Preparazione dei files impaginati

Transcript

1 Preparazione dei files impaginati IMMAGINI Metodo > Le immagini devono essere fornite in CMYK a 8 bit; > L eventuale fornitura di immagini in RGB che richiedono la conversione in CMYK, interventi cromatici e l uscita di prove colore, deve essere preventivamente concordata. Immagini b/n in quadricromia GCR (Grey Component Replacement) > Su immagini b/n in quadricromia è indispensabile applicare GCR ALTO Risoluzione > La risoluzione delle immagini è determinata dalla lineatura di stampa. Per stampa con lineatura 175 lpi (70 l/cm) la risoluzione ideale è di 300 dpi nel formato finale. Per definire la risoluzione idonea di un immagine in base alla lineatura si può utilizzare lo strumento di Photoshop: immagine > dimensione immagine > auto. Minimi > La percentuale minima di stampa non deve essere inferiore al 3%. Profili ICC > I profili ICC devono essere scelti in funzione della carta di stampa secondo i parametri della norma ISO Potete richiederli a noi oppure scaricarli dal sito: 1

2 Tipi di carta definiti dalla norma ISO Paper type 1 = 115 g/m2 glossy coated, wood free Paper type 2 = 115 g/m2 matte coated, wood free Paper type 3 = 65 g/m2 LWC web offset Paper type 4 = 115 g/m2 uncoated white offset Paper type 5 = 115 g/m2 uncoated yellowish offset Coprenza massima TAC (Total Area Coverage) > La coprenza dei colori o TAC nelle zone scure delle immagini non deve superare determinati valori in funzione del tipo di carta. Carte patinate lucide e opache: maximum TAC 330% Carte usomano o calandrate: maximum TAC 300% Su alcune specifiche carte usomano (es. Arctic Munken Print) potrebbe essere richiesto: maximum TAC 250% Formato di registrazione Le immagini possono essere salvate nei seguenti formati: > TIFF (compressione LZW) > JPEG (qualità massima) > EPS.JPG (disattivare la gestione del colore PS) Immagini in scala di grigio colorate in Pantone devono essere salvate come TIFF (compressione LZW) Supporti > I file immagine sono generalmente pesanti in termini di megabite è preferibile pertanto fornirli su CD, DVD o HDD (hard disk drive), oppure possono essere caricati sul ns. FTP come file compressi in batch di massimo 200MB, o via mail per file non superiori a 10MB. FONT > Fornire sempre le font complete di screen e printer (PostScript type 1, True Type o Open Type) e verificare che siano attive e non corrotte. > Per i files vettoriali generati da Freehand o Illustrator e salvati in EPS, devono essere fornite tutte le font utilizzate. In alternativa convertire tutti i testi in tracciati. > Se le font vengono inviate tramite o FTP è opportuno che siano compresse e consigliamo di utilizzare Stuffit (.sitx) invece di Zip (.zip). LINEE > Filetti positivi non inferiori a 0,15 pt (0,053 mm) > Filetti negativi non inferiori a 0,30 pt (0,106 mm) se forati su un singolo colore 2

3 IMPAGINATO > Realizzare sempre il documento nel formato finale esatto (UdM espressa in millimetri, dove è possibile); > Aggiungere sempre il rifilo (maggiorazione) di almeno 3 mm; > I box immagine devono essere trasparenti, e devono avere la stessa dimensione dell immagine; > I testi devono essere impostati con un colore a parte (es. Text black), > I testi devono essere su un livello a parte. Questa disposizione è tassativa per eventuali multiedizioni, inoltre, ogni testo in coedizione deve avere il proprio nome (testo francese, testo inglese,..) > La creazione di vernici spot deve essere fatta su un livello a parte sullo stesso impaginato del lavoro, nel caso di vernici sagomate creare un immagine bitmap colorata di colore vernice; > Consigliamo di applicare ai fondi neri al 100% un rinforzo del cyan del 30% oppure C 40% M 30% Y 30%; 3

4 DENOMINAZIONE DEI FILE > I nomi dei files non devono contenere simboli ( /,\,<,>,%,& etc); > I nomi dei files non devono contenere più di 32 caratteri (compresi gli spazi); > I nomi dei files delle singole pagine devono riportare l identicazione dell edizione e il corrispettivo numero di pagina, esempio: ITA_001.pdf / UK_001.pdf / USA:001.pdf / ecc. ecc. oppure per la cromia generica COLOR_001.pdf questo vale anche per i gruppi di pagine: ITA_ pdf COLOR_ pdf > Correzioni: i nomi dei files delle singole pagine devono riportare la data della modifica e il corrispettivo numero di pagina, esempio: aaaammgg_ita_001.pdf aaaammgg_color_001.pdf FORNITURA DEI FILE > È necessario fornire assieme ai files impaginati le alte risoluzioni, loghi e le font utilizzate. Da Quark Xpress è possibile fare una raccolta dati del documento, da applicativi Adobe basta creare un pacchetto ; > Possibilmente gli impaginati devono essere accompagnati da relativa bozza (b/n o a colori) della versione definitiva del lavoro. > I lavori vanno raggruppati suddividendoli in cartelle contenenti: - impaginati - font - immagini; > I files possono essere forniti sul ns. ftp come file compressi in batch di massimo 200MB, o su cd, dvd, usb, hd; oppure via mail per file non superiori a 10MB. 4

5 CREARE IL PDF USANDO IL JOBOPTION Vi verrà fornito un file.joboption con le impostazioni già predefinite per la corretta creazione dei file pdf. > Per gli applicativi Adobe: > da Quark Xpress: 5