Compressori d'aria rotativi a vite lubrificati. Serie R kw

Transcript

1 Cmpressri d'aria rtativi a vite lubrificati Serie R - kw

2 Un nuv livell di affidabilità, efficienza e I cmpressri rtativi a vite della Serie R - kw, ad un prgett e ad una tecnlgia cnslidata nel temp uniscn caratteristiche nuve ed avanzate che assicuran i massimi livelli di affidabilità, efficienza e prduttività dispnibili. Prgressive Adaptive Cntrl Prtezine PAC Un sistema intelligente integrat che mnitra cntinuamente i parametri perativi principali e previene i tempi di ferm-macchina. Mnitra e regla i parametri perativi in funzine delle cndizini della filtrazine. L'indicatre elettrnic di richiesta di manutenzine assicura il massim rendiment ed affidabilità. Ottimizza il cnsum di energia e riduce la rumrsità adattand la velcità del ventilatre alle cndizini ambientali d'installazine. Massimizza la durata dei cuscinetti scngiurand l'accumul di acqua nel refrigerante. Miglira la prduttività mnitrand attivamente e cntrlland la ptenza in entrata. Tecnlgia V-Shield Un prgett cmpletamente integrat che elimina le perdite, utilizzand tubazini in acciai inssidabile e flessibili metallici di lunga durata. Guarnizini in elastmer di qualità superire, per cnnessini esenti da perdite. Ridtta cntaminazine a valle, cn tubazini per l'aria in acciai inssidabile. Supprti antivibranti e flessibili in metall estendn la vita del cmpressre e riducn il rumre. Riduce significativamente il rischi di pssibili perdite. 2 Cmpressri rtativi Sistema di raffreddament sequenziale Miglira significativamente l'efficienza, la facilità di manutenzine e riduce la rumrsità. Bass cnsum e funzinament silenzis, cn sffiante di tip centrifuga energeticamente efficiente. Riduce significativamente l'energia necessaria a rimuvere la cndensa nelle apparecchiatura di trattament installate a valle, abbassand le temperature di mandata fin a 2,2 C spra la temperatura ambiente. Il separatre di cndensa integrat garantisce aria di miglir qualità riducend la quantità di cndensa in linea. La valvla di drenaggi elettrnica senza perdite massimizza l'efficienza. Scambiatri di calre dell'aria e del refrigerante, indipendenti e flttanti, garantiscn lunga durata di funzinament grazie a ridtt stress termic. Dispnibile per installazini in ambienti fin a 55 C. Dispsitiv di cntrll intuitiv Parametri perativi reglabili, funzini di diagnstica, multi lingua. Sequenziatre integrat per un massim di quattr cmpressri. Caratteristiche e mdelli in tabella (pag 6).

3 a e prduttività Grupp vite di cmpressine di cmprvata qualità Il cure dei nstri cmpressri sn grupp vite rbusti, mntati su cuscinetti a rtlament, prgettati per garantire un'eccezzinale affidabilità. Grupp vite a dppi stadi, di superiri caratteristiche Funzinament senza prblemi Ingersll Rand può prprre mlteplici sluzini atte a garantire ed a mantenere la prduttività dei vstri prcessi, ai minri csti di prprietà. Tempi di esercizi massimizzati, manutenzine ridtta e migliri prestazini cn il sistema di filtrazine a dppi stadi, maggir durata del filtraggi, refrigerante sintetic Ultra Clant di caratteristiche superiri, dispsitivi di diagnstica integrati. Aria in mandata di qualità, grazie all'efficiente sistema di separazine del refrigerante che garantisce un residu nn superire a 3 ppm. Manutenzine effettuabile da un singl lat del package grazie a sprtelli incernierati facilmente rimvibili. Il cperchi del separatre incernierat e gli scambiatri di calre a semplice scrriment permettn una manutenzine sempre facile e sicura. Cmplessità di istallazine ridtta grazie ad unica griglia di aspirazine e di espulsine dell'aria, per una facile gestine dell'aria esausta, ai minri csti di installazine. Interfaccia peratre di facile us, dispnibile in 23 lingue, cn dispsitiv di cntrll elettrnic prgettat per ambienti aggressivi. Cmpressri rtativi 3

4 Cmpressri Serie R: Prgett innvativ, I cmpressri rtativi Ingersll Rand hann migliri funzini e vantaggi, e una maggir scelta di attrezzature. Cmbinand mtri a velcità fissa variabile, cn grupp vite a singl a dppi stadi, ptete incntrare esattamente le vstre esigenze in termini di i vstri requisiti in termini di ecnmia di esercizi e di cst di investiment. Le vstre frniscn esattamente il rendiment e l'ecnmia richiesti dalla vstra attività e dal vstr budget. Efficienza ai carichi variabili Numer di avviamenti ed arresti illimitat. Nn gira a vut, ma si spegne risparmiand energia. Prgettat per esercizi pesante e cntinuativ, al 100% del caric, 24 re su 24, in ambienti fin a 46 C, per ridurre i tempi di ferm e le relative perdite di prduttività. Cntrll della pressine stabile e cstante. Mtre senza cuscinetti, esenti quindi di mantenzine Organi di mt ridtti: assenza di pulegge, cinghie giunti tipicamente sggetti ad usura e manutenzine Cmpressri Nirvana a Velcità Variabile (VSD) I cmpressri VSD di Ingersll Rand traggn il massim ptenziale della tecnlgia a velcità variabile. Sl Nirvana VSD di Ingersll Rand utilizza la tecnlgia Hybrid Permanent Magnet per il su mtre (HPM ), il mtre dalla massima efficienza dispnibile, vi dà tutt quest: Avviament sft: assrbimenti all'avviament sempre inferiri a quelli di pien caric. Virtualmente nessun decadiment della ptenza specifica ai carichi parziali. La sffiante a velcità variabile garantisce aria in uscita a temperatura cstante. Il cntrll autmatic della temperatura del refrigerante elimina l'accumul della cndensa. Ingersll Rand ffre prdtti e sluzini leader dell industria che cnsentn alle attività di tutt il mnd di ridurre il cnsum di energia e i csti e di diminuire emissini ncive per l'ambiente. Dai cmpressri d aria che riducn il cnsum di energia alle aut da glf alimentate ad energia elettrica cn quasi zer emissini, Ingersll Rand ffre la cnscenza, l esperienza e le sluzini per cnsentire ai prpri clienti di raggiungere gli biettivi in md sstenibile. Efficienza ai carichi cstanti Cmpressri a velcità fissa I cmpressri a velcità fissa Ingersll Rand Serie R sn la sluzine più affidabile ed energeticamente efficiente per i prcessi cn caric cstante. I cmpressri pssn venir frniti per funzinament affidabile e cntinu anche nelle cndizini d'installazine più estreme, all'estern senza ripar dalla piggia, in ambienti plversi, a temperature cmprese tra -10 C fin a 55 C. Il prgett ed il nuv layut intern prevede men cmpnenti sggetti a manutenzine. Mtre a induzine TEFC ad alt rendiment Pannelli elettrici cn prtezine NEMA 4/IP65. Sffiante centrifuga silenzisa ed altamente efficiente. Prtezini alle variazini di tensine e frequenza. 4 Cmpressri rtativi

5 scelta flessibile Gruppi vite di massima efficienza A parità di energia spesa ergan fin al 15% di aria cmpressa in più rispett ad un tradizinale cmpressre a singl stadi. Efficienza e Prestazini superiri: Grupp vite a dppi stadi I cmpressri Ingersll Rand hann caratteristiche superiri in quant efficienza ed affidabilità, l'unicità del grupp vite a dppi stadi li rende famsi per lr funzinament senza prblemi ed i bassi cnsumi. A Vi la decisine I quattr allestimenti seguenti, tutti ttimizzati ed energeticamente efficienti, ffrn la cmbinazine di rprestazini e valre che megli si adatta ai vstri bisgni. In Ingersll Rand, pensiam alla cnvenienza e alla varietà delle scelte! Velcità variabile cn grupp vite a due stadi Velcità variabile cn grupp vite mn-stadi Efficienza e durata, grazie al ridtt rapprt di cmpressine di gni stadi. Minri carichi sui cuscinetti. Vita perativa del grupp vite più lunga. Minima manutenzine. Una crtina di refrigerante investe il fluss di aria cmpressa in uscita dal prim stadi, abbassandne la temperatura e massimizzand quindi l'efficienza di cmpressine nell stadi successiv e di tutt il package. Velcità fissa cn grupp vite a due stadi Velcità fissa cn grupp vitemn stadi Grupp vite di cmprvata affidabilità Grupp vite mn-stadi I gruppi vite mn-stadi di Ingersll Rand, usati in tutt il mnd, si sn dimstrati leader del mercat in quant affidabilità ed efficienza. Rtri sggetti a lavrazini di altissima precisine. Cuscinetti a rulli cnici di massima qualità. Tutti i passaggi del refrigerante sn integrati nel blcc in ghisa, scngiurand pssibili perdite. Ideale in casi di budget limitati, senza il bisgn di prestazini superiri. Usiam la tecnlgia per aiutare i nstri clienti a raggiungere le lr mete di sstenibilità. Cmpressri rtativi 5

6 Caratteristiche standard Velcità fissa (FS) Categria Descrizine Grupp vite Grupp vite a dppi stadi, di superiri caratteristiche Grupp vite mn stadi di cmprvata affidabilità Pannell di cntrll Prtezine PAC Pannell di cntrll a micrprcessre per il risparmi energetic, di facile us, in 23 lingue Avvi ed arrest prgrammabile e cnnettività remta Sequenziatre integrat per un massim di quattr cmpressri Calclatre integrat per il risparmi energetic Mnitra e regla i parametri perativi in funzine delle cndizini della filtrazine Indicatri elettrnici di richiesta di manutenzine e spegniment d'emergenza Velcità sffiante dipendente dalle cndizini ambientali Il cntrll autmatic della temperatura del refrigerante elimina l'accumul di cndensa Reattanza di linea integrata cme da standard industriali EMC Sistema di raffreddament Tecnlgia V-Shield Manutenzine Sistemi ausiliari Sistemi elettrici e mtri Sistema sequenziale di raffreddament ad aria, ttimizzat per l'efficienza e la facilità di manutenzine Sffiante centrifuga silenzisa ed energeticamente efficiente Sistema di raffreddament prgettat per temperature fin a 46 C Separatre di cndensa Drenaggi di cndensa elettrnici senza perdite Tubazini aria in acciai inssidabile Supprti antivibranti e tubi flessibili in metall Cnnessini senza perdita, cn guarnizini in elastmer di qualità superire Cperchi ergnmic scillante del serbati separatre Griglia di aspirazine e di espulsine aria facilmente canalizzabili Garanzia cmpleta di 12 mesi Cappttatura insnrizzante Pre filtrazine del grupp Elementi filtranti ed element separatre di lunga durata perativa Refrigerante Ultra Clant, per esercizi fin a 8000 re Cntrll fluss cn tecnlgia a velcità variabile Cntrll fluss cn sistema di reglazine caric/nn caric Prtezine pannell di cntrll NEMA 4/IP65 Dispsitiv di avviament star-delta Mtri ad alta efficienza TEFC IP55 - islament Classe F/B Mtre Hybrid Permanent Magnet (HPM ) Prtezine pannell di cntrll NEMA 12/IP54 Cntrll a velcità variabile per mtre principale e mtre della sffiante centrifug Opzini Prtezine dalle intemperie Ambiente Prtezini di ptenza Generale Tecnlgia sstenibile Mdifica per installazine all'apert / prtezine anti-piggia Prtezine per basse temperature, fin a -10 C Prtezine per installazine fin a 55 C Filtrazine High-Dust ad alta efficienza Scaldiglia mtre (space heater) Raffreddament ad acqua Raffreddament cn acqua marina/acqua aggressiva Sistema di recuper dell'energia (ERS) Sistema di cnteniment del fluid Refrigerante per us alimentare e sistema di filtrazine X-tend Dispsitiv per riavvi autmatic dp interruzine di tensine (PORO) Sezinatre di linea Cntrll di fase (prtezine) Dispsitiv elettric per avvi a vltaggi ridtt Cntrll mdulat Ampi pian di cpertura e manutenzine Caratteristica Standard Caratteristica Opzinale 6 Cmpressri rtativi Nn dispnibile Nirvana VSD

7 Ingersll Rand Standard 50 Hz Prestazini Mdell Ri Pressine massima bar g psig Ri Ri Ri Ptenza nminale kw hp Capacità (FAD)* m3/min cfm ,040 1, Dimensini (mm) Lunghezza Larghezza Altezza Pes kg 2,420 2,420 2,420 2,420 2,550 2,550 2,550 2,550 Ingersll Rand Premium 50 Hz Prestazini Mdell Rie Pressine massima bar g psig Rie Rie Rie Ptenza nminale kw hp Capacità (FAD)* m3/min cfm ,098 1, Dimensini (mm) Lunghezza Larghezza Altezza Pes kg Ingersll Rand Nirvana Standard 50 Hz Prestazini Mdell Rn Rn Rn Rn Pressine massima bar g psig Ptenza nminalee kw hp Capacità (FAD)** m3/min cfm ,020 Dimensini (mm) Lunghezza Larghezza Altezza Pes kg 2,060 2,060 2,363 2,363 Ingersll Rand Nirvana Premium 50 Hz Prestazini Mdell Rne Rne Rne Rne Pressine massima bar g psig Ptenza nminalee kw hp Capacità (FAD)** m3/min cfm , Dimensini (mm) Lunghezza Larghezza Altezza Pes kg 2,495 2,495 2,495 2,495 *FAD (Free Air Delivery) è la prtata del package, inclusa di tutte le perdite, secnd le ISO 1217:9 Annex C e misurat a 0,5 bar(g) al di stt della pressine massima. **FAD è la prtata del package, inclusa di tutte le perdite, secnd le ISO 1217: 9 Annex C e intervall della prtata misurati a 7,0 bar g. Ingersll Rand Ultra Care Un aiut per la salute della vstra azienda I Cntratti di Manutenzine Ultra Care di durata cinque anni, sn stati pensati per essere facilmente cmprensibili e asslutamente senza srprese. Per maggiri infrmazini su cme preteggere il cure della vstra azienda, cntattate il vstr distributre lcale direttamente l'uffici vendite Ingersll Rand. Ingersll Rand ssterrà il pes dei Vstri imprevisti in md da lasciarvi liberi di investire più temp e risrse nel vstr business primari. Cmpressri rtativi 7

8 Ingersll Rand Industrial Technlgies frnisce prdtti, servizi e sluzini per miglirare l'efficienza, la prduttività e l peratività dei nstri clienti cmmerciali, industriali e di prcess. La nstra varia gamma di prdtti innvativi cmprende sistemi per aria cmpressa, utensili, pmpe per la mvimentazine di materiali e fluidi e le eclgiche micrturbine. Migliriam inltre la vstra prduttività cn le sluzini Club Car, il leader mndiale nel camp dei veicli da glf e di servizi, sia per i privati che per le aziende. Ingersll Rand Industrial Technlgies Strada Prvinciale Cassanese Vignate (MI), Italia Tel: Fax: tuttperlaria@eu.irc.cm Member f Pneurp I cmpressri Ingersll Rand nn sn prgettati, pensati e apprvati per applicazini di aria respirabile. Ingersll Rand nn ne apprva l utilizz per applicazini di aria respirabile e cmunque declina gni respnsabilità per l eventuale us imprpri di quest tip. Nulla che sia cntenut in queste pagine deve essere intes cme una estensine di garanzia, espressa e implicita, per il prdtt qui descritt. Ogni tip di garanzia altri termini di frnitura dvrann essere in accrd alle cndizini generali Ingersll Rand che cprn tale prdtt e che sn dispnibili su richiesta. Il miglirament cntinu del prdtt è un biettiv per Ingersll Rand. Dati di prgett e caratteristiche del prdtt pssn essere mdificati senza preavvis da Ingersll Rand. Stampat nel Regn Unit. Settembre Ingersll-Rand Cmpany Limited