALE CORSO DI CINEMA DIGITALE Ca Foscari Cinema e il Dipartimento di Filosofia e Beni Culturali, in collaborazione con Oikos Venezia srl, sono lieti di presentare il primo Corso di
CURRICULUM ARTISTICO
CURRICULUM ARTISTICO Fucito Angelo Nato a Taranto (TA) il 21/12/1987 E-mail: amministrazione@twindoppiaggio.it Formazione 2004 Frequentato laboratorio teatrale a cura della compagnia teatrale La Perla
RILEVAZIONE MENSILE DELLE ASSENZE DEI DIPENDENTI LEGGE 69/2009 - ARTICOLO 21
RILEVAZIONE MENSILE DELLE DEI MESE DI SETTEMBRE 2015 VI PARCO 5 110 98 12 10,91 89,09 AGRICOLTURA, FORESTAZIONE 3 66 65 1 1,52 98,48 TOTALI 8 176 163 13 7,39 92,61 RILEVAZIONE MENSILE DELLE DEI MESE DI
ATTIVITÀ DI PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA, DI VIDEO E DI PROGRAMMI TELEVISIVI ATTIVITÀ DI POST-PRODUZIONE PROGRAMMI TELEVISIVI ATTIVITÀ DI DISTRIBUZIONE
STUDIO DI SETTORE UG94U ATTIVITÀ 59.11.00 ATTIVITÀ DI PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA, DI VIDEO E DI PROGRAMMI TELEVISIVI ATTIVITÀ 59.12.00 ATTIVITÀ DI POST-PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA, DI VIDEO E DI PROGRAMMI
CORSO DI POST-PRODUZIONE AUDIO E SOUND DESIGN PROGRAMMA 2014/2015
CORSO DI POST-PRODUZIONE AUDIO E SOUND DESIGN PROGRAMMA 2014/2015 MODULO 1 FONDAMENTI DI AUDIO E PROCESSORI DI SEGNALE Acustica di base Digitalizzazione Cavi e cablaggi Microfoni e speaker Preamplificatori