E R A I DIVISIONE APRICANCELLI

Transcript

1 S E R A I DIVISIONE APRICANCELLI MANUALE PER L'ISTALLAZIONE KIT/01 H - SR MOTORE COMPLETO DI CENTRALE PER PORTE SEZIONALI FINO A 8 mq - 4 Vcc KB/1 - SR GUIDA CON CATENA PER MOTORE PER PORTE SEZIONALI Vi ringraziamo per la preferenza accordata a SERAI ELETTRONICA, certi che otterrete da questo prodotto le prestazioni necessarie al vostro utilizzo. Ricordiamo che state per istallare un impianto classificato come "azionamento motorizzato destinato alla movimentazione di cancelli e porte automatiche in edifici commerciali o residenziali, con accesso di veicoli e persone", che va considerato come potenzialmente pericoloso. Per norma, è Vostro compito e responsabilità rendere tale impianto "sicuro" per quanto ciò sia ragionevolmente possibile. Istallazione e manutenzione di un tale impianto va pertanto effettuata esclusivamente da personale preparato, qualificato ed esperto, con esecuzioni a "regola d'arte", come prescritto dal DM 37/08 e successive modifiche ed integrazioni. La legge vieta la realizzazione di tali tipi di impianti al personale non qualificato. Nella realizzazione dei propri prodotti, SERAI ha rispettato le seguenti: Direttive di riferimento per la marcatura CE: Macchine: Bassa Tensione: Compatibilità Elettromagnetica: 006/4/CE 73/3/CEE + 93/68/CEE 004/108/CEE Norme di riferimento generiche: Sicurezza Elettrica: Compatibilità Elettromagnetica - Emissioni: Compatibilità Elettromagnetica - Immunità: CEI EN CEI EN CEI EN CEI EN In fase di istallazione dell'impianto, Vi raccomandiamo di rispettare, oltre alle precedenti, anche le seguenti. Norme di riferimento generiche: Sicurezza degli impianti elettrici in ambienti generici: CEI 64-8 V Norme di riferimento specifiche di prodotto: Sicurezza in uso di porte motorizzate - requisiti: Sicurezza in uso di porte motorizzate - metodi di prova: UNI EN1453 UNI EN1445! I prodotti SERAI consentono di realizzare impianti rispondenti a tali normative. Ricordiamo ancora che è molto importante, poiché LA RESPONSABILITÀ DELL'IMPIANTO E DEL SUO FUNZIONAMENTO "A NORMA" È DELL'ISTALLATORE. Il presente manuale va letto completamente prima di procedere con l'istallazione delle varie parti dell'impianto. Pag. 1/8

2 DATI TECNICI DEL MOTORIDUTTORE Alimentazione centrale: 30 Vca ±10% 50/60 Hz Tempo di apertura: 5 s Alimentazione motore: 4 Vcc Grado di protezione: IP30 Superficie max porta: 8 mq Temperatura di esercizio: C Altezza max porta:,40 m Dimensioni: 400x80x130 mm Spinta: 600N Peso: 4,5 kg Potenza: 110 W ISTALLAZIONE DEL MOTORE 1- Inserire la guida KB/1 -fornita già premontata- sulla apposita sede alla base del motore - Dopo aver allentato la catena svitando la vite del tendicatena -posto nella parte posteriore della guida-, accompagnare la catena in modo che ingrani sui denti del pignone. Successivamente avvitare il tendicatena in modo tale che al centro della guida ci sia un gioco di circa 0,5cm. L'eventuale presenza di tracce di lubrificante sul pignone è dovuta al collaudo che viene eseguito su tutti i nostri motori. IMPORTANTE: lubrificare periodicamente la catena ed il pignone TENDICATENA B- avvitare per dare il giusto gioco circa 0,5 cm centro della guida A- svitare per inserire la catena sul pignone 3- Verificare che la distanza tra il soffitto e le guide orizzontali di scorrimento sia superiore a 35mm. Con la porta chiusa tracciare una linea sul montante e sul soffitto per evidenziare il centro della porta. Fissare sul montante sopra la porta il supporto della guida mediante le viti complete di tassello fornite. Riferirsi anche al punto 6 per rispettare le corrette misure di istallazione -verifica dell'angolo massimo-. segnare il centro della porta distanza minima da soffitto a guide 35mm Pag. /8

3 4- Fissare la guida completa di riduttore al supporto fissato al montante 5- Dopo aver tagliato a misura le staffe a L, fissarle alla base del motore con le viti M8 fornite. Sollevare il motore con la guida portandolo in posizione orizzontale e parallelo al soffitto e fissare le staffe a L al soffitto -con le viti complete di tassello fornite-. Fissare la parte centrale della guida al soffitto mediante la staffa a U fornita. Pag. 3/8

4 6- Per fissare la staffa di fissaggio del braccio sulla porta sezionale, verificare che l'angolo tra la guida a catena e il braccio sia al massimo di 45. angolo = massimo Fissare sulla parte superiore della porta sezionale la staffa di fissaggio del braccio mediante le 4 viti autofilettanti in dotazione. Collegare la staffa di fissaggio al braccio di scorrimento della catena, mediante l'apposita staffa curva eventualmente allungata con quella dritta in modo tale da rispettare la misura dell'angolo di cui al punto precedente. IMPORTANTE: inserire la boccola SBLOCCO MANUALE IN CASO DI MANCANZA DI ENERGIA ELETTRICA Dopo aver inserito il gancio grande sulla staffa sulla porta e quello piccolo sullo sblocco della catena, far passare il filo sul gancio grande e fissarlo con un nodo sul gancio piccolo. Per verificare il funzionamento, tirare il pomello verso il basso fino allo scatto dello sblocco. Mantenendo tirato il pomello sollevare manualmente la porta sezionale. IMPORTANTE: per ridurre la forza necessaria allo sblocco consigliamo di impostare un adeguato "controcolpo di chiusura" agendo sul parametro Sd durante la programmazione. Pag. 4/8

5 SCHEMA DEI COLLEGAMENTI CR/51 D1 D14 D13 D1 D11 D10 CN1 CN NA NC NC NC APRE/CHIUDE STOP FINECORSA APERTURA FINECORSA CHIUSURA RICEVITORE NC FOTOCELLULA DI CHIUSURA MORSETTI GIA' COLLEGATI TRASMETTITORE RICEVITORE DA ESTERNO OG/76A-OG/76R -OPZIONALE- 1 4Vac/dc CANALE 1 MONOSTABILE CANALE C NA C NA CANALE PER COMANDO AUSILIARIO LUCE INTERNA 30Vca 5W F1 CN MORSETTI 8-10 GIA' COLLEGATI TRASFORMATORE TOROIDALE FUSIBILE RETE 1A RITARDATO F3 LAMPEGGIANTE RZ/0 O LUCE DI CORTESIA ESTERNA 30Vca MAX 5W MORSETTI COLLEGAMENTI DESCRIZIONE 1 3 COMANDO APRE/CHIUDE COMUNE INGRESSI FOTOCELLULA DI CHIUSURA Ingresso comando apre/chiude (contatto NA) comanda l apertura e/o la chiusura. Morsetti comune degli ingressi Ingresso fotocellula attiva solo in chiusura (contatto NC): durante la chiusura inverte il moto. STACCARE L ALIMENTAZIONE PRIMA DI INTERVENIRE SUI COLLEGAMENTI 4 COMANDO DI STOP Ingresso comando stop (contatto NC): alla sua pressione blocca il funzionamento del motore, se premuto durante il tempo di pausa porta aperta annulla la richiusura automatica MOTORE Uscita alimentazione motore 4Vcc -GIA' COLLEGATI ALIMENTAZIONE FOTOCELLULE FINE CORSA APERTURA COMUNE FINECORSA FINE CORSA CHIUSURA LAMPEGGIANTE O LUCE DI CORTESIA Fine corsa di apertura (contatto NC a porta in posizione intermedia) -GIA' COLLEGATO- Morsetti comune dei finecorsa -GIA' COLLEGATO- 11 TERRA Collegamento all'impianto di terra ALIMENTAZIONE Ingresso alimentazione scheda 0Vac da trasformatore toroidale -GIA' COLLEGATO- Uscita alimentazione 4Vca per fotocellule e altri accessori -max 800mA- Con Cl=00 -vedi programmazione-: il contatto del relè è intermittente per 3 minuti dal comando di apre/chiude -funzione lampeggiante- Con Cl=01 -vedi programmazione-: il contatto del relè è fisso per 3 minuti dal comando di apre/chiude - funzione luce di cortesia- FUSIBILI: Fine corsa di chiusura (contatto NC a porta in posizione intermedia) -GIA' COLLEGATO- F1 = T6,3A ritardato 50V -motore- F = T1A ritardato 50V -alimentazione accessori- F3 = T1A ritardato 50V -rete- F N 30V~ ±10% 50/60Hz LUCI ALTRO CN F CN Vca MORSETTI GIA' COLLEGATI ALTRE AUTOMAZIONI Pag. 5/8

6 INDICAZIONE DEI LED LED FUNZIONE ACCESO SPENTO D1 D10 D11 Controllo amperometrico Finecorsa chiusura Finecorsa apertura Livello di corrente superiore a quello impostato -vedi programmazione FO- Porta in movimento o in posizione intermedia (contatto NC) Porta in movimento o in posizione intermedia (contatto NC) Livello di corrente inferiore a quello impostato -vedi programmazione FO- Porta completamente chiusa (contatto NA) Porta completamente aperta (contatto NA) D1 Pulsante STOP Pulsante stop in stato normale Pulsante stop premuto D13 Fotocellula Fotocellula libera da ostacoli Fotocellula oscurata (presenza di un ostacolo) D14 Pulsante Apre/Chiude Pulsante Apre/Chiude premuto Pulsante Apre/Chiude in stato normale REGOLAZIONE DEI FINECORSA La regolazione dei finecorsa deve essere fatta prima di programmare la centrale REGOLAZIONE FINECORSA DI APERTURA Mantenendo premuto il pulsante la porta si apre. Mantenere premuto il pulsante fino ad arrivare al punto di massima apertura desiderato. Successivamente regolare il finecorsa di apertura agendo sulla molla -che deve essere tirata- e sulla rotella che va a comandare il microinterruttore di finecorsa -che deve essere ruotata-. REGOLAZIONE FINECORSA DI CHIUSURA Mantenendo premuto il pulsante la porta si chiude. Mantenere premuto il pulsante fino ad arrivare al punto di massima chiusura desiderato. Successivamente regolare il finecorsa di chiusura agendo sulla molla -che deve essere tirata- e sulla rotella che va a comandare il microinterruttore di finecorsa -che deve essere ruotata-. RUOTARE LA ROTELLA TIRARE LA MOLLA DATI TECNICI DELLA CENTRALE CR/51 Alimentazione: Alimentazione motore: Alimentazione accessori: Alimentazione lampeggiatore: Tempo luce di cortesia: Regolazione tempo di pausa: Temperatura di funzionamento: 30Vca ±10% 50/60Hz -da rete con trasformatore 30/0Vca, 100VA- 1 motore 4Vcc, 110W 4Vca, 800mA 30Vca, max 50W 3 minuti fissi dal comando di apre/chiude da 0 a 90s 0 C +55 C Raccomandazioni per i collegamenti in ambienti generici secondo la normativa Italiana CEI Predisporre a monte dell'impianto un sezionatore onnipolare con distanza tra i contatti di 3mm o superiore. In alternativa si può utilizzare un interruttore magnetotermico da 10A.. Effettuare i collegamenti, di qualsiasi tipo, sempre ad impianto non alimentato, ovvero con il sezionatore in posizione "aperto" (simbolo "0"). In particolare, la centrale non deve mai essere alimentata durante il cablaggio, nè mentre si inseriscono le eventuali schede di espansione. 3. Nell'istallazione dell'impianto utilizzare i seguenti cavi: - per le alimentazioni della centrale, dei motori, e dell'elettroserratura: sezione 1.5mm per lunghezze massime di 19m, sezione.5mm per lunghezze fino a 31m, - per il lampeggiatore sezione 0.75mm per lunghezze massime di 3m, sezione 1.5mm per lunghezze fino a 19m. - per le linee a bassa tensione e corrente, come fotocellule, pulsanti di comando, chiave elettromeccanica, coste sensibili ed altri dispositivi di sicurezza: sezione 0.5mm per lunghezze massime di 50m, sezione 0.75mm per lunghezze fino a 100m. 4. Effettuare la connessione di "terra" come previsto dalle norme. Pag. 6/8

7 PROGRAMMAZIONE DELLA CENTRALE CR/51 D1 D14 D13 D Dopo aver eseguito la regolazione dei finecorsa la centrale deve essere programmata utilizzando il display e i due pulsanti e come indicato nello schema sottostante. La centrale deve essere programmata a porta chiusa e quindi con il microinterruttore del finecorsa di chiusura premuto. PER ENTRARE IN PROGRAMMAZIONE PREMERE CONTEMPORANEAMENTE + PER 3s FA - RICHIUSURA AUTOMATICA FA=00 richiusura non attivata con funzionamento passo-passo FA=01 richiusura attivata senza funzionamento passo-passo Ab - TEMPO PAUSA APERTO Ab=10 s Ab=0 s :::::::::::::: Ab=90 s Sd - CONTROCOLPO DI CHIUSURA Inversione del moto dopo la chiusura per facilitare lo sblocco Sd=00 inversione non attivata Sd=01 inversione di 0,1s :::::::::::::: Sd=04 inversione di 0,4s cd - NON UTILIZZARE LASCIARE cd=00 PA - PRELAMPEGGIO PA=00 prelampeggio disattivato PA=01 prelampeggio attivato FO - LIVELLO FORZA URTO * FO=00 forza minima ::::::::::: FO=04 ::::::::::: FO=09 forza massima cl - MODO FUNZIONAMENTO CN5 cl=00 uscita relè lampeggiante per 3 minuti dal comando di apertura cl=01 uscita relè fissa per 3 minuti dal comando di apertura bc - NON UTILIZZARE LASCIARE bc=00 * URTO CON UN OSTACOLO IN CHIUSURA Durante la chiusura l'urto con un ostacolo viene rilevato dal controllo amperometrico interno -a secondo del valore di FO impostato- che fa invertire il moto fino al finecorsa. Dopo urti consecutivi -se FA=01- il motore non esegue più la richiusura e sul display appare il numero 10. Un successivo comando di apre/chiude fa ripartire il motore in chiusura. SINCE 1965 Pag. 7/8

8 GUIDA ALL'INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI PROBLEMA CAUSA SOLUZIONE Il motoriduttore non funziona Mancanza di tensione ai motori Mancanza di tensione alla centrale Controllate la presenza di tensione ai morsetti di ingresso alimentazione al motore Verificare i fusibili sulla centrale Verificare il fusibile di rete e la presenza della tensione di rete La porta non completa la sua corsa Blocco della porta Intervento del controllo dell'urto con un ostacolo Verificate muovendo a mano la porta che non ci siano ostacoli. Rimuovete gli eventuali ostacoli Ripetere la programmazione aumentando la forza motore per mezzo del parametro "FO" Regolazione dei finecorsa errata Verificare la regolazione dei finecorsa La porta non esegue la richiusura automatica e sul display appare il numero 10 Intervento del controllo dell'urto con un ostacolo per volte consecutive Ripetere la programmazione aumentando la forza motore per mezzo del parametro "FO" DIRETTIVA RAEE 00/96/CE SULLO SMALTIMENTO DEI RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Questo apparecchio è stato prodotto dopo il 13/08/005. A tutela dell'ambiente: a fine utilizzo, non smaltire l'apparecchio come rifiuto municipale misto, ma depositarlo presso un centro di raccolta RAEE (Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche). DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE SERAI spa dichiara che il prodotto KIT/01H è stato progettato e realizzato nel rispetto delle direttive e norme sopra riportate. CONDIZIONI DI GARANZIA L'azienda si riserva di apportare eventuali modifiche senza preavviso. La garanzia convenzionale dei prodotti SERAI è valida 4 mesi dalla data di rilascio del documento fiscale che ne prova l'acquisto ed è prestata nella sede di Legnaro -PD- o presso i Centri di Assistenza autorizzati. Le spese di trasporto sono a carico del Cliente. Numero telefonico per l'assistenza Tecnica: dalle 8:30 alle 1:30 e dalle 14:00 alle 18:00, tutti i giorni dal Lunedì al Venerdì compresi. ELETTRONICA PADOVA I IMPORTED BY SERAI VIA ENRICO FERMI, 3500 LEGNARO - PADOVA I T A L I A TELEFONO 14 LINEE TELEFAX serai@serai.com WEB A4Vf/r -IS KIT/01H