Robotronix Controller for Laser and Scanner
|
|
- Mauro Maggio
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Robotronix Controller for Laser and Scanner ATTENZIONE Si consiglia l utilizzo del RoboCLASS esclusivamente all interno di un appropriato contenitore. ATTENZIONE Maneggiare con cura il RoboCLASS dentro il contenitore. Sistemi di condizionamento ausiliari potrebbero essere necessari per mantenere la temperatura ambiente entro i limiti di utilizzo. Si faccia riferimento alla specifica sezione per maggiori informazioni riguardanti le temperature di esercizio. ATTENZIONE Non utilizzare il RoboCLASS in modo non specificato in questo documento. Manomissioni al sistema ne possono compromettere le protezioni di sicurezza. Il danneggiamento volontario o involontario del sistema in qualche sua parte compromette la sicurezza del suo utilizzo. Se il prodotto è danneggiato, rispedirlo a Robotronix. 1
2 Figura 1 Vista superiore Figura 2 Quote e piano foratura 2
3 Panoramica Cosa serve per iniziare Il RoboCLASS, è un sistema sviluppato per venire incontro alle esigenze richieste nelle applicazioni di marcatura laser e packaging. RoboCLASS è basato sulla scheda RT/FPGA NI-9606 della National Instruments e su di esso trovano posto: - ingressi ed uscite digitali per uso generico; - un ingresso per la lettura di un encoder - importante per il MOTF (mark on the fly); - un connettore per la connessione di un motore stepper; - due connettori per il pilotaggio e controllo di 4 motori comandabili con treni di impulsi; - un connetttore per l'interfacciamento con periferiche XY2-100; - un connettore per l'interfacciamento con differenti tipologie di Laser. Essendo RoboCLASS basato su HW e SW National Instruments, vengono rilasciate delle librerie per ambiente labview che ne permettono la programmazione ad alto livello. Per utilizzare il RoboCLASS è necessario Hardware alimentatore 9-30 VDC 2A cavo ethernet incrociato Software Labview 2011 o successivi Labview Real-Time Module o successivi Labview FPGA Module o successivi 3
4 Dislocazione degli I/O I connettori presenti sul RoboCLASS sono indicati in figura. Nella tabella sottostante, per ciascuno di essi è riportato il tipo e la destinazione di utilizzo Posizione Connettore Tipologia Denominazione 1 IDC 16 poli Maschio J2: SCANNER 2 IDC 10 poli Maschio J1: PROG 3 IDC 6 poli Maschio J14: AO 4 IDC 20 poli Maschio J8: DAC BUS 5 IDC 16 poli Maschio J4: LCD 6 IDC 14 poli Maschio J13: EXT BUS 7 IDC 10 poli Maschio J12: LASER 8 IDC 40 poli Maschio J10: AXIS Jumper Block J18: Laser +5V +24V; J19: Axis +5V +24V 10 IDC 40 poli Maschio J6: AXIS IDC 14 poli Maschio J9: STEPPER CTR 12 IDC 16 poli Maschio J11: MOTOR + ENCODER 13 IDC 26 poli Maschio J3: +24V DI 14 IDC 40 poli Maschio J5: SSR 15 Morsetto 4 poli Power: alimentazione 9-30V Tabella 1 - Dislocazione degli I/O J2 SCANNER Il connettore SCANNER implementa lo standard industriale XY2-100 utilizzato per inviare le coordinate X, Y e Z dalla scheda di controllo al sistema di deflessione (scanner). La comunicazione tra scanner e laser rispecchia esattamente quanto previsto dallo standard, il layer fisico si basa su connessioni differenziali e la frequenza massima del clock è pari ad 2MHz (Nell'immagine in basso è visibile la temporizzazione dei canali utilizzati nel protocollo di trasmissione). Figura 3 Temporizzazione standard XY
5 La gestione del protocollo XY2-100 viene eseguita a basso livello dai VIs della libreria fornita assieme alla scheda RoboCLASS. 1 - Clock 2 + Clock 3 - Sync 4 + Sync 5 - Data X 6 + Data Y 7 - Data Y 8 + Data Y 9 -Data Z 10 +Data Z 11 - Status 1 (IN) 12 + Status 1 (IN) 13 - Data P 14 + Data P 15 - Status 2 (IN) 16 + Status 2 (IN) Clock Bit di sincronismo Canale X dato asse X Canale Y dato asse Y Canale Z dato asse Z Stato dello scanner Uso futuro Uso futuro Tabella 2 Piedinatura connettore J2 J1 PROG Connettore di programmazione della CPLD interna (funzionalità riservata al solo personale RobotroniX). J14 AO (Opzionale) Connettore per accesso uscite analogiche. 1 - Clock 2 + Clock 3 - Sync 4 + Sync 5 - Status 2 (IN) 6 + Status 2 (IN) Clock Bit di sincronismo Uso futuro Tabella 3 Piedinatura connettore J14 * NOTA: per abilitare questa funzione è necessario disporre della scheda di espansione RoboCLASS-DAC da installare sul connettore J8 J8 DAC BUS Slot riservato alla scheda di espansione RoboCLASS-DAC. 5
6 J4 LCD Connettore riservato al controllo della scheda di espansione RoboCLASS-LCD. Tale scheda è dotata di un display LCD 4 x 20 caratteri. La libreria per il controllo del display viene fornita assieme alla scheda di espansione. J13 EXT BUS Il connettore Ext Bus garantisce un collegamento diretto a 10 I/O della sbrio. E possibile configurare la direzione del segnale (IN/OUT) via software. Le caratteristiche dei segnali sono: Massima corrente per ogni I/O 1mA (le linee non sono dotate di protezione ma direttamente collegate all I/O della scheda SBRIO; fare riferimento al manuale del costruttore) Livelli logici : low voltage, V IL 0V min ; 0,8 V max high voltage, V IH 2,0V min ;3,465V max Livelli logici : high voltage, V OH low voltage, V OL Massima frequenza di lavoro 2,7V min ;3,3V max 0,0V min ; 0,4V max 10MHz 1 DIO0 2 DIO1 3 DIO2 4 DIO3 5 DIO4 6 DIO5 7 DIO6 LVTTL (compatibile TTL) 8 DIO7 9 DIO8 10 DIO V Tensione disponibile 5V 100mA max 12 GND Ground 13 N.C. Non connesso 14 N.C. Non connesso Configurabile via SW Tabella 4 Piedinatura connettore J13 6
7 J12 LASER Connettore dedicato al pilotaggio di un LASER. I segnali digitali in uscita possono lavorare in logica TTL (+5V) o 24V in funzione della posizione dello jumper J18. 1 AO1 ±10V, 12-bit, 1.7Msps 2 AO2 ±10V, 12-bit, 1.7Msps 3 DO1 5V o 24V, 400mA, 5MHz 4 DO2 5V o 24V, 400mA, 5MHz 5 DO3 5V o 24V, 400mA, 5MHz 6 DO4 5V o 24V, 400mA, 5MHz 7 DO5 5V o 24V, 400mA, 5MHz 8 +5V Tensione disponibile 5V 100mA max 9 GND Ground 10 N.C. Non connesso Tabella 5 Piedinatura connettore J12 J10 AXIS 3-4 Il connettore AXIS 3-4 controlla due dei quattro motori che RoboCLASS può gestire. I segnali digitali in uscita possono lavorare in logica TTL (+5V) o 24V in funzione della posizione dello jumper J19. 1,15,30,32 +5V Tensione disponibile 5V 100mA max 2,16,29,31, 33,35,37 GND Ground 3 ENC3 +A Canale A dell encoder del motore 3 in 4 ENC3 -A standard RS ENC3 +B Canale B dell encoder del motore 3 in 6 ENC3 -B standard RS ENC3 +Z Canale Z dell encoder del motore 3 in 8 ENC3 -Z standard RS ENC4 +A Canale A dell encoder del motore 4 in 10 ENC4 -A standard RS ENC4 +B Canale B dell encoder del motore 4 in 12 ENC4 -B standard RS ENC4 +Z Canale Z dell encoder del motore 4 in 14 ENC4 -Z standard RS DI1 5V, max 100 KHz 18 DO1 5V o 24V, 400mA, 5MHz 19 DI2 5V, max 100 KHz 20 DO2 5V o 24V, 400mA, 5MHz 21 DI3 5V, max 100 KHz 22 DO3 5V o 24V, 400mA, 5MHz 23 DI4 5V, max 100 KHz 24 DO4 5V o 24V, 400mA, 5MHz 25 DI5 5V, max 100 KHz 26 DO5 5V o 24V, 400mA, 5MHz 27 DI6 5V, max 100 KHz 28 DO6 5V o 24V, 400mA, 5MHz 7
8 34,36 +24V N.C. Non connesso Tabella 6 Piedinatura connettore J10 J6 AXIS 1-2 Il connettore AXIS 1-2 controlla due dei quattro motori che RoboCLASS può gestire. I segnali digitali in uscita possono lavorare in logica TTL (+5V) o 24V in funzione della posizione dello jumper J19. 1,15,30,32 +5V Tensione disponibile 5V 100mA max 2,16,29,31, 33,35,37 GND Ground 3 ENC3 +A Canale A dell encoder del motore 3 in 4 ENC3 -A standard RS ENC3 +B ENC3 -B Canale B dell encoder del motore 3 in standard RS ENC3 +Z Canale Z dell encoder del motore 3 in 8 ENC3 -Z standard RS ENC4 +A ENC4 -A Canale A dell encoder del motore 4 in standard RS ENC4 +B Canale B dell encoder del motore 4 in 12 ENC4 -B standard RS ENC4 +Z Canale Z dell encoder del motore 4 in 14 ENC4 -Z standard RS DI1 5V, max 100 KHz 18 DO1 5V o 24V, 400mA, 5MHz 19 DI2 5V, max 100 KHz 20 DO2 5V o 24V, 400mA, 5MHz 21 DI3 5V, max 100 KHz 22 DO3 5V o 24V, 400mA, 5MHz 23 DI4 5V, max 100 KHz 24 DO4 5V o 24V, 400mA, 5MHz 25 DI5 5V, max 100 KHz 26 DO5 5V o 24V, 400mA, 5MHz 27 DI6 5V, max 100 KHz 28 DO6 5V o 24V, 400mA, 5MHz 34,36 +24V N.C. Non connesso Tabella 7 Piedinatura connettore J6 8
9 J18-J19 JUMPER BLOCK L impostazione dei jumper J18 e J19 permette di selezionare il livello di tensione tra i valori +5V e +24V. Più precisamente J18 permette la selezione sui connettori LASER, mentre J19 permette la selezione sui connettori AXIS 1-2 e AXIS 3-4. J9 MOTOR DRV Connettore dedicato all installazione della scheda di espansione RoboCLASS-MTRDRV. Tale scheda permette di pilotare direttamente un motore stepper unipolare o bipolare utilizzando i pin del connettore J11. J11 MOTOR+ENCODER Il connettore J11 permette la connessione di un encoder differenziale e di un motore stepper unipolare o bipolare. La funzionalità di pilotaggio del motore è possibile solamente con scheda di espansione RoboCLASS-MTRDRV installata. 1 ENC1 +A Encoder standard RS-422, 10MHz 2 ENC1 A 3 ENC1 +B Encoder standard RS-422, 10MHz 4 ENC1 B 5 ENC1 +Z Encoder standard RS-422, 10MHz 6 ENC1 Z 7 +5V Tensione disponibile 5V 100mA max 8 GND Ground 9 FASE 1 Stepper bipolare o unipolare, 1A max 10 FASE 2 Stepper bipolare o unipolare, 1A max 11 COMUNE 1 Stepper bipolare comune 12 FASE 3 Stepper bipolare o unipolare, 1A max 13 FASE 4 Stepper bipolare o unipolare, 1A max 14 COMUNE 2 Stepper bipolare comune 15 GND Ground 16 N.C. Tabella 8 Piedinatura connettore J11 9
10 J3 +24V DI Il connettore J3 permette la connessione di 16 Digital a +24V. Tutte le 16 linee sono foto accoppiate. 1 IN 1 2 IN 14 3 IN 2 4 IN 15 5 IN 3 6 IN 16 7 IN 4 8,10,12,14,16 18,20,22,24 COM 9 IN 5 11 IN 6 13 IN 7 15 IN 8 17 IN 9 19 IN IN IN IN GND Tabella 9 Piedinatura connettore J3 J5 SSR Il connettore J5 permette la connessione di 16 Digital mediante la tecnologia solid state relay. 1 OUT1a 2 OUT1b 3 OUT2a 4 OUT2b 5 OUT3a 6 OUT3b 7 OUT4a 8 OUT4b 9 OUT5a 10 OUT5b 11 OUT6a 12 OUT6b 13 OUT7a 14 OUT7b 15 OUT8a 16 OUT8b 17 OUT9a 18 OUT9b Contatto 1 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 2 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 3 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 4 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 5 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 6 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 7 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 8 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 9 NO, 600mA, 60V, 5kHz 10
11 19 OUT10a 20 OUT10b 21 OUT11a 22 OUT11b 23 OUT12a 24 OUT12b 25 OUT13a 26 OUT13b 27 OUT14a 28 OUT14b 29 OUT15a 30 OUT15b 31 OUT16a 32 OUT16b GND Contatto 10 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 11 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 12 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 13 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 14 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 15 NO, 600mA, 60V, 5kHz Contatto 16 NO, 600mA, 60V, 5kHz Tabella 10 Piedinatura connettore J5 POWER: Power supply Il RoboCLASS richiede un alimentazione esterna compresa tra i 9 ed i 30 VDC. E raccomandabile una potenza pari a 55W 1 + IN 2 - IN Alimentazione 9-30VDC 3 + OUT 4 - OUT 9-30VDC Tabella 11 Piedinatura connettore POWER sbrio Per le caratteristiche della sbrio si rimanda al sito del produttore: 11
12 INDICE DEI PARAGRAFI J2 SCANNER... 4 J1 PROG... 5 J14 AO (Opzionale)... 5 J8 DAC BUS... 5 J4 LCD... 6 J13 EXT BUS... 6 J12 LASER... 7 J10 AXIS J6 AXIS J18-J19 JUMPER BLOCK... 9 J9 MOTOR DRV... 9 J11 MOTOR+ENCODER... 9 J3 +24V DI J5 SSR POWER: Power supply sbrio INDICE DELLE TABELLE Tabella 1 - Dislocazione degli I/O... 4 Tabella 2 Piedinatura connettore J Tabella 3 Piedinatura connettore J Tabella 4 Piedinatura connettore J Tabella 5 Piedinatura connettore J Tabella 6 Piedinatura connettore J Tabella 7 Piedinatura connettore J Tabella 8 Piedinatura connettore J Tabella 9 Piedinatura connettore J Tabella 10 Piedinatura connettore J Tabella 11 Piedinatura connettore POWER INDICE DELLE FIGURE Figura 1 Vista superiore... 2 Figura 2 Quote e piano foratura... 2 Figura 3 Temporizzazione standard XY
CNC CNC CONTROL COMPACT 1/10
CNC CNC CONTROL COMPACT 1/10 Layout scheda 1 Collegamento USB PC 1 2 3 4 5 6 2 Leds Power OK 3 Connettore CPU RDCM 4 Collegamento parallela PC 5 Connettore External Port & Joystick 6 Connettore IN/OUT
DettagliTrasmettitore TX-4M10HA/V
Trasmettitore TX-4M1HA/V TX-4M1HA/V Modulo trasmettitore con antenna integrata per applicazioni con modulazione ON-OFF di una portante RF con dati digitali. Pin-out Connessioni Pin 1 TX Dati Ingresso dati
DettagliMT2 e MT3: Schede e sistemi di controllo motori passo passo
IPSES S.r.l. Scientific Electronics MT2 e MT3: Schede e sistemi di controllo motori passo passo La gamma più completa per il controllo intelligente dei motori passo passo I nostri sistemi sono la soluzione
DettagliCORSO SERALE ( TDP ) DEMOBOARD FN1Z PER PIC 16F877/16F877A
ITIS M. PLANCK LANCENIGO DI VILLORBA (TV) A.S. 2006/07 CLASSE 4A/ SERALE Corso di elettronica e telecomunicazioni Ins. Zaniol Italo CORSO SERALE ( TDP ) DEMOBOARD FN1Z PER PIC 16F877/16F877A Presentazione
DettagliAutomazione Direzione Progetto Progettazione HSRIO
HSRIO_BROCHURE.DOC HSRIO HIGH SPEED REMOTE INPUT OUTPUT Nome documento: Hsrio_Brochure.doc Responsabile: Bassignana Luigi Data: 01/04/2008 1 DESCRIZIONE Sistema modulare di IO remoto ad alta velocità,
DettagliMANUALE TECNICO 080406 E SMS
IT MANUALE TECNICO 080406 E SMS MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore E-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili a numeri telefonici preimpostati e di attivare uscite
Dettagli* = Marchio registrato da Hilgraeve. Pag 1 di 6 http://www.aurelwireless.com - email: rfcomm@aurel.it
Il WIZ-903-A8 è un radiomodem stand-alone, completo di antenna integrata su PCB, che consente la ricetrasmissione half-duplex di dati digitali in formato TTL RS-232. E possibile interfacciarlo direttamente
DettagliInterfaccia BL232 con uscite RS232/422/485 MODBUS e 0-10V. Interfaccia BL232
BIT LINE STRUMENTAZIONE PER IL MONITORAGGIO AMBIENTALE Interfaccia BL232 con uscite RS232/422/485 MODBUS e 0-10V Facile e rapida installazione Ideale domotica e building automation Alimentazione estesa
DettagliM1600 Ingresso/Uscita parallelo
M1600 Ingresso / uscita parallelo M1600 Ingresso/Uscita parallelo Descrizione tecnica Eiserstraße 5 Telefon 05246/963-0 33415 Verl Telefax 05246/963-149 Data : 12.7.95 Versione : 2.0 Pagina 1 di 14 M1600
DettagliOPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV
SPECIFICHE TECNICHE OPERA Specifiche tecniche per moduli telegestione Hardware, Quadri di campo e di rete FV RSST04I00 rev. 0 0113 SPECIFICA SIGLA TIPO DI PRODOTTO A DIM/F TELEGESTIONE QUADRI DI CAMPO
DettagliMcb-PLUS_PULSE+DIR-it Ver.01-06-02
Pag. 1 Manuale di servizio Mcb-PLUS_PULSE+DIR-it Ver.01-06-02 plus Pulse+Dir ATTENZIONE! LE APPARECCHIATURE ELETTRICHE POSSONO COSTITUIRE CAUSA DI PERICOLO PER COSE E PERSONE Questo manuale illustra le
Dettagli!!!"! ARTECO MOTION TECH SpA - Via Mengolina, 22 48018 Faenza (RA) Italy Tel. +39 0546 645777 Fax +39 0546 645750 info@arteco.it - www.arteco-cnc.
!!!"! #$% &'() (*+,$---'() *))) # Copyright Arteco Motion Tech S.p.A. 2003 Le informazioni contenute in questo manuale sono di proprietà della Arteco Motion Tech SpA e non possono essere riprodotte né
DettagliSistema di monitoraggio delle correnti in ingresso in impianti fotovoltaici
Sistema di monitoraggio delle correnti in ingresso in impianti fotovoltaici "L uso della piattaforma CompactRIO ha consentito l implementazione di un sistema di monitoraggio adatto ad essere utilizzato
DettagliRegolatore di pressione proporzionale
Regolatore di pressione proporzionale Pagina Generalità Caratteristiche - Installazione / Funzionamento Dimensioni di ingombro Caratteristiche funzionali / costruttive - Taglia 1 Codici di ordinazione
Dettagliminipic programmer / debugger per microcontrollori PIC Marco Calegari
1 minipic programmer / debugger per microcontrollori PIC Marco Calegari 1 Il minipic è uno strumento mediante il quale è possibile programmare i microcontrollori della Microchip ed eseguire, su prototipi
DettagliServoazionamento Flessibile - Serie Hi-Drive
www.parker-eme.com/hidrive Servoazionamento Flessibile - Serie Breve panoramica Descrizione è una serie di servoamplificatori completamente digitali ad elevate prestazioni per il controllo di motori brushless
DettagliPROFIBUS-DP/INTERBUS-S CAN-OPEN DEVICE-NET PER MULTIMACH
PROFIBUSDP/INTERBUSS CANOPEN DEVICENET PER MULTIMACH Gli slaves modulari espandibili per Multimach seguono la stessa filosofia applicativa della modularità totale che caratterizza il sistema Multimach.E
DettagliUnità di telelettura per contatori
Unità di telelettura per contatori Funzionalità : 5 Ingressi digitali, per segnali GME (ingresso S0) 1 Uscita digitale, per segnalazione di allarme seriale RS232 o RS485, protocolli ModBus o DLMS per comunicazione
DettagliMST_K12_INV. Regolatore di velocita per motori in CC con comando esterno della inversione della rotazione. Manuale d uso e d installazione
MST_K12_INV Regolatore di velocita per motori in CC con comando esterno della inversione della rotazione Manuale d uso e d installazione INTRODUZIONE Il circuito MST_K12_INV e un semplice regolatore di
DettagliTRASMETTITORE TX-FM-MID/EN
TRASMETTITORE TX-FM-MID/EN Il TX-FM-MID/EN è un modulo trasmettitore di dati digitali con modulazione FSK. PIN-OUT 10 1 CONNESSIONI Pin 1 TX Dati Ingresso dati con resistenza di ingresso di 50 kω minimi.
DettagliM1-EVO GPS DATALOGGER
SERIE M1-EVO LOG GPS DATALOGGER : M1-EVO RS M1-EVO ALU I datalogger serie M1-EVO LOG sono stati concepiti per le applicazioni Racing più estreme grazie al peso, ridotte dimensioni ed elevata resistenza
DettagliMOTORIZZAZIONI PASSO-PASSO Motori, motori con driver integrati e software di configurazione
MOTORIZZAZIONI PASSO-PASSO Motori, motori con driver integrati e software di configurazione Le proposte di motorizzazione sotto riportate sono state pensate e sviluppate per integrazione e completamento
DettagliApparecchi. Cronotermostato elettronico GSM - CARATTERISTICHE TECNICHE
Apparecchi elettronico GSM - CARATTERISTICHE TECNICHE 01913 - elettronico GSM Alimentazione: 120-230 V~, 50-60 Hz. 2 batterie AAA NiMH 1,2 V ricaricabili (fornite) in grado di garantire, per alcune ore,
DettagliProgetto e realizzazione di un sistema che rileva la temperatura a distanza
Progetto e realizzazione di un sistema che rileva la temperatura a distanza Obiettivo e specifiche del progetto 1. Monitoraggio in tempo reale della temperatura in una stanza (Tacq= 4 sec, Input range=
DettagliProgetti reali con ARDUINO
Progetti reali con ARDUINO Introduzione alla scheda Arduino (parte 5ª) giugno 2013 Giorgio Carpignano I.I.S. PRIMO LEVI C.so Unione Sovietica 490 (TO) Materiale didattico: www.iisprimolevi.it Servomotori
Dettagli16 bit, 20 Mhz. 512Kbyte di RAM statica tamponata 512Kbyte di FLASH
ESB scheda RTU SINGLE BOARD RTU ESB è una scheda a microprocessore che supporta la realizzazione di apparati di acquisizione e controllo remoti (RTU). La scheda ospita un vasto set di circuitazioni di
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Lingua manuale Prodotto Italiano Z-8R-10A Funzioni Scheda relè Indice: 1.0 Disclaimer.0 Descrizione e Caratteristiche generali Pag..1 Descrizione. Caratteristiche generali
DettagliRemote Terminal Unit B-200 Pag. 1 Descrizione
Remote Terminal Unit B-200 Pag. 1 Descrizione Introduzione La RTU B200, ultima nata del sistema TMC-2000, si propone come valida risposta alle esigenze di chi progetta e implementa sistemi di automazione
DettagliDCC 4.01. Data Center Control. Da oltre 20 ANNI, la nostra esperienza a vostra disposizione
DCC 4.01 Data Center Control Da oltre 20 ANNI, la nostra esperienza a vostra disposizione DCC 4.01 - DATA CENTER CONTROL Il DCC4.01 è un sistema opportunamente studiato per la gestione e il controllo di
DettagliKEYSTONE. OM8 - EPI 2 Modulo interfaccia AS-i Manuale di istruzione. www.pentair.com/valves. Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1 2 Installazione 1 3 Dettagli sulla comunicazione 1 5 Descrizione del modulo interfaccia AS-i OM8 2 5 Protocollo interfaccia AS-i 3 6 Interfaccia
DettagliDistanziometro Laser ad alta velocità IDP-RFD100K CARATTERISTICHE: DESCRIZIONE:
Distanziometro Laser ad alta velocità CARATTERISTICHE: Elevata velocità di acquisizione pari a 100Ksps (T acq =10us) Elevata accuratezza fino a ±5mm Elevata ripetibilità fino a ±0.2mm Distanza di misura
DettagliGestione delle Linee di Uscita Tramite dei Relay.
Corso di BASCOM 8051 - (Capitolo 3 5 ) Corso Teorico/Pratico di programmazione in BASCOM 8051. Autore: DAMINO Salvatore. Gestione delle Linee di Uscita Tramite dei Relay. Un tipico utilizzo delle linee
DettagliRoboTESTER Wall-E, ATE a letto d aghi per Test In-Circuit e Funzionale. 1/6 www.ni.com
RoboTESTER Wall-E, ATE a letto d aghi per Test In-Circuit e Funzionale "L utilizzo di hardware COTS (Commercial off-the-shelf) National Instruments e di LabVIEW ha permesso al cliente finale di ottenere
DettagliRELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER
RELAZIONE TECNICA SISTEMA SOLAR DEFENDER ARGOMENTO: La presente relazione tecnica ha come scopo la descrizione dettagliata del sistema Solar Defender di MARSS, relativamente alla protezione di un impianto
DettagliCONTROLLER PER STAMPANTE 3DRAG
ISTRUZIONI D USO CONTROLLER PER STAMPANTE 3DRAG (con driver cod. 3DCONTR-DRIVER, senza driver cod. 3DCONTROLLER) 1. Descrizione Realizzata completamente in SMD (eccetto i connettori) e basata sul microcontrollore
DettagliSchede di gestione di ingressi e uscite digitali e/o analogiche mediante interfaccia USB, Ethernet, WiFi, CAN o RS232
IPSES S.r.l. Scientific Electronics IPSES SCHEDE DI I/O Schede di gestione di ingressi e uscite digitali e/o analogiche mediante interfaccia USB, Ethernet, WiFi, CAN o RS232 Le schede di gestione I/O IPSES
DettagliMANUALE TECNICO BLD-07 INTB2 AZIONAMENTO PER MOTORI CC BRUSHLESS. Leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo degli azionamenti
MANUALE TECNICO BLD-07 INTB2 AZIONAMENTO PER MOTORI CC BRUSHLESS Leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo degli azionamenti Questo manuale sostituisce ed annulla ogni precedente edizione
DettagliScheda PCI Express SuperSpeed USB 3.0 a 2 porte con supporto UASP - 1 interna 1 esterna
Scheda PCI Express SuperSpeed USB 3.0 a 2 porte con supporto UASP - 1 interna 1 esterna StarTech ID: PEXUSB3S11 La scheda PCI Express USB 3.0 PEXUSB3S11 permette di aggiungere una porta USB 3.0 interna
DettagliINTERFACCIA PER PC MEDIANTE PORTA SERIALE
INTERFACCIA PER PC MEDIANTE PORTA SERIALE Scheda d interfaccia per PC da collegare alla porta seriale. Consente di controllare otto uscite a relè e di leggere otto ingressi digitali e due analogici. Un
DettagliManuale Controllo Accesso V 0.2
& Manuale Controllo Accesso V 0.2 Luglio 2012 Tutti le descrizioni legati al software si riferiscono al software mygekko living V1279. Si consiglia di aggiornare le vecchie versioni del sistema. Piccole
DettagliElettromobilità WITTENSTEIN La pole position degli azionamenti elettrici. efficiente compatto sicuro
WITTENSTEIN La pole position degli azionamenti elettrici efficiente compatto sicuro 101 Azionamenti perfettamente integrati da un unico partner L elettromobilità va ben oltre il semplice funzionamento
DettagliInterfaccia. 1. Sede configuratori 2. Morsetto IN 3. Led di segnalazione 4. Pulsante per configurazione virtuale 5. Morsetto OUT
Interfaccia SCS/SCS scheda tecnica ARt. F422 Descrizione L interfaccia permette la comunicazione fra impianti bus con tecnologia SCS, anche se dedicati a funzioni diverse fra loro. L interfaccia è dotata
Dettagli(25 min) Esercizio 1. 1a) Vedi libro e appunti del corso.
(5 min) Esercizio 1 1) Con una scheda di acquisizione dati, con dinamica d ingresso bipolare, si devono misurare i seguenti segnali su un circuito: V 1 tensione di alimentazione di una connessione USB
DettagliDISPLAY REMOTO PILOTATO DALLA SERIALE. LCD_SERv10
DISPLAY REMOTO PILOTATO DALLA SERIALE su CPU18LCD LCD_SERv10 035-693737 1 FUNZIONI del sistema: Il sistema è composto da: 1. una scheda con a bordo ÄÅ Un regolatore 12Vcc / 7Vcc Ä a 5Vcc ÄÇ Un microprocessore
DettagliSharpdesk V3.3. Guida all installazione Versione 3.3.07
Sharpdesk V3.3 Guida all installazione Versione 3.3.07 Copyright 2000-2009 di SHARP CORPORATION. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, l adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione
DettagliModuli di misura per resistenze o termosonde in platino (DIN IEC 751) o nichel (DIN 43 760)
s Agosto 1996 8 123 UNIGYR Moduli di misura per resistenze o termosonde in platino (DIN IEC 751) o nichel (DIN 43 760) Scala 1 : 2 Moduli di misura per due ingressi indipendenti di: - resistenze variabili
DettagliCiabatta Audio Digitale AVIOM Pro64
Ciabatta Audio Digitale AVIOM Pro64 Il sistema di collegamento dell audio digitale Pro64 fornisce prestazioni elevate, flessibilità e semplicità per progetto ed installazione. Senza necessità di setup
DettagliData Logger Marconi Spy
Marconi Spy DataLogger Tutti i data logger Marconi Spy sono dotati di display LCD multifunzione (tranne Spy T), led Verde (funzionamento), led Rosso (allarme) e pulsante per la partenza del logger e marcatura
DettagliControllo portata - Serie LRWA
CATALOGO > Release 8.6 > Servo valvole analogiche proporzionali Serie LRWA Servo valvole analogiche proporzionali Controllo portata - Serie LRWA Servo valvole 3/3-vie ad azionamento diretto per il controllo
DettagliMoniThor di IDC-Informatica www.idc-informatica.it. Centralizzazione di controlli per apparati eterogenei
MoniThor di IDC-Informatica www.idc-informatica.it Centralizzazione di controlli per apparati eterogenei Cos'è MoniThor è una suite di strumenti per il controllo a distanza di dispositivi collegati o collegabili
DettagliDVSIR SIRENA VIA FILO DA ESTERNO. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
DVSIR SIRENA VIA FILO DA ESTERNO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 8.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso ATTENZIONE L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI.
DettagliL ELETTRONICA. Il progetto completo della scheda di interfaccia col PC tramite porta parallela e del driver da 2A per il pilotaggio dei motori
SPECIALE CNC IL PROGETTO DELLA CNC L ELETTRONICA Il progetto completo della scheda di interfaccia col PC tramite porta parallela e del driver da 2A per il pilotaggio dei motori FIGURA 15: la scheda di
DettagliL4561N Controllo Stereo. Manuale installatore. www.legrand.com
L4561N Controllo Stereo www.legrand.com Controllo Stereo Indice Controllo Stereo 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Descrizione generale 4 2 Installazione 5 2.1 Schema di collegamento al
DettagliManager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC
Manager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC SPECIFICHE TECNICHE Il Manager BM-MA è un apparato multifunzione antifurto sia per pannelli fotovoltaici che cassette di parallelo,
DettagliSezione di PWM e Generatore di D/A Converter.
Corso di BASCOM AVR - (34) Corso Teorico/Pratico di programmazione in BASCOM AVR. Autore: DAMINO Salvatore. Sezione di PWM e Generatore di D/A Converter. La struttura interna dei Mini Moduli è composta
DettagliAstel. GSM remote controller. Guida per l utente Ver. 1.0.
Astel GSM remote controller Guida per l utente Ver. 1.0. Astel Electronics and industrial automation Via Rosselli,9 /a - 10015 Ivrea (TO) ITALY Tel. 0125 63.42.25 / 62.71.15 FAX 0125 64.89.11 e-mail: info@astel.it
DettagliServoazionamento Digitale - TWIN-N & SPD-N
Servoazionamento Digitale TWIN-N, SPD-N www.parker.com/eme/it/twinn Servoazionamento Digitale - TWIN-N & SPD-N Breve panoramica Descrizione TWIN-N è una serie di servoamplificatori completamente digitali,
DettagliESERCIZI - SERIE N.1
ESERCIZI - SERIE N.1 ACQUISIZIONE DELLO STATO DI SEGNALI ON/OFF Problema: acquisizione, da parte di un'unità di elaborazione realizzata con tecnologia a funzionalità programmata, di un'informazione proveniente
DettagliCaratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10
Descrizione tecnica Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14 Ingressi Max. tensione di ingresso 1000 1000 1000 1000 Canali di misura 4 8 10 14 Max corrente Idc per ciascun canale [A] 20 (*) 20 (*) 20
DettagliLUCE. Mixer Luci DMX. Caratteristiche Generali
TG-24 Mixer luci 24 canali DMX Mixer Luci a 24 canali per piccoli teatri o spettacoli. Semplice nell uso e nella programmazione è il prodotto base per gestire il parco luci senza essere dei grandi tecnici
DettagliParallelamente, il REWIND può essere utilizzato per comunicare con il software di supervisione SICES SUPERVISOR
REWIND: Dispositivo elettronico che, sfruttando la tecnologia GSM/GPRS e abbinato ad gruppo elettrogeno, una torre faro, cisterna/serbatoio, ecc..., consente l invio automatico di pacchetti di dati al
DettagliISTITUTO DI FISICA DELLO SPAZIO INTERPLANETARIO
ISTITUTO DI FISICA DELLO SPAZIO INTERPLANETARIO Datasheet GRAV.3 e 4 per missioni tipo GEOSTAR (V.IAFOLLA, S.NOZZOLI, A.MORBIDINI, M.PERSICHINI, E. FIORENZA, C. LEFEVRE, A. REALE, R. PERON, F. SANTOLI)
DettagliRIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000
RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo
DettagliPanasonic. Centrali KX-TDA 15/30 NE Ver.2.x Programmazione e prestazioni Scheda KX-TDA3192 (SVM) (Funzionamento Caselle Vocali)
Panasonic Centrali KX-TDA 15/30 NE Ver.2.x Programmazione e prestazioni Scheda KX-TDA3192 (SVM) (Funzionamento Caselle Vocali) Centrali Telefoniche KX-TDA 15/30 (Ver.2.x) Informazione Tecnica N 028 Panasonic
DettagliVending BLUE Lavazza. Sistemi per la programmazione delle schede elettroniche e aggiornamento SW distributori
1/9 Con la seguente Vi segnaliamo gli strumenti informatici indispensabili per la programmazione e l aggiornamento del software dei Distributori Automatici di seguito riportati: COLIBRI Il distributore
DettagliBilancia industriale verificabile della serie PCE-SD...C
Bilancia industriale verificabile serie PCE-SD...C ( classe III) bilancia industriale verificabile / piattaforma da 400 x 500 mm / interfaccia RS-232 bidirezionale / funzione conta pezzi / funzione somma
DettagliManuale Installazione e Utilizzo
Manuale Installazione e Utilizzo IP Controller Serie IP-3000 Manuale di installazione IP Controller V 1.1 1 Indice generale L IP CONTROLLER...4 L IP CONTROLLER...4 MORSETTI E CONNETTORI DEL IP CONTROLLER...5
DettagliHL 180 ID-Vision Manuale d uso. Versione 11/2013
HL 180 ID-Vision Manuale d uso Versione 11/2013 Introduzione La grande esperienza nel cronometraggio di TAG Heuer e la leadership mondiale di Axis Communication nei prodotti video di rete si sono unite
DettagliCapitolo. Interfacciamento di periferiche I/O con il PC. 1.1 Il BUS di espansione del PC
Capitolo 1 Interfacciamento di periferiche I/O con il PC 1.1 Il BUS di espansione del PC 1.2 Interfacciamento di periferiche I/O con il PC, con dispositivi non programmabili 1.3 Istruzioni per leggere
DettagliOSCILLOSCOPIO SOFTWARE
OSCILLOSCOPIO SOFTWARE Ghiro Andrea Franchino Gianluca Descrizione generale... 3 Interazioni tra processi e risorse... 4 Funzionalità di processi e risorse... 5 Interfaccia e comandi utente... 6 Funzioni
DettagliInformatica di base. Hardware: CPU SCHEDA MADRE. Informatica Hardware di un PC Prof. Corrado Lai
Informatica di base Hardware: CPU SCHEDA MADRE HARDWARE DI UN PC 2 Hardware (parti fisiche) Sono le parti fisiche di un Personal Computer (processore, scheda madre, tastiera, mouse, monitor, memorie,..).
DettagliOROLOGIO PILOTA MCK 2245
OROLOGIO PILOTA MCK 2245 Pilota e segnala Per pilotare impianti di orologeria centralizzata e controllare a programma dispositivi di segnalazione acustica e di illuminazione Solari ha progettato e realizzato
DettagliDa RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet. (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00
Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00 Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso.
Dettagliv. Collegare il CE700 al cavetto USB e collegare alla rete elettrica.
Domande frequenti: 1. Posizionando semplicemente il cellulare a ricarica wireless sulla base CE700, questa inizierà automaticamente a caricarlo? Controllare il manuale del telefono per verificare la portata
DettagliUnità CAN Master USB
Unità CAN Master USB Board USB Datasheet Pag. 1 1 ISTRUZIONI Sommario 1. INTRODUZIONE... 3 2. SCHEDA USB CAN... 4 3. HARDWARE... 5 4. PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE SU BUS USB... 6 4.1 Formato comandi e risposte...
DettagliSistema ATM con rete NetRail. Divisione elco srl
Sistema ATM con rete NetRail Divisione elco srl Introduzione Verrà di seguito descritto un sistema di gestione degli impianti automotore di tipo evoluto. Questo sistema si basa sull'utilizzo di una rete
DettagliZIMO. Decoder per accessori MX81. Manuale istruzioni del. nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC
ZIMO Manuale istruzioni del Decoder per accessori MX81 nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC etichetta verde Sommario 1. GENERALITÀ... 3 2. CARATTERISTICHE E DATI TECNICI... 3 3. COLLEGAMENTO
DettagliFREE 50 R / FREE 50 RS
I FREE 50 R: Trigger mani libere con segnale di rilevamento di presenza per rilevare di presenza esterno. FREE 50 RS: Trigger mani libere con segnale di rilevamento di presenza e rilevare di presenza incorporato
Dettagli19BGT-2 con prese su pcb
Descrizione Il Power-D-Box 2U 9 compatto con prese precablate su circuito stampato, è realizzato in alluminio con pannello frontale anodizzato. La parte frontale fornisce fino a 30 posizioni numerate da
DettagliDa RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet
Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet APICE S.r.l. Via G.B. Vico, 45/b - 50053 Empoli (FI) Italy www.apice.org support@apice.org BUILDING AUTOMATION CONTROLLO ACCESSI RILEVAZIONE PRESENZE - SISTEMI
DettagliVery Fast Multichannel Transceiver equipped with power amplifier. La foto è puramente indicativa, fatta su un campione di laboratorio
Very Fast Multichannel Transceiver equipped with power amplifier La foto è puramente indicativa, fatta su un campione di laboratorio Il transceiver a lungo raggio, pin to pin compatibile con i precedenti
DettagliIntroduzione all acquisizione Dati
Introduzione all acquisizione Dati Laboratorio di Robotica Industriale Evoluzione della strumentazione Introduzione all acquisizione dati - 2 Trend nella strumentazione Introduzione all acquisizione dati
DettagliCONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto CONFIG BOX PLUS costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di
DettagliInformazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER
Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER Contenuto Sunny Central Communication Controller è un componente integrale dell inverter centrale che stabilisce il collegamento tra l inverter
DettagliT E C H N O L O G I E S STX05-PRO. Crossover Elettronico a 5 canali. Manuale di Installazione e Utilizzo
T E C H N O L O G I E S STX05-PRO Crossover Elettronico a 5 canali Manuale di Installazione e Utilizzo Introduzione Grazie per aver acquistato il Crossover Elettronico STX05-PRO. Questo prodotto è progettato
DettagliContatore d impulsi S0
Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatore d impulsi S con Modbus Il modulo S-Modbus è un apparecchio per la raccolta di impulsi S. Con questo modulo i dati di consumo di qualsiasi contatore con
DettagliPower-D-Box flessible/con prese su pcb per 3600/2210/ESS20/ESX10
Power-D-Box flessible/con prese su pcb per 3600/220/ESS20/ESX0 Descrizione Il Power-D-Box 2U 9 compatto con prese precablate su circuito stampato, è realizzato in alluminio con pannello frontale anodizzato.
DettagliAccessori per i controllori programmabili Saia PCD Integrazione dei moduli di I/O nel quadro elettrico omazione Stazioni di aut aggio ollo e
77 1.7 Accessori per i controllori programmabili Saia PCD 1.7.1 Integrazione dei moduli di I/O nel quadro elettrico I cavi di sistema preconfezionati e i moduli per le morsettiere di conversione rendono
DettagliVMware. Gestione dello shutdown con UPS MetaSystem
VMware Gestione dello shutdown con UPS MetaSystem La struttura informatica di una azienda Se ad esempio consideriamo la struttura di una rete aziendale, i servizi offerti agli utenti possono essere numerosi:
DettagliTechnical Support Bulletin Nr. 5 Labels
Technical Support Bulletin Nr. Labels Sommario! Introduzione! Descrizione dei dati contenuti nelle etichette degli strumenti con riportati alcuni esempi.! Note Introduzione In questo documento sono descritti
DettagliIllustrazione modalità di collegamento di vari tipi di sirene con Centrali Master e Comfort
Illustrazione modalità di collegamento di vari tipi di sirene con Centrali Master e Comfort Scopo: Fornire le informazioni necessarie per realizzare il collegamento tra: Sirena Esterna AS612/AS632 e Centrale
DettagliRBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -
INTRODUZIONE DESCRIZIONE Il sistema Radioband è stato concepito per applicazioni in porte e cancelli industriali, commerciali e residenziali nei quali venga installata una banda di sicurezza. Il sistema
DettagliRegolatore Elettronico Automotive per Valvole Proporzionali Singolo Solenoide
Il comando REP-A400 è nato per pilotare fino a 4 valvole proporzionali sia ad anello aperto,cioè quelle valvole che non hanno il trasduttore di posizionamento interno, sia quelle retro-azionate. Il REP-A400
DettagliSCHEDA DRIVER 4 ASSI MICROSTEP 3 A (cod. 4ASSITB6560)
MANUALE UTENTE 4ASSITB6560 SCHEDA DRIVER 4 ASSI MICROSTEP 3 A (cod. 4ASSITB6560) 1 4ASSITB6560 MANUALE UTENTE 1. Descrizione Scheda basata sul chip TB6560AHQ della Toshiba, in grado di gestire fino a 4
DettagliProdotti e accessori. BOSE ControlSpace AMS-8 DIVISIONE SISTEMI PROFESSIONALI SOLUZIONI COMMERCIALI COMPLETE BOSE. Ascoltare prima di acquistare
Prodotti e accessori BOSE ControlSpace AMS-8 DIVISIONE SISTEMI PROFESSIONALI SOLUZIONI COMMERCIALI COMPLETE BOSE Il cliente protagonista Progettazione acustica Ascoltare prima di acquistare Gestione dei
DettagliSerie is7 1 Hp 100 Hp(200/400V)
Inverter LG Serie is7 1 Hp 100 Hp(200/400V) Manuale Uso Tastiera Motori elettrici TASTIERA Pulsante Esc Freccia a sinistra Pulsante Mode LED Rotazione Rev Pulsante Rev Freccia in alto Pulsante Prog/Ent
DettagliLISTINO SISTEMA FUELCARD 2014
REV.01 FuelCard LISTINO SISTEMA FUELCARD 2014 dispositivo di riconoscimento/ abilitazione da esterno, con copertura in ABS sono esclusi tutti gli accessori di seguito elencati LB/ZZ/24100 Geca Sw da PC
DettagliCompatto, espandibile e potente. Il controller che cresce con l applicazione. www.kse.it
Compatto, espandibile e potente. Il controller che cresce con l applicazione. www.kse.it Know-how per le industrie 1 KSE Touch Controller CNC con touch screen 7 + schede assi e IO Compatto, Veloce ed Produttivo.
DettagliMultiOne GSM MINI-COMBINATORE TELEFONICO ED APRICANCELLO GSM
MINI-COMBINATORE TELEFONICO ED APRICANCELLO GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE Versione: 1.2 Indice Descrizione generale...3 Alimentazione...3 Ingresso...3 Collegamento contatto... 4 Collegamento NPN e PNP...
DettagliTP4-20 TP4-20 GSM. Sistema Bus ad architettura espandibile da 4 a 20 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile.
Sistema Bus ad architettura espandibile da 4 a 20 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile. Ingressi CONVENTIONAL* ZONE BUS CPU 4 No ESP4-20 4 di cui 2 Zone Bus 8 STD 4 Configurazione di sistema 8 No
Dettagli