E+S Protezione contro l'incendio

Transcript

1 .4 { Se gli accumulatori di acqua calda possono sviluppare temperature che rappresentano un rischio d'incendio per le parti vicine, queste devono essere installate ad una distanza sufficiente per assicurare la dispersione del calore. { Se non si può mantenere una sufficiente distanza, si devono rivestire le parti combustibili con materiale isolante termico ed incombustibile. La distanza tra il produttore di acqua calda ed il rivestimento deve in tal caso corrispondere ovunque a = 1 cm. { Se gli accumulatori di acqua calda sono circondati da tutti i lati da parti combustibili rivestite o non rivestite, occorre provvedere ad una sufficiente circolazione d'aria con aperture di ventilazione. { Disposizione di generatori di acqua calda in prossimità di parti combustibili, purché non indicato diversamente dal costruttore. Fig A B Parti combustibili Distanze minime: 4 cm per una temperatura dell'acqua 0-65 C 8 cm per una temperatura dell'acqua > 65 C

2 .6 I prodotti elencati nella seguente tabella soddisfano questo requisito, purché lo spessore per il prodotto scelto nella colonna üspessore usuali in commercio ý corrisponda al valore indicato nella colonna üspessore minimoý. Tabella Tabella per materiali isolanti termici incombustibili Prodotto spessore minimo calcolato conducibilità termica Spessori reperibili in commercio [mm] [mm] l [W/mK] Alba (pannello di gesso) , 40, Austrothermax A , 16, 19, 22 Batiboard , 30, 40, 50 Batiboard , 30, 40, 50 Batiboard , 15, 20 Duripanel , 10, 12, 16, 18, 20, 24, 28, 32, 36, 40 Fermacell , 12, 15, 18 Flamro-Vermitecta , 30, 40, 50 Nefalit , 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 Nefalit , 1.5, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 Nefalit , 3, 4, 5, 8, 10 Nefalit , 3, 4, 5, 6, 8, 10 Pical , 8, 10, 15, 20, 25 Promapyr , 20, 30 Promatect H , 8, 10, 12, 15, 20, 25 Promatect L , 25, 30, 40, 50 Rigips (pannello di gesso) , 15, 18, 20, 25 Sapronit AF-L , 25, 30, 40, 50 Sapronit AF-S , 8, 10, 15, 20, 25 Supalux S , 9, 12, 20 Vermipan , 10, 12, 16, Vicuclad , 20, 25, 30, { La temperatura di innesco di parti combustibili dipende molto dalla durata dell'azione esercitata. Ad una durata illimitata, corrispondono basse temperature di innesco. Ci sono casi conosciuti nella pratica in cui del legno si è innescato a soli ca. 85 C dopo una azione durata più anni. Gli apparecchi elettrici devono pertanto essere disposti ed allacciati in modo che si impediscano in modo sicuro specialmente le concentrazioni di calore, i processi di essiccazione e simili..11 { La distanza di 2 m vale per le parti combustibili sia montate fisse sia mobili. Per quanto indicato dal costruttore è anche consentito ridurre tale distanza. In questo caso si deve fare attenzione che i radiatori possono essere spostati, modificando così la loro direzione d'irraggiamento.

3 Impianti elettrici in uscite d'emergenza Le apparecchiature assiemate di manovra non dovrebbero essere sostanzialmente disposte nelle uscite d'emergenza. L'eventuale incendio di un'apparecchiatura assiemata di manovra comporta il rapido sviluppo di fumo intenso, a seguito della grande quantità di plastica esistente, rendendo impossibile percorrere l'uscita d'emergenza entro il più breve tempo possibile. L'uscita d'emergenza è (secondo la norma antincendio dell'aicaa) la via più breve a disposizione delle persone per andare da un punto qualsiasi in edifici e impianti, a un luogo sicuro all'aperto, oppure a un luogo sicuro nell'edificio stesso. La larghezza minima necessaria affinché l'uscita d'emergenza sia tecnicamente antincendio, non può essere ridotta dall'apparecchiatura assiemata di manovra..2 Nelle uscite d'emergenza verticali, per le apparecchiature assiemate di manovra, si applicano come prescrizione antincendio dell'aicaa üimpiego di materiali ý, le seguenti condizioni di installazione: a) üsemplice soluzione da falegnameý 2 con una dimensione anteriore dell'involucro 0 1,5 m, occorre installare apparecchiature assiemate di manovra in un involucro con grado di protezione IP 4X costituito da materiali di RF1 e in una cassetta di protezione con una resistenza al fuoco di 30 minuti (p.es. secondo la documentazione dell'asfms: protezione antincendio per il falegname). Le guarnizioni dei premistoppa devono essere costituite da materiali di RF3: Fig a) scatole protettive 1 SGK 2 Involucro IP4X, non combustibile (RF1) 3 Copertura di protezione con resistenza al fuoco di 30 minuti, p.es. Duripanel 18 mm Nota: RF1 - RF4 4 AICAA Direttiva antincendio "Materiali da costruzione e parti della costruzione", capitolo 2.1. b) übarriera antincendio riconosciuta dall'aicaaý con una dimensione anteriore > 1,5 m, è necessario separare le apparecchiature assiemate di manovra 2 con una barriera antincendio riconosciuta dall'aicaa con resistenza al fuoco EI 30-RF1 (i relativi supporti del sistema si trovano nel registro antincendio dell'aicaa);

4 Fig b) übarriera antincendioý 1 Apparecchiatura assiemata di manovra 3 Barriera antincendio riconosciuta dall'aicaa con una resistenza al fuoco EI30-RF1 (realizzata dal titolare del sistema) c) üinvolucro omologatoý apparecchiature assiemate di manovra in involucri omologati con grado di protezione IP 5X (o superiore) con una resistenza al fuoco di 30 (compr. ingressi dei cavi) possono essere costituiti da materiali di RF1 (occorre la relativa dichiarazione del costruttore), a prescindere dalla loro dimensione anteriore, senza che venga installata alcuna ulteriore barriera antincendio. Fig c) «involucro omologato» 1 Apparecchiatura assiemata di manovra 3 involucro omologato IP 5X, non combustibile con resistenza al fuoco di 30 minuti (certificazione necessaria).3 In caso di incendio nell'apparecchiatura assiemata di manovra, occorre tener conto nell'uscita d'emergenza orizzontale (corridoio) dello sviluppo di fumo dell'uscita d'emergenza verticale (tromba delle scale), quindi si rende necessaria una sezione tagliafuoco. Per soddisfare questa condizione, esistono due possibilità: a) conformità dell'apparecchiatura assiemata di manovra ai requisiti del capitolo oppure b) separazione del corridoio di fronte all'uscita d'emergenza verticale (tromba delle scale) con una porta tagliafuoco almeno E 30, così che sia sufficiente un involucro resistente al fumo non combustibile.

5 Fig Disposizione di un'apparecchiatura assiemata di manovra nel corridoio di un edificio a più piani (Disposizione b) 1 SGK in involucro resistente al fumo non combustibile. 2 Porte E30 3 Vie di fuga orizzontali 4 Vie di fuga verticali Fig Possibile realizzazione di un involucro non combustibile, resistente al fumo 1) Copertura non combustibile 2) Guida cavo non combustibili IP 4X (isolamento possibilmente combustibile) 3) Involucro non combustibile (montaggio AP) o frontale armadietto non combustibile (montaggio UP) almeno IP4X

6 .5 La somma del carico d'incendio esistente nell'uscita d'emergenza orizzontale costituito da cavi, diviso per la lunghezza dell'uscita d'emergenza orrizzontale, può essere al max. di 200 MJ/metro (55,6 kwh/m) lineare. A livello locale sono ammissibili valori più elevati. L'Autorità per la protezione antincendio può richiedere una dimostrazione del calcolo del carico d'incendio. Fig á Carico d'incendio costituito da cavi Ambienti di lavoro a rischio d'incendio.8 Gli apparecchi d'illuminazione che possono essere montati direttamente su normale materiale infiammabile, sono stati finora contrassegnati con il simbolo Ò. Ciò dimostra che la superficie di fissaggio rispetta il valore limite di 130 C in condizioni di lavoro normali, rispettivamente di 180 C in caso di guasto del regolatore di corrente (cortocircuito nell'avvolgimento). Questa disposizione si trova anche nella Norma sugli impianti a bassa tensione, NIBT (5.5.9 Apparecchi e impianti di illuminazione). A causa del suo utilizzo decennale, si è imposta la marcatura Ò degli apparecchi d'illuminazione. Come da norma 4 EN :2008 tutti gli apparecchi d'illuminazione, dunque anche quelli senza marcatura, devono essere adatti per il montaggio diretto su materiali normalmente infiammabili. Pertanto non è più valida la marcatura delle lampade Ò. A prescindere dalla marcatura, i requisiti termici sulla superficie di fissaggio degli apparecchi d'illuminazione (max. 130 C con servizio anomalo / max. 180 C in caso di guasto del regolatore di corrente) e la procedura di misurazione da adottare, restano invariati. Gli apparecchi d'illuminazione che non rispettano questa specifica, devono essere nuovamente contrassegnati con un'icona in base alla tabella (marcature antincendio sugli apparecchi d'illuminazione) (finora: marcatura o avvertenza).

7 Tabella Tipo di apparecchio di illuminazione Apparecchi di illuminazione applicati esternamente adatti per il montaggio diretto su materiali da costruzione normalmente infiammabili Etichettatura EN :2004 fino al Etichettatura EN :2008 nessuna etichettatura se conformi ai requisiti Apparecchi di illuminazione applicati esternamente non idonei per il montaggio diretto su materiali da costruzione normalmente infiammabili Apparecchi di illuminazione da incasso adatti per il montaggio diretto su materiali da costruzione normalmente infiammabili gli apparecchi di illuminazione non possono essere coperti con un isolamento termico Apparecchi di illuminazione da incasso adatti per il montaggio diretto su materiali da costruzione normalmente infiammabili gli apparecchi di illuminazione non possono essere coperti con un isolamento termico oppure avvertenza (min 25 mm x 25 mm) nessuna etichettatura se conformi ai requisiti NO INSULATION inoltre: avvertenza (min 25 mm x 25 mm) Apparecchi di illuminazione da incasso non idonei per il montaggio diretto su materiali da costruzione normalmente infiammabili oppure avvertenza (min 25 mm x 25 mm) Apparecchi di illuminazione da incasso non idonei per il montaggio diretto su materiali da costruzione normalmente infiammabili gli apparecchi di illuminazione non possono essere coperti con un isolamento termico (min 25 mm x 25 mm) und NO INSULATION Apparecchio d'illuminazione con temperatura superficiale limitata (vale per C) idoneo ad ambienti esposti a polveri infiammabili Lampade solo per lampadine alogene üself shiedeldý (lampadine alogene con protezione in vetro sulla lampada) (min 25 mm x 25 mm) Distanza di separazione dalla superficie illuminata in metri Regolatore di corrente / Trasformatore con protezione della base per il montaggio esterno all'apparecchio d'illuminazione Il rischio d'incendio causato dalle lampade nei locali con polvere combustibile si presenta prevalentemente quando la polvere combustibile in quantità considerevole (spessore dello strato ca. 5 mm e più), si deposita sulle lampade e le lampade assumono, conseguentemente a queste concentrazioni di polvere depositate, temperature troppo elevate. La possibilità che la polvere si depositi più o meno, praticamente che non si depositi affatto su parti a temperature troppo elevate dipende dal genere e dalla forma di queste lampade. Depositi in quantità rilevante su parti ad alta temperatura possono verificarsi per es. nelle lampade sospese con globi di vetro, nelle lampade a parete con globi di vetro e nelle lampade a battello (lampade a tartarughe) su parete; queste lampade devono essere impenetrabili alla polvere (IP 6X). Depositi in quantità insignificante su parti ad alte temperature si verificano per quasi tutte le lampade che sono fissate direttamente al soffitto. Per queste lampade sono sufficienti le esecuzioni protette contro la polvere (IP 5X). Un deposito in quantità rilevante non risulta poi pericoloso, se i punti dove la polvere si deposita non hanno temperature troppo alte, come per es. le lampade da soffitto, le lampade da parete o le lampade sospese con uno schermo metallico o le armature sospese con tubi fluorescenti, la cui copertura superiore ha una distanza sufficiente dal regolatore di corrente. Per queste lampade sono sufficienti le esecuzioni protette contro la polvere. I locali con un deposito limitato di polvere combustibile possono essere dotati di lampade senza una particolare protezione.

8 .13 Indicazioni per la determinazione delle distanze di separazione Fig Distanze di separazione / Lunghezza lungo il dispositivo di arresto A s Lunghezza lungo il dispositivo di arresto o la diramazione dal punto in cui si intende rilevare la distanza di separazione s fino al punto del collegamento equipotenziale più vicino. Distanza di separazione

9 4.2.4 Protezione contro il surriscaldamento Protezione contro il surriscaldamento Sistemi di riscaldamento con ventilatori.1 Il termostato non è riconosciuto come dispositivo di protezione. Il dispositivo di controllo della portata disinserisce gli elementi riscaldanti se il flusso dell'aria diminuisce. Il limitatore di temperatura deve essere disposto ad una distanza massima di 1 m dagli elementi riscaldanti e deve intervenire alla temperatura di 85 C (secondo 4 AICAA - Norme di protezione e prescrizioni antincendio üimpianti aerotecnici ý). Il limitatore di temperatura non deve reinserire automaticamente. Se si installano il limitatore di temperatura ed il dispositivo di controllo della portata nel circuito della corrente di comando, si presentano le seguenti varianti di esecuzione: 1. il regolatore di temperatura ed il limitatore di temperatura agiscono su due contattori separati inseriti nel circuito elettrico principale; 2. il regolatore di temperatura ed il limitatore di temperatura agiscono su un contattore inserito nel circuito elettrico principale. In questo caso si deve scegliere il contattore in modo che il dispositivo di protezione contro le sovracorrente inserito a monte impedisca, nel caso di cortocircuito sul lato di uscita del contattore, la fusione dei contatti del contattore stesso Produttori di acqua calda o vapore.1 { Un regolatore di temperatura ed un limitatore di temperatura fungono da dispositivo indipendente di limitazione della temperatura, operando completamente indipendenti l'uno dall'altro. Negli impianti in cui i dispositivi di limitazione della temperatura sono integrati nel circuito della corrente di comando, si presentano le seguenti varianti di esecuzione: 1. il regolatore di temperatura ed il limitatore di temperatura agiscono su due contattori separati inseriti nel circuito elettrico principale; 2. il regolatore di temperatura ed il limitatore di temperatura agiscono su un contattore inserito nel circuito elettrico principale. In questo caso si deve scegliere il contattore in modo che il dispositivo di protezione contro le sovracorrente inserito a monte impedisca, nel caso di cortocircuito sul lato di uscita del contattore, la fusione dei contatti del contattore stesso..2 Disposizione di dispositivi di protezione in tubazioni d'acquedotto dei generatore di acqua calda senza { libero scarico

10 4.2.4 Protezione contro il surriscaldamento Fig Acqua fredda 2 Valvola di chiusura 3 Valvola riduttrice della pressione (necessaria solo se non incorporata nella batteria di distribuzione) 4 Valvola di ritenuta 5 Valvola di sicurezza limitatrice della sovrapressione 6 Valvola di svuotamento 7 Accumulatore di acqua calda 8 Acqua calda 9 Punto di prelievo