AVVERTENZE. Centrali a microprocessore telegestibili
|
|
- Claudia Tosi
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1
2 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti. Fornire all utilizzatore tutte le indicazioni sull uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze dell utilizzatore. Far prendere visione all utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento. PER L UTILIZZATORE: Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalità dell impianto accertandosi della correttezza dell esecuzione delle manovre di inserimento e disinserimento. Curare la manutenzione periodica dell impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti prescritti dalle norme vigenti. Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell adeguatezza dell impianto al mutare delle condizioni operative (es. variazioni delle aree da proteggere per estensione, cambiamento delle metodiche di accesso ecc...) Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo in conformità alle normative vigenti. La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali è conseguita solo nel caso di un suo utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale è stato realizzato, e cioè: Centrali a microprocessore telegestibili Qualunque utilizzo al di fuori di questo ambito non è previsto e quindi non è possibile garantire la sua corretta operatività. I processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosità e malfunzionamenti; purtuttavia la componentistica adottata è soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste, come d altra parte avviene per ogni manufatto elettronico o meccanico. Vista la destinazione di questo articolo (protezione di beni e persone) invitiamo l utilizzatore a commisurare il livello di protezione offerto dal sistema all effettiva situazione di rischio (valutando la possibilità che detto sistema si trovi ad operare in modalità degradata a causa di situazioni di guasti od altro), ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la realizzazione degli impianti destinati a questo tipo di applicazioni. Richiamiamo l attenzione dell utilizzatore (conduttore dell impianto) sulla necessità di provvedere regolarmente ad una manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in vigore oltre che ad effettuare, con frequenza adeguata alla condizione di rischio, verifiche sulla corretta funzionalità del sistema stesso segnatamente alla centrale, sensori, avvisatori acustici, combinatore/i telefonico/i ed ogni altro dispositivo collegato. Al termine del periodico controllo l utilizzatore deve informare tempestivamente l installatore sulla funzionalità riscontrata. La progettazione, l installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a personale in possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della prevenzione infortunistica. E indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme vigenti. Le parti interne di alcune apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso l alimentazione primaria e di emergenza. Alcuni prodotti incorporano batterie ricaricabili o meno per l alimentazione di emergenza. Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto, danni a cose e pericolo per l incolumità dell operatore (scoppio ed incendio). Timbro della ditta installatrice: HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
3 1. GENERALITA Le centrali serie 5000HT sono destinate a controllare una singola unità abitativa con possibilità di attivazione parziali in quattro settori attribuibili ad un massimo di 15 utenti; ognuno di essi potrà utilizzare un codice personalizzabile a 6 cifre e una chiave elettronica tipo IM6. Solo con il mod. 5020HT sarà possibile anche l uso di un telecomando tipo ANTEUS. L interfaccia utente è costituita da una tastiera a 20 tasti in morbida gomma siliconica con illuminazione discreta e 4 tasti di inserimento settoriale, i messaggi di segnalazione e controllo sono visualizzati da un display LCD retroilluminato coadiuvato da quattro led frontali. Le diverse caratteristiche dei singoli modelli sono esplicitate nel manuale tecnico comune, anche nel presente manuale si farà esplicito riferimento al modello 5020HT con riferimenti alle differenze per 5015HT e 5010HT; in esso si potranno consultare i passi di programmazione a disposizione dell utente che potrà procedere anche alla piena programmazione. Può essere gestita la programmazione della centrale, se necessario, anche da parte di un installatore che accederà con il proprio codice, in questo caso l utente avrà accesso alle operazioni di manutenzione più utili per la normale gestione dell impianto. 2. SCHEMA A BLOCCHI 5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 3
4 4-5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
5 5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 5
6 3. INTERFACCIA UTENTE 3.1 Descrizioni del pannello frontale Tasti in gomma, 12, per digitazione del codice di riconoscimento dell utente, sono usati nella fase di programmazione per l inserimento di numeri o la scrittura di nomi dei sensori e dei telecomandi e per altre fasi di programmazione. Tasto STOP normalmente acceso per individuazione della tastiera anche in condizioni di assenza di illuminazione nel locale dove è installata la centrale. Lo scopo viene raggiunto quando lo sportellino di protezione della tastiera è lasciato aperto e la pressione del tasto provoca l attivazione della retroilluminazione del display e della tastiera. Tasti freccia per la navigazione tra le selezioni visualizzate a display oppure all interno dei vari menu oppure durante la selezione delle opzioni disponibili. Tasto OK per accettare la selezione proposta e visualizzata dal display. Tasti funzionali per la scelta del gruppo da inserire o disinserire a fronte di un comando impartito in tastiera preceduto dalla digitazione del codice utente. Nel caso si voglia utilizzare un lettore IS6 o IS7 posto vicino al contenitore della centrale è possibile effettuare la scelta dei gruppi da inserire dopo 3s dal riconoscimento della codice della chiave IM6. I tasti S1 e S3 consentono i cambi pagina su informazioni linee (da I a decina a II a decina e viceversa). I tasti della centrale non sono retroilluminati in base al gruppo attivo dato che lo stato funzionale è chiaramente indicato dal display, i corrispondenti nelle tastiere e nel punto chiave sono retroilluminati per una più precisa segnalazione. Il display della centrale indica costantemente lo stato di attività utilizzando chiari messaggi distribuiti su due righe di 16 caratteri. La retroilluminazione agevola la lettura durante la digitazione dei vari comandi, viena attivata assieme alla retroilluminazione della tastiera dalla pressione del tasto STOP o di un qualsiasi altro tasto e resta attiva per altri 6s dopo la pressione dell ultimo tasto. Riassume la condizione di inseribilità della centrale: Acceso = Nessun ingresso in allarme e/o in manomissione. Spento = Ingresso /i in allarme non in percorso di uscita. Lampeggiante veloce = Centrale in modo comando o in visualizzazione memorie. Lampeggiante lento = Ingressi in anomalia in percorso di uscita con centrale disinserita. Riassume la condizione di funzionamento della centrale: Acceso = Funzionamento regolare. Lampeggiante lento = Anomalia di sistema (Mancanza rete, batteria scarica, Tamper aperto o memorie anomalie, richiesta di test impianto, ecc..), anomalie degli ingressi. Lampeggiante veloce = Visualizzazione memorie di sistema a display. Memorie di manomissione: Spento = nessun ingresso in manomissione. Acceso = ciclo di allarme manomissione in corso (Relè attivato). Lampeggiante lento = Memorizzazione di uno o più allarmi per manomissione. Lampeggiante veloce = Visualizzazione delle memorie di manomissione a display. Memoria di allarme generale: Spento = Nessun allarme in corso. Acceso = Ciclo di allarme intrusione (Relè attivato). Lampeggiante lento = Memoria intrusione non vuota. Lampeggiante veloce = Visualizzazione delle memorie di allarme intrusione a display HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
7 3.2 Visualizzazione dello stato di anomalia del sistema Premendo il tasto si ottiene a display la segnalazione chiara delle anomalie di sistema, per la navigazione attraverso segnalazioni multiple è necessario utilizzare i tasti e, per confermare la lettura dell evento visualizzato è necessario premere il tasto OK oppure abbandonare premendo STOP. Esempio di visualizzazione. Richiesta di controllo impianto. Visualizzazione specifica. In caso di assenza di condizioni di anomalia apparirà la scritta: "No Anomalie": 3.3 Visualizzazione dello stato degli ingressi La visualizzazione dello stato degli ingressi avviene premendo il tasto con chiare indicazioni nel display, per proseguire in avanti nella visualizzazione delle anomalie degli ingressi è necessario premere più volte il tasto, per la visualizzazione a ritroso premere il tasto. A display appariranno le indicazioni degli ingressi non a riposo con eventualmente l identificativo attribuito in sede di programmazione, ad esempio Finestra cucina, IR corridoio, ecc.. Esempio: Visualizzazione generale senza anomalie. Visualizzazione dell anomalia di un ingresso. Dettaglio dello stato di manomissione di un ingresso. ATTENZIONE: Il tempo massimo di permanenza nel modo di visualizzazione dello stato degli ingressi è fissato in 4 minuti. Per uscire anzitempo è necessario premere il tasto OK oppure premendo STOP. 3.4 Visualizzazione delle memorie di allarme intrusione Dal modo di visualizzazione standard la pressione del tasto provoca la visualizzazione delle memorie di allarme pendenti, la navigazione viene effettuata con il tasto, lo stato operativo viene evidenziato dall accensione lempeggiante del led, la pressione del tasto STOP riporta la centrale nello stato di visualizzione standard. Il ritorno alle condizioni di funzionamento standard avviene anche dopo 60s dalla pressione dell ultimo tasto. 3.5 Visualizzazione delle memorie di allarme manomissione Dal modo di visualizzazione standard la pressione del tasto provoca la visualizzazione delle memorie di allarme pendenti, la navigazione viene effettuata con il tasto, lo stato operativo viene evidenziato dall accensione lempeggiante del led,la pressione del tasto STOP riporta la centrale nello stato di visualizzione standard. Il ritorno alle condizioni di funzionamento standard avviene anche dopo 60s dalla pressione dell ultimo tasto. 5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 7
8 3.6 Visualizzazione in connessione diretta con il PC Quando la centrale è in connessione diretta per la programmazione dei parametri operativi, non sarà operativo il combinatore telefonico ma gli eventuali eventi di allarme verranno ritenuti in una memoria di transito e solo alla fine della connessione con il PC sarano utilizzati per le corrispondenti chiamate telefoniche, secondo quanto programmato nella sezione del combinatore. NOTA: Il cavo mod. IP9SER2 necessario collegamento dovrà essere staccato dal connettore Minidin. Durante una sessione di teleassistenza telefonica con la ditta installatrice il IP9SER2 non dovrà essere innestato nel minidin. 3.7 Visualizzazione della memoria eventi La registrazione a storico di un evento è corredata con data ed ora, la visualizzazione dell archivio storico è consentita anche nella tastiera remota mod. POLARIS. La gestione degli eventi è a ricircolo, vengono mantenuti gli ultimi 100 eventi ma solo le centrali 5020HT e 5015HT mantengono lo storico in memoria anche in totale assenza di alimentazione. In alternativa è possibile scaricare e stampare lo storico utilizzando il collegamento diretto con il PC ed il Browser specifico per la centrale; la stessa operazione potrà essere eseguita dall installatore durante una sessione di Teleassistenza remota in linea telefonica con il programma IESSOFTxxxx HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
9 4. COMANDI IMPARTITI ALLA CENTRALE 4.1 Disinserimento con codice ATTENZIONE: La digitazione del codice utente con l ultima cifra aumentata o diminuita di una unità (senza riporto), provoca il disinserimento della centrale seguito dalla generazione del codice di allarme per COERCIZIONE, la gestione dell evento sarà effettuata tramite combinatore telefonico. 4.2 Inserimento con codice 4.3 Modalità speciali con codice 5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 9
10 4.4 Disinserimento da chiave elettronica 4.5 Inserimento da chiave elettronica 4.6 Inserimento parziale E possibile programmare l attività di uno o più utenti per l inserzione parziale dell impianto. Dopo la digitazione del codice in tastiera o dopo il comando impartito con chiave elettronica si possono variare le scelte di inserimento dei gruppi semplicemente selezionando i relativi tasti. Tale operazione deve essere eseguita entro i 5 secondi successivi al comando impartito. Se si attiva la centrale dall inseritore posto vicina alla centrale stessa il tempo di scelta scende a 3 secondi. 4.7 Utilizzo del telecomando La centrale 5020HT, collegata alla testa radio HALLEY, può essere attivata e disattivata anche da telecomando ANTEUS secondo le impostazioni definite in sede di programmazione. Rispetto alle operatività classiche di ANTEUS la figura seguente indica le possibili operazioni compatibili con la centrale 5020HT HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
11 5. PROGRAMMAZIONE 5.1 Menu di programmazione con codice utente in assenza del codice installatore 5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 11
12 5.2 Menu a disposizione dell utente dopo la creazione del codice installatore HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
13 5.3 Menu a disposizione dell installatore dopo la creazione del relativo codice di accesso 5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 13
14 5.4 Modo comando MANUTENZIONE SISTEMA Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
15 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 15
16 5.5 Modo comando PROGRAMMAZIONE SISTEMA Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
17 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 17
18 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
19 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 19
20 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
21 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 21
22 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
23 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 23
24 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
25 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 25
26 Tavola HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
27 Tavola 13 IMPORTANTE: Per il corretto uso della centrale 5015HT con un sistema di visualizzazione videografica basato su CP100MAP.NET è necessario richiedere il documento di configurazione specifico. 5010HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 27
28 6. TABELLE DI CENTRALE N INGRESSO NOME INGRESSO EVENTO GENERATO SENSORE COLLEGATO 1 INGRESSI CABLATI ALLA SCHEDA BASE FUNZIONE SPLIT ATTIVATA ESPANSIONE INGRESSI SOLO PER CENTRALI 5015HT e 5020HT ASSOCIAZIONE SETTORI / INGRESSI S1 S2 S3 S HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
29 NUMERO UTENTE NOME UTENTE COMANDO DA CHIAVE TELECOMANDO (SOLO PER Mod. 5020HT) PICCOLA MANUTENZIONE 1 SI - NO SI - NO SI - NO 2 SI - NO SI - NO SI - NO 3 SI - NO SI - NO SI - NO 4 SI - NO SI - NO SI - NO 5 SI - NO SI - NO SI - NO 6 SI - NO SI - NO SI - NO 7 SI - NO SI - NO SI - NO 8 SI - NO SI - NO SI - NO 9 SI - NO SI - NO SI - NO 10 SI - NO SI - NO SI - NO 11 SI - NO SI - NO SI - NO 12 SI - NO SI - NO SI - NO 13 SI - NO SI - NO SI - NO 14 SI - NO SI - NO SI - NO 15 SI - NO SI - NO SI - NO GRUPPI REGOLAZIONE DEI TEMPI OPERATIVI Tempo di ingresso:... Allarme generale:... Allarme manomissione:... Tempo di uscita :...Temporizzatore di controllo impianto:... Ritardo segnalazione di MANCANZA RETE:... Autonomia impianto in caso di persistente mancanza rete: HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 29
30 PROGRAMMAZIONI TELEFONICHE PER TRASMISSIONI IN FONIA (solo con scheda SKVOICE II a installata e solo nei modd. 5015HT e 5020HT) Utente 1 N Telef.:... Evento:... Nome Utente:... Utente 2 N Telef.:... Evento:... Nome Utente:... Utente 3 N Telef.:... Evento:... Nome Utente:... Utente 4 N Telef.:... Evento:... Nome Utente:... Istituto di vigilanza:... Indirizzo: N telefonico sala operativa:... Responsabile da contattare:... Codice utente:... Contratto del:... Parola d ordine:... Risposta:... Protocollo:... PROGRAMMAZIONI TELEFONICHE PER TRASMISSIONI IN FORMATO DIGITALE Elenco degli eventi inviati: Timbro ditta installatrice: Responsabile commerciale:... N Telefono:... Responsabile tecnico:... N Telefono:... Impianto installato il:... Contratto di manutenzione: SI - NO Teleassistenza: SI - NO Teleaiuto: SI - NO Manutenzione programmata ogni: HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE
31 Intervento del:... Intervento del:... Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Intervento del:... Intervento del:... Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Intervento del:... Intervento del:... Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Intervento del:... Intervento del:... Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Intervento del:... Intervento del:... Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: Motivo:... Causa riscontrata: Azioni intraprese: HT, 5015HT e 5020HT - MANUALE D USO E PROGRAMMAZIONE - 31
32 7. INDICE 1. GENERALITA SCHEMA A BLOCCHI INTERFACCIA UTENTE Descrizioni del pannello frontale Visualizzazione dello stato di anomalia del sistema Visualizzazione dello stato degli ingressi Visualizzazione delle memorie di allarme intrusione Visualizzazione delle memorie di allarme manomissione Visualizzazione in connessione diretta con il PC Visualizzazione della memoria eventi COMANDI IMPARTITI ALLA CENTRALE Disinserimento con codice Inserimento con codice Modalità speciali con codice Disinserimento da chiave elettronica Inserimento da chiave elettronica Inserimento parziale Utilizzo del telecomando PROGRAMMAZIONE Menu di programmazione con codice utente in assenza del codice installatore Menu a disposizione dell utente dopo la creazione del codice installatore Menu a disposizione dell installatore dopo la creazione del relativo codice di accesso Modo comando MANUTENZIONE SISTEMA Modo comando PROGRAMMAZIONE SISTEMA TABELLE DI CENTRALE INDICE Centrali a microprocessore telegestibili modd. 5010HT, 5015HT e 5020HT MANUALE TECNICO - Edizione preliminare Pr Edizione Aprile Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative per la casa produttrice che si riserva il diritto di modificarle senza preavviso. EL.PA sas - Via Pontarola, 64/a Reschigliano di Campodarsego (PD) Tel r.a. Fax Assistenza Tecnica info@iessonline.com
Unità RX TX supplementare per sistema antintrusione senza fili HELIOS mod. HALLEY MANUALE TECNICO
Unità RX TX supplementare per sistema antintrusione senza fili HELIOS mod. HALLEY MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliInseritore indirizzabile per chiavi PROXI mod. I8 MANUALE TECNICO
Inseritore indirizzabile per chiavi PROXI mod. I8 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di
DettagliScheda di conversione da bus seriale CP-ET8/4x in ETR mod. ETR-BUSCNV MANUALE TECNICO
Scheda di conversione da bus seriale CP-ET8/4x in ETR mod. ETR-BUSCNV MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliSerie 20 ANTINTRUSIONE. GW Attuatore per segnalazione stato impianto. Manuale d Uso
Serie 20 Manuale d Uso ANTINTRUSIONE GW 20 475 Attuatore per segnalazione stato impianto AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliPulsante di segnalazione incendio analogico-indirizzato mod. ST-NCP-EN MANUALE TECNICO
Conforme alla norma EN54-11 Pulsante di segnalazione incendio analogico-indirizzato mod. ST-NCP-EN MANUALE TECNICO ST-NCP-EN - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle
DettagliModulo di controllo per sensori convenzionali mod. MCM-AS3B MANUALE TECNICO
Modulo di controllo per sensori convenzionali mod. MCM-AS3B MANUALE TECNICO MCM-AS3B - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di
DettagliMANUALE TECNICO GSMEXA15 - GSMEXA2. Kit di remotizzazione d antenna
MANUALE TECNICO GSMEXA15 - GSMEXA2 Kit di remotizzazione d antenna 090020244 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e
DettagliTester per sistemi antintrusione senza fili mod. TV/HE MANUALE TECNICO
Tester per sistemi antintrusione senza fili mod. TV/HE MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di
DettagliMANUALE TECNICO. Inseritore filare da incasso per chiavi di prossimità GW20474 GW GW GW14935
MANUALE TECNICO Inseritore filare da incasso per chiavi di prossimità GW20474 GW10935 - GW12935 - GW14935 GW10935 - GW12935 - GW14935 - MANUALE TECNICO - 70158464 PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi
DettagliAttuatore per sistemi antintrusione senza fili serie HELIOS mod. ATLAS MANUALE TECNICO
Attuatore per sistemi antintrusione senza fili serie HELIOS mod. ATLAS MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliLettore di prossimità mod. STAR RFK101 MANUALE TECNICO
Lettore di prossimità mod. STAR RFK101 MANUALE TECNICO STAR RFK101 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliMANUALE TECNICO C11/K. Gruppo per alimentazione ausiliaria
MANUALE TECNICO C11/K Gruppo per alimentazione ausiliaria 090000037 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di
DettagliCombinatori telefonici GSM/PSTN modd. TRH/GSM, TRH/COMBI e TRH/PLUS
Combinatori telefonici GSM/PSTN modd. TRH/GSM, TRH/COMBI e TRH/PLUS MANUALE UTENTE AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliColonne per barriere IR modd. AN-C1 e AN-C2 MANUALE TECNICO
Colonne per barriere IR modd. AN-C1 e AN-C2 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza,
DettagliTransponder Antincendio mod. CP8/TRAI MANUALE TECNICO
Transponder Antincendio mod. CP8/TRAI MANUALE TECNICO AVVERTENZA Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo in conformità alle normative
DettagliRIFERITO AL MODULO GSM MC55i IMPIEGATO. Modulo combinatore GSM GPRS predisposto per l uso con una antenna esterna. mod. MDGSME MANUALE TECNICO
RIFERITO AL MODULO GSM MC55i IMPIEGATO Modulo combinatore GSM GPRS predisposto per l uso con una antenna esterna mod. MDGSME MANUALE TECNICO 090010719 MDGSME - MANUALE TECNICO - 090010719 AVVERTENZE PER
DettagliMANUALE TECNICO. Espansore di ingressi per antifurto filare GW10946
MANUALE TECNICO Espansore di ingressi per antifurto filare GW10946 GW10946 - MANUALE TECNICO - 70164843 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative operanti sulla realizzazione
DettagliGruppo per alimentazione ausiliaria mod. C11/K MANUALE TECNICO
Gruppo per alimentazione ausiliaria mod. C11/K MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza,
DettagliManuale tecnico LB2000. Pannello per segnalazione visiva e acustica di allarme incendio
Manuale tecnico LB2000 Pannello per segnalazione visiva e acustica di allarme incendio 090000802 CONFORMITA EN 54-3 E UNI EN 54-3 dispositivi sonori di allarme incendio EN 54-23 E UNI EN 54-23 dispositivi
DettagliTrasmettitore perimetrale per sistemi antintrusione senza fili mod. VIRGO MANUALE TECNICO
Trasmettitore perimetrale per sistemi antintrusione senza fili mod. VIRGO MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliTrasmettitori perimetrali per sistemi antintrusione senza fili modd. VIRGO e LEO MANUALE TECNICO
Trasmettitori perimetrali per sistemi antintrusione senza fili modd. VIRGO e LEO MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliTastiera di comando per centrali a microprocessore serie ET e serie ETR mod. NIRVA MANUALE TECNICO
Tastiera di comando per centrali a microprocessore serie ET e serie ETR mod. NIRVA MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di
DettagliSirene autoalimentate per sistemi antintrusione senza fili modd. LYBRA e LYBRA/AL MANUALE TECNICO
Sirene autoalimentate per sistemi antintrusione senza fili modd. LYBRA e LYBRA/AL MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliMANUALE TECNICO. Rivelatore IR filare da incasso GW10941 - GW12941 - GW14941
MANUALE TECNICO Rivelatore IR filare da incasso GW10941 - GW12941 - GW14941 PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliTastiere di comando per sistema antintrusione senza fili HELIOS modd. VELA e VELA/PLUS MANUALE TECNICO
Tastiere di comando per sistema antintrusione senza fili HELIOS modd. VELA e VELA/PLUS MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di
DettagliMANUALE UTENTE. e-connect. Sistema di gestione, centralizzazione e supervisione degli impianti
MANUALE UTENTE e-connect Sistema di gestione, centralizzazione e supervisione degli impianti 090010863 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione
DettagliMANUALE TECNICO MDWIFI. Modulo per centrali VIDOMO e VIBASIC per connessione in WIFI alla piattaforma di servizi e-connect IT
MANUALE TECNICO MDWIFI Modulo per centrali VIDOMO e VIBASIC per connessione in WIFI alla piattaforma di servizi e-connect 090000915 IT08020000001624 Compatibile con la piattaforma e-connect AVVERTENZE
DettagliMANUALE TECNICO. Modulo di ingressi RF per contatti filari GW20484
MANUALE TECNICO Modulo di ingressi RF per contatti filari GW20484 GW20484 - MANUALE TECNICO - 70161906 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di
DettagliMANUALE TECNICO. IZENITH e IZENITHB. Punti chiave settorizzabili
MANUALE TECNICO IZENITH e IZENITHB Punti chiave settorizzabili 090000806 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliSirena autoalimentata per sistemi antintrusione senza fili mod. GAIA MANUALE TECNICO
Sirena autoalimentata per sistemi antintrusione senza fili mod. GAIA MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
Dettagli842a/03 0832-CPD-0749. Sensore di fumo analogico indirizzato per loop AS mod. ST-PY-AS MANUALE TECNICO
842a/03 0832-CPD-0749 Sensore di fumo analogico indirizzato per loop AS mod. ST-PY-AS MANUALE TECNICO ST-PY-AS - MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle normative
DettagliTrasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO
Trasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliIT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3
IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,
DettagliTrasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO
Trasmettitori via radio evoluti per sistemi FM modd. LUPUS e VOLANS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliSirene da esterno via radio supervisionate modd. HYDRA e HYDRA-AL MANUALE TECNICO
Sirene da esterno via radio supervisionate modd. HYDRA e HYDRA-AL MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliSerie 20 ANTINTRUSIONE. GW Sirena autoalimentata con comando radio per sistemi senza fili. Manuale d Uso
Serie 20 Manuale d Uso ANTINTRUSIONE GW 20 490 Sirena autoalimentata con comando radio per sistemi senza fili AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione
DettagliInterfaccia per sensori senza fili mod. URANUS MANUALE TECNICO E DI PROGRAMMAZIONE
Interfaccia per sensori senza fili mod. URANUS MANUALE TECNICO E DI PROGRAMMAZIONE AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliCentrale teleassistibile a microprocessore mod. ET4 MANUALE TECNICO
Centrale teleassistibile a microprocessore mod. ET4 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliBarriere all infrarosso attivo modd. LK-IR2, LK-IR4, LK-IR6 e LK-IR8 MANUALE TECNICO
Barriere all infrarosso attivo modd. LK-IR2, LK-IR4, LK-IR6 e LK-IR8 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliManuale tecnico CT0PLUS. Combinatore telefonico con interfaccia PSTN
Manuale tecnico CT0PLUS Combinatore telefonico con interfaccia PSTN 090021149 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e
DettagliMANUALE TECNICO COMUNE
Tastiere di comando modd. AURORA, AURORA/SC e NADIR MANUALE TECNICO COMUNE AVVERTENZA Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo
DettagliGuida Rapida Utente ProSYS Plus
Guida Rapida Utente ProSYS Plus Inserimento Totale codice avvicinare tag di prossimità codice o Inserimento totale: dalla schermata Sicurezza oppure selezionare per la singola partizione. per inserire
Dettagli07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
Dettaglimod. DT2000 MANUALE TECNICO
Rivelatore DT con protezione antimascheramento mod. DT2000 MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi
DettagliSensore all infrarosso passivo per sistemi antintrusione senza fili mod. SCORPIO MANUALE TECNICO
Sensore all infrarosso passivo per sistemi antintrusione senza fili mod. SCORPIO MANUALE TECNICO PER L INSTALLATORE: AVVERTENZE Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti
DettagliInterfaccia per sensori senza fili mod. ETR-URANUS MANUALE TECNICO E DI PROGRAMMAZIONE
Interfaccia per sensori senza fili mod. ETR-URANUS MANUALE TECNICO E DI PROGRAMMAZIONE AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliModulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
DettagliKit d interfacciamento in rete LAN per centrali antintrusione a microprocessore serie ET8/480. mod. INTETLAN MANUALE TECNICO
Kit d interfacciamento in rete LAN per centrali antintrusione a microprocessore serie ET8/480 mod. INTETLAN MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti
DettagliT6530/DL EM3550/A/S T8530/DL
T6530 T6530/DL EM2050/A EM3550/A T8530 EM3550/A/S T8530/DL 1 INDICE Caratteristiche generali...3 Accesso alle funzioni principali...4 Istruzioni utente...5 2 CARATTERISTICHE GENERALI Codici Manager: può
DettagliBASE CON SIRENA WIRELESS
BASE CON SIRENA WIRELESS ART. 45SAB000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE La base sonora senza fili è un dispositivo che si attiva quando
DettagliNOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.
Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo
DettagliGruppi di alimentazione per servizio stand-alone dotati di interfaccia seriale mod. C9RS e C10RS MANUALE TECNICO
Gruppi di alimentazione per servizio stand-alone dotati di interfaccia seriale mod. C9RS e C10RS MANUALE TECNICO 090010696 C9RS e C10RS - MANUALE TECNICO - 090010696 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi
DettagliCENTRALE C16 MANUALE UTENTE
CENTRALE C16 MANUALE UTENTE 1 USO DELL IMPIANTO 1.1 INSERIMENTO DELL IMPIANTO Esistono 4 tipi differenti di inserimento possibili per ciascuna area: TOTALE = controllo completo su tutte le zone assegnate
DettagliGruppo di alimentazione supervisionato per sistemi antincendio mod. C11SFX MANUALE TECNICO
CONFORMITA EN 54-4 - 1997 UNI EN 54-4 - 1999 DISPOSITIVI DI ALIMENTAZIONE Gruppo di alimentazione supervisionato per sistemi antincendio mod. C11SFX MANUALE TECNICO C11SFX - MANUALE TECNICO AVVERTENZE
DettagliAC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione
AC500PRA Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502 Manuale di installazione INDICE 1 Introduzione... 3 2 Struttura... 3 3 Stati del pannello... 3 3.1
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliChiave elettronica a connettore mod. PROXI/C
SISTEMI DI SICUREZZA ED AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Chiave elettronica a connettore mod. PROXI/C 1.GENERALITÀ MANUALE TECNICO PROXI/C è una chiave elettronica universale a parzializzazione programmabile in
DettagliCENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1
CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE Dicembre 2003 REV 1 CONTENUTO: CAP....PAG. 1- PANNELLO DI GESTIONE (PANNELLO BASE 4 ZONE DI SOLA RIV.)... 2 1-1 SEGNALAZIONI DEL
DettagliProgrammatore elettronico a 2 canali
Serie Programmatore elettronico a canali GW 30 4 ATTENZIONE - IMPORTANTE Ci congratuliamo con Lei per la scelta di prodotti Gewiss. I prodotti Gewiss sono costruiti con attente cure dei dettagli impiegando
DettagliSensore IR da soffitto con protezione a 360 per sistemi antintrusione senza fili mod. DEIMOS MANUALE TECNICO
Sensore IR da soffitto con protezione a 360 per sistemi antintrusione senza fili mod. DEIMOS MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione
DettagliRivelatori di gas metano per uso domestico modd. RCCH4 e RFCH4 MANUALE TECNICO
Mod. RFCH4 Rivelatori di gas metano per uso domestico modd. RCCH4 e RFCH4 MANUALE TECNICO RCCH4 e RFCH4 - MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti
DettagliINTERRUTTORI ORARI DIGITALI. Manuale d Uso. memo. Digital time switches: User Manual
INTEUTTOI OAI DIGITALI memo Manuale d Uso Digital time switches: User Manual Indice Avvertenze di sicurezza pag. 3 Caratteristiche tecniche pag. 3 Dimensioni pag. 4 Schemi di collegamento pag. 4 Descrizione
DettagliCENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche
CENTRALE EVO 868 DIALOGO S 4.0 - Specifiche tecniche CARATTERISTICHE TECNICHE Modello: EVO868 Zone: 4 Scenari 2 Sensori: Fino a 50, ognuno identificato singolarmente Supervisione n. sensore sul display
DettagliMKP-300 TASTIERA SENZA FILI
MKP-300 TASTIERA SENZA FILI mkp300_it 04/14 La tastiera MKP-300 rende possibile l utilizzo del sistema di allarme MICRA in modalità wireless. L apparecchiatura si interfaccia con il modulo MICRA operante
DettagliSecurity 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione
Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili
DettagliIP150 (cod. PXDIP15)
Modulo Internet IP150 (cod. PXDIP15) Manuale utente Distribuzione apparecchiature sicurezza Introduzione Il modulo internet IP150 è un modulo di comunicazione su Internet che Vi permette di controllare
DettagliConcentratore radio con interfaccia per linea seriale mod. RIVER-RF MANUALE TECNICO
Concentratore radio con interfaccia per linea seriale mod. RIVER-RF MANUALE TECNICO AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative operanti sulla realizzazione di impianti elettrici
DettagliRisoluzione di problemi, domande e segnalazione di errori frequenti relative al sistema di sollevamento letto serie
Project 2000 srl Via Antonio Vivaldi, 40/a 50041 Calenzano (Firenze), Italy Tel. +39 055 8825239 Fax +39 055 8878086 Risoluzione di problemi, domande e segnalazione di errori frequenti relative al sistema
DettagliGUIDA DI INSTALLAZIONE E PRIMA CONFIGURAZIONE DI EDILCONNECT PER LE IMPRESE
1 GUIDA DI INSTALLAZIONE E PRIMA CONFIGURAZIONE DI EDILCONNECT PER LE IMPRESE Introduzione Dal 18 ottobre è possibile per le imprese effettuare l installazione e la configurazione del nuovo applicativo
DettagliINTERRUTTORI CREPUSCOLARI ASTRONOMICI. Manuale d Uso. memo AST2. Astronomical twilight switches: User Manual
INTERRUTTORI CREPUSCOLARI ASTRONOMICI Manuale d Uso memo AST2 Astronomical twilight switches: User Manual Indice Avvertenze di sicurezza pag. 3 Caratteristiche tecniche pag. 3 Dimensioni pag. 4 Schemi
DettagliEC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI
TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita EC 5-173 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato 72 x 72 mm. * Alimentazione 230 Vac. * Buzzer di allarme incorporato. * Accesso ai parametri
DettagliComandi. hlt-c. Tastiera di comando
Comandi DATI TECNICI: - Tastiera di comando wireless retroilluminata HLT-C - Verifica real time delle segnalazioni in corso - Protezione contro manomissione e strappo - Comunicazione radio cifrata bidirezionale
DettagliGuida Rapida all Installazione e alla Programmazione
Guida Rapida all Installazione e alla Programmazione WisDom Versione 3.xx Introduzione Questa guida rapida descrive in modo semplificato i collegamenti necessari al sistema e la programmazione delle opzioni
DettagliXRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS
XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione esterna = 12V (min = 9V max = 15V) Alimentazione di backup = 2 pile Alcaline da 1,5 V tipo AA Assorbimento (max) = 70mA Assorbimento (min)
DettagliCT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB
Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato
DettagliPortale Web e-daitem
Portale Web e-daitem MANUALE CREAZIONE E GESTIONE ACCOUNT Indice Presentazione pag. 2 1. Richiesta accesso installatore e-daitem pag. 3 1.1 Form di iscrizione 1.2 Invio credenziali di accesso 2. Portale
DettagliManuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH
IT Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo
DettagliInseritore a tastiera con display
Inseritore a tastiera con display art. HC/HS/HD/L/N/NT4608 Manuale d uso 09/15-01 PC Indice IT 1 Introduzione 5 L'Inseritore a tastiera con display 6 La tastiera 7 Il display 7 Cosa segnala il display
DettagliSistema SRT - Unita centrale di raccolta dati
Sistema SRT - Unita centrale di raccolta dati L unità di ricezione dati da antenne remote permette di raccogliere i dati letti da tali antenne. È possibile collegare fino 16 antenne poste ad una distanza
DettagliMonitor LCD 17 e 19 pollici mod. LCD17G e LCD19G MANUALE TECNICO
Monitor LCD 17 e 19 pollici mod. LCD17G e LCD19G MANUALE TECNICO 090000735 LCD17G e LCD19G - MANUALE TECNICO - 090000735 AVVERTENZE PER L INSTALLATORE: Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti
DettagliEC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI
TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite EC 3-101 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato frontale: 74 x 32 mm. * Alimentazione: 12 Vac/dc (standard) o 12-24 Vac/dc (su richiesta). * Buzzer di segnalazione
DettagliCOMUNICAZIONE TECNICA Nr. 06-2003 22 Luglio 2003 Oggetto: Configurazione e aggiornamento internet per AXONE Come già preannunciato con il software 4.0.3 o successivi, gli aggiornamenti futuri saranno effettuati
DettagliEP200/8Z EP200/4Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF
45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124 EP200/8Z CONCENTRATORI PARALLELI IS0090-AF 01.2003 EP200/4Z Caratteristiche Generali I concentratori paralleli
DettagliCM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi
OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione
DettagliRegolatore / Convertitore Tipo VMM
1/5 istruzioni _variac03-05c Premessa Regolatore / Convertitore Tipo VMM Sintetica descrizione allacciamenti e segnalazioni, Ingressi e Uscite Questa apparecchiatura per esigenze di mercato è stata ingegnerizzata
DettagliProgrammatore Serie PRO
Programmatore Serie PRO Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie PRO a batteria. Il programmatore serie PRO è dotato della tecnologia di programmazione più moderna
DettagliRI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT
MANUALE ISTRUZIONI IM826-I v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PER IL CONTROLLO PERMANENTE DELL ISOLAMENTO PER RETI ISOLATE IT GENERALITÀ RI-R60 è un dispositivo che permette il controllo dell isolamento verso terra
DettagliPer ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!
DettagliLe presenti note si riferiscono esclusivamente alla procedura di installazione e di aggiornamento di Planet HR.
Planet HR: note per l aggiornamento e l installazione (Pagina 1:9) Premessa Le presenti note si riferiscono esclusivamente alla procedura di installazione e di aggiornamento di Planet HR. Accedere al sistema
Dettagli+ - Alimentazione Da 8VDC/ MAX 12VDC
Il GSM COMMANDER CALLME è un combinatore telefonico GSM. Alla chiusura di un contatto, chiama (in ordine alfabetico), i numeri di telefono memorizzati sulla SIM inserita sin quando non rileva una risposta
DettagliISTRUZIONI UTENTE. Apertura. Penalità
ISTRUZIONI UTENTE T8530/TD T6530 EM2020 EM352/S EM3520 Apertura Digitare un codice a sei cifre valido (codice di fabbrica 1-2-3-4-5-6). o Un codice valido è seguito da un doppio segnale acustico. o Un
Dettagli3?>3?B45:(% 1FC5<53DB?>93C MANUALE DELL UTENTE. Curtarolo (Padova) IST0385V1/1
1FC59C Curtarolo (Padova)?>?B45:(% MANUALE DELL UTENTE IST05V1/1 ACCENSIONE E SPEGNIMENTO... ACCENSIONE VELOCE (QUICK ARM)... SPEGNIMENTO VELOCE... ACCENSIONE NORMALE... SPEGNIMENTO NORMALE... VISUALIZZAZIONI
DettagliCentrale di telesoccorso su linea telefonica.
Centrale di telesoccorso su linea telefonica. Manuale Operatore Versione 2.0 Indice Installazione.... 3 Installazione dell interfaccia telefonica... 3 Caricamento dei drivers... 3 Ricerca della porta di
DettagliSistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo
Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.
DettagliIntellitouch CH191-CH193
Intellitouch CH191-CH193 Cronotermostati settimanali ultrapiatti e touch screen, a batterie e a 230V-50Hz Cronotermostati elettronici a microprocessore, con display LCD negativo e retroilluminazione bianca,
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE SP DAITEM SP Interfaccia filare di comando Interface de commande avec détection infrarouge Perché hai tutto un mondo da proteggere Presentazione L interfaccia filare di comando
DettagliCONVERTITORE DI SEGNALI (con Telecomando) TV/DVD/Video Game Verso un Monitor PC. Modello: TVM-6. Manuale d uso.
Distribuito da: Traduzione: STUDIO TECNICO MAURO VICENZA- +39.0444.571032 e-mail: studiotecnicomauro@tin.it CONVERTITORE DI SEGNALI (con Telecomando) TV/DVD/Video Game Verso un Monitor PC Modello: TVM-6
DettagliFUTURA SERVICE S.r.l. Procedura GIMI.NET ver. 3.8 Agosto 2017
Procedura GIMI.NET ver. 3.8 Agosto 2017 Requisiti di sistema minimi 2 Installazione procedura 3 Aggiornamento 3 Nuova installazione 3 Installazione Server Sql 9 Configurazione dati su Client 12 NOTA PER
DettagliTERMINALE DI RILEVAZIONE PRESENZE CON LETTORE DI TESSERE DI PROSSIMITA RFID, MOD. SVAR1-RFID CON DOPPIA BATTERIA E ADATTATORE WI-FI ESTERNO
TERMINALE DI RILEVAZIONE PRESENZE CON LETTORE DI TESSERE DI PROSSIMITA RFID, MOD. SVAR1-RFID CON DOPPIA BATTERIA E ADATTATORE WI-FI ESTERNO 1 SVAR1-RFID è un terminale di rilevazione presenze elegante,
Dettagli