MULTIMACH DATI TECNICI COMPONENTI

Транскрипт

1 MULTIMACH Con il concetto Multimach non si parla più di valvola ma di isola di distribuzione elettropneumatica: un unico blocco a cui è sufficiente collegare i tubi di alimentazione e mandata di aria e un cavo elettrico multipolare. Tutti i collegamenti pneumatici sono su di un lato, con raccordi automatici incorporati. L interfaccia utente è su un altro lato, in modo che il montatore ed il manutentore abbiano tutto a portata di mano: comandi manuali, led indicanti le valvole attive, schema pneumatico, piastrine di identificazione delle valvole. L orientamento del collegamento elettrico a connettore invece può essere scelto dal cliente tra quattro direzioni diverse. Con Multimach si applica alle valvole il concetto della flessibilità totale: Numero di valvole da a ; piastre di alimentazione e scarico per tubi di diverse dimensioni; connessione elettrica a vaschetta a oppure a poli. Ma la vera novità, patent pending Metal Work, è la possibilità di montare liberamente valvole con portate diverse: possono essere combinate a piacere tre tipi di valvola. In ogni momento si può sostituire una valvola con un altra di diverse prestazioni. Questa rivoluzionaria possibilità di Multimach permette ai cilienti di ottimizzare spazi e costi e di adattare l isola a mutate esigenze di prestazione. Il rapporto tra portata erogata dall isola Multimach e dimensioni non ha pari: si sono raggiunti i vertici in termini di miniaturizzazione ed efficienza. DATI TECNICI Connessioni bocche valvole Attacco alimentazione piloti sul terminale Temperatura di funzionamento C Fluido Vite di bloccaggio valvola a parete Portata a bar ΔP bar Nl/min Tensione Potenza Classe di isolamento Grado di protezione Durata dell inserimento Range di pressione - Terminale - - Terminale - Terminale ridotto TRA/TRR x/ monostabile a bar TRA/TRR / monostabile a bar TRA/TRR / bistabile a bar TRA/TRR / cc monostabile a bar Note d uso Compatibilità con olii bocche e con raccordo rapido Ø ; ; mm bocca di scarico filettato / o raccordo Ø raccordo automatico Ø -0 C +0 C Aria filtrata con o senza lubrificazione; se utilizzata la lubrificazione deve essere continua in funzione del terminale impiegato: vedi pag../0 mm Ø : 00 Nl/min mm Ø : 00 Nl/min mm Ø : 00 Nl/min VDC ±0% 0. W F IP 00% ED (alimentazione piloti) -(alimentazione valvole) bar max vuoto-0 bar bar bar ms / ms ms / ms 0 ms / 0 ms 0 ms / 0 ms Prima di far passare aria nelle valvole è necessario inserire i tubi nei raccordi, altrimenti c è il rischio che la guarnizione del raccordo, trascinata dal flusso di aria, venga espulsa dalla propria sede. vedere documentazione tecnica pag../0 COMPONENTI Scarico pilota elettrico Alimentazione valvole bocca Connessione elettrica multipla a o poli Attacco filettato scarichi bocche Alimentazione valvola Alimentazione pilota elettrico Led (led acceso, solenoide eccitato) Targhette di identificazione asportabili Terminale cieco Vite per assemblaggio modulare delle valvole Bocca di utilizzo per tubo Ø mm. Bocca di utilizzo per tubo Ø mm. Bocca di utilizzo per tubo Ø mm. Comando manuale 0./0

2 IL MONDO MULTIMACH: LA FLESSIBILITÀ 0 I NUMERI CONSENTONO DI IDENTIFICARE RAPIDAMENTE LA FUNZIONE E LA POSIZIONE DI MONTAGGIO DEI SINGOLI ELEMENTI RAFFIGURATI IN SEGUITO 0 COME FISSARE LA BASE A AB CB DC A: Fissaggio tramite terminale Ridotto COD fornito completo di staffa. B: Fissaggio tramite terminale - COD o tramite terminale COD 0000 C: Fissaggio tramite terminale - COD o tramite terminale COD utilizzando il filetto M presente sui terminali. D: Fissaggio su barra DIN tramite terminale - COD 000, tramite terminale ridotto COD o tramite terminale COD 0000 utilizzando la staffa ad incastro COD L eventuale smontaggio della base dalla barra risulta rapido e non richiede l impiego di utensili. CHIAVI DI CODIFICA VALVOLA N S V FAMIGLIA NSV mini valv. solen. F DIMENSIONE F mm cartucce Ø G mm cartucce Ø H mm cartucce Ø FUNZIONE / / /x S E AZION. SE solenoide B S B RIPOSIZ. bistabile molla meccanica 0 0 ULTERIORE DESCR. 00 / / NC+ / NO CC / centri chiusi NC norm. chiuse NO norm. aperte VDC TENSIONE VDC./0

3 CHIAVI DI CODIFICA ISOLA MULTIMACH M VALVOLA Multimach IP TERMINALE INGRESSO terminale - terminale terminale ridotto SUPPORTO ELETTRICO supporto connettore assiale poli supp. connett. assiale poli 0 supporto connettore posteriore poli supp. conn. poster. poli I W L V K O I-W-W-O-L- TIPO DI VALVOLA n / NC terminale cieco n / NO intermedio pass. / NO + / NC intermedio cieco / monostabile 0 sez. di scarico / bistabile cartuccia / monostabile cartuccia cartuccia - ULTERIORE DESCR. connettore poli connettore poli staffe per barra DIN DIMENSIONI VALVOLA Ø Simbolo Sigla ø I W L V K O / / / / / / NSV F SES NC NSV F SES NO NSV F SES 00 NSV F SES 00 NSV F SEB 00 NSV F SES CC DIMENSIONI VALVOLA Ø Simbolo Sigla ø I W L V K O / / / / / / NSV G SES NC NSV G SES NO NSV G SES 00 NSV G SES 00 NSV G SEB 00 NSV G SES CC DIMENSIONI VALVOLA Ø Simbolo Sigla ø 0... I W L V K O / / / / / / NSV H SES NC NSV H SES NO NSV H SES 00 NSV H SES 00 NSV H SEB 00 NSV H SES CC /

4 ACCESSORI TERMINALE -.. ø 0 0. ø ø 0 G / M. 0. / 0 ø. M KIT TERMINALE - Tramite l impiego di questo terminale è possibile differenziare tutte le alimentazioni Bocca Bocca Alimentazione piloti. 0.. TERMINALE M KIT TERMINALE /. ø 0 G / ø. M. 0.. TERMINALE RIDOTTO KIT TERMINALE RIDOTTO ø ø M. 0 / /

5 TERMINALE CIECO TERMINALE CIECO / 0 ø. M.. INTERMEDIO PASSANTE INTERMEDIO PASSANTE ø / ø ø 0.. INTERMEDIO CIECO INTERMEDIO CIECO ø / 0.../

6 INTERMEDIO SEZIONATORE SCARICO INTERMEDIO SEZIONATORE SCARICO ø / 0 SUPPORTO CONNETTORE ASSIALE POLI 0000 KIT SUPPORTO CONNETTORE ASSIALE POLI. 0. SUPPORTO CONNETTORE ASSIALE POLI 0000 KIT SUPPORTO CONNETTORE ASSIALE POLI /

7 SUPPORTO CONNETTORE POSTERIORE POLI 0000 KIT SUPPORTO CONNETTORE POSTERIORE POLI SUPPORTO CONNETTORE POSTERIORE POLI 0000 KIT SUPPORTO CONNETTORE POSTERIORE POLI. 0. KIT CONNETTORE VASCHETTA POLI DIRITTO E KIT CONNETTORE VASCHETTA POLI DIRITTO E 0./

8 KIT CONNETTORE VASCHETTA POLI DIRITTO E KIT CONNETTORE VASCHETTA POLI DIRITTO E 0 STAFFE DI COLLEGAMENTO SU BARRA DIN ~ STAFFA DI COLLEGAMENTO SU BARRA DIN ~ Confezione pezzo KIT CONNETTORE + FILO KIT CONNETTORE + FILO - * KIT CONNETTORE + FILO - ** KIT CONNETTORE + FILO -0 *** * Per collegare le valvole dalla ª alla ª posizione, contando dal connettore ** Per collegare le valvole dalla ª alla ª posizione, contando dal connettore *** Per collegare le valvole dalla ª alla 0ª posizione, contando dal connettore CAVI Cod CAVO 0 POLI CAVO POLI CAVO POLI 0 Specificare il n di metri desiderato../

9 SILENZIATORE PER RACCORDO Ø ø W0000 SILENZIATORE PER RACCORDO Ø. ø ø KIT CONNETTORE VASCHETTA DIRITTO PRECABLATO Utilizzabile sulla bocca di scarico del terminale Ridotto rif. dell intermedio passante rif. e del sezionatore di scarico rif CONNET.+CAVO POLI ASS. L = MT CONNET.+CAVO POLI ASS. L =. MT CONNET.+CAVO POLI ASS. L = MT CONNET.+CAVO POLI ASS. L = MT CONNET.+CAVO POLI ASS. L =. MT CONNET.+CAVO POLI ASS. L = MT KIT CONNETTORE VASCHETTA A 0 PRECABLATO CONNT.+CAVO POLI 0 L = MT CONNT.+CAVO POLI 0 L =. MT CONNT.+CAVO POLI 0 L = MT CONNT.+CAVO POLI 0 L = MT CONNT.+CAVO POLI 0 L =. MT CONNT.+CAVO POLI 0 L = MT SCHEMA DI CABLAGGIO PER KIT CONNETTORI VASCHETTA PRECABLATI POLI Posizione contatto elettrico Colore condutt. corrispondente blu/nero rosso/marrone bianco/nero rosso/blu nero/arancio giallo/rosso nero/marrone bianco/rosso rosso/nero Posizione contatto elettrico 0 Colore condutt. corrispondente marrone/bianco rosso/arancio azzurro giallo/bianco giallo rosso/verde arancio arancio/bianco verde Posizione contatto elettrico 0 Colore condutt. corrispondente giallo/nero bianco blu/bianco marrone verde/bianco rosso verde/nero POLI Posizione contatto elettrico Colore condutt. corrispondente verde/nero bianco blu/nero blu giallo/nero giallo rosso/nero verde bianco/nero./

10 KIT VASCHETTA MASCHIO + CONTATTI + MORSETTO COMUNE KIT CONNETTORE MASCHIO POLI KIT CONNETTORE MASCHIO POLI KIT TARGHETTE DI IDENTIFICAZIONE KIT TARGHETTE DI IDENTIFICAZIONE Confezione 0 pezzi KIT GRANI GRANO PER MULTIMACH Confezione 0 pezzi R - CHIAVE SGANCIO TUBO L00 RL Ø Tubo da Ø a Ø 0 Note Per racc. R e racc. Fox LUNGHEZZA = 0 mm./

11 SCHEMA DI CABLAGGIO CONNETTORI POLI Com (-) Com (-) Com (-) Com (-) Com (-) NOTA: A RICHIESTA È POSSIBILE AVERE CON COMUNE POSITIVO SCHEMA DI CABLAGGIO CONNETTORE POLI 0 0 Com (-) 0 Com (-) Com (-) Com (-) Com (-) Com (-) Com (-) Com (-) NOTA: A RICHIESTA È POSSIBILE AVERE CON COMUNE POSITIVO./