The COLLECTION. PIATTI DOCCIA & RADIATORI Listino 2014

Transcript

1 The COLLECTION PIATTI DOCCIA & RADIATORI Listino 2014 IT

2 INDICE Condizioni generali - di vendita 02 - di garanzia 04 Istruzioni sito 05 Moduli di richiesta 06 Silex Privilege - FINITURE & COLORI 10 - Listino piatti 11 - Listino piatti con bordo su misura 17 - Listino pannelli per piastrellare fisso 18 - Listino divisorio WALL FIORA 19 - Valvole e adattatori 20 Silex - FINITURE & COLORI 22 - Listino piatti con bordo 24 - Listino piatti extrapiani 26 - Listino piatti con bordo su misura 38 - Listino piatti misti 39 - Listino pannelli per piastrellare 40 - Elementi ausiliari 41 - Listino piatti Avant 42 - Listino pannelli Avant e elementi ausiliari 45 Specifiche generali Silex - Condizioni di consegna 46 - Condizioni di uso o manutenzione 46 - Caratteristiche del prodotto 46 - Caratteristiche tecniche 47 - Prove, qualità e certificazioni 51 - Richieste di elementi speciali 54 - Istruzioni e consigli di montaggio 61 - Supporto estensibile per l'installazione di piatti doccia senza lavori di ristrutturazione 61 - FAQ's (Domande frequenti) 64 - Istruzioni per gli interventi di riparazione 67

3 Elax - FINITURE & COLORI 68 - Listino piatti Elax griglia 70 - Listino piatti Elax canalina 76 - Listino altri piatti, pannelli per piastrellare ed elementi ausiliari 82 - Listino canaline di scarico 83 Specifiche generali Elax - Condizioni di consegna 84 - Condizioni di utilizzo o manutenzione 84 - Caratteristiche del prodotto 84 - Caratteristiche tecniche 85 - Istruzioni e consigli di montaggio 90 - Prove, qualità e certificazioni 90 - FAQ's (Domande frequenti) 93 Vulcano - FINITURE & COLORI 96 - Listino radiatori Vulcano 99 - Valvole e adattatori 100 Specifiche generali Vulcano - Condizioni di consegna Condizioni di uso o manutenzione Caratteristiche generali Caratteristiche tecniche Scelta del radiatore Prove, qualità e certificazioni FAQ's (Domande frequenti) Istruzioni per gli interventi di riparazione 117 AUX - Elementi ausiliari Pezzi di ricambio sifoni 120

4 2 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA Le condizioni descritte nel prosieguo sono applicabili a tutti i contratti/ordini ed è sottinteso che l'acquirente conosca e accetti tali condizioni durante la trasmissione degli ordini. Tutti gli ordini realizzati dai nostri agenti, rappresentanti, venditori o altri soggetti sono considerati validi solo se vengono trasmessi a FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. in forma cartacea o elettronica stampabile, indipendentemente dal formato, anche se si consiglia di utilizzare il modello presente in questo listino. PREZZI tutti i prezzi indicati in questo listino sono prezzi raccomandati di vendita al pubblico, IVA esclusa. FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. non è responsabile per eventuali errori che si potrebbero verificare o per errori di calcolo durante l'elaborazione dei preventivi. I prezzi sono soggetti a possibili modifiche dovute alla variazione dei prezzi delle materie prime, dei dazi doganali o di altri fattori, secondo le circostanze del mercato. SCONTI gli sconti sono unificati in tutto il listino. È previsto uno sconto del 2% in caso di pagamento immediato (pagamento in contanti) per qualsiasi importo. PERIODO DI VALIDITÀ il presente listino entrerà in vigore dall'1 giugno 2014 fino a nuovo avviso, data in cui saranno annullati i listini precedenti. FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. si riserva il diritto di aggiornare il listino senza preavviso in qualsiasi momento, se necessario, in base alle variazioni del mercato. REALIZZAZIONE DEGLI ORDINI tutti gli ordini devono essere trasmessi al nostro Ufficio Commerciale oppure ai nostri agenti/rappresentanti, cercando di non ripetere due volte l'operazione e di non inviare quindi l'ordine a entrambi. Gli ordini sono accettati in qualsiasi formato, anche se si consiglia di utilizzare il modello riportato di seguito per assicurarne la corretta definizione. Secondo quanto indicato nelle nostre CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA, si accettano soltanto gli ordini in forma cartacea o elettronica, purché quest'ultima sia stampabile. Al ricevimento dell'ordine, il nostro Ufficio Commerciale lo inserirà nel sistema e, se il cliente lo desidera, invierà una conferma dell'ordine. Una volta inserito l'ordine, è possibile tenerne traccia sul nostro sito. È importante specificare correttamente TUTTE le caratteristiche degli articoli che si desidera ordinare, nonché le condizioni di vendita se differiscono da quelle stabilite. Si può sempre contare sull'aiuto del nostro Ufficio Commerciale, che sarà lieto di ascoltare i vostri suggerimenti e chiarire i vostri dubbi. ANNULLAMENTI/MODIFICHE DI UN ORDINE: non sono ammessi annullamenti né variazioni degli ordini una volta che questi sono entrati in produzione. Il cliente o rappresentante consultarli sul nostro sito (si veda il capitolo CONSULTAZIONE DEGLI ORDINI ONLINE); in ogni caso, il periodo massimo è di 1 giorno dal ricevimento dell'ordine o della sua conferma. Come norma generale, eventuali annullamenti/modifiche dell'ordine devono essere inviati a FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. per iscritto. RESTITUZIONI: i restituzioni degli articoli sono ammessi soltanto nel caso in cui siano stati comunicati e accettati dal nostro Ufficio Commerciale e a condizione che le merci siano state ricevute correttamente imballate. Nel caso in cui il materiale reso abbia una vita superiore ai 2 anni, si applica uno sconto del 30% sul prezzo netto da accreditare. ARTICOLI SPECIALI (NON STANDARD): gli articoli con misure e/o caratteristiche diverse da quelle riportate sul presente listino sono ammessi a discrezione del nostro Ufficio Commerciale, che è a vostra disposizione per qualsiasi chiarimento o dubbio che possa sorgere. CARATTERISTICHE E DATI TECNICI DEL PRODOTTO: le informazioni tecniche riportate su questo listino sono indicative. FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. si riserva il diritto di modificare tutto ciò che riterrà opportuno purché non vada a influire sulle caratteristiche essenziali del prodotto presente sul listino. I diversi tipi di illuminazione, l'umidità e altri fattori ambientali possono apportare variazioni durante il processo di laccatura a un punto tale che, talvolta, non consentono il perfetto abbinamento dei prodotti acquistati in periodi diversi. Tali differenze, se presenti, tenderanno ad attenuarsi con il passare del tempo e non possono costituire oggetto di reclamo. TOLLERANZE DIMENSIONALI: a causa dei materiali impiegati e del processo di fabbricazione utilizzato per tutti i nostri prodotti, questi possono avere una tolleranza del ±2% rispetto alle dimensioni richieste.

5 3 IMBALLAGGIO: tutti i nostri prodotti vengono consegnati adeguatamente imballati con film protettivo e cartone per gli articoli delle serie di mobili e con imballaggi di legno per i nostri piatti doccia. Il prezzo degli imballaggi è compreso nel prezzo di listino. Sono fatturati al prezzo di costo soltanto gli imballaggi speciali che potrebbero essere eventualmente necessari. TRASPORTO: i prezzi indicati sul presente listino sono comprensivi di trasporto (se la consegna è stata così accordata) fino a destinazione precedentemente accordato con il cliente, oppure fino a destinazioni diverse a condizione che ciò non comporti un incremento del costo del trasporto, nel cui caso tale incremento sarà reclamato da FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. Se il valore dell'acquisto netto non supera i seguenti valori, il costo di 25 del trasporto sarà aggiunto in fattura. - Penisola Iberica: Europa: Regno Unito e Irlanda: 300 Esistono oneri supplementari derivanti dalla gestione delle dogane o da costi extra di trasporto nelle seguenti aree/paesi: - Sicilia, Isole Canarie, Ceuta e Melilla: un ricarico pari al 5% del valore della fattura. - San Marino: 60 a spedizione. - Svizzera, Monaco e Andorra: 35 a spedizione. Il presente paragrafo non è applicabile a paesi terzi non appartenenti alla Comunità Europea o non sopra menzionati, nei quali i prezzi di trasporto saranno pattuiti previamente. TERMINE DI CONSEGNA: tutti gli ordini trasmessi, come già indicato sopra, possono essere consultati sul nostro sito, in cui viene indicato il termine di consegna per ciascun ordine. Non sono ammessi risarcimenti per danni né interessi per eventuali ritardi. INSTALLAZIONE E MONTAGGIO: è molto importante che l'installazione e il montaggio dei prodotti FIORA siano realizzati da personale qualificato seguendo le istruzioni che accompagnano ogni articolo. ACCETTAZIONE DEGLI ORDINI E DEI PAGAMENTI: previo accordo, i pagamenti possono essere effettuati in contanti o mediante assegno, bonifico, cambiale, vaglia bancario o accettazioni bancarie. L'accettazione degli ordini e delle condizioni di pagamento accordate è soggetta all'esito delle informazioni commerciali che FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. si riserva il diritto di ottenere. Il mancato pagamento, anche di una sola scadenza, dà il diritto a FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. di sospendere la consegna dei restanti ordini aperti. CONDIZIONI DI PAGAMENTO: le fatture devono essere saldate mediante addebito diretto su conto corrente bancario a giorni dalla data della fattura. Per le fatture non superiori a 250, si trasmetterà una ricevuta al momento della riscossione con uno sconto del 2% in caso di pagamento immediato. GARANZIA: si veda il capitolo CONDIZIONI GENERALI DELLA NOSTRA GARANZIA. LITI/CONTROVERSIE: FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. si impegna a risolvere in via amichevole le eventuali divergenze che possano insorgere con i nostri clienti. Tuttavia, per qualsiasi tipo di lite o controversia che dovesse insorgere tra le parti in merito all'interpretazione e all'adempimento del presente contratto, ambe le parti accettano di sottoporsi a un arbitrato irrituale secondo quanto stabilito dalla Legge sull'arbitrato del 5 dicembre del 1988 del Regno di Spagna.

6 4 CONDIZIONI GENERALI DELLA NOSTRA GARANZIA Con il presente documento, FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. concede una garanzia commerciale (in seguito GC) sui prodotti che commercializza, ovvero arredi per il bagno e piatti doccia, in accordo con le condizioni riportate di seguito: 1. L'ampiezza e l'estensione della presente GC è determinata dalla riparazione, dal costo dei pezzi di ricambio, dalla manodopera e, se necessario, dalla sostituzione del prodotto coperta dalla garanzia stessa all'interno del territorio dell'unione Europea. Le vendite effettuate al di fuori dell'unione Europea non rientrano nell'ambito di applicazione di questa garanzia se non espressamente autorizzato da FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. 2. La riparazione o sostituzione gratuita di pezzi difettosi deve essere realizzata da personale autorizzato da FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. In questo caso, FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. risponderà delle difettosità che hanno portato alla riparazione o alla sostituzione nei 6 mesi successivi alla riparazione o sostituzione. 3. La presente GC ha una durata di 5 anni a decorrere dalla data della fattura, dello scontrino d'acquisto o, se del caso, della bolla di consegna nel caso in cui la data di quest'ultima sia successiva a quella dei documenti precedenti. 4. In deroga al paragrafo precedente, il periodo della GC per tutti i prodotti che sono stati esposti nei locali del VENDITORE è di 1 anno fatto salvo il periodo di garanzia legale concesso dal VENDITORE. Il detentore di questa GC deve attestarne la validità mediante la fattura d'acquisto dell'articolo o l'atto d'acquisto dell'immobile in cui si trova l'articolo in questione. 5. FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. garantisce i suoi prodotti e i relativi componenti contro qualsiasi difetto di conformità a condizione che i prodotti stessi siano stati oggetto di una corretta installazione (secondo le normative vigenti e le istruzioni indicate per il montaggio, manutenzione e conservazione), se ne sia stato fatto un uso corretto e allo scopo per cui sono stati concepiti. 6. Il consumatore allegherà al presente documento di garanzia debitamente compilato la fattura o lo scontrino d'acquisto del prodotto. 7. Gli articoli consumabili (lampadine, tubi fluorescenti, lampade alogene, guarnizioni, tenute, ecc.) non sono coperti da questa garanzia. 8. Dalla presente GC sono esclusi: a. I danni derivanti dal trasporto, se questo non è stato realizzato da FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. b. I danni derivanti da una non corretta installazione, da manomissioni o riparazioni effettuate da personale non autorizzato da FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. nonché i danni dovuti a normale usura, trascuratezza, uso e manutenzione non corretti, impropri, anomali o diversi da quelli consueti e/o da quanto indicato nelle relative istruzioni. c. I danni causati da sporcizia, incrostazioni, calcinazione o altri difetti fisici, chimici o elettrochimici. d. I danni che obiettivamente non siano imputabili al costruttore. e. Nel caso dei piatti doccia, prima di ultimare la piastrellatura e di collocare qualsiasi altro elemento sul piatto doccia, l'installatore deve verificare la corretta installazione e accertarsi che lo scarico del piatto funzioni perfettamente. Qualora questa verifica non venisse realizzata correttamente, FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. non si accollerà le spese derivanti dalla sostituzione degli elementi posati sul piatto quali box doccia o piastrelle. 9. Nel caso in cui il prodotto consegnato al consumatore non sia conforme con il contratto di compravendita del prodotto secondo quando stabilito nell'articolo 125 del Regio Decreto Legislativo 1/2007 del 16 novembre del 2007, il consumatore deve informare il VENDITORE di tale difetto di conformità entro due mesi dal momento in cui ne è venuto a conoscenza. Inoltre, al fine di esercitare i diritti di sostituzione del prodotto, riduzione del prezzo o, se del caso, risoluzione del contratto di compravendita, il consumatore deve rivolgersi al VENDITORE del prodotto. 10. La presente garanzia non esclude i diritti legali del consumatore concessi dal Regio Decreto Legislativo 1/2007 del 16 novembre del 2007 nel caso del Regno di Spagna o le disposizioni della Direttiva 1999/44/CE del 25 maggio del 1999 e delle rispettive legislazioni nazionali di recepimento della garanzia stessa.

7 5 ISTRUZIONI D'USO PER I CLIENTI DELL'AREA RISERVATA DEL SITO FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. presenta la nuova AREA RISERVATA DEL SITO, progettata e ideata come piattaforma nella quale sia possibile non soltanto vedere i nostri prodotti ma che sia anche uno strumento di comunicazione tra noi, i clienti, gli agenti e i distributori. Tutto ciò con l'unico obiettivo di avere sempre a disposizione le informazioni necessarie e di agevolare la comunicazione con l'azienda, consentendo di snellire l'inoltro degli ordini e di scaricare le informazioni importanti. Con una nuova interfaccia e molte più opzioni, configurare un ordine non è mai stato così semplice e veloce. Siamo sicuri che sarà di vostro gradimento e vi invitiamo a leggere le istruzioni indicate di seguito ACCESSO ALL'AREA RISERVATA Entrare nel sito di Fiora e selezionare la lingua desiderata (di default il sito apparirà nella lingua predefinita dell'utente nel suo browser o in inglese). Cliccare su Area Riservata nella parte superiore. Si aprirà una nuova finestra (in caso di problemi durante l'apertura della pagina, dovremo configurare il nostro browser per consentire i pop-up del sito Questa finestra può essere aggiunta tra i "preferiti" o "segnalibri" per futuri accessi, evitando in questo modo i passaggi precedenti. Comparirà una nuova finestra di accesso all'area riservata, nella quale verranno richiesti i dati d'accesso. Si dovrà quindi inserire Utente e Password e cliccare su Entra. Nel caso in cui abbiate dimenticato la password, si dovrà cliccare su Ho dimenticato la password e inserire l'indirizzo di posta elettronica. Entro pochi minuti si riceverà un' contenente la password. NOTA: se siete clienti di Fiora e non disponete delle chiavi d'accesso, richiedetele al nostro ufficio di assistenza al cliente. Nel caso in cui si desideri ricevere istruzioni più dettagliate in merito all'utilizzo del sito, è possibile trovarle cliccando su Aiuto e scaricando il file in formato PDF.

8 6 FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. CTRA. LOGROÑO, KM APARTADO DE CORREOS NÁJERA (LA RIOJA) T F E. W. C.I.F. ES B MODULO D ORDINE PER LE SERIE APPARTENENTI AI MOBILI ORDINE N.: DATA: RIFERIMENTO CLIENTE: CLIENTE: CONTATTO: TELEFONO: INDIRIZZO DI CONSEGNA (SE DIVERSO DA QUELLO DEL CLIENTE) NOME: TELEFONO: INDIRIZZO: CAP: LOCALITÀ: PROVINCIA: PAESE: NOTE: SERIE CODICE UNITÁ DESCRIZIONE TEXTURE COLORE FRONTALI COLORE FIANCHI/TOP PREZZO TOTALE TOTALE SCHEMA FIRMA E/O TIMBRO DEL CLIENTE: FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. (C.I.F.: ES B ) - Questo documento è di propietà di FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. Ne è vietata la riproduzione, totale o parziale, senza l autorizzazione dell azienda.

9 7 FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. CTRA. LOGROÑO, KM APARTADO DE CORREOS NÁJERA (LA RIOJA) T F E. W. C.I.F. ES B MODULO D ORDINE PER PIATTI DOCCIA ORDINE N.: DATA: RIFERIMENTO CLIENTE: CLIENTE: CONTATTO: TELEFONO: INDIRIZZO DI CONSEGNA (SE DIVERSO DA QUELLO DEL CLIENTE) NOME: TELEFONO: INDIRIZZO: CAP: LOCALITÀ: PROVINCIA: PAESE: NOTE: SERIE CODICE UNITÁ LUNGHEZZA MASSIMA (CM) LARGHEZZA MASSIMA (CM) TEXTURE COLORE SINISTRA (SX) DESTRA (DX) PREZZO TOTALE TOTALE SCHEMA FIRMA E/O TIMBRO DEL CLIENTE: FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. (C.I.F.: ES B ) - Questo documento è di propietà di FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. Ne è vietata la riproduzione, totale o parziale, senza l autorizzazione dell azienda.

10 8

11 PRIVILEGE 9 PRIVILEGE BRICKS New!! nuova finitura!! 2 FINITURE: bricks e ardesia, ALL'ARDESIA, UN CLASSICO DEI PRODOTTI FIORA, SI AGGIUNGE UNA NUOVA FINITURA CREATA PER LA COLLEZIONE SILEX PRIVILEGE: LA FINITURA BRICKS. In entrambi i casi, le finiture sono disponibili in 2 colori: SOLIDI, 8 possibilità e NATURE, 6 opzioni. Tutte queste finiture costituiscono una magnifica gamma di tonalità che combinate con i pannelli BOX e i divisori WALL-SYSTEM, così come con gli arredi delle collezioni FIORA, creano uno spazio bagno dotato di una propria identità. ARDESIA un classico

12 FINITURE & COLORI BRICKS BIANCO ROTO BIANCO TOTAL CREMA WENGÉ Colori Solidi GRIGIO NERO CAPPUCCINO CENERE New!! N. bianco N. crema N. NERO N. GRIGIO Colori nature N. CAPPUCCINO N. CENERE ARDESIA BIANCO ROTO BIANCO TOTAL CREMA WENGÉ Colori Solidi New!! Colori nature GRIGIO NERO CAPPUCCINO CENERE N. bianco N. crema N. NERO N. grigio N. CAPPUCCINO N. CENERE

13 11 PIATTO DOCCIA PRIVILEGE CON SCARICO CENTRALE DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 25 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x 30 SGP10070 SGB x 35.5 SGP12070 SGB x 41.5 SGP14070 SGB x 47.5 SGP16070 SGB x 55.5 SGP18070 SGB x 60.5 SGP20070 SGB Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONB² 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto.

14 12 PIATTO DOCCIA PRIVILEGE CON SCARICO CENTRALE DI 750 MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 25 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x SGP10075 SGB x SGP12075 SGB x SGP14075 SGB x SGP16075 SGB x SGP18075 SGB x SGP20075 SGB Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONB² 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto.

15 13 PIATTO DOCCIA PRIVILEGE CON SCARICO CENTRALE DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 25 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x 34 SGP10080 SGB x 41 SGP12080 SGB x 47.5 SGP14080 SGB x 54 SGP16080 SGB x 60.5 SGP18080 SGB x 67.5 SGP20080 SGB Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONB² 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto.

16 14 PIATTO DOCCIA PRIVILEGE CON SCARICO CENTRALE DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 25 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x 38 SGP10090 SGB x 45.5 SGP12090 SGB x 52.5 SGP14090 SGB x 61 SGP16090 SGB x 68.5 SGP18090 SGB x 76 SGP20090 SGB Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONB² 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto.

17 15 PIATTO DOCCIA PRIVILEGE CON SCARICO CENTRALE DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 25 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x 43 SGP SGB x 52 SGP SGB x 60 SGP SGB x 68.5 SGP SGB x 76 SGP SGB x 84 SGP SGB Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONB² 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto.

18 16 PIATTO DOCCIA PRIVILEGE CON SCARICO CENTRALE DI 1100 MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 25 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x SGP SGB x SGP SGB x SGP SGB x SGP SGB x SGP SGB Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONB² 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto.

19 17 PIATTO DOCCIA PRIVILEGE CON BORDO SU MISURA I piatti bordati su misura sono composti dal piatto Privilege più il bordo. Per calcolare il prezzo dei piatti, sommare il prezzo del piatto Privilege corrispondente più il prezzo della modanatura. È possibile collocare il bordo da 1 solo lato del piatto fino a tutti quelli necessari e solo su tratti dritti. ALTEZZA 40 ±1 mm MISURE (mm) ARDESIA BRICKS¹ Nature² max. máx SINISTRO IZQUIERDO 15 POSTERIORE FRONTALE DESTRO DERECHO quelle totali del piatto che si vuole fabbricare: * piatto Privilege + bordo ¹ Nei bordi con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto. ² I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. BORDO PER PIATTO CON BORDO SU MISURA PRIVILEGE ALTEZZA max mm MISURE (mm) SGPE SGBE ARDESIA BRICKS /cm piatto * + bordo /cm Nature 45x40 SIMP SIMB 0,95 1,15 ESEMPI DI PIATTI DOCCIA CON BORDO SU MISURA IMMAGINE/SCHEMA 300 ½ MISURE (mm) 1100x DESCRIZIONE Piatto con bordo su misura SGPE/SGBE: Piatto Privilege 1200x mm + bordo totale: 3600 mm bordo frontale 1100 mm bordo sinistro mm bordo destro mm ( ) bordo posteriore 1100 mm (+300) 813,8 ( ,8) 107,8 68,6 68,6 107,8 Nature 967 ( ) 126,5 80,5 80,5 126,5 Piatto con bordo su misura SGPE/SGBE: 683,2 814,5 ½ 1200x Piatto Privilege 1200x mm + bordo totale: 1 mm ( ,2) ( ,5) ½ 1200 bordo frontale 1200 mm bordo destro mm 117,6 68, ,5 Piatto con bordo su misura SGPE/SGBE: 870, ,5 ½ x750 Piatto Privilege 1400x750 mm + bordo totale: 2 mm ( ,2) ( ,5) ½ 1400 bordo frontale 1400 mm bordo sinistro 750 mm bordo destro 750 mm 137,2 73,5 73, ,25 86,25

20 18 PANNELLI VERTICALI PER LA PIASTRELLATURA ALTEZZA MAX. (mm) 2400 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature³ x7x SPV70220 SBV A A x7x2400 * 17 SPV70240 SBV x7x SPV75220 SBV x7x2400 * 18.5 SPV75240 SBV x7x SPV80220 SBV x7x2400 * 20 SPV80240 SBV x7x SPV90220 SBV * Prossimamente A 750 x7x2400 * 22 SPV90240 SBV x7x SPV SBV x7x2400 * 24.5 SPV SBV pezzi fino a 1 m² - SPVPIEZA SBVPIEZA 243/m2 292/m2 PANNELLI VERTICALI PER LA PIASTRELLATURA FINITURE ARDESIA ALTEZZA MAX. (mm) MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA Nature³ x10x 8 SPP x10x 10 SPP x10x 12 SPP x10x 14 SPP pezzi fino a 0,8 m² - SPPPIEZA 333/m2 399/m2 PANNELLI ORIZZONTALI PER LA PIASTRELLATURA FINITURE BRICKS ALTEZZA MAX. (mm) MISURE (mm) P. LORDO KG BRICKS Nature³ x10x 8 SBH x10x 10 SBH x10x 12 SBH x10x 14 SBH pezzi fino a 0,8 m² - SBHPIEZA 333/m2 399/m2 ¹ ² Le giunzioni tra i pannelli verticali¹ e orizzontali² sono prive di guarnizioni. Si installano senza profili in alluminio né rifiniture. Per i pannelli orizzontali è possibile inviare la finitura del pannello a piatto e il profilo in alluminio, ma sempre su richiesta del cliente. È possibile tagliare, come esecuzione speciale, i pannelli verticali e orizzontali in larghezza e altezza. Nei pannelli con finiture Bricks, le linee non coincidono con quelle del piatto. ³ I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

21 19 DIVISORIO FISSO ALTEZZA (mm) 1950 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x30x WPP80 WBB x30x WPP90 WBB x30x WPP100 WBB speciale (>200<500) - WP WB 26/cm 31/cm * IMPORTANTE: prezzo delle misure intermedie 20% in più della misura superiore. I bordi dei divisori sono lisci. Tensore/barra di fissaggio di mm di lunghezza 78 /pz. ¹ I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. DIVISORIO FISSO RADIATORE ALTEZZA (mm) 1950 MISURE (mm) POTENZA P. LORDO KG ARDESIA BRICKS Nature¹ x30x W sinistra 45 WPPI80 WBBI x30x W destra 45 WPPD80 WBBD x30x W sinistra 50 WPPI90 WBBI x30x W destra 50 WPPD90 WBBD (dcha.) (izq.) x30x W sinistra 55 WPPI100 WBBI x30x W destra 55 WPPD100 WBBD Non è possibile realizzare divisori fissi per radiatore su misura, né tagliarli. I bordi dei divisori sono lisci. * Barra di fissaggio di mm di lunghezza 78 /pz. ¹ I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

22 20 VALVOLE IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO Valvola doppia monobitubo 3 /8" presa 50 mm - cromato PVL2 151 Valvola comando laterale destra cromato 3/8 VLVD 90 Valvola comando laterale sinistra cromato 3/8 VLVI 90 Testa termostatica cromata PVLCT 76 Detentore laterale destra cromato 3/8 VLDD 63 Detentore laterale sinistra cromato 3/8 VLDI 63 ADATTATORI IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO Adattatore cromato uscita da 3/8 a 1/2 (per rubinetti da 1/2 ) VLR12 3,80

23 21 ADATTATORI IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO Adattatore FIL F a 3/4 EK VLR34 7,80 Adattatore tubo rame Ø14 PVLAC14 7,80 Adattatore tubo rame Ø15 PVLAC15 7,80 Adattatore tubo multistrato 16x2 (ø esterno x spessore) PVLAM16X2 10,20 Adattatore tubo multistrato 18x2 (ø esterno x spessore) PVLAM18X2 10,20 SILICONE PER INCOLLAGGIO E/O SIGILLATURA * IMMAGINE COLORE RIFERIMENTO /pz Bianco Roto Bianco Total Crema Grigio Cappuccino Cenere Wengé MASI0T MASI0P MASI18T MASI31T MASI36T MASI37T MASI33T 13 * Silicone colorato NON verniciabile Nero MASI22T STUCCO RAPIDO PER MONTAGGIO PANNELLI IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO /pz Bianco MARAPI 13

24 ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL ORIGINAL 22 SILEX SILEX Nº P SILEX fiora Nº EP SILEX fiora ANCORA UNA VOLTA, NOI DI FIORA FACCIAMO UN PASSO AVANTI NELL'IN- NOVAZIONE, L'ORIGINALITÀ E LA QUALITÀ DI SEMPRE. SCOMMETTIAMO SUL SUCCESSO E LA RICHIESTA DELLA COLLEZIONE DI PIATTI DOCCIA SILEX. Oggi presentiamo tutte le novità della collezione, ideate per apportare un extra in termini di praticità, sicurezza e comfort. In questa collezione sono inoltre stati inseriti tre nuovi piatti doccia, che arricchiscono e completano la collezione. SEMIbordati, BORDATI SU MISURA e avant. Con la medesima qualità e le stesse prestazioni, a cui si aggiungono le novità che presenteremo in seguito. EXTRAPIANO ANGOLARE EXTRAPIANO PENTAGONALE EXTRAPIANO SEMIBORDATO ANGOLARE BORDATO SU MISURA AVANT BORDATO ANGOLARE BORDATO MISTO

25 SILEX FINITURE & COLORI 23 LISCIO BIANCO ROTO BIANCO TOTAL CREMA WENGÉ Colori Solidi GRIGIO NERO CAPPUCCINO CENERE ARDESIA BIANCO ROTO BIANCO TOTAL CREMA WENGÉ SILEX Colori Solidi New!! GRIGIO N. bianco NERO N. crema CAPPUCCINO N. NERO CENERE N. grigio Colori nature N. CAPPUCCINO N. CENERE ARDESIA PIASTRELLA Solo per piatti AVANT Stessi colori dell'ardesia Colori Solidi New!! Colori nature

26 24 SILEX PIATTO DOCCIA BORDATO RETTANGOLARE ALTEZZA (mm) MISURE 40 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA LISCIA E E Nature¹ x 37 SRP9070 SRL Desagüe Scarico centrado centrale x SRP10075 SRL x 51 SRP12080 SRL PIATTO DOCCIA BORDATO QUADRATO x 35 SCP8080 SCL x 43 SCP9090 SCL PIATTO DOCCIA BORDATO QUADRATO ALTEZZA (mm) MISURE 40 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA LISCIA E E Nature¹ 500 x 59 SCP Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONL 0,83/cm 1,00/cm Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. I piatti a finitura liscia non possono essere prodotti nel colore Nature.

27 SILEX 25 PIATTO DOCCIA BORDATO RETTANGOLARE ALTEZZA (mm) MISURE 40 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ 1400 x SRP x SRP x SRP Desagüe Scarico centrado centrale 450 Desagüe Scarico centrado centrale 1 x SRP x 66 SRP x 72 SRP x 77 SRP x 82 SRP Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. PIATTO DOCCIA SEMIBORDATO ANGOLARE x 48 SSAPD R R x 48 SSAPI Tutti i piatti possono essere accorciati sui lati senza bordo. Occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: non è disponibile l'opzione che prevede i pannelli per sopraelevare il piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. PIATTO DOCCIA BORDATO ANGOLARE 270 ALTEZZA (mm) MISURE 40 ±1 (mm) 270 R504 P. LORDO KG ARDESIA LISCIA Nature¹ x R SAP9090 SAL Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: non è disponibile l'opzione che prevede i pannelli per sopraelevare il piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. I piatti a finitura liscia non possono essere prodotti nel colore Nature.

28 26 SILEX PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A DESTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E Nature¹ 200 x 32 SEP10070D x 38 SEP11070D x 39 SEP12070D x 45 SEP14070D x 49 SEP15070D x 53 SEP16070D x 59 SEP18070D x 65 SEP20370D Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

29 SILEX 27 PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A SINISTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E Nature¹ 200 x 32 SEP10070I x 35 SEP11070I x 39 SEP12070I x 45 SEP14070I x 49 SEP15070I x 53 SEP16070I x 59 SEP18070I x 65 SEP20370I Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

30 28 SILEX PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A DESTRA FINO A 750 MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ x SEP10075D x SEP12075D x SEP15075D x SEP18075D x SEP20375D Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

31 SILEX 29 PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A SINISTRA FINO A 750 MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ x SEP10075I x SEP12075I x SEP15075I x SEP18075I x SEP20375I Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

32 30 SILEX PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A DESTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA LISCIA E E Nature¹ 200 x 37 SEP10080D SEL10080D x 45 SEP11080D SEL11080D x 49 SEP12080D SEL12080D x 57 SEP14080D SEL14080D x 61 SEP15080D SEL15080D x 66 SEP16080D NON DISPONIBILE x 74 SEP18080D SEL18080D x 83 SEP20380D SEL20380D (misura massima 2020 mm) Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONL 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

33 SILEX 31 PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A SINISTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA LISCIA E E Nature¹ 200 x 37 SEP10080I SEL10080I x 45 SEP11080I SEL11080I x 49 SEP12080I SEL12080I x 57 SEP14080I SEL14080I x 61 SEP15080I SEL15080I x 66 SEP16080I NON DISPONIBI- LE x 74 SEP18080I SEL18080I x 83 SEP20380I SEL20380I (misura massima 2020 mm) Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONL 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

34 32 SILEX PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A DESTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ 230 x 47 SEP10090D x 57 SEP12090D x 61 SEP14090D x 66 SEP15090D x 71 SEP16090D x 82 SEP18090D x 94 SEP20390D Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

35 SILEX 33 PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A SINISTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ 230 x 47 SEP10090I x 57 SEP12090I x 61 SEP14090I x 66 SEP15090I x 71 SEP16090I x 82 SEP18090I x 94 SEP20390I Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

36 34 SILEX PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A DESTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA LISCIA E E Nature¹ 230 x 56 SEP100100D SEL100100D x 66 SEP120100D SEL120100D x 75 SEP150100D SEL150100D x 91 SEP180100D SEL180100D x 99 SEP203100D (misura massima 2020 mm) SEL203100D (misura massima 2020 mm) Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONL 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

37 SILEX 35 PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A SINISTRA FINO A MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA LISCIA E E Nature¹ 230 x 56 SEP100100I SEL100100I x 66 SEP120100I SEL120100I x 75 SEP150100I SEL150100I x 91 SEP180100I SEL180100I x 99 SEP203100I (misura massima 2020 mm) SEL203100I (misura massima 2020 mm) Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP FALDONL 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

38 36 SILEX PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A DESTRA FINO A 1100 MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ x SEP110110D x SEP150110D x SEP180110D PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO CON SCARICO A SINISTRA FINO A 1100 MM DI LARGHEZZA x SEP110110I x SEP150110I x SEP180110I Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui 4 lati: occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non effettuare il taglio sul lato dello scarico. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

39 SILEX 37 PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO ANGOLARE RAGGIO DI 550 CM (CURVA ITALIANA) ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ R x 30 SEAP R x 37 SEAP R x 45 SEAP Tutti i piatti possono essere accorciati sui lati opposti al raggio. Occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: non è disponibile l'opzione che prevede i pannelli per sopraelevare il piatto. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO PENTAGONALE ALTEZZA (mm) da 25 a 30 ±1 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ x 46 SEPP Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm Tutti i piatti possono essere accorciati sui lati opposti alla smussatura. Occorre specificare le linee di taglio al momento dell'ordine. 2 tagli non comportano sovrapprezzo. A partire dal 3º taglio in poi, il prezzo per taglio è di 13. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

40 38 SILEX PIATTO DOCCIA SILEX CON BORDO SU MISURA I piatti bordati su misura sono composti dal piatto extrapiano più la bordo. Per calcolare il prezzo dei piatti, sommare il prezzo del piatto extrapiano corrispondente più il prezzo della modanatura. È possibile collocare la bordo da 1 solo lato del piatto fino a tutti quelli necessari e solo su tratti dritti. ALTO da 40 a 45 ±1 MISURE (mm) SCARICO ARDESIA LISCIA Nature¹ SINISTRO IZQUIERDO POSTERIORE FRONTALE DESTRO DERECHO quelle totali del piatto che si vuole fabbricare: * piatto Silex extrapiano + bordo DESTRA SIPD SILD SINISTRA SIPI SILI piatto * + bordo ¹ I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. Bordo PER PIATTO CON BORDO SU MISURA SILEX ALTEZZA max mm MISURE (mm) ARDESIA LISCIA /cm /cm Nature max. máx x45 SIMP SIML 0,95 1,15 ESEMPI DI PIATTI DOCCIA CON BORDO SU MISURA IMMAGINE/SCHEMA 300 MISURE (mm) DESCRIZIONE Piatto con bordo su misura SIPD: 813,8 Nature ½ x Piatto extrapiano 1100x mm + bordo totale: 3600 mm bordo frontale 1100 mm bordo sinistro mm ( ) bordo destro mm bordo posteriore 1100 mm (+300) ( ,8) 107,8 68,6 68,6 107,8 ( ) 126,5 80,5 80,5 126,5 Piatto con bordo su misura SIPI: 669,2 797, x Piatto extrapiano 1200x mm + bordo totale: 1 mm ( ,2) ( ,5) 1200 bordo frontale 1200 mm bordo sinistro mm 117,6 68, ,5 Piatto con bordo su misura SIPD: 892, , x750 Piatto extrapiano 1500x750 mm + bordo totale: 2 mm ( ,2) ( ,5) 1400 ½ bordo frontale 1400 mm bordo sinistro 750 mm bordo destro 750 mm 137,2 73,5 73, ,25 86,25

41 SILEX 39 PIATTO DOCCIA MISTO DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 30 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ x 69 SMP x 80 SMP Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm I piatti possono essere tagliati in lunghezza dalla zona di asciugatura. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non tagliare le linee della zona di asciugatura. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. PIATTO DOCCIA MISTO DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 30 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E E Nature¹ x 78 SMP x 88 SMP Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza. FALDONP 0,83/cm 1,00/cm I piatti possono essere tagliati in lunghezza dalla zona di asciugatura. Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. NOTA: si raccomanda di non tagliare le linee della zona di asciugatura. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità.

42 40 SILEX PANNELLI PER LA PIASTRELLATURA ALTEZZA MAX (MM) MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA LISCIA E E Nature¹ x10x 8 SPP10070 SPL x10x 10 SPP12070 SPL x10x 12 SPP15070 SPL x10x 14 SPP20370 SPL * Lunghezza massima 1 pezzi fino a 0,8 m² - SPPPIEZA SPLPIEZA 333/m² 399/m² PANNELLI CON LUNGHEZZA E ALTEZZA SU MISURA 1 Le giunzioni tra i pannelli orizzontali sono prive di guarnizioni. Per raggiungere altezze superiori a mm si provvede alla sistemazione con un sistema di calettamento. Si installano senza profili in alluminio né rifiniture. È possibile inviare la finitura del pannello a piatto e il profilo in alluminio, ma sempre su richiesta del cliente. È possibile tagliare, come esecuzione speciale, i pannelli orizzontali in larghezza e altezza. ¹ I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. PANNELLI VERTICALI PER LA PIASTRELLATURA ALTEZZA MAX. (mm) 2400 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA Nature¹ x7x SPV x7x2400 * 17 SPV A 750x7x SPV x7x2400 * 18.5 SPV x7x SPV x7x2400 * 20 SPV x7x SPV x7x2400 * 22 SPV * Prossimamente A 750 x7x SPV x7x2400 * 24.5 SPV pezzi fino a 1 m² - SPVPIEZA 243/m2 292/m2 2 Le giunzioni tra i pannelli verticali sono prive di guarnizioni. Si installano senza profili in alluminio né rifiniture. È possibile tagliare, come esecuzione speciale, i pannelli verticali in larghezza e altezza. ¹ I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. RAMPA DI ACCESSO IMMAGINE/MISURE (mm) ARDESIA E E Nature¹ piatto plato rampa piatto plato rampa RAMPA 0,95/cm 1,15/cm

43 SILEX 41 SGABELLO IMMAGINE MISURE (mm) RIFERIMENTO E x380x460 SBAN SUPPORTO SEP-SYSTEM PER MONTAGGIO PIATTI SILEX SENZA CEMENTO PER PIATTI RETTANGOLARI CARATTERISTICHE RIFERIMENTO E Da x Fino a x SOP Da 1001x Fino a 1500x SOP Da 1501x Fino a 2000x SOP PER PIATTI ANGOLARI CARATTERISTICHE RIFERIMENTO E Da 650x650 Fino a x SOPA Da 801x801 Fino a x SOPA NOTA: il supporto viene inviato soltanto con un set di piedini. Nel caso in cui si necessiti una maggiore altezza, richiedere i piedini a parte. Il prezzo del set (sacchetto da 16 pz.) è di 122 /pz. MENSOLE SILEX IMMAGINE MISURE (mm) RIFERIMENTO E Nature 300 x 130 x 20 STO x 130 x 20 STO x 130 x 20 STO speciale STO 2,96/cm 3,55/cm Le mensole Silex sono progettate per essere sistemate all'interno della doccia.

44 42 SILEX PIATTO DOCCIA AVANT DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 40 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA PIASTRELLE E E Nature¹ 1200 x 54 svp x 57 svp x 61 svp x 64 svp x 68 svp x 71 svp x 76 svp Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza FALDONA² 0,83/cm 1,00/cm Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli le linee della finitura non coincideranno con quelle del piatto.

45 SILEX 43 PIATTO DOCCIA AVANT DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 40 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA PIASTRELLE E E Nature¹ 1200 x 61 svp x 64 svp x 67 svp x 71 svp x 74 svp x 78 svp x 82 svp Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza FALDONA² 0,83/cm 1,00/cm Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli le linee della finitura non coincideranno con quelle del piatto.

46 44 SILEX PIATTO DOCCIA AVANT DI MM DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 40 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA PIASTRELLE E E Nature¹ 1200 x 61 svp x 64 svp x 67 svp x 71 svp x 74 svp x 78 svp x 82 svp Alzatina per sopraelevare i piatti di 90 mm di altezza FALDONA² 0,83/cm 1,00/cm Le griglie sono in acciaio inossidabile lucido e con un supplemento di 13 è possibile realizzarle del medesimo colore del piatto. L'opzione del sifone grande scarico prevede un supplemento di 18. ¹ I piatti con finitura Nature vengono sempre spediti con la griglia in acciaio inossidabile lucido. Non sono disponibili opzioni di colori per la griglia. I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. ² Nei pannelli le linee della finitura non coincideranno con quelle del piatto.

47 SILEX 45 PANNELLI AVANT PER LA PIASTRELLATURA ALTEZZA MAX (MM) 600 MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA PIASTRELLE E E Nature¹ x10x600 8 SPA x10x SPA x10x SPA x10x SPa pezzi fino a 0,8 m² - SPAPIEZA 333/m2 399/m2 PANNELLI CON LUNGHEZZA E ALTEZZA SU MISURA 1 Le giunzioni tra i pannelli orizzontali sono prive di guarnizioni. Per raggiungere altezze superiori a mm si provvede alla sistemazione con un sistema di calettamento. Si installano senza profili in alluminio né rifiniture. È possibile inviare la finitura del pannello a piatto e il profilo in alluminio, ma sempre su richiesta del cliente. È possibile tagliare, come esecuzione speciale, i pannelli orizzontali in larghezza e altezza. ¹ I colori Nature vengono applicati a mano e possono presentare lievi differenze di tonalità. SUPPORTO SEP-SYSTEM PER MONTAGGIO AVANT SENZA CEMENTO PER PIATTI AVANT CARATTERISTICHE RIFERIMENTO E Da 1100x Fino a 1x SOPV 408 NOTA: il supporto viene inviato soltanto con un set di piedini. Nel caso in cui si necessiti una maggiore altezza, richiedere i piedini a parte. Il prezzo del set (sacchetto da 16 pz.) è di 122 /pz. SILICONE PER INCOLLAGGIO E/O SIGILLATURA * IMMAGINE COLORE RIFERIMENTO /pz Bianco Roto MASI0T Bianco Total MASI0P Crema MASI18T Grigio Cappuccino MASI31T MASI36T 13 Cenere MASI37T Wengé MASI33T * Silicone colorato NON verniciabile Nero MASI22T

48 46 SILEX Specifiche GENERALI Silex CONDIZIONI DI CONSEGNA Tutti i piatti doccia SILEX vengono confezionati singolarmente e spediti in imballaggi altamente resistenti che ne assicurano il ricevimento in perfetto stato. L imballaggio è costituito da una scatola di cartone con bordo perimetrale in compensato di legno realizzata in base alle dimensioni di ciascun piatto con coperchio avvitato, anch'esso in cartone, per facilitarne l'apertura a destinazione. Assieme a ciascun piatto vengono spediti i seguenti elementi: - Istruzioni grafiche di montaggio. - Certificato di garanzia. - Griglia con design FIORA. - Sifone di scarico (vari modelli tra i quali scegliere). - Tubi per adattamento (su richiesta). - Dichiarazione di prestazione (CE). Questa serie si completa con un altro tipo di elementi, quali pannelli per piastrellare o sopraelevare che sono realizzati su richiesta e consegnati in una confezione a parte adeguatamente imballati e protetti per attutire eventuali impatti durante il trasporto. CONDIZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE Seguendo questi semplici consigli potrete usufruire del vostro piatto doccia SILEX de FIORA per molti anni. Per la pulizia di routine (dopo la doccia) basta risciacquare il piatto e ventilare adeguatamente il bagno. Per una pulizia in profondità, risciacquare il piatto con acqua e sapone (o con un qualsiasi prodotto per la pulizia del bagno presente in commercio) e pulirlo con una spugna non abrasiva. Evitare l uso di prodotti di pulizia e disinfettanti contenenti alcol. Evitare inoltre i prodotti abrasivi (spugnette, panni, ecc.). Per le macchie più resistenti, si possono utilizzare le gomme magiche acquistabili in qualsiasi supermercato. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO SILEX significa innovazione, estetica e funzionalità. Rappresenta una rivoluzione nel mondo dei piatti doccia, sia per quanto riguarda l'originalità delle soluzioni che per l'uso di materiali resistenti e caldi di grande bellezza. Tutte le collezioni di piatti doccia assicurano un valore aggiunto in termini di adattabilità nello spazio e sicurezza, grazie ai sistemi antiscivolo testati da laboratori certificati. 1. PIATTI SILEX Tutti i nostri piatti doccia sono realizzati a stampo con un nuovo materiale: il SILEXPOL (brevetto d'invenzione N ). Si tratta di un materiale altamente resistente composto da una miscela omogenea di silice e quarzo agglomerata con un polimero. Si tratta di un prodotto antiscivolo e resistente allo sporco con una densità di 1. Kg /m3 e un coefficiente di assorbimento dello 0,01 %. La resistenza all'impatto è simile a quella delle pietre naturali. Offre inoltre una buona resistenza alla flessione, evitando eventuali rotture.

49 SILEX TECNOLOGIA NANOBATH FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. ha sviluppato la tecnologia NANOBATH (basata su nanotecnologia) che impiega nei suoi prodotti sanitari per conferire loro proprietà fungistatiche, batteriostatiche (ISO 22196:2007) e idrofobe. Questa tecnologia consiste nell'applicare uno strato superiore sul nostro composto che reagisce con l'elemento trasformando le sue proprietà esterne. NANOBATH conferisce ai prodotti di FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. un valore aggiunto di durata illimitata che si traduce in molteplici vantaggi per l'utente finale: - Maggiore sicurezza e igiene. - Risparmio di acqua e prodotti di pulizia e disinfezione. - Riduzione dei rischi di riproduzione e contagio di funghi (molto adatto per luoghi pubblici). - Trattandosi di materiali inerti, non è un prodotto nocivo per l'utente e pertanto non è necessario adottare nessuna misura preventiva. Materiale con NANOBATH Materiale senza NANOBATH 3. GAMMA DI FINITURE E COLORI Per ogni modello di piatti è disponibile una vasta gamma di finiture e colori, come mostrato nel nostro catalogo e listino. È importante tenere presente che i colori FIORA sono unici e possono subire leggere alterazioni di tonalità a causa delle condizioni ambientali del momento in cui vengono applicati. CARATTERISTICHE TECNICHE Nella seguente tabella si trovano tutte le combinazioni possibili e le opzioni disponibili per un piatto della collezione SILEX. Serie Piatto Silex Modello piatto Silex Extrapiano Bordato Bordo su misura Avant Misto Privilege Privilege con bordo Materiale inviato Elementi Piatto Sifone standard Griglia inox. Varianti Sifone Sifone orizzontale (standard) Sifone ridotto Sifone verticale Sifone plus (con supplemento di prezzo) Sifone orizzontale Ø52 (standard) Sifone verticale Ø52 Materiale opzionale Silicone colorato Adattatore 45º 50 mm Adattatore a ½" SEP-SYSTEM Pannello per sopraelevare Griglia laccata 1. SIFONI Tutti i sifoni sono stati progettati e fabbricati in Germania esclusivamente per Fiora, in conformità con i più alti livelli di qualità da uno dei produttori leader del settore e nel rispetto della norma EN-274 (fatta salva diversa indicazione). Per i piatti SILEX sono disponibili 6 tipi di sifoni, in funzione del modello del piatto. La maggior parte dei modelli di sifoni sono autopulenti e in ogni caso esiste la possibilità di eliminare l'effetto sifone (si vedano le FAQ's in seguito). Tutti i sifoni hanno un diametro di uscita per tubi di 40, sebbene siano disponibili adattatori per altri diametri. A seconda del modello del piatto, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. invia un sifone indicato come standard nella tabella precedente, sebbene sia possibile sceglierne uno diverso tra le varianti disponibili per ciascun modello, indicandolo previamente. Nel seguente riquadro sono indicate le caratteristiche di tutti i sifoni disponibili per la collezione SILEX:

50 48 SILEX Ø115 SILEX cilindro estraibile extraíble 187 Ø ø int Ø ø int tapón tappo eliminador idraulico del de raccordo bote sifónico a sifone SIFONE USCITA ORIZZONTALE (standard) - Sifone standard con uscita orizzontale. - Scarica 0.6 litri al secondo. - Conforme con la norma EN Øint.40 ø SIFONE USCITA VERTICALE (opzionale senza sovrapprezzo) - Sifone standard con uscita verticale. - Scarica 0.6 litri al secondo. - Conforme con la norma EN Ø int. 45 cilindro estraibile extraíble tapón tappo idraulico eliminador del de raccordo bote sifónico a sifone cilindro extraíble estraibile tappo tapón idraulico eliminador del raccordo bote sifónico a sifone SIFONE RIDOTTO USCITA ORIZZONTALE (opzionale senza sovrapprezzo) - Sifone extrapiano di 6 cm di altezza. - Scarica 0.5 litri al secondo. - NON conforme con la norma EN-274. Ø SIFONE PLUS USCITA ORIZZONTALE (opzionale con sovrapprezzo) - Sifone grande scarico di 9 cm di altezza. - Scarica 0.85 litri al secondo. - Conforme con la norma EN-274. Ø83 SILEX PRIVILEGE Ø ø int SIFONE USCITA ORIZZONTALE D52 (standard) Ø ø int SIFONE USCITA VERTICALE D52 (opzionale senza sovrapprezzo) PROSSIMAMENTE NUOVO SIFONE USCITA ORIZZONTALE (standard) - Sifone standard D52 con uscita orizzontale. - Scarica 0.53 litri al secondo. - Conforme con la norma EN Sifone standard D52 con uscita verticale - Scarica 0.53 litri al secondo. - Conforme con la norma EN-274.

51 SILEX 49 Montaggio del sifone Il montaggio dei sifoni è molto semplice. Si compone sostanzialmente di tre parti: 1. Il sifone, elemento principale, che viene collegato allo scarico generale dell'impianto. Questa parte si trova sotto il piatto 2. Doppia rondella in gomma che evita le perdite di acqua tra il sifone e il piatto. 3. Rondella metallica che preme il gruppo sifone contro il piatto. Si consiglia di riserrare le viti del sifone un mese dopo l'installazione. Di seguito si indicano tutti i componenti dei due sifoni indicati come standard nella tabella precedente: GRIGLIE Le griglia di design FIORA sono realizzate in acciaio inossidabile AISI 316 lucidato e tagliato al laser ad alta precisione, da installare nell apposito alloggiamento del sifone. Questa griglia conferisce il tratto distintivo che contraddistingue i nostri piatti doccia. Esistono vari tipi di griglia in funzione del modello del piatto. Di seguito si indicano le dimensioni delle griglie utilizzate a seconda dei modelli: - Extrapiano, bordato, bordo su misura e Misto. Lo spessore della griglia è di 2,5 mm. GRIGLIA 450 Lunghezza piatto: 1200 Quote esterne: 447x71x3 mm GRIGLIA 600 Lunghezza piatto: > Quote esterne: 597x71x3 mm GRIGLIA Lunghezza piatto: >1600 Quote esterne: 797x71x3 mm Quote esterne: 129x129x2,5 mm - Privilege. Per questo modello esistono 3 diverse misure, in funzione della lunghezza del piatto (non tagliato).

52 50 SILEX - Avant. Quote esterne: 129x129x2,5 mm 3. ELEMENTI OPZIONALI Affinché il piatto possa essere considerato correttamente installato, deve essere collegato allo scarico generale. Solitamente le caratteristiche e l'ubicazione dello scarico non possono essere modificate, quindi è necessario adeguarvisi. Per tale motivo, FIORA vanta una serie di adattatori che consentono e agevolano il collegamento del sifone allo scarico per completare l'allacciamento. Di seguito si indicano gli adattatori disponibili: Ø MONTAGGIO SOLLEVATO DAL A LIVELLO DEL SU PAVIMENTO PAVIMENTO PAVIMENTO ADATTATORI GOMITO 45 (opzionale). Ø40 Ø50 A seconda delle condizioni del pavimento del bagno, sarà possibile effettuare l'installazione in vari modi, come indicato nei seguenti esempi: Ø1-½" ADATTATORE POLLICI (opzionale). - È possibile l'invio del gomito a È possibile spedire l'adattatore pollici da Ø40 mm a Ø1½. - Conforme con la norma EN-274.

53 SILEX 51 Per le installazioni su travi di legno, le possibilità sono le seguenti: A LIVELLO DEL PAVI- MENTO SIGILLANTE SELLADOR MEMBRANA PIASTRELLA AZULEJO PIATTO PLATO DE DOCCIA DUCHA LEGNO MADERA COMPENSATO CONTRACHAPADA Máx. Max. 400 mm SIGILLANTE MEMBRANA SELLADOR SU PAVIMENTO PIASTRELLA AZULEJO Máx. Max. 400 mm PLATO PIATTO DE DOCCIA DUCHA A seconda dell'opzione e della modalità di installazione scelta, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. offre prodotti quali il SEP SYSTEM o il TELAIO PER SOPRAELEVARE, per un montaggio finale conforme alle esigenze dell'utente. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Per agevolare il montaggio dei prodotti FIORA, questi sono corredati delle opportune istruzioni di montaggio, che riportano anche i codici dei pezzi di ricambio nel caso in cui si renda necessario richiederne qualcuno PROVE, QUALITÀ E CERTIFICAZIONI La qualità, oltre al design, rappresenta uno dei pilastri basilari della politica aziendale. Per tale motivo FIORA BATH COLLECTIONS S.L. sottopone tutti i suoi prodotti a innumerevoli prove, al fine di certificare una qualità che consenta di poterne usufruire a lungo nel tempo. 1. DICHIARAZIONE DELLE PRESTAZIONI/MARCATURA CE L'intera gamma di piatti doccia SILEX vanta la marcatura CE in conformità alla direttiva europea 305/2011/CEE sui Prodotti da Costruzione e alla norma UNE EN 14527:2006+A1:2010. Di seguito si indicano i risultati delle prove effettuate ai sensi della norma UNE EN 14527:2006: Idoneità alla pulizia - Aspetto di superficie: Soddisfacente - Scarico dell'acqua: Soddisfacente Durabilità - Stabilità di fondo: Soddisfacente - Resistenza agli sbalzi di temperatura: Soddisfacente - Resistenza agli agenti chimici e coloranti: Soddisfacente Di seguito si illustra la Dichiarazione di prestazione per i piatti SILEX.

54 52 SILEX 1 - Producto: DECLARACION DE PRESTACIONES Nº SI01 PLATOS DE DUCHA SILEX MODELOS: EXTRAPLANO, MIXTO, ENMARCADO, AVANT, PRIVILEGE Y XTREME 2 Nombre y dirección: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) ESPAÑA. 3 Uso previsto: 4 Sistema de evaluación: 5 Organismo notificado: 6 Prestaciones declaradas: Uso doméstico para la higiene personal Sistema 4 Ensatec S.L. Nº1668 Características esenciales Prestaciones Especificaciones técnicas armonizadas Informe y fecha Aptitud para la limpieza Clase 1 UNE EN 14527: A1:2010 Durabilidad Clase 1 UNE EN 14527: A1:2010 Resistencia agentes químicos Correcto UNE EN 14527: Resistencia a las variaciones de temperatura Correcto UNE EN 14527: Absorción de agua Correcto UNE :1999 EX Heladicidad No heladizo UNE 67028:1997 EX Resistencia al choque No se produce UNE EN 14158: Adherencia al soporte base Correcto UNE EN : Dureza superficial al rayado >7 UNE 67101/1M: Resistencia al deslizamiento Grado II UNE EN V 12633: Las prestaciones del producto identificado en el punto 1 son conformes con las prestaciones declaradas en el punto 6. La presente declaración de prestaciones se emite bajo la única responsabilidad del fabricante indicado en el punto 2 Nájera, a 1 de Julio de 2013 David Pascual (Director de Planta) 1 Prodotto DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE Nº SI01 PIATTI DOCCIA SILEX MODELLI: EXTRAPIANO, MISTO, BORDATO, AVANT, PRIVILEGE E XTREME 2 Nome e indirizzo: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) SPAGNA. 3 Uso previsto: Uso domestico per igiene personale 4 Sistema di valutazione: Sistema 4 5 Emittente della dichiarazione di prestazione: Ensatec S.L. Nº Prestazione dichiarata: Caratteristiche essenziali Prestazione Specifiche tecniche armonizzate Rapporto e data Pulibilità Clase 1 UNE EN 14527: A1:2010 Durabilità Clase 1 UNE EN 14527: A1:2010 Resistenza agenti chimici Corretta UNE EN 14527: Resistenza allo sbalzo termico Corretta UNE EN 14527: Assorbimento d acqua Corretta UNE :1999 EX Gelività Non gelivo UNE 67028:1997 EX Resistenza al colpo Non si produce UNE EN 14158: Aderenza al supporto di base Corretta UNE EN : Durezza superficiale ai graffi >7 UNE 67101/1M: Resistenza allo scivolamento Grado II UNE EN V 12633: Le prestazione del prodotto di cui del punto 1 sono conforme alle prestazione dichiarata di cui al punto 6. Si rilascia la presente dichiarazione di prestazione sotto la responsabilità esclusiva del fabbricante di cui al punto Produit: DÉCLARATION DE PRÉSTATIONS Nº SI01 RECEVEUR ELAX MODEL: EXTRA-PLAT, MIXTE, AVEC CADRE, AVANT, PRIVILEGE ET XTREME 2 Nom et adresse : Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) ESPAGNE. 3 Usage prévu: 4 Systéme d évaluation : 5 Organisme notifié: 6 Prestations déclarées: Usage doméstique pour l'hygiène personnelle Systéme 4 Ensatec S.L. Nº1668 Caractéristiques speciales Présentations Spécifications techniques harmonisées Rapport et date Aptitude au nettoyage Classe 1 UNE EN 14527: A1:2010 Durabilité Classe 1 UNE EN 14527: A1:2010 Résistance aux éléments chimiques Correct UNE EN 14527: Résistance aux variations de température Correct UNE EN 14527: Absorption d'eau Correct UNE :1999 EX Glaçage Non glaçage UNE 67028:1997 EX Résistance aux chocs Ne se produit pas UNE EN 14158: Adhérence au support de base Correct UNE EN : Dureté face à la rayure de la surface >7 UNE 67101/1M: Résistance au glissement Grade II UNE EN V 12633: Les préstations du produit identifié au paragraphe 1 sont compatibles avec les performances déclarées au point 6. Cette déclaration de performance est établie seulement sous la responsabilité du fabricant indiqué au point 2. Nájera, 1 di Liglio de 2013 David Pascual (Plant Manager) Najera, à 1 de Julliet de 2013 David Pascual (Directeur d usine) 1 - Product: DECLARATION OF PERFORMANCE Nº SI01 SILEX SHOWER TRAYS MODELS: EXTRAFLAT, MIXED, FRAMED, AVANT, PRIVILEGE AND XTREME 2 Name and address: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) SPAIN. 3 Use: 4 System of assessment: 5 Notified Body: 6 Declared performance: Domestic use for personal hygiene System 4 Ensatec S.L. Nº1668 Essential Characteristics Performance Harmonised technical specification Report and date Cleanability Class 1 UNE EN 14527: A1:2010 Durability Class 1 UNE EN 14527: A1:2010 Chemical agents resistant Correct UNE EN 14527: Resistance against suden temperature changes Correct UNE EN 14527: Water absorption Correct UNE :1999 EX Frost resistance Frost resistant UNE 67028:1997 EX Shock resistance Does not occur UNE EN 14158: Adherence to the base support Correct UNE EN : Surface hardness to scratching >7 UNE 67101/1M: Sliding resistance Class II UNE EN V 12633: The performance of the product identified in point 1 is in conformity with the declared performance in point 6. This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point Produkt: LEISTUNGSERKLÄRUNG Nº SI01 DUSCHWANNEN SILEX MODELL: EXTRAFLACH, MIXTO, RAHMEN, AVANT, PRIVILEGE UND XTREME 2 Name und Adresse: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) SPANIEN. 3 Der Verwendung: 4 Abflussystem: 5 Zuständige Behörde: : 6 Leistugserklärung: Körperlichehigyene System 4 Ensatec S.L. Nummer 1668 Wichtige Merkmale Leistung Technische spezialisierung Bericht und Datum Reinigungsvorrichtung Klasse 1 UNE EN 14527: A1:2010 Nutzbarkeitsdauert Klasse 1 UNE EN 14527: A1:2010 Resistent gegen Scharrfe Putzmittel Korrekt UNE EN 14527: Temperatur Resistent Korrekt UNE EN 14527: Wasserabsordion Korrekt UNE :1999 EX Frostresistent Nicht gefrierend UNE 67028:1997 EX Shockresistent Wird nicht produziert UNE EN 14158: Haftzugfestigkeit Korrekt UNE EN : Härtedoberflächeresistent >7 UNE 67101/1M: Rutschresistent Grad II UNE EN V 12633: Die Leistungscriterien dieses Produktes genant in Punkt 1 stimmen mit den in Punkt 6 genanten, ber ëin. Verantwortlich für die Vorliegenden Leistungscriterien ist der in Punkt 2 genant Fabrikant der Produkte. Nájera, July 1st 2013 David Pascual (Plant Manager) Nájera, der 1 Juli 2013 David Pascual (Betriebsleiter)

55 SILEX PROVE MECCANICHE Il nostro impegno nei confronti della qualità ci obbliga a svolgere un numero maggiore di prove rispetto a quelle previste dalla norma. Di seguito se ne illustrano alcune: - Determinazione dell'assorbimento dell'acqua: corretto. (UNE :1999 EX) (DIN EN :2005) - Determinazione della gelività: non gelivo. (UNE 67028:1997 EX) (DIN V ) - Determinazione della resistenza all'urto: non si verifica. (UNE EN 14158:2004) (DIN EN 14158) - Determinazione della dilatazione termica lineare (caldo): 0, mm/ºc. (UNE-EN ISO :1994) (DIN EN ISO ) - Determinazione della dilatazione termica lineare (freddo): mm/ºc. (UNE-EN ISO :1994) (DIN EN ISO ) - Determinazione dell'aderenza al supporto di base: corretto. (UNE-EN :2000) (DIN EN : ) - Determinazione della durezza superficiale alla rigatura: > 7 (Scala di Mohs). (UNE 67101/1M:1992) (DIN EN 101: ) - Determinazione della resistenza allo scivolamento: Grado II (UNE-ENV 12633:2003) R12 (DIN 51130) - Determinazione della resistenza all'abrasione superficiale: Classe 4. (UNE-EN-ISO ) 3. PROVE DI ATTACCO DEI PRODOTTI Nella nostra vita quotidiana utilizziamo numerosi prodotti che, prima o poi, possono entrare a contatto con i prodotti fabbricati da FIORA. Per questo, il nostro Ufficio di Ricerca+Sviluppo+Innovazione sottopone tutti i nostri materiali a diverse prove per determinare il grado di incidenza, la durabilità e la resistenza dei nostri materiali di fronte al possibile attacco dei prodotti presenti nelle nostre vite di tutti i giorni. Queste prove sono sempre concepite e realizzate dal punto di vista pratico, utilizzando prodotti reali che possiamo trovare in qualsiasi supermercato. Tuttavia, le condizioni di applicazione sull'articolo FIORA risultano molto più rigide rispetto a quello che succederebbe in condizioni d'uso normali, secondo quanto riportato nel nostro capitolo CONDIZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE. Sono mostrati di seguito i risultati ottenuti da campioni reali di SILEXPOL. I prodotti FIORA sono ideati per consentire la massima adattabilità a qualsiasi tipo di impianto. Prodotto testato Tempo di esposizione Degradazione SILEXPOL Aceto di vino 8 h A Candeggina 1 h A Lavavetri 8 h A Iodio 1 min B Detergente generico (< 5% tensioattivi anionici) 8 h A Sgrassatori (< 5% tensioattivi anionici e policarbossilati e 8 h A 5%-15% tensioattivi non ionici) Anticalcare 8 h A Tintura per capelli (colore medio) 1 min B Tintura per capelli (colore scuro) 1 min D Olio vegetale di consumo 8 h A Liquido detergente 8 h A Acetone 1 min A Alcol 96º 8 h A Acqua ossigenata 8 h A Mercurocromo 1 min B Solvente organico 1 min A Succo di frutta 8 h A Caffè 8 h A Vino rosso 8 h A Rossetto 8 h A Ammoniaca 8 h A Inchiostro 8 h A Pennarello indelebile 8 h A Penna 8 h A Matita 8 h A Acquaforte (soluzione a base di acido cloridrico) 1 h B La classificazione utilizzata corrisponde ai seguenti codici: A: senza cambiamenti importanti visibili. B: cambiamento di colore leggero. C: cambiamento di odore moderato. D: cambiamento di colore importante. E: pellicola attaccata.

56 54 SILEX RICHIESTE DI ELEMENTI SPECIALI Si indicano di seguito le possibilità, le opzioni e i prodotti supplementari. 1. TAGLIO DEI PIATTI SU MISURA Tutti i piatti di FIORA, eccetto i modelli BORDATI, possono essere forniti già tagliati su misura fino a un massimo di mm (1100 mm a seconda dei modelli) di larghezza e 2000 mm di lunghezza. SE IL CLIENTE LO DESIDERA, PUÒ ANCHE RICEVERE IL PIATTO NON TAGLIATO E TAGLIARLO LUI STESSO, TENENDO CONTO CHE AVRÀ BISOGNO DI UN ATTREZZO CON SEGA SPECIFICA PER TAGLIARE LA PIETRA O CON UN DISCO DIAMANTATO. Questa caratteristica conferisce al prodotto una proprietà in più cercando di coprire al massimo le esigenze dei clienti. I piatti possono quindi essere tagliati in lunghezza e larghezza o si possono persino realizzare smussature o incavature a colonna per adattare al massimo il piatto allo spazio disponibile, conferendo al bagno un tocco distintivo. Non è possibile realizzare curve, archi o forme analoghe poiché i tagli devono essere sempre rettilinei. Non si applicano sovrapprezzi per il taglio dei piatti fino a 2 tagli (lunghezza e larghezza). I tagli supplementari sono soggetti ad applicazione di un sovrapprezzo al prezzo del piatto (consultare i prezzi del presente listino). Al momento di realizzare l'ordine di un piatto speciale, è necessario tenere in considerazione quanto segue: - Indicare la lunghezza finale in mm (se si desidera tagliare in lunghezza). In questi casi si dovrà indicare se il piatto è sinistro o destro in funzione del punto in cui si desidera realizzare il taglio (si consiglia di realizzare i tagli sui lati che successivamente andranno sovrapposti alla parete o più lontani dalla griglia). - Indicare la larghezza finale in mm (se si desidera tagliare in larghezza). - Disegnare uno schizzo con la forma e le dimensioni se il piatto presenta smussature, colonne o altre forme che gli fanno perdere la condizione di parallelogramma. - I tagli dovranno essere realizzati su un solo lato, fatta salva diversa indicazione. Si possono inviare anche i modelli su scala reale del cliente per adattare il piatto alla forma del modello. I tagli vengono sigillati e verniciati con lo stesso colore del piatto ma la zona tagliata perde, logicamente, la finitura e si consiglia pertanto di posizionare i lati tagliati contro la parete. Piatti extrapiani rettangolari Piatti extrapiani angolari Piatti Privilege.

57 SILEX 55 Piatti misti (il taglio può essere realizzato solo nella zona asciutta ). Tenere in considerazione che se il taglio è superiore a 215 mm il bordo finale del piatto apparirà come mostrato nella figura. Occorre inoltre sottolineare che la zona asciutta è appunto asciutta e pertanto non è preparata per scaricare grandi quantità di acqua. 2. PIATTI BORDATI SU MISURA Piatti misti I piatti bordati su misura consentono di realizzare piatti doccia bordati adattati allo spazio in cui andranno posati. Questa opzione conferisce al prodotto una proprietà in più cercando di coprire al massimo le esigenze dei clienti. I piatti bordati possono quindi essere realizzati con dimensioni diverse da quelle standard, con smussature, adattarsi alle incavature a colonna o si può persino non realizzare il bordo su tutto il contorno, basta solo che il cliente lo richieda, offrendo un'opzione in più al momento di selezionare il piatto con un tocco distintivo. Non è possibile realizzare curve, archi o forme analoghe poiché il bordo è sempre rettilineo. DETTAGLIO DETALLE 1: 1: vista vista di de profilo perfil moldura bordo especial speciale plato piatto extraplano extrapiano 40 45±3 pavimento suelo 1 DETTAGLIO DETALLE 1: vista vista di de profilo perfil moldura bordo especial speciale plato piatto extraplano extrapiano 40 45±3 pavimento suelo 1

58 56 SILEX I piatti bordati su misura sono realizzati a partire da un piatto extrapiano Silex o da un piatto Privilege a cui viene saldata, con un adesivo a base di resine di poliuretano, un bordo speciale (che funge da cornice) realizzata in resina di poliuretano ad alta densità. È necessario tenere conto del fatto che nei piatti bordati su misura Privilege con finiture Bricks, le linee della finitura non coincideranno con quelle del piatto, dal momento che la finitura del bordo può essere soltanto in ardesia o liscio. È importante sottolineare, come si vede nelle immagini precedenti, che l'altezza del bordo varia in funzione del piatto e del taglio realizzato sul medesimo. PROCEDURA DA SEGUIRE PER RICHIEDERE A FIORA UN PIATTO BORDATO SU MISURA Al momento di realizzare l'ordine di un piatto bordato su misura, è necessario: - Indicare la lunghezza e la larghezza in mm per una bordatura su misura rettangolare e indicare su quali lati del piatto si desidera posizionare il bordo. - Indicare la lunghezza e la larghezza totale in mm e disegnare uno schizzo con la forma e le dimensioni, se il piatto presenta smussature, colonne o altre forme che gli fanno perdere la condizione di parallelogramma e indicare su quali lati del piatto si desidera collocare il bordo. - Tenere conto del fatto che il taglio deve essere realizzato su un solo lato, salvo quanto diversamente specificato Nel seguente esempio si illustra la modalità con cui indicare le dimensioni. PARETE PARED PARETE PARED A PIATTO PLATO A PIATTO PLATO Aa Ab L La Lb L BORDO MARCO 1 BORDO MARCO 1 BORDO MARCO 4 BORDO MARCO 5 PIATTO PLATO BORDO MARCO 2 PIATTO PLATO BORDO MARCO 6 BORDO MARCO 2 BORDO MARCO 3 Esempio Ejemplo di de piatto plato x x : : L L = mm mm A A = = mm mm N. Nº LATI LADOS CON C/MARCO BORDO = 2 Esempio Ejemplo di de piatto plato 1300 x (pilastro (pilar de da 300x200): L = 1300 mm A A= = mm La = mm (L-Lb) Lb= = 300 mm (L-La) Aa= = 600 mm (A-Ab) Ab= = 200 mm (A-Aa) N. Nº LATI LADOS CON C/MARCO BORDO = 6 NOTA: Si possono inviare anche i modelli su scala reale del cliente per adattare il piatto alla forma del modello indicando su quali lati verrà collocato il bordo.

59 SILEX Grembiule PER SOPRAELEVARE In tutti i casi in cui per esigenze tecniche o semplicemente estetiche sia necessario o si desideri installare il piatto sollevato rispetto al pavimento, è possibile richiedere gli opportuni grembiule. Questi grembiule conferiscono un tocco distintivo, migliorando l'aspetto del vostro bagno. DETALLE DETTAGLIO 1: 1: vista vista de di profilo perfil plato piatto grembiule faldón longitudinale grembiule faldón transversal trasversale 10 mm pavimento suelo 1 Si tratta di una struttura in legno sulla quale, sui lati nei quali sarà visibile la struttura, si colloca un pannello di SILEXPOL. Il pannello è disponibile in tre finiture (ardesia piastrelle, ardesia, bricks e liscio) che mantengono invariata l'estetica del piatto sui lati visibili. L'altezza standard dello spessore per sopraelevare è di 90 mm. È inoltre possibile richiedere spessori da sistemare in un'installazione con i nostri SEP-SYSTEM. L'impianto risulterà come illustrato nella seguente figura: Bordo Marco Piatto Plato de doccia ducha SEP-SYSTEM Silicone Silicona PU Legno Madera Silicone Silicona PROCEDURA PER RICHIEDERE A FIORA I Grembiule PER SOPRAELEVARE Per richiedere i grembiule per sopraelevare, è necessario indicare nell'ordine corrispondente le caratteristiche mostrate di seguito. Si consiglia di utilizzare il modulo d'ordine compreso nel presente listino e di allegare gli schizzi, se lo si desidera. - Finitura e colore. - Altezza di ogni pezzo. - Dimensioni (lunghezza e larghezza) della struttura, che deve coincidere con le dimensioni del piatto. Si veda l'esempio seguente, dove L è la lunghezza totale del piatto e A la larghezza. PIATTO PLATO A L

60 58 SILEX 4. PANNELLI PER LA PIASTRELLATURA Al fine di migliorare l'aspetto finale del suo bagno, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. fornisce anche pannelli laterali verticali oppure orizzontali nell'intera gamma di colori e nelle finiture liscia e ardesia Pannelli orizzontali I pannelli orizzontali sono molto utili nei casi in cui si sostituisce una vasca da bagno con uno dei nostri piatti doccia per coprire la parte di parete occupata dalla vasca e dunque senza piastrellatura. Vengono consegnati già tagliati nelle misure desiderate e la loro costruzione viene realizzata con l'obiettivo di facilitare il montaggio in modo che l'installatore ottenga i migliori risultati a livello estetico e funzionale. Per questo è importante osservare le seguenti figure per determinare le misure necessarie. È necessario tenere conto del fatto che lo spessore dei pannelli orizzontali è di 10 mm. Sono disponibili in 4 finiture: Ardesia piastrelle, ardesia, bricks e liscio, nell'intera gamma di colori FIORA. DETTAGLIO DETALLE 1: 1: vista di de profilo perfil DETTAGLIO DETALLE 3: 3: vista in en pianta planta 3 pared parete piastrella azulejo silicona silicone (tipo sika) pannello panel 10 pared parete pannello panel plato piatto pannello panel 10 1 L DETTAGLIO DETALLE 2: 2: vista di de profilo perfil pared parete pannello panel 2 silicona silicone (tipo sika) plato piatto A Per altezze superiori a 590 o 690 mm è necessario collocare due strati di pannelli orizzontali. In questo caso la giunzione dei pannelli deve avvenire secondo le seguenti indicazioni: Giunzione pannelli orizzontali In caso di eventuali irregolarità nella piastrellatura, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. dispone de un elemento decorativo in alluminio a forma di T, disponibile su richiesta, che viene collocato nella giunzione tra le piastrelle e il pannello orizzontale (dettaglio 1) coprendo le eventuali imperfezioni. È inoltre possibile che si presentino imperfezioni tra la parete e il pavimento, provocando un lieve disallineamento nella giunzione tra il piatto e il pannello (dettaglio 2), o semplicemente in caso di piatti tagliati su misura nei quali si rende più evidente la pendenza del piatto. A tale fine, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. dispone di una finitura per il pannello, disponibile su richiesta, ovvero un listello di 10 x 10 mm in poliuretano che mantiene la finiture sui due lati visibili (liscio e ardesia). Disponibile su richiesta. 1. Posizionamento elemento decorativo 2. Posizionamento finitura pannello

61 SILEX 59 Pannelli verticali I pannelli verticali riescono a conferire il medesimo aspetto estetico a tutta la doccia e si possono estendere al resto del bagno. Come per i pannelli orizzontali, i pannelli verticali vengono consegnati tagliati nelle misure desiderate e vengono costruiti con l'intento di agevolare l'installazione. A differenza dei pannelli orizzontali, quelli verticali hanno uno spessore di 7 mm. Sono disponibili in 2 finiture: Ardesia bricks e ardesia, nell'intera gamma di colori FIORA. L'altezza massima dei pannelli verticali è di 2450 mm e, a differenza di quelli orizzontali, non c'è giunzione tra le piastrelle e il pannello, dal momento che si esegue sempre un rivestimento completo con pannelli. Per assicurare la massima impermeabilità all'insieme e agevolare l'installazione di uno spazio rivestito con pannelli, i pannelli FIORA vengono costruiti direttamente con un sistema di scanalature e sostegni, come indicato nelle figure seguenti: parete pared scanalatura chaveta pannello panel DETTAGLIO 1: DETALLE 1: vista vista en di profilo planta pared parete pannello panel plato piatto DETTAGLIO 3: DETALLE 3: vista vista en in planta pianta 7 L pannello panel DETALLE DETTAGLIO 2: 2: vista de di perfil profilo parete pared pannello panel silicona silicone (tipo sika) plato piatto PARETE PARED PARETE PARED PIATTO PLATO A PIATTO PLATO Ac Ab A Procedura per richiedere i pannelli a FIORA Per richiedere i pannelli FIORA, è necessario indicare nell'ordine corrispondente le caratteristiche mostrate di seguito. Si consiglia di utilizzare il modulo d'ordine compreso nel presente listino e di allegare i dissegni, se lo si desidera. - Tipo di pannelli (orizzontali o verticali) - Finitura e colore. - Altezza di ogni pezzo. - Dimensioni (lunghezza e larghezza) dei pezzi: osservare i seguenti esempi, dove L è la lunghezza totale del piatto o la distanza massima che si desidera rivestire con i pannelli e A la larghezza del piatto oppure per la larghezza massima che si desidera rivestire. NEGLI ESEMPI SEGUENTI È MOSTRATO IL MODO PER INDICARE LE DIMENSIONI, i quali mostrano altresì la forma migliore per realizzare uno schizzo. Aa L La Lb 1 x PANNELLO 1 x PANEL 1 PANNELLO PANEL 2 PANNELLO PANEL 3 3 PANNELLO PANEL x PANNELLO 2 x PANEL 2 PIATTO PLATO PANNELLO PANEL 1 PIATTO PLATO PANNELLO PANEL 5 5 PANNELLO PANEL 11 = L PANNELLO PANEL 22 = A mm Esempio Ejemplo di piatto de plato x x : PANEL 1 = 1200 mm PANNELLO PANEL 21 = mm mm( - 10mm) PANNELLO 2 = 790 mm ( - 10mm) PANNELLO PANEL 1 = 1 Aa = Aa mm mm PANNELLO PANEL 2 = 2 La = La PANNELLO PANEL 3 = 3 Ab = Ab mm mm PANNELLO PANEL 4 = 4 LB = Lb mm mm PANNELLO PANEL 5 = 5 Ac = Ac mm mm

62 60 SILEX È importante tenere conto del fatto che i pannelli devono essere montati sul piatto, quindi l'altezza del pannello sarà considerata a partire dalla superficie del piatto. Si devono indicare esclusivamente le dimensioni che si desidera rivestire con i pannelli. Non è necessario tenere conto della sovrapposizione dei pannelli (che modifica lievemente la larghezza dei pannelli) per indicare la larghezza di ciascuno di essi. Se ne occuperà FIORA. Pertanto, nel caso dell'esempio 1, se si tratta di un piatto 1200 x si indicheranno le misure: - L= 1200 mm - A= mm Come abbiamo detto, FIORA si occupa di tenere conto della variazione di larghezza dei pannelli dovuta alla loro sovrapposizione e dunque dello spessore. A tale fine, pur avendo richiesto una L = 1200 mm e A = mm, i pannelli non arriveranno di tali misure, bensì: - Pannello 1 = 1200 mm - Pannello 2 = 790 mm Supponendo che si tratti di pannelli orizzontali e che abbiano dunque uno spessore di 10 mm 5. DIVISORI WALL SYSTEM Trasformare il bagno in un ambiente che inviti al riposo e al relax e dal design distintivo è sempre stato l'obiettivo dei prodotti FIORA. I DIVISORI WALL SYSTEM sono stati progettati e sviluppati secondo questa politica di prodotto, e garantiscono altri valori tra cui il rispetto per l'ambiente e la facilità di installazione. Rappresentano un nuovo elemento il cui obiettivo è isolare la doccia, attraverso l'impiego di un box, dal resto del bagno. Possono essere utilizzati come divisori di zone all'interno del bagno stesso creando ambienti diversi, come ad esempio l'area del water divisa dal resto del bagno, conferendo così un tocco più igienico e intimo. Il DIVISORIO WALL SYSTEM FIORA è disponibile in due versioni, una normale e una riscaldata, che funziona in modo analogo a un radiatore idraulico tradizionale. Entrambe le versioni sono disponibili in tre misure (vedi tabella sotto), in due finiture (ardesia e bricks) e nella nostra gamma di colori di piatti e/o top, conferendo così nuovo valore all'elemento grazie alla possibilità di combinazione con il resto dei prodotti della gamma FIORA. MODELLO LUNGHEZZA (mm) ALTEZZA (mm) SPESSORE (mm) POTENZA (W) PESO (Kg) W**D80/W**I W**D90/W**I W**D100/W**I * Rappresenta la lettera di ciascun lato del divisorio in cui può essere costruito. I valori di potenza sono validi esclusivamente per la versione riscaldata. Per maggiori informazioni sulla versione riscaldata, si vedano le caratteristiche generali del radiatore VULCANO e del divisorio WALL SYSTEM riscaldato. Montaggio Il divisorio viene sistemato sul piatto guidato da un profilo a "U" avvitato alla parete. Nella figura seguente si illustra in maniera schematica il montaggio visto dalla parte superiore. muro profilo perfil en a "U" plato piatto WALL SYSTEM

63 SILEX 61 Per conferire maggiore stabilità al divisorio, esiste una barra di fissaggio a forma di tubo a sezione quadrangolare che lo unisce alla parete. Tale barra sarà inviata previo ordine. Quando il divisorio WALL SYSTEM è riscaldato è necessario collocare i relativi rubinetti. Nell'immagine seguente si illustra l'ubicazione delle medesime. // /840/940 // L'ingresso e l'uscita dei divisori WALL SYSTEM sono, in tutti i casi, di 3/8. ISTRUZIONI E CONSIGLI DI MONTAGGIO L'ingresso e l'uscita dei divisori WALL SYSTEM sono, in tutti i casi, di 3/8. Con tutti i nostri prodotti SILEX vengono allegate le istruzioni di montaggio per assicurarne la corretta installazione. L'incollaggio e/o la sigillatura dei vari elementi si devono eseguire impiegando un sigillante di tipo SIKAFLEX reperibile in commercio, cioè un prodotto che si vende pronto per l uso, che non richiede di essere mescolato e che generalmente si indurisce rapidamente. Questo tipo di prodotto si usa anche per giunti elastici di frazionamento, sanitari e per incollare rivestimenti, infissi di porte e finestre. Sono disponibili le seguenti istruzioni di montaggio: ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEI PIATTI SILEX ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEI PANNELLI ORIZZONTALI ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEI PANNELLI VERTICALI ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEL TELAIO PANNELLO PER SOPRAELEVARE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEI DIVISORI WALL SYSTEM Per ottenere risultati ottimali, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. dispone di siliconi per incollaggio e sigillatura di alta qualità negli stessi colori standard del catalogo SUPPORTO ESTENSIBILE PER L'INSTALLAZIONE DEL PIATTO DOCCIA SENZA LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE. SEP-SYSTEM Il supporto estensibile Fiora (modello di utilità N ) è stato progettato e calcolato per facilitare il montaggio di tutti i piatti doccia in modo rapido e sicuro, evitando i problemi legati all'utilizzo di malta e materiali simili, semplificando il processo di installazione e assicurando una perfetta stabilità e tenuta dell'insieme. Questo prodotto è particolarmente indicato per i lavori di ristrutturazione, come ad esempio la sostituzione di una vasca da bagno con un piatto doccia, data la sua facilità di montaggio, eliminando i tempi d'attesa dovuti alla presa della malta e assicurando una maggiore pulizia durante il processo di installazione del piatto. È comunque possibile eseguire quasi tutte le installazioni dei piatti doccia utilizzando questo sistema.

64 62 SILEX Il prodotto è stato progettato per adeguarsi a qualsiasi misura di piatto con larghezze che vanno da mm a mm e lunghezze da mm a 2010 mm. Inoltre grazie al concetto del design modulare utilizzato per i piedini è possibile posizionare il piatto doccia a partire da un'altezza minima di 73 mm fino a un massimo di 196 mm assicurando una corretta fermezza di tutto l'insieme. Il supporto è composto da un telaio realizzato in acciaio con profili speciali autoincastrabili che è sottoposto a un processo di elettrosaldatura, a un trattamento anticorrosione e infine a una laccatura a forno con vernice speciale. La forma calcolata e la qualità dell'acciaio impiegata gli conferiscono una grande solidità e gli permettono di allungarsi e adattarsi esattamente alla misura del piatto che si desidera collocare, eliminando i vani centrali e riuscendo a far appoggiare il piatto su quasi tutta la sua superficie. Struttura completamente chiusa Struttura completamente aperta Una volta che la struttura è stata adattata alle dimensioni desiderate, si fissa mediante viti prigioniere. Prevede un numero di piedini che consente di sostenere l'insieme persona-piatto-supporto, assicurando un perfetto appoggio sull'intera area del piatto e non soltanto sul suo perimetro, evitando in questo modo eventuali deformazioni future che potrebbero determinare la rottura del piatto o la perdita di tenuta dell'impianto. I piedini vengono dunque posizionati nel supporto e si fissano allo stesso mediante un doppio sistema di dado e controdado composto da un'asta filettata su cui verrà infine avvitato il gruppo livellatore di altezza. Dettaglio dell'unione del piedino con la struttura Il supporto prevede un solo set di piedini, che consente di regolare alle altezze comuni (75-90 mm). Per altezze superiori si dovranno richiedere i set di piedini necessari Min Max Min Max. 126 Min. Min Max. 161 Min Max. 196 Min. 178 Max. 196 SP- ESP- Altezza Altura min. mín. e y max. máx. del de SEP-system con con il kit el kit basico básico (senza (sin piatto) plato) ESP- Altezza Altura mín. min. y e máx. max. del SEP-system con con il el kit kit basico básico set 1 juego (senza (sin piatto) plato) ESP- Altezza Altura mín. min. e y max. máx. del SEP-system con con il el kit kit basico básico set 2 juegos (senza (sin piatto) plato) SP- ESP- Altezza Altura min. mín. e y max. máx. del de SEP-system con con il kit el basico kit básico set 3 (senza juegos piatto) (sin plato)

65 SILEX 63 Grazie al suo speciale design, il piede di livellamento svolge una tripla funzione: - Assicurare l'unione perfetta tra il sistema dei profili autoincastrabili e i piedini di livellamento rendendo la struttura un corpo unico. - Mantenere stabile e fermo l'insieme piatto-struttura con il maggior numero di punti d'appoggio e distribuendo il peso su tutta la superficie. - Evitare la trasmissione del suono agli ambienti contigui come verrà spiegato più avanti. La struttura viene fissata a pavimento mediante due lamiere di fissaggio che vengono collocate su due piedini con un tassello e una vite tirafondo. Il supporto viene inoltre fornito con tre sottoinsiemi per il fissaggio alla parete, i quali assicurano un perfetto ancoraggio del supporto all'ambiente in cui andrà installato. Ogni sottoinsieme è composto da un pezzo a forma di U realizzato in acciaio che si fissa alla parete mediante tassello e tirafondo e al supporto mediante due viti autofilettanti per metallo. Sottoinsieme lamiera - piedino per fissaggio a pavimento La collocazione di tali sottoinsiemi dipenderà dall'impianto che si realizzerà. Sottoinsieme per fissaggio a parete Il supporto presenta inoltre un profilo tecnico in gomma cellulare con EPDM come elastomero base unito al suo perimetro dalle eccellenti proprietà di tenuta e di isolamento termico e con una bassa deformazione residua. Questo profilo, unito al perimetro della struttura, svolge una doppia funzione: da un lato isola acusticamente la struttura dall'ambiente circostante (essenzialmente pareti) e dall'altro assicura una seconda sigillatura nelle zone più critiche, generalmente sempre gli angoli, in grado di ridurre al minimo il rischio di fughe. Il sistema si completa con un nastro in butile autoadesivo su un lato e l'altro lato è ricoperto di carta kraft assorbente che aderisce alle pareti e al supporto su cui verrà successivamente posizionato il piatto doccia, come mostrato nelle immagini riportate di seguito. Profilo in gomma cellulare Rotolo di nastro in butile autoadesivo Schema di posizionamento del nastro IL SUPPORTO È CONFORME CON I REQUISITI IMPOSTI DALLA NORMA DIN 4109 ISOLAMENTO ACUSTICO NEGLI EDIFICI GRAZIE ALL'ELEVATO NUMERO DI PUNTI DI ISOLAMENTO: MOLTEPLICI PIEDINI CON RELATIVO TASSELLO ISOLANTE, PROFILO IN GOMMA CELLULARE E NASTRO IN POLIETILENE. Tutti i nostri supporti vengono spediti debitamente imballati in scatole di cartone onde evitare qualsiasi tipo di danno nel tragitto dalla nostra fabbrica fino al loro uso. Per l'ampio ventaglio di possibilità esistenti al momento di realizzare un'installazione, tutti gli elementi sono forniti smontati. In questo modo il cliente può adattare il kit alle necessità specifiche richieste durante il montaggio. Montaggio: Come abbiamo già detto in precedenza, si tratta di un prodotto che sostituisce malte e prodotti simili. È sufficiente stenderlo della misura ritenuta opportuna, fissarlo al pavimento e alla parete con i sistemi indicati, dopo aver sigillato il bordo con gomma cellulare e dopo aver poi apposto un nastro in butile. Per agevolare il montaggio, ciascun supporto prevede lo schema tecnico nel quale è indicata la procedura di montaggio: ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DEL SUPPORTO Estensibile SEP-SYSTEM

66 64 SILEX Vantaggi proposti: Il supporto estensibile per il montaggio dei piatti doccia Fiora rappresenta una vera novità ed elimina o minimizza i principali inconvenienti e i principali difetti rispetto ai supporti estensibile presenti sul mercato. Tra i vantaggi e le proprietà di questo prodotto possiamo citare i seguenti: AGEVOLA LA COLLOCAZIONE del piatto doccia. ELIMINA PROBLEMI derivanti dall'utilizzo di malta per la collocazione dei piatti doccia come ad esempio SPORCO, FUGHE, ECC. ACCELERA IL PROCESSO DI INSTALLAZIONE non necessitando dei lunghi tempi di presa della malta. CONSENTE DI RIESEGUIRE FACILMENTE L'INSTALLAZIONE in caso di problemi quali fughe o errori di livellamento. Presenta un'elevata FORZA E RESISTENZA grazie alla sua struttura solida in acciaio elettrosaldato. PROTETTO E TRATTATO CONTRO LA CORROSIONE mediante trattamento chimico e successiva laccatura. Presenta un ELEVATO NUMERO DI SUPPORTI (sedici) per distribuire in modo equilibrato il peso dell'impianto, garantendo una maggiore robustezza ed evitando le deformazioni. IL PIATTO APPOGGIA SULL'INTERA SUPERFICIE e non soltanto sul suo perimetro, evitando la formazione di deformazioni al centro. EVITA I RISCHI DI FUGHE future a causa di deformazioni dell'insieme grazie alla sua robustezza e all'elevato numero di supporti. STRUTTURA ADATTABILE A PIATTI DI TUTTE LE MISURE, consentendo la facile gestione dello stock del prodotto. L'ALTEZZA DELL'INSIEME È inoltre REGOLABILE mediante un sistema modulare di piedini. DOPPIO SISTEMA DI RITENUTA DEI LIQUIDI PER EVITARE LE FUGHE in caso di un'installazione difettosa mediante la gomma cellulare sistemata negli angoli e il nastro di polietilene espanso. CONFORMITÀ CON LA NORMA DIN 4109 Isolamento acustico negli edifici. SI PRESENTA IMBALLATO IN UN KIT che ne agevola lo stoccaggio. Inoltre, a seconda della modalità di installazione, l'insieme supporto + piatto doccia È CONFORME CON I REQUISITI DELLA NORMA DIN sull'abbattimento delle barriere architettoniche. Infine, ma non meno importante, si tratta di un prodotto FIORA, fabbricato quindi con la garanzia di durata nel tempo che ci contraddistingue, per il quale offriamo il nostro Servizio di Attenzione al Cliente, sempre a vostra disposizione. FAQ'S (DOMANDE FREQUENTI) Quando ho usato il piatto per la prima volta ho notato che l'acqua non scorre adeguatamente nonostante sia stato posato e livellato correttamente. Durante la produzione e il trasporto, i piatti si caricano di elettricità statica che impedisce all'acqua di scorrere correttamente le prime volte. Pulendo il piatto con acqua, sapone e uno straccio, si riduce notevolmente questo inconveniente. che scompare completamente dopo qualche uso. Il piatto non scarica l'acqua ed è stato correttamente posato e livellato. Questo problema può ricondursi a un'eventuale ostruzione del sifone e/o del tubo di scarico o alla presenza di un secondo sifone. In questi casi, rimuovere la griglia in acciaio inossidabile ed estrarre il pezzo del sifone (vedi Fig. 9). Se il problema persiste è probabile che il tubo sia otturato, se invece il problema scompare significa che è presente un secondo sifone nel cui caso il pezzo estratto non deve essere posizionato di nuovo. Che capacità di scarico hanno i piatti? Tutti i piatti presentano una capacità massima di scarico di liquidi con una viscosità simile a quella dell acqua compresa tra 0,53 e 0,85 litri/secondo in funzione del sifone installato. Di che materiale sono realizzate le griglie? Le griglie sono realizzate in acciaio inossidabile AISI 316 tagliate mediante laser ad alta definizione e con entrambi i lati lucidati. Le griglie laccate sono costruite con acciaio inossidabile AISI 340 al quale viene aggiunto uno strato di imprimitura con vernice epossidica cotta in forno, oltre allo strato di finitura nel colore desiderato. Quale strumento si deve usare per tagliare i piatti? I piatti devono essere tagliati con un disco diamantato, simile a quelli usati per tagliare pietra, piastrelle, mattoni, ecc. Quale pendenza presentano i piatti? Uno degli aspetti più rilevanti della progettazione e della successiva produzione degli stampi per i piatti FIORA è la possibilità di ottenere una pendenza che consente di scaricare velocemente l acqua, cioè come minimo 0,6 litri/ secondo. A seconda delle dimensioni e del modello del piatto, questa pendenza oscilla da un minimo del 1% fino ad un massimo del 2,5%, in funzione della posizione dello scarico. PENDIENTE: pendenza: dall'1% AL 2,5% al 2,5% Come si elimina la funzione del sifone? Occorre estrarre il cilindro, a seconda dell'opzione, rimuovere il tappo e accorciare il cilindro a 15 mm per poter continuare ad utilizzare il filtro. Successivamente ricollocare il cilindro e il filtro.

67 SILEX 65 OPZIONE OPZIONE 2 1- A 2- A 3- A 4- A OPZIONE 3 1- B 2- B 3- B 4- B Quali sono gli spessori dei piatti? Variano a seconda del modello di piatto. I nostri piatti doccia Privilege presentano uno spessore di 25 mm, i piatti extrapiani Silex di 30 mm, i piatti bordati di 40 mm, i piatti bordati su misura Privilege di 40 mm e i piatti bordati su misura Silex di 45 mm. Che spessori hanno i pannelli e i pezzi supplementari di SILEXPOL? I pannelli orizzontali e gli zoccoli laterali sono realizzati a base di poliuretano (PU) e sono disponibili con spessore di 10 mm. I pannelli verticali hanno uno spessore di 7 mm e i divisori WALL SYSTEM vengono forniti con uno spessore di 30 mm I pezzi supplementari di SILEXPOL possono essere forniti negli spessori 20 o 30 mm. Sono disponibili degli schemi tecnici dei piatti? Sono disponibili i seguenti: - PIATTO DOCCIA BORDATO - PIATTO DOCCIA BORDATO ANGOLARE - PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO - PIATTO DOCCIA EXTRAPIANO ANGOLARE - PIATTO DOCCIA SEMIBORDATO - PIATTO DOCCIA PENTAGONALE - PIATTO DOCCIA MISTO - PIATTO DOCCIA AVANT - PIATTO DOCCIA PRIVILEGE Quale strumento si deve usare per tagliare i pannelli? I pannelli vengono tagliati con strumenti simili a quelli che si usano per il legno.

68 66 SILEX Che materiale si deve usare per incollare i pannelli o i piatti? L'incollaggio e/o la sigillatura dei vari elementi si devono eseguire impiegando un sigillante di tipo SIKA reperibile in commercio, cioè un prodotto che si vende pronto per l uso, che non richiede di essere mescolato e che generalmente si indurisce rapidamente. IMPORTANTE: Il cemento bianco o il cemento colla non sono materiali utili per la funzione di incollaggio. Per ottenere risultati ottimali, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. dispone di siliconi per incollaggio e sigillatura di alta qualità negli stessi colori standard del catalogo Collocando i pannelli orizzontali, non risultano ben allineati con la piastrelle e il piatto. Cosa devo fare? Le costruzioni non sono perfette e possono presentare piastrelle non allineate, pavimenti inclinati, angoli delle pareti irregolari, ecc. A tale fine, FIORA dispone di un elemento decorativo costituito da un profilo a T per coprire le giunzioni con le piastrelle e una finitura a pannello che si usa per coprire gli eventuali disallineamenti tra il pannello e il piatto, causati prevalentemente da un pavimento non perfetto. DISPONIBILE SU RICHIESTA. In che materiale è realizzato il profilo dell'elemento decorativo dei pannelli orizzontali? Il profilo di finitura è realizzato in alluminio estruso di lega 6063 o 6043 e anodizzato, secondo uno speciale processo che gli conferisce determinate proprietà in grado di evitare l'ossidazione e/o l'invecchiamento, aumentandone la resistenza ai graffi. Che dimensioni hanno i pannelli per sopraelevare i piatti? I pannelli per sopraelevare i piatti sono prodotti con lo stesso materiale dei pannelli da rivestimento, cioè con un altezza costante di 90 mm e uno spessore di 10 mm. Di che materiale sono realizzati i divisori? Il materiale in cui sono costruiti i divisori è il Silexpol. Si possono richiedere pezzi di ricambio? FIORA ha uno stock di pezzi di ricambio per tutti gli elementi che compongono il piatto. Basta richiedere il preventivo dei pezzi richiesti al nostro Ufficio commerciale. È possibile riparare gli elementi in SILEXPOL? Gli articoli di FIORA realizzati con questo materiale possono essere riparati se ne è stato fatto un uso improprio. È quindi possibile ritoccare le aree in cui lo strato superficiale di vernice si è staccato o anche le aree in cui si sono formati dei fori (provocati ad esempio dalla caduta di elementi appuntiti). Si vedano le seguenti istruzioni sul presente listino. È possibile installare in piatto SILEX su una costruzione in travi di legno? Sì, purché le travi non presentino una distanza superiore a 400 mm. In tal caso è possibile risolvere collocando piastre distanziatrici o traverse. È necessario impermeabilizzare l'area sottostante il piatto? I piatti doccia sono impermeabili al 100% e non consentono il passaggio dell'acqua. Fatta salva specifica normativa costruttiva, non prevedono posizionamento di membrana o prodotto simile sotto i medesimi, essendo questo uno dei principali vantaggi rispetto alle docce piastrellate. È necessario effettuare una manutenzione dell'installazione di un piatto? È sufficiente riserrare le viti del sifone (sollevando la griglia superiore) dopo un mese di utilizzo. È disponibile un espositore per i piatti Silex? FIORA offre tre modelli di espositore: semplice, doppio e triplo. Le dimensioni sono le seguenti: EXPO01: espositore piatti monofacciale EXPO02: espositore piatti bifacciale EXPO05: espositore piatti trifacciale

69 SILEX 67 ISTRUZIONI PER LA RIPARAZIONE SUPERFICIALE DI UN ELEMENTO IN SILEXPOL È possibile riparare un piatto, pannello per piastrellatura o divisorio se, per qualche motivo, la loro superficie si è deteriorata a seguito di un uso improprio. In questi casi è possibile richiedere uno SPRAY RIPARATORE, purché la finiture del radiatore sia una finiture ardesia o ardesia laminata e non sia di un colore Nature. Si tratta di un contenitore aerosol o spray che viene applicato direttamente sulla superficie rovinata dopo averlo agitato bene. Si dovranno tenere in considerazione i seguenti aspetti: È importate NON TOCCARE durante le 24 ore successive. Deve essere richiesto a FIORA BATH COLLECTIONS S.L. nello stesso colore dell'elemento che deve essere riparato. Al termine di questo processo si otterrà la massima durezza dopo 72 ore. Per conservare lo spray per utilizzi successivi è necessario pulire il diffusore dopo averlo usato e conservarlo capovolto. In caso di prodotto multicolor (colore non uniforme), è possibile richiedere il KIT DI RIPARAZIONE. Tale kit consiste in due recipienti: uno contiene una lacca testurizzata e l'altro un catalizzatore (liquido trasparente). A seconda del colore, la percentuale di miscelatura di questi prodotti è diversa e tale percentuale è indicata alla consegna del kit, indicando anche la percentuale di catalizzatore necessaria da aggiungere alla lacca. Una volta mescolati intensamente entrambi i componenti nelle proporzioni indicate, si applica una mano stendendo la lacca con un pennello o rullo finché non risulta uniforme e si ripete di nuovo questa operazione senza aspettare che si asciughi. Per piccole riparazioni in colore NATURE, è possibile usare il KIT DI RIPARAZIONE del colore base. Per la riparazione di grandi superfici di colore NATURE è necessario l'intervento di personale FIORA e a seconda del caso specifico potrebbe rendersi necessaria la verniciatura per intero in un colore normale NON NATURE. IN NESSUN CASO SI DEVE USARE UNO SPRAY, dal momento che perderebbe l'effetto della patina. PER LA VOSTRA SICUREZZA È MOLTO IMPORTANTE INDOSSARE I GUANTI E, SE POSSIBILE, UNA MASCHERINA DATO CHE SI LAVORA CON PRODOTTI CHIMICI. ISTRUZIONI PER LA RIPARAZIONE DEI DANNI CON PERDITA DI MATERIALE ( PUNTINI ) NEGLI ELEMENTI IN SILEXPOL I nostri prodotti sono stati testati mediante prove d'urto e superano i valori ottimali per l'uso. Tuttavia, al contrario di altri elementi presenti sul mercato, i nostri top e lavabi possono essere riparati nel caso in cui compaiano difetti prodotti dalla caduta su questi di elementi appuntiti di grande peso. Come nel caso precedente, è possibile richiedere un KIT DI RIPARAZIONE PER PUNTINATURA presso FIORA. Questo kit contiene due barattoli, ognuno dei quali contiene una parte del prodotto bicomponente necessario per riparare il difetto causato. Si devono mescolare entrambi i prodotti utilizzando una parte del prodotto bianco e mezza parte dell'altro prodotto fino ad ottenere una miscela la più omogenea possibile (è possibile stabilirlo dal colore della miscela che dovrà essere la più omogenea possibile), e poi applicandola sull'area da riparare. Una volta applicata, lasciare asciugare almeno per 1 ora e controllare, trascorso questo lasso di tempo, se l'impasto applicato si è indurito (la maturazione dello stucco è indicativa e dipende dalle condizioni ambientali); in caso contrario lasciare asciugare più a lungo. Quando lo stucco si è indurito, è il momento di applicare la vernice secondo quanto indicato al paragrafo precedente ISTRUZIONI PER LA RIPARAZIONE DI UN ELEMENTO IN SILEXPOL. PER LA VOSTRA SICUREZZA È MOLTO IMPORTANTE INDOSSARE I GUANTI E, SE POSSIBILE, UNA MASCHERINA DATO CHE SI LAVORA CON PRODOTTI CHIMICI.

70 68 ELAX ELAX PATENTE PATENTE PATENTE PATENTE PATENTE PATENTE PATENTE Nº ELAX fiora Facilmente MANIPOLABILE IL SUO MATERIALE INTELLIGENTE PUÒ ESSERE MANIPOLATO CON UN TAGLIERINO E UNA LEGGERA TORSIONE. SI ADATTA COSÌ A QUALSIASI SPAZIO CON FACILITÀ. È FLESSIBILE E SI PUÒ ARROTOLARE, FACILITANDONE IL TRASPORTO E LO STOCCAGGIO. L'ufficio di Ricerca+Sviluppo+Innovazione di FIORA è dedito alla ricerca di un prodotto che non presenti limiti di adattamento agli spazi che ognuno ha a disposizione. Le difficoltà architettoniche non rappresentano più una barriera per la collocazione di un piatto dove l'utente ha disponibilità di spazio. Esiste inoltre la possibilità di costruire moduli speciali a cui possa adattarsi il piatto. ADATTABILE a qualsiasi spazio. ELAX COLLECTION OFFRE UN NUOVO PRODOTTO RIVOLUZIONARIO NEL MONDO DEI PIATTI DOCCIA; IL PRIMO PIATTO ADATTABILE A QUALSIASI SPAZIO GRAZIE AL SUO CARATTERE FLESSIBILE E TOTALMENTE MANIPOLABILE. ELAX Collection offre un nuovo piatto doccia ideato e sviluppato tecnologicamente dal team di FIORA, il cui principale vantaggio è che può essere adattato a qualsiasi spazio architettonico. Una trave o colonna non rappresenta ormai più impedimento in termini di spazio ai fini dell'applicazione di un piatto doccia. Colori ARDESIA BIANCO ROTO BIANCO TOTAL CREMA WENGÉ GRIGIO NERO CAPPUCCINO CENERE

71 ELAX 69 Massima flessibilità Materiale intelligente con possibilità di avvolgimento per adattarsi agli spazi con facilità. Facilmente ritagliabile Con un semplice TAGLIERINO grazie alla composizione del materiale. ELAX

72 70 ELAX PIATTO DOCCIA CON GRIGLIA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E x 12 EEP x 14 EEP x 16 EEP x 18 EEP x 20 EEP x 22 EEP x 24 EEP x 26 EEP Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

73 ELAX 71 PIATTO DOCCIA CON GRIGLIA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E x 13 EEP x 15 EEP x 18 EEP x 20 EEP x 22 EEP x 24 EEP x 27 EEP x 30 EEP Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

74 72 ELAX PIATTO DOCCIA CON GRIGLIA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E x 15 EEP x 17 EEP x 19 EEP x 22 EEP x 25 EEP x 27 EEP x 30 EEP x 33 EEP Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

75 ELAX 73 PIATTO DOCCIA CON GRIGLIA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E x 16 EEP x 19 EEP x 22 EEP x 24 EEP x 27 EEP x 30 EEP x 33 EEP x 37 EEP Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

76 74 ELAX PIATTO DOCCIA CON GRIGLIA FINO A 1100 MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E X eep x EEP x EEP x EEP x EEP x EEP x EEP x EEP Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

77 ELAX 75 PIATTO DOCCIA CON GRIGLIA FINO A 1200 MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E x eep x EEP x EEP x EEP x EEP x EEP x EEP x EEP Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

78 76 ELAX PIATTO DOCCIA PER CANALINA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG LONGITUDINALE TRASVERSALE E LONGITUDINALE TRANSVERSAL TRASVERSALE x 11 ECL10070 ECT x 13 ECL12070 ECT x 15 ECL14070 ECT x 17 ECL16070 ECT x 19 ECL18070 ECT x 21 ECL20070 ECT x 23 ECL22570 ECT x 26 ECL25070 ECT Il prezzo del piatto doccia non include la canalina né il sifone. Per vedere le opzioni della canalina, consultare la pag. 83. Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

79 ELAX 77 PIATTO DOCCIA PER CANALINA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG LONGITUDINALE TRASVERSALE E LONGITUDINALE TRASVERSALE TRANSVERSAL x 13 ECL10080 ECT x 15 ECL12080 ECT x 17 ECL14080 ECT x 19 ECL16080 ECT x 21 ECL18080 ECT x 23 ECL20080 ECT x 26 ECL ECT x 29 ECL ECT Il prezzo del piatto doccia non include la canalina né il sifone. Per vedere le opzioni della canalina, consultare la pag. 83. Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

80 78 ELAX PIATTO DOCCIA PER CANALINA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG LONGITUDINALE TRASVERSALE E LONGITUDINALE TRASVERSALE TRANSVERSAL x 14 ECL10090 ECT x 16 ECL12090 ECT x 19 ECL14090 ECT x 21 ECL16090 ECT x 24 ECL18090 ECT x 26 ECL20090 ECT x 29 ECL ECT x 32 ECL ECT Il prezzo del piatto doccia non include la canalina né il sifone. Per vedere le opzioni della canalina, consultare la pag. 83. Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

81 ELAX 79 PIATTO DOCCIA PER CANALINA FINO A MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG LONGITUDINALE TRASVERSALE E LONGITUDINALE TRASVERSALE TRANSVERSAL x 15 ECL ECT x 18 ECL ECT x 21 ECL ECT x 23 ECL ECT x 26 ECL ECT x 29 ECL ECT x 32 ECL ECT x 36 ECL ECT Il prezzo del piatto doccia non include la canalina né il sifone. Per vedere le opzioni della canalina, consultare la pag. 83. Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

82 80 ELAX PIATTO DOCCIA PER CANALINA FINO A 1100 MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG LONGITUDINALE TRASVERSALE E LONGITUDINALE TRANSVERSAL TRASVERSALE 1100 X ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT Il prezzo del piatto doccia non include la canalina né il sifone. Per vedere le opzioni della canalina, consultare la pag. 83. Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

83 ELAX 81 PIATTO DOCCIA PER CANALINA FINO A 1200 MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG LONGITUDINALE TRASVERSALE E LONGITUDINALE TRASVERSALE TRANSVERSAL 1200 x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT x ECL ECT Il prezzo del piatto doccia non include la canalina né il sifone. Per vedere le opzioni della canalina, consultare la pag. 83. Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura.

84 82 ELAX PIATTO DOCCIA CON GRIGLIA FINO A 1450 MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) P. LORDO KG ARDESIA E x EEP Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura. PIATTO DOCCIA PER CANALINA FINO A 1450 MM. DI LARGHEZZA ALTEZZA (mm) MISURE 10 ±1 (mm) LONGITUDINALE P. LORDO KG LONGITUDINALE TRASVERSALE E TRASVERSALE TRANSVERSAL x ECL ECT Il prezzo del piatto doccia non include la canalina né il sifone. Per vedere le opzioni della canalina, consultare la pag. 83. Tutti i piatti Elax possono essere facilmente tagliati con una lama o con un taglierino. I piatti Elax non sono realizzati su misura. PANNELLI PER PIASTRELLARE ALTEZZA MAX (MM) MISURE (mm) P. LORDO KG ARDESIA E x10x 8 EPP x10x 10 EPP x10x 12 EPP x10x 14 EPP pezzi fino a 0,8 m² - epp 333/m2 Le giunzioni tra i pannelli orizzontali sono prive di guarnizioni. Per raggiungere altezze superiori a mm si provvede alla sistemazione con un sistema di calettamento. Si installano senza profili in alluminio né rifiniture. È possibile inviare la finitura del pannello a piatto e il profilo in alluminio, ma sempre su richiesta del cliente. È possibile tagliare, come esecuzione speciale, i pannelli orizzontali in larghezza e altezza. SILICONE PER INCOLLAGGIO E/O SIGILLATURA * IMMAGINE COLORE RIFERIMENTO /pz Bianco Roto MASI0T Bianco Total MASI0P Crema MASI18T Grigio Cappuccino MASI31T MASI36T 13 Cenere MASI37T Wengé MASI33T * Silicone colorato NON verniciabile Nero MASI22T

85 ELAX 83 CANALINA CON FINITURA IN ELAXPOL PER PIATTO DOCCIA ELAX ALTEZZA (mm) >105 <125 PROFONDITÀ (mm) 164 * Importante: non si realizzano con misure speciali. Il sifone è compresso. LARGHEZZA (mm) ELAXPOL E 550 CNE CNE CNE CNE CNE CNE CNE CNE CNE (con 2 sifoni) CNE (con 2 sifoni) CNE (con 2 sifoni) CNE CANALINA CON FINITURA IN ACCIAIO PER PIATTI DOCCIA ELAX E PIATTI PER RISTRUTTURAZIONI ALTEZZA (mm) >105 <125 PROFONDITÀ (mm) 164 * Importante: non si realizzano con misure speciali. Il sifone è compresso. LARGHEZZA (mm) ACCIAIO E 550 CNA CNA CNA CNA CNA CNA CNA CNA CNA (con 2 sifoni) CNA (con 2 sifoni) CNA (con 2 sifoni) CNA INDICAZIONI PER ORDINI DI PIATTI CON CANALINA TRASVERSALE Mesure en mm. A B C D E CANALINA Le misure della canalina indicate sono misure raccomandate. Se il cliente lo desidera, può montare una canalina inferiore a quella raccomandata ma, in nessun caso, superiore. INDICAZIONI PER ORDINI DI PIATTI CON CANALINA LONGITUDINALE Mesure en mm. A B C D E CANALINA Le misure della canalina indicate sono misure raccomandate. Se il cliente lo desidera, può montare una canalina inferiore (min. 550) ma mai una di misura maggiore.

86 84 ELAX Specifiche GENERALI Elax CONDIZIONI DI CONSEGNA ELAX CON SCARICO A GRIGLIA Tutti i piatti doccia ELAX con scarico a griglia vengono confezionati singolarmente e spediti in imballaggi altamente resistenti che ne assicurano il ricevimento in perfetto stato. L imballaggio è costituito da una scatola di cartone realizzata in base alle dimensioni di ciascun piatto. La scatola contiene, oltre al piatto e alle relative protezioni, i seguenti elementi: - Istruzioni grafiche di montaggio. - Certificato di garanzia. - Griglia INOX - Cartuccia/e di polimero MS per incollaggio. - Gancio ELAX CON SCARICO A CANALINA Tutti i piatti doccia ELAX con scarico a canalina vengono confezionati singolarmente e spediti in imballaggi altamente resistenti che ne assicurano il ricevimento in perfetto stato. L imballaggio è costituito da una scatola di cartone realizzata in base alle dimensioni di ciascun piatto. La scatola contiene, oltre al piatto e alle relative protezioni, i seguenti elementi: - Istruzioni grafiche di montaggio. - Certificato di garanzia. - Cartuccia/e di polimero MS per incollaggio. In un imballaggio a parte si invierà il kit della canalina di scarico (se richiesta). CANALINA DI SCARICO Il kit della canalina di scarico è composto da: - Istruzioni - Certificato di garanzia. - Canalina dal design FIORA realizzata in acciaio inossidabile lucido. - Sifone di scarico. - Cartuccia/e di polimero MS per incollaggio. - Raschietto per stendere il polimero. - Polistirene espanso per proteggere la canalina. - Piedini e attacchi piedini. - Gancio per sollevare il pezzo interno della canalina. CONDIZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE Seguendo questi semplici consigli potrete usufruire del vostro piatto doccia ELAX de FIORA per molti anni. Per la pulizia di routine (dopo la doccia) basta risciacquare il piatto e ventilare adeguatamente il bagno. Per una pulizia in profondità, risciacquare il piatto con acqua e sapone (o con un qualsiasi prodotto per la pulizia del bagno presente in commercio) e pulirlo con una spugna non abrasiva. Evitare l uso di prodotti di pulizia e disinfettanti contenenti solventi o acidi. Evitare inoltre i prodotti abrasivi (spugnette, panni, ecc.). CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO ELAX significa innovazione, estetica e funzionalità. Rappresenta una rivoluzione nel mondo dei piatti doccia, sia per quanto riguarda l'originalità delle soluzioni che per l'uso di materiali resistenti e caldi di grande bellezza. Inoltre, la nuova collezione di piatti doccia assicura un adattabilità nello spazio e un livello di sicurezza decisamente maggiori, grazie ai sistemi antiscivolo testati da laboratori certificati.

87 ELAX PIATTI ELAX I piatti ELAX sono realizzati sulla base dell'innovativo sviluppo tecnologico di FIORA BATH COLLECTIONS S.L. Si tratta di piatti doccia elastici di soli 10 mm di spessore, in grado di adattarsi alla forma della superficie grazie alla loro elasticità e allo spazio disponibile, dovuti alla semplicità di taglio. È gradevole al tatto essendo in grado di adattarsi alla forma dei piedi. 2. TECNOLOGIA NANOBATH FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. ha sviluppato la tecnologia NANOBATH (basata su nanotecnologia) che impiega nei suoi prodotti sanitari per conferire loro proprietà fungistatiche, batteriostatiche (ISO 22196:2007) e idrofobe. Questa tecnologia consiste nell'applicare uno strato superiore sul nostro composto che reagisce con l'elemento trasformando le sue proprietà esterne. NANOBATH conferisce ai prodotti di FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. un valore aggiunto di durata illimitata che si traduce in molteplici vantaggi per l'utente finale: - Maggiore sicurezza e igiene. - Risparmio di acqua e prodotti di pulizia e disinfezione. - Riduzione dei rischi di riproduzione e contagio di funghi (molto adatto per luoghi pubblici). - Trattandosi di materiali inerti, non è un prodotto nocivo per l'utente e pertanto non è necessario adottare nessuna misura preventiva. Materiale con NANOBATH Materiale senza NANOBATH 3. GAMMA DI COLORI Per ogni modello di piatti è disponibile una gamma di 8 colori, come mostrato nel nostro catalogo e nel listino. CARATTERISTICHE TECNICHE I piatti doccia della collezione ELAX sono disponibili in due diversi modelli: Elax griglia ed Elax canalina. Il primo mantiene il medesimo sistema di scarico del piatto della collezione SILEX, cioè dispone di una griglia in acciaio inossidabile lucida e tagliata al laser che viene inserita nell'apposito alloggiamento del piatto stesso. Il secondo apporta un nuovo sistema di scarico. Invece di una griglia, è provvista di un insieme denominato canalina. Tale insieme è stato progettato per svolgere la funzione di griglia, conferendo al piatto un design completamente diverso. 1. SIFONI Il sifone è stato progettato e fabbricato in Germania esclusivamente per FIORA BATH COLLECTIONS S.L., in conformità con i più alti livelli di qualità da uno dei produttori leader del settore e nel rispetto della norma EN-274 (fatta salva diversa indicazione). La maggior parte dei modelli di sifoni sono autopulenti e in ogni caso esiste la possibilità di eliminare l'effetto sifone (si vedano le FAQ's in seguito). Tutti i sifoni hanno un diametro di uscita per tubi di 40, sebbene siano disponibili adattatori per altri diametri. A seconda del modello del piatto, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. invia un sifone indicato come standard nella tabella precedente, sebbene sia possibile sceglierne uno diverso tra le varianti disponibili per ciascun modello. Nel caso in cui si preferisca un altro sifone è necessario indicarlo previamente.

88 86 ELAX Nel seguente riquadro sono indicate le caratteristiche di tutti i sifoni disponibili per la collezione ELAX : Ø115 Ø ELAX GRIGLIA Ø int. 40 SIFONE USCITA ORIZZONTALE (standard) - Sifone standard con uscita orizzontale. - Scarica 0.53 litri al secondo. - Conforme con la norma EN-274. Ø83 ELAX CANALINA Ø int. 40 SIFONE USCITA ORIZZONTALE D52 (standard) Ø int SIFONE USCITA VERTICALE D52 (opzionale senza sovrapprezzo) PROSSIMAMENTE NUOVO SIFONE USCITA ORIZZONTALE (standard) - Sifone standard D52 con uscita orizzontale. - Scarica 0.53 litri al secondo. - Conforme con la norma EN Sifone standard D52 con uscita verticale - Scarica 0.53 litri al secondo. - Conforme con la norma EN-274. Montaggio del sifone Il montaggio dei sifoni è molto semplice. Si compone sostanzialmente di tre parti: 1. Il sifone, elemento principale, che viene collegato allo scarico generale dell'impianto. Questa parte si trova sotto il piatto. 2. Doppia rondella in gomma che evita le perdite di acqua tra il sifone e la canalina. Il modello Elax griglia non prevede tale rondella. 3. Rondella metallica che preme il gruppo sifone contro il piatto o la canalina. Le immagini seguenti mostrano in maniera schematica i componenti del sifone con uscita orizzontale e il montaggio per fissarlo a un piatto una volta installato il piatto con griglia:

89 ELAX Nel caso del piatto con canalina, il sifone viene fissato alla struttura della canalina anziché direttamente al piatto. L'immagine seguente mostra in maniera schematica il montaggio sulla canalina, di cui parleremo più avanti: GRIGLIE Le griglia di design FIORA sono realizzate in acciaio inossidabile AISI 316 lucidato e tagliato al laser ad alta precisione, da installare nell apposito alloggiamento del sifone. Questa griglia conferisce il tratto distintivo che contraddistingue i nostri piatti doccia. Di seguito si mostrano le dimensioni della griglia utilizzate su tutti i piatti del modello Elax griglia: Quote esterne: 129x129x1,5 mm 3. CANALINE Le canaline di design FIORA sono realizzate in acciaio inossidabile AISI 304 lucidato e hanno il compito di collegare il sistema di scarico al piatto. A tale fine sono dotate di una struttura che prevede un'area che funge da recipiente nella quale l'acqua si accumula prima di passare nel sifone. Il sistema produttivo assicura una totale tenuta dell'insieme della medesima. Tale struttura sarà sistemata sotto il piatto, nascosta dall'elemento decorativo di cui è dotata la canalina e che sarà l'elemento visibile della canalina. L'elemento decorativo è di forma rettangolare ed è lievemente più piccolo rispetto al foro del piatto, in modo tale che tra il piatto e l'elemento decorativo rimane una scanalatura perimetrale di 10 mm attraverso la quale scolerà l'acqua.

90 ELAX L'elemento decorativo è disponibile in due finiture: acciaio inossidabile ed Elax, quest'ultimo del medesimo colore del piatto. A seconda delle esigenze dell'utente, è possibile posizionare una canalina che prevede l'unione di due sifoni, al fine di scaricare una maggiore quantità d'acqua. Sia per le canaline a un solo sifone, sia per quelle a due sifoni, è disponibile una gamma di misure nelle quali varia la lunghezza totale. Le canaline sono state progettate e sviluppate dal Dipartimento Tecnico di FIORA BATH COLLECTIONS S.L. e consentono una semplice installazione e regolazione delle medesime, al contrario di quanto avviene con altri prodotti simili esistenti sul mercato. Canalina a 1 sifone. Ø53 CÓD. A B C D E CNE CNE CNE CNE CNE >105 <125 CNE CNE CNE CNE A-A' 190 A-A' D E B A C Canalina a 2 sifoni Ø Ø53 CÓD. A B C D E CNE CNE >105 <125 CNE B 1 A-A' 190 A-A' D E C A

91 ELAX 89 La capacità di scarico della canalina a un sifone durante l'uso normale corrisponde a 0,5 litri/secondo e quella della canalina a doppio sifone durante l'uso normale corrisponde a 1 litro/secondo. Montaggio della canalina Il montaggio dell'insieme di una canalina è molto semplice. Questo si compone sostanzialmente di due parti: la struttura e l'elemento decorativo. Come indicato, la struttura è progettata per collegare il sistema di scarico al piatto. Una volta regolata l'altezza a cui dovrà trovarsi la canalina, e dunque il piatto, questa viene fissata a pavimento mediante viti, come si vede nell'immagine seguente: Fissaggio canalina una volta completata l'installazione del piatto (si veda paragrafo seguente), rimane soltanto da posizionare l'elemento decorativo. Si tratta sella parte mobile della canalina, che può essere estratta per rimuovere i rifiuti che vengono trattenuti nel recipiente della struttura della canalina. Posizionamento elemento decorativo 4. ELEMENTI OPZIONALI FIORA BATH COLLECTIONS S.L. dispone di una serie di elementi che possono richiedere le varie installazioni e che vengono inviati soltanto su richiesta del cliente. Tali elementi sono: - Adattatore da 45º a 50 - Adattatore a ½" - Silicone Gli adattatori collegano lo scarico del piatto a quello generale dell'impianto. Le figure seguenti mostrano più nel dettaglio le caratteristiche di questi elementi di FIORA BATH COLLECTIONS S.L. Ø 40 Ø40 ADATTATORI GOMITO 45 (optional). Ø50 Ø1-½" ADATTATORE POLLICI (optional). - È possibile l'invio del gomito a È possibile spedire l'adattatore pollici da Ø40 mm a Ø1½. - Conforme con la norma EN-274.

92 90 ELAX ISTRUZIONI E CONSIGLI DI MONTAGGIO Tutti i piatti della serie ELAX possono essere tagliati utilizzando lame o taglierini. L'incollaggio e la sigillatura dei vari elementi avverrà utilizzando il polimero MS per incollaggio, prodotto che viene spedito assieme al piatto. Non necessita di essere miscelato ed è ad asciugatura rapida. Al momento del montaggio si dovranno tenere in considerazione due aspetti: - Rovesciamento della malta: tutti i piatti devono prevedere una pendenza affinché l'acqua scorra verso lo scarico. Anche la malta dovrà ricevere tale pendenza, che verrà poi trasferita al piatto, essendo flessibile e in grado di adattarsi alla superficie. 24h. - Sigillatura: il piatto viene appoggiato sulla canalina nell'area del foro rettangolare di cui è dotato. Questa area di contatto tra la canalina e il piatto deve essere assolutamente impermeabile, quindi si dovrà prestare la massima attenzione al momento della sigillatura, tenendo conto del modo in cui viene applicato l'adesivo (un filo continuo e chiuso) e del tipo di adesivo applicato (utilizzare quello spedito assieme al piatto: polimero MS). Per agevolare l'installazione del piatto ELAX sono disponibili le seguenti istruzioni: - ISTRUZIONI E CONSIGLI DI MONTAGGIO ELAX GRIGLIA - ISTRUZIONI E CONSIGLI DI MONTAGGIO ELAX CANALINA PROVE, QUALITÀ E CERTIFICAZIONI La qualità, oltre al design, rappresenta uno dei pilastri basilari della politica aziendale. Per tale motivo FIORA BATH COLLECTIONS S.L. sottopone tutti i suoi prodotti a innumerevoli prove, al fine di certificare una qualità che consenta di poterne usufruire a lungo nel tempo. 1. DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONI/MARCATURA CE L'intera gamma di piatti doccia ELAX vanta la marcatura CE in conformità alla direttiva europea 305/2011 sui Prodotti da Costruzione e alla norma UNE EN 14527:2006+A1:2010. Di seguito si indicano i risultati delle prove effettuate ai sensi della norma UNE EN 14527:2006: IDONEITÀ ALLA PULIZIA - Aspetto di superficie: Soddisfacente - Scarico dell'acqua: Soddisfacente DURABILITÀ - Stabilità di fondo: Soddisfacente - Resistenza agli sbalzi di temperatura: Soddisfacente - Resistenza agli agenti chimici e coloranti: Soddisfacente

93 ELAX 91 DECLARACION DE PRESTACIONES Nº EL Producto: PLATOS DE DUCHA ELAX MODELOS: CON CANALETA Y CON REJILLA 2 Nombre y dirección: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) ESPAÑA. 3 Uso previsto: Uso doméstico para la higiene personal 4 Sistema de evaluación: Sistema 4 5 Organismo notificado: Ensatec S.L. Nº Prestaciones declaradas: Características esenciales Prestaciones Especificaciones técnicas armonizadas Informe y fecha Aptitud para la limpieza Clase 1 UNE EN 14527: A1:2010 Durabilidad Clase 1 UNE EN 14527: A1:2010 Resistencia agentes químicos Correcto UNE EN 14527: Resistencia a las variaciones de temperatura Correcto UNE EN 14527: Absorción de agua Correcto UNE :1999 EX Envejecimiento artificial acelerado Muy favorable UNE 11507: Resistencia al choque No se produce UNE EN 14158: Adherencia a la pintura Correcto UNE EN : Dureza superficial al rayado >9 UNE 67101/1M: Resistencia al deslizamiento Grado II UNE EN V 12633: Reacción al fuego Efl UNE EN : Las prestaciones del producto identificado en el punto 1 son conformes con las prestaciones declaradas en el punto 6. La presente declaración de prestaciones se emite bajo la única responsabilidad del fabricante indicado en el punto 2 Nájera, a 1 de Julio de 2013 David Pascual (Director de Planta) DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE Nº EL01 1 Prodotto PIATTI DOCCIA ELAX MODELLI: CON CANALIA E GRIGLIA 2 Nome e indirizzo: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) SPAGNA. 3 Uso previsto: Uso domestico per igiene personale 4 Sistema di valutazione: Sistema 4 5 Emittente della dichiarazione di prestazione: Ensatec S.L. Nº Prestazione dichiarata: Caratteristiche essenziali Prestazione Specifiche tecniche armonizzate Rapporto e data Pulibilità Classe 1 UNE EN 14527: A1:2010 Durabilità Classe 1 UNE EN 14527: A1:2010 Resistenza agenti chimici Corretta UNE EN 14527: Resistenza allo sbalzo termico Corretta UNE EN 14527: Assorbimento d acqua Corretta UNE :1999 EX Invecchiamento artificiale accelato Molto favorevole UNE 11507: Resistenza al colpo Non si produce UNE EN 14158: Adesione alla vernice corretta UNE EN : Durezza superficiale ai graffi >9 UNE 67101/1M: Resistenza allo scivolamento Grado II UNE EN V 12633: Reazione al fuoco Efl UNE EN : Le prestazione del prodotto di cui del punto 1 sono conforme alle prestazione dichiarata di cui al punto 6 Si rilascia la presente dichiarazione di prestazione sotto la responsabilità esclusiva del fabbricante di cui al punto 2 DÉCLARATION DE PRÉSTATIONS Nº EL Produit: RECEVEUR ELAX MODEL: AVEC CANIVEAU ET GRILLE 2 Nom et adresse : Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) ESPAGNE. 3 Usage prévu: Usage doméstique pour l'hygiène personnelle 4 Systéme d évaluation : Systéme 4 5 Organisme notifié: Ensatec S.L. Nº Prestations déclarées: Spécifications techniques caractéristiques speciales Présentations Rapport et date harmonisées Aptitude au nettoyage Classe 1 UNE EN 14527: A1:2010 durabilité Classe 1 UNE EN 14527: A1:2010 Résistance aux éléments chimiques Correct UNE EN 14527: Résistance aux variations de température Correct UNE EN 14527: Absorption d'eau Correct UNE :1999 EX Vieillissement artificiel accéléré trés favorable UNE 11507: Résistance aux chocs Ne se produit pas UNE EN 14158: Adhérence à la peinture Correct UNE EN : Dureté face à la rayure de la surface >9 UNE 67101/1M: Résistance au glissement Grade II UNE EN V 12633: Réaction au feu Efl UNE EN : Les préstations du produit identifié au paragraphe 1 sont compatibles avec les performances déclarées au point 6. Cette déclaration de performance est établie seulement sous la responsabilité du fabricant indiqué au point 2. Nájera, 1 di Liglio de 2013 David Pascual (Plant Manager) Najera, à 1 de Julliet de 2013 David Pascual (Directeur d usine) DECLARATION OF PERFORMANCE Nº EL Product: ELAX SHOWER TRAYS MODELS: WITH LINEAR DRAINAGE CHANNEL AND WITH GRILLE 2 Name and address: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) SPAIN. 3 Use: Domestic use for personal hygiene 4 System of assessment: System 4 5 Notified Body: Ensatec S.L. Nº Declared performance: Essential Characteristics Performance Harmonised technical specification Report and date Cleanability Class 1 UNE EN 14527: A1:2010 Durability Class 1 UNE EN 14527: A1:2010 Chemical agents resistant Correct UNE EN 14527: Resistance against suden temperature changes Correct UNE EN 14527: Water absorption Correct UNE :1999 EX Accelerated artificial ageing Very Satisfactory UNE 11507: Shock resistance Does not occur UNE EN 14158: Paint adhesion Correct UNE EN : Surface hardness to scratching >9 UNE 67101/1M: Sliding resistance Class II UNE EN V 12633: Reaction to fire Efl UNE EN : The performance of the product identified in point 1 is in conformity with the declared performance in point 6. This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identified in point 2. LEISTUNGSERKLÄRUNG Nº EL Produkt: DUSCHWANNEN ELAX MODELL: MIT RINNE UND MIT GITTER 2 Name und Adresse: Fiora Bath Collections, S.L. Ctra. de Logroño, km Nájera (La Rioja) SPANIEN. 3 Der Verwendung: Körperlichehigyene 4 Abflussystem: System 4 5 Zuständige Behörde: Ensatec S.L. Nummer Prestaciones declaradas: Wichtige Merkmale Leistung Technische spezialisierung Bericht und Datum Reinigungsvorrichtung Klasse 1 UNE EN 14527: A1:2010 Nutzbarkeitsdauert Klasse 1 UNE EN 14527: A1:2010 Resistent gegen Scharrfe Putzmittel Korrekt UNE EN 14527: Temperatur Resistent Korrekt UNE EN 14527: Wasserabsordion Korrekt UNE :1999 EX Entwickelter Schutz gegen Abnutzung Sehr Enpfehlenswert UNE 11507: Shockresistent Wird nicht produziert UNE EN 14158: Gutefarbauftragbarkeit Korrekt UNE EN : Dureza superficial al rayado >9 UNE 67101/1M: Härtedoberflächeresistent Grad II UNE EN V 12633: Feuerresistent Efl UNE EN : Die Leistungscriterien dieses Produktes genant in Punkt 1 stimmen mit den in Punkt 6 genanten, ber ëin. Verantwortlich für die Vorliegenden Leistungscriterien ist der in Punkt 2 genant Fabrikant der Produkte. Nájera, July 1st 2013 David Pascual (Plant Manager) Nájera, der 1 Juli 2013 David Pascual (Betriebsleiter)

94 92 ELAX 2. PROVE MECCANICHE Il nostro impegno nei confronti della qualità ci obbliga a svolgere un numero maggiore di prove rispetto a quelle previste dalla norma. Di seguito se ne illustrano alcune: - Determinazione dell'assorbimento dell'acqua: 0g/cm². non si verifica. (UNE :1999EX) (DIN EN :2005) - Determinazione della gelività: non gelivo. (UNE 67028:1997 EX) (DIN V ) - Determinazione della resistenza all'impatto: Coefficiente di restituzione 0'52. (UNE-EN ISO 10545:1998) (DIN EN ISO :1997) - Determinazione della dilatazione tecnica lineare (caldo): mm/ C. (UNE-EN ISO :1994) (DIN EN ISO :1997) - Determinazione dell'invecchiamento artificiale accelerato: molto favorevole. (UNE-EN ISO 11507:2007) (DIN EN ISO 11507:2007) - Determinazione dell'aderenza al supporto di base: favorevole. (UNE-EN :2000) (DIN EN : ) - Determinazione della durezza superficiale alla rigatura: > 9 (Scala di Mohs). (UNE 67101/1 M:1992) (DIN EN 101: ). - Determinazione della resistenza allo scivolamento: Grado II (UNE-ENV 12633:2003) R12 (DIN 51130) 3. PROVE DI ATTACCO DEI PRODOTTI Nella nostra vita quotidiana utilizziamo numerosi prodotti che, prima o poi, possono entrare a contatto con i prodotti fabbricati da FIORA. Per questo, il nostro Ufficio di Ricerca+Sviluppo+Innovazione sottopone tutti i nostri materiali a diverse prove per determinare il grado di incidenza, la durabilità e la resistenza dei nostri materiali di fronte al possibile attacco dei prodotti presenti nelle nostre vite di tutti i giorni. Queste prove sono sempre concepite e realizzate dal punto di vista pratico, utilizzando prodotti reali che possiamo trovare in qualsiasi supermercato. Tuttavia, le condizioni di applicazione sull'articolo FIORA risultano molto più rigide rispetto a quello che succederebbe in condizioni d'uso normali, secondo quanto riportato nel nostro capitolo CONDIZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE. Sono mostrati di seguito i risultati ottenuti da campioni reali di ELAXPOL. Prodotto testato Tempo di esposizione Degradazione ELAXPOL Aceto di vino 8 h A Candeggina 1 h A Lavavetri 8 h A Iodio 1 min B Detergente generico (< 5% tensioattivi anionici) 8 h A Sgrassatori (< 5% tensioattivi anionici e policarbossilati e 8 h A 5%-15% tensioattivi non ionici) Anticalcare 8 h A Tintura per capelli (colore medio) 1 min C Tintura per capelli (colore scuro) 1 min D Olio vegetale di consumo 8 h A Liquido detergente 8 h A Acetone 1 min A Alcol 96º 8 h A Acqua ossigenata 8 h A Mercurocromo 1 min B Solvente organico 1 min A Succo di frutta 8 h A Caffè 8 h A Vino rosso 8 h A Rossetto 8 h A Ammoniaca 8 h A Inchiostro 8 h C Pennarello indelebile 8 h B Penna 8 h B Matita 8 h B Acquaforte (soluzione a base di acido cloridrico) NON UTILIZZARE La classificazione utilizzata corrisponde ai seguenti codici: A: senza cambiamenti importanti visibili. B: cambiamento di colore leggero. C: cambiamento di odore moderato. D: cambiamento di colore importante. E: pellicola attaccata.

95 ELAX 93 FAQ'S (DOMANDE FREQUENTI) È possibile tagliare il piatto? Sì, è molto semplice, basta utilizzare una buona lama o un taglierino. Il piatto è inviato con la misura standard di fabbricazione e, una volta sul luogo dell'installazione, si segnano le misure esatte sul piatto e si procede al taglio. Il processo consiste nel passare diverse volte il taglierino lungo la linea di taglio e, quando la fenditura inizia a essere visibile, si piega poco a poco verso l'interno e l'esterno finché si stacca. Che materiale si deve usare per incollare i piatti? L'incollaggio e/o la sigillatura dei vari elementi si devono eseguire impiegando un tubo MS80, per incollare il piatto con canalina o quello a griglia. IMPORTANTE: Il cemento bianco o il cemento colla NON sono materiali utili per la funzione di incollaggio. Quando ho usato il piatto per la PRIMA VOLTA ho notato che l'acqua non scorre adeguatamente nonostante sia stato posato e livellato correttamente. Durante la produzione e il trasporto, i piatti si caricano di elettricità statica che impedisce all'acqua di scorrere correttamente le prime volte. Pulendo il piatto con acqua, sapone e uno straccio, si riduce notevolmente questo inconveniente che scompare completamente dopo qualche uso. La canalina non scarica l'acqua ed è stata correttamente posata e livellata. Questo problema può ricondursi a un'eventuale ostruzione del sifone e/o del tubo di scarico o alla presenza di un secondo sifone. Il questi casi, sollevare il pezzo interno rettangolare della canalina, svitare il sifone e seguire le indicazioni riportate di seguito. Se il problema persiste, è probabile che il tubo sia otturato; se il problema scompare significa che esiste un altro sifone o un raccordo a sifone. OPZIONE 1 1- A 2- A 3- A 4- A OPZIONE 2 1- B 2- B 3- B 4- B

96 94 ELAX Che capacità di scarico hanno i piatti? Tutti i piatti hanno una capacità massima di scarico dei liquidi con viscosità simile a quella dell'acqua di 0,50 litri/secondo circa. Nel caso di Elax canalina a due sifoni supera 1 litro/secondo. Quali sono gli spessori dei piatti? Tutti i nostri piatti presentano uno spessore medio di 10 mm, con una tolleranza di ± 1 mm. Di che materiale sono realizzate le griglie? Le griglie sono realizzate in acciaio inossidabile AISI 316 tagliate mediante laser ad alta definizione e con entrambi i lati lucidati. Le griglie laccate sono costruite con acciaio inossidabile AISI 340 al quale viene aggiunto uno strato di imprimitura con vernice epossidica cotta in forno, oltre allo strato di finitura nel colore desiderato. Che tipi di griglia sono disponibili per i piatti Elax con uscita su canalina? Ci sono 2 opzioni: una canalina in acciaio inossidabile e un'altra dello stesso materiale e colore del piatto. La canalina in acciaio può essere impiegata sia per i piatti doccia ELAX che per operazioni di ristrutturazione. Qual è la lunghezza massima della canalina che è possibile posizionare? Facendo sempre riferimento al lato lungo della canalina, dobbiamo lasciare 150 mm in più su ogni lato del piatto perché questa è la misura minima per assicurare il corretto scarico della canalina (si vedano tabelle pag.83). Le misure della canalina indicate sono misure raccomandate. Se il cliente lo desidera, può montare una canalina inferiore a quella raccomandata ma, in nessun caso, superiore. Dove si può posizionare la canalina in un piatto Elax? Vedi le posizioni nel listino prezzi. Si possono richiedere pezzi di ricambio? FIORA BATH COLLECTIONS S.L. ha uno stock di pezzi di ricambio per tutti gli elementi che compongono il piatto. Basta richiedere il preventivo dei pezzi richiesti al nostro Ufficio commerciale. È possibile riparare gli elementi in ELAXPOL? Gli articoli di FIORA realizzati con questo materiale NON possono essere riparati se ne è stato fatto un uso improprio.. È necessario impermeabilizzare l'area sottostante il piatto? I piatti doccia sono impermeabili al 100% e non consentono il passaggio dell'acqua. Fatta salva specifica normativa costruttiva, non prevedono posizionamento di membrana o prodotto simile sotto i medesimi, essendo questo uno dei principali vantaggi rispetto alle docce piastrellate. È necessario effettuare una manutenzione dell'installazione di un piatto? È sufficiente riserrare le viti del sifone (sollevando la griglia superiore o l'elemento decorativo) dopo un mese di utilizzo. È possibile utilizzare acquaforte per la pulizia del piatto? NO, si tratta di una soluzione di acido cloridrico e pertanto potrebbe danneggiare completamente il piatto. È disponibile un espositore per piatti Elax? FIORA offre due modelli di espositore: semplice e doppio. Le dimensioni sono le seguenti: EXPO01: espositore piatti semplice EXPO02: espositore piatti doppio

97 NOTAS/ NOTES/ HINWEISE/ NOTES/ NOTATKA/ AANTEKENING 95

98 96 VULCANO VULCANO, le finiture, i colori. ARDESIA BIANCO ROTO BIANCO TOTAL CREMA WENGÉ Colori Solidi GRIGIO NERO CAPPUCCINO CENERE N. bianco N. crema N. NERO N. grigio New!! Colori nature ARDESIA LAMINATA N. CAPPUCCINO BIANCO ROTO N. CENERE BIANCO TOTAL CREMA WENGÉ Colori Solidi GRIGIO NERO CAPPUCCINO CENERE N. bianco N. crema N. NERO N. grigio New!! Colori nature N. CAPPUCCINO N. CENERE

99 VULCANO 97 SEMILLAS ON Bianco In 1N Champagne In 2N Crema In 3N Bronzo In 4N Antracite In 5N Nero In 6N Grigio In 7N Viola In HILOS ON Bianco In 1N Champagne In 2N Crema In 3N Bronzo In ROSAS 4N Antracite In ON Bianco In 5N Nero In 1N Champagne In 6N Grigio In 2N Crema In 7N Viola In 3N Bronzo In VULCANO 4N Antracite In 5N Nero In 6N Grigio In 7N Viola In

100 98 VULCANO VULCANO

101 VULCANO 99 RADIATORI VERTICALI IMMAGINE MISURE (mm) POTENZA P. LORDO (kg) HILOS ROSAS SEMILLAS ARDESIA* ARDESIA* LAMINATA E 500x30x W 36 VUVH120 VUVR120 VUVS120 VUVP120 VUVL x30x1500 W 46 VUVH150 VUVR150 VUVS150 VUVP150 VUVL x30x1 834W 56 VUVH180 VUVR180 VUVS180 VUVP180 VUVL Le valvole e gli adattatori non sono inclusi nel prezzo. Non si realizzano con misure speciali. * Possibilità di colori Nature, consultare prezzi PORTASCIUGAMANI PER RADIATORI VERTICALI IMMAGINE MISURE (mm) ACCIAIO CROMATO E/pz. R x45x35 TOTALE IMPORTANTE: se non diversamente specificato, la collocazione prevede il supporto a sinistra e l'apertura a destra. RADIATORI ORIZZONTALI IMMAGINE MISURE (mm) POTENZA P. LORDO (kg) HILOS ROSAS SEMILLAS ARDESIA* ARDESIA* LAMINATA E 1200x30x W 36 VUHH120 VUHR120 VUHS120 VUHP120 VUHL x30x500 W 46 VUHH150 VUHR150 VUHS150 VUHP150 VUHL x30x W 56 VUHH180 VUHR180 VUHS180 VUHP180 VUHL Le valvole e gli adattatori non sono inclusi nel prezzo. Nella versione orizzontale non è possibile inserire portasciugamani. non si realizzano con misure speciali. * Possibilità di colori Nature, consultare prezzi

102 100 VULCANO VALVOLE IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO Valvola doppia monobitubo 3 /8" presa 50 mm - cromato PVL2 151 Valvola comando laterale destra cromato 3/8 VLVD 90 Valvola comando laterale sinistra cromato 3/8 VLVI 90 Testa termostatica cromata PVLCT 76 Detentore laterale destra cromato 3/8 VLDD 63 Detentore laterale sinistra cromato 3/8 VLDI 63 ADATTATORI IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO Adattatore cromato uscita da 3/8 a 1/2 (per rubinetti da 1/2 ) VLR12 3,80

103 VULCANO 101 ADATTATORI IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO Adattatore FIL F a 3/4 EK VLR34 7,80 Adattatore tubo rame Ø14 PVLAC14 7,80 Adattatore tubo rame Ø15 PVLAC15 7,80 Adattatore tubo multistrato 16x2 (ø esterno x spessore) PVLAM16X2 10,20 Adattatore tubo multistrato 18x2 (ø esterno x spessore) PVLAM18X2 10,20 SILICONE PER INCOLLAGGIO E/O SIGILLATURA * IMMAGINE DESCRIZIONE RIFERIMENTO /pz Bianco Roto Bianco Total Crema Grigio Cappuccino Cenere Wengé MASI0T MASI0P MASI18T MASI31T MASI36T MASI37T MASI33T 13 * Silicone colorato NON verniciabile Nero MASI22T

104 102 VULCANO Specifiche GENERALI Vulcano CONDIZIONI DI CONSEGNA Tutti i radiatori e i divisori per doccia FIORA vengono confezionati singolarmente e spediti in imballaggi altamente resistenti che ne assicurano il ricevimento in perfetto stato. L imballaggio è costituito da una scatola di cartone ad alta resistenza con bordo perimetrale in compensato di legno realizzato in base alle dimensioni di ciascun radiatore o divisorio con coperchio avvitato per facilitarne l'apertura a destinazione. Assieme a ciascun radiatore o divisorio vengono spediti i seguenti elementi: - Istruzioni grafiche di montaggio. - Certificato di garanzia. - Elementi di fissaggio. CONDIZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE Seguendo questi semplici consigli potrete usufruire senza preoccupazioni del vostro piatto radiatore VULCANO e/o divisorio WALL SYSTEM di FIORA per molti anni. Per una pulizia in profondità, risciacquare il radiatore o il divisorio con acqua e sapone (o con un qualsiasi prodotto per la pulizia del bagno presente in commercio) e pulirlo con una spugna non abrasiva. Evitare l uso di prodotti di pulizia e disinfettanti contenenti alcol. Evitare inoltre i prodotti abrasivi (spugnette, panni, ecc.). Per le macchie più resistenti, si possono utilizzare le gomme magiche acquistabili in qualsiasi supermercato. CARATTERISTICHE GENERALI Trasformare il bagno in un ambiente che inviti al riposo e al relax e dal design distintivo è sempre stato l'obiettivo dei prodotti FIORA. Per tale motivo distribuiamo sul mercato due prodotti volti all'ottenimento del comfort e del benessere dell'utente finale: i radiatori VULCANO e i divisori WALL SYSTEM riscaldati. Entrambi sono stati progettati e sviluppati da FIORA secondo questa politica di prodotto, e garantiscono altri valori tra cui il rispetto per l'ambiente e la facilità di installazione.

105 VULCANO 103 Sia il radiatore VULCANO che il divisorio WALL SYSTEM riscaldato sono emettitori termici, comunemente noti come radiatori. Si tratta di dispositivi scambiatori di calore ideati per innalzare la temperatura di una stanza. A differenza di una stufa, in un radiatore non esiste generazione di energia e necessita di un impianto annesso nel quale l'elemento fondamentale è la caldaia, che riscalda l'acqua, è che mediante una pompa di circolazione la spinge verso tali dispositivi. Quando sono stati inventati i radiatori si riteneva che lo scambio di calore avveniva mediante radiazione, da cui il loro nome. Ma tale fenomeno è a grandi linee certo soltanto neri casi in cui la temperatura superficiale supera i 70º C. Oggi la maggior parte del tempo il calore viene scambiato mediante convezione. Il radiatore è un dunque emettitore di calore la cui funzione consiste nel trasferire il calore nell'ambiente in cui è installato mediante radiazione e convezione. Radiazione: per il semplice fatto di possedere una temperatura, conseguenza dell'accumulo dell'energia termica, un corpo trasmette energia mediante questo metodo nell'ambiente circostante. Convezione: stando a contatto con un fluido (l'aria), la parte di questo fluido che si trova a contatto con il radiatore modifica la sua densità, generando così una corrente naturale che gli consente di spostarsi per tutta la stanza. L'aria di una stanza, riscaldandosi, aumenta di volume. In questo modo la sua densità si abbassa e si alza, spostando il fluido che si trova nella parte superiore e che ha una temperatura inferiore. Convezione Radiazione Il radiatore dissipa il calore che gli arriva dal tubo attraverso il quale circola l'acqua previamente riscaldata in una caldaia, come già detto, che non deve necessariamente essere vicina. La quantità di calore dissipato varia in funzione della differenza di temperatura esistente tra la superficie del radiatore e l'ambiente circostante. Varia inoltre in base alle dimensioni della superficie stessa a contatto con l'ambiente. Lo scambio sarà maggiore quanto più grande saranno la superficie di scambio e la differenza di temperatura. 1. EMETTITORI TERMICI FIORA Radiatori Vulcano La collezione VULCANO offre 3 diverse misure di radiatori. Per ogni misura sono disponibili diverse finiture superficiali (rosas, semilla, hilos, ardesia e ardesia laminata) che assieme alla vasta gamma di colori dotano il radiatore di numerose varianti estetiche che consentono di effettuare combinazioni più adeguate in funzione dell'ambiente in cui saranno installati. I radiatori VULCANO hanno le seguenti caratteristiche: MODELLO LARGHEZZA (mm) ALTEZZA (mm) SPESSORE (mm) POTENZA (W) PESO (Kg) Ø RUBINETTO VU** /8" VU** /8" VU** /8" * Indica la lettera che rappresenta la finiture in cui può essere fabbricato il radiatore. I radiatori VULCANO possono essere utilizzati anche come portasciugamani, purché siano verticali.

106 104 VULCANO La potenza calorifica di un radiatore viene calcolata secondo la prova raccolta nella norma UNE EN 442 e nei relativi allegati. Attraverso questa prova, si determinano le caratteristiche proprie dei radiatori. Tale sbalzo termico, per ragioni antinquinamento e di risparmio energetico, viene stabilito conformemente alla norma UNE EN a 50º C. Tuttavia, la prova consente di determinare l'equazione caratteristica del radiatore o la funzione che determina il valore di potenza (P), con un altro ΔT, dal momento che il valore di tale ΔT può essere diverso in funzione della normativa specifica per ciascun paese. L'equazione caratteristica è la seguente: P = Km ΔT n Nel caso dei radiatori VULCANO, i risultati ottenuti delle costanti dell'equazione caratteristica di ciascun modello e la relativa potenza termica sono i seguenti: Divisori Wall System MODELLO Km n VU**120 4,4698 1,23875 VU**150 5,3219 1,2472 VU**180 6, , W = 0,86 kcal/h La collezione WALL SYSTEM offre 2 versioni di divisori: normale (per maggiori informazioni sulla versione normale, si vedano le caratteristiche generali di SILEX ) e riscaldata che funziona in modo analogo a un radiatore idraulico tradizionale. Entrambe le versioni sono disponibili in 3 misure e per ogni misura sono disponibili diverse finiture superficiali (ardesia e bricks) che assieme alla vasta gamma di colori dotano il divisorio di numerose varianti estetiche che consentono di effettuare combinazioni più adeguate in funzione dell'ambiente in cui saranno installati. I divisori WALL SYSTEM riscaldati hanno le seguenti caratteristiche: MODELLO LUNGHEZZA (mm) ALTEZZA (mm) SPESSORE (mm) POTENZA (W) PESO (Kg) W**D80/W**I W**D90/W**I W**D100/W**I * Rappresenta la lettera di ciascun lato del divisorio in cui può essere costruito. I valori di potenza sono validi esclusivamente per la versione riscaldata. 2. FABBRICAZIONE I radiatori VULCANO e i divisori WALL SYSTEM riscaldati sono fabbricati in un solo pezzo. In questo modo si evitano perdite di calore per trasferimento tra i singoli componenti e si assicura la costruzione di un blocco solido duraturo. Questo blocco centrale del radiatore e/o divisorio è composto da un sistema di scambio che è unito al materiale di trasferimento del calore. Descrizione del sistema di scambio. Si tratta del pezzo nel quale avviene lo scambio di calore tra il fluido (acqua) e il materiale di trasferimento. È fabbricato in acciaio AISI 304 (DIN ) dotato di ottima resistenza all'ossidazione, anche in presenza di acidi quali l'acido nitrico. Lo special design del sistema di scambio evita che l'aria possa rimanere all'interno. Per tale motivo i radiatori VULCANO non necessitano di spurgatore. Tuttavia, le nostre valvole e i detentori sono dotati di uno spurgatore per casi eccezionali.

107 VULCANO 105 Materiale di trasferimento del calore. Il materiale utilizzato per il trasferimento del calore è il SILEXPOL (Brevetto d'invenzione N ). Si tratta di un materiale altamente resistente composto da una miscela omogenea di silice e quarzo agglomerata con un polimero. Si tratta quindi di un prodotto resistente allo sporco con una densità di 1. Kg /m3 e un coefficiente di assorbimento dello 0,01 %. La resistenza all'urto è simile alla media delle pietre naturali e presenta inoltre una buona resistenza alla flessione, il che impedisce rotture, come dimostrato dalle prove realizzate e indicate di seguito, eseguite da un laboratorio accreditato. Altre parti. Sia i radiatori che i divisori sono dotati degli accessori necessari per l'installazione. 3. TECNOLOGIA NANOBATH FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. ha sviluppato la tecnologia NANOBATH (basata su nanotecnologia) che impiega nei suoi prodotti sanitari per conferire loro proprietà fungistatiche, batteriostatiche (ISO 22196:2007) e idrofobe. Questa tecnologia consiste nell'applicare uno strato superiore sul nostro composto che reagisce con l'elemento trasformando le sue proprietà esterne. NANOBATH conferisce ai prodotti di FIORA BATH COLLECTIONS, S.L. un valore aggiunto di durata illimitata che si traduce in molteplici vantaggi per l'utente finale: - Maggiore sicurezza e igiene. - Risparmio di acqua e prodotti di pulizia e disinfezione. - Riduzione dei rischi di riproduzione e contagio di funghi (molto adatto per luoghi pubblici). - Trattandosi di materiali inerti, non è un prodotto nocivo per l'utente e pertanto non è necessario adottare nessuna misura preventiva. Materiale con NANOBATH Materiale senza NANOBATH 4. GAMMA DI FINITURE E COLORI Per ogni modello di piatti è disponibile una vasta gamma di finiture e colori, come mostrato nel nostro catalogo e listino. È importante tenere presente che i colori FIORA sono unici e possono subire leggere alterazioni di tonalità a causa delle condizioni ambientali del momento in cui vengono applicati.

108 106 VULCANO CARATTERISTICHE TECNICHE 1. DIMENSIONI GENERALI Radiatori Vulcano I radiatori sono disponibili in tre misure diverse e possono essere collocati in posizione orizzontale o verticale. Di seguito sono mostrate le dimensioni generali della gamma VULCANO. E F B H I J B CÓDIGO A B C D E F G H I J VUV* D C A D G C A G VUV* VUV* Divisori Wall System I divisori WALL SYSTEM riscaldati sono disponibili in tre diverse misure. Di seguito sono mostrate le dimensioni generali della gamma. // /840/940 // L'ingresso e l'uscita dei radiatori sono, in tutti i casi, di 3/8. 2. ACCESSORI Sia i radiatori che i divisori sono elementi che rimangono fissi in una determinata posizione. FIORA BATH COLLECTIONS S.L. invia sempre le ferrature e i pezzi necessari per il montaggio e per lasciare fissi i componenti nel luogo prescelto. Devono inoltre essere collegati all'impianto annesso, che come già abbiamo detto in precedenza, si occuperà di generare l'energia che in seguito scambieranno radiatori e divisori. Per procedere al collegamento con l'impianto annesso, FIORA BATH COLLECTIONS S.L. dispone di una serie di valvole e adattatori.

109 VULCANO 107 La tabella seguente indica gli elementi e gli accessori disponibili per ciascun radiatore o divisorio. Serie Materiale inviato Materiale opzionale Radiatore Vulcano verticale Radiatore Vulcano orizzontale Divisorio WALL- SYSTEM Radiatore Ferrature per sospensione Viteria Radiatore Ferrature per sospensione Viteria Divisorio Profilo a U Viteria Testa termostatica cromata Valvola bitubo 3/8" Valvola sx 3/8" Valvola dx 3/8" Detentore sx 3/8" Detentore dx 3/8" Adattatore rame Ø14 Adattatore rame Ø15 Adattatore multistrato 16x2 Adattatore multistrato 18x2 Adattatore uscita da 3/8 a 1/2 Adattatore da 3/4 EK Portasciugamani Viteria portasciugamani - Barra di fissaggio Silicone colorato L'opzione di inserimento del portasciugamani nel radiatore è disponibile soltanto nel radiatore in versione verticale. Tutti i radiatori devono avere almeno un rubinetto di ingresso e uno di uscita ovvero una valvola e un detentore. In caso contrario dovranno essere dotati di un rubinetto bitubo. Di seguito si indicano i vari accessori di un radiatore e i vari modelli di cui dispone FIORA BATH COLLECTIONS S.L.: Rubinetti Le nostre valvole e detentori sono stati progettati e fabbricati in ottone, nel rispetto dei più elevati standard qualitativi. Le immagini seguenti mostrano alcuni dei rubinetti di cui dispone FIORA BATH COLLECTIONS S.L., nelle quali si notano gli spurgatori necessari per eventuali casi eccezionali: Valvola destra Valvola bitubo Detentore destra Tali rubinetti collegano il radiatore all'impianto annesso e si usano per aumentare o ridurre il flusso d'acqua e dunque il rendimento del radiatore. La differenza tra una valvola e un detentore consiste nel fatto che le valvole vengono collegate all'ingresso del flusso dell'acqua al radiatore e i detentori all'uscita. Testate termostatiche: Le stanze di un'abitazione non vengono mantenute alla stessa temperatura a causa di vari fattori: isolamento, posizione rispetto all'estero, ecc. Ciò fa sì che si verifichino situazioni in cui la temperatura di una determinata stanza sia superiore a quella desiderata, dal momento che l'impianto continua a funzionare fino a quando non raggiunge la temperatura stabilita a cui si trova il termostato generale. Ciò provoca uno spreco di energia dal momento che il radiatore sta funzionando oltre il necessario. Per evitare lo spreco di energia si inseriscono delle testate termostatiche che si occupano di aprire e chiudere il rubinetto di ingresso dell'acqua al radiatore automaticamente al fine di mantenere sempre la stessa temperatura desiderata senza bisogno di sprecare energia. Nell'immagine seguente si mostra la testata termostatica di cui dispone FIORA BATH COLLECTIONS S.L.: Esempio testata termostatica

110 108 VULCANO Adattatori Gli impianti non sono standard, quindi ci sono differenza tra uno e l'altro. Ciò fa sì che i nostri rubinetti non siano validi di per sé per collegare il radiatore all'impianto annesso. Per tale motivo, a seconda degli impianti è necessario un tipo diverso di adattatori, che consentono il corretto collegamento. Attualmente sono disponibili le seguenti tipologie di adattatori: - Adattatore rame 14 - Adattatore rame 15 - Adattatore multistrato 16x2 - Adattatore multistrato 18x2 - Adattatore uscita da 3/8 a 1/2 - Adattatore da 3/4 EK Le immagini mostrano due dei vari tipi di adattatori: Adattatore rame Adattatore multistrato IMPORTANTE: è necessario indicare sempre il tipo di adattatore necessario al momento della richiesta di valvole e detentori FIORA Portasciugamani (opzionale) Quando i radiatori VULCANO vengono installati in posizione verticale prevedono l'opzione di inserimento di un portasciugamani. È possibile sistemare 2 portasciugamani su ciascun radiatore, con apertura a sinistra o a destra. Il portasciugamani è un pezzo progettato e fabbricato in ottone cromato nel rispetto dei più elevati standard qualitativi. Il fissaggio al radiatore avviene mediante due viti che attraversano il summenzionato radiatore dalla parte posteriore. Il radiatore viene spedito preforato per la collocazione. Si veda l'immagine seguente: Portasciugamani a sinistra Montaggio portasciugamani