Alimentatori DIMMERABILI per Powerled - CDT - DIMMABLE power supply for Powerled - CDT. Dimensioni Dimensions (mm) L - P - H

Transcript

1 since 1967 Alimentatori DIMMERABILI per Powerled - CDT - power supply for Powerled - CDT Articolo Article Codice Code Pagina Catalogo Catalogue page Dimensioni Dimensions (mm) L - P - H Vin Vout W Min / Max Numero Number of Corrente Current () Dimmer POWER-DIM -18W RN Relco 133x44x L - C POWER-DIM W RN Relco 133x44x L - C POWER-DIM W RN Relco 140x27x C POWER-DIM W RN Relco 133x44x L - C POWER-DIM W RN Relco 165x52x L - C 150x67x JOLLY POWERMINI RN Relco 150x67x x67x P - R - S10 PTDCMD/6 PTDCMD/6/B VLM 57x50x P - R - S10 134x39x PTDCMD/30 PTDCMD/30/B VLM 134x39x x39x x67x P - R - S10 PTDCMD/30/F PTDCMD/30/F/B VLM 103x67x P - R - S10 103x67x x47x PTDCMD/32 PTDCMD/32/B VLM 166x47x L - C - P POWER PTDCMD/50 PTDCMD/50/B 166x47x x79x VLM 124x79x P - R - S10 124x79x x79x x79x PTDCMD/50/HV PTDCMD50HVB VLM 124x79x x79x P - R - S10 124x79x x79x x79x x79x PTDCMD/50/DA PTDCMD50DAB VLM 124x79x x79x P - R - S10 DALI 124x79x x79x

2 since 1967 Alimentatori DIMMERABILI per Powerled - CDT - power supply for Powerled - CDT Articolo Article Codice Code Pagina Catalogo Catalogue page PTDCMD/55 PTDCMD/55/N VLM Dimensioni Dimensions (mm) L - P - H Vin Vout W Min / Max Numero Number of Corrente Current () 110x76x x76x x76x x76x x76x x76x PTDCCD/15 PTDCCD15B VLM 67x103x P PTDCCD/15 PTDCCD15700B VLM 67x103x P Dimmer P - R - S10 PTDCCD/15/S10 PTDCCD VLM 67x103x S10 - R PTDCCD/15/S10 PTDCCD VLM 67x103x S10 - R PTDCMD/25/HV PTDCMD25HVB VLM 103x67x x67x x67x x67x x67x x67x x67x P - R - S10 L = Triac / Fase aan/afsnijdend C = IG P - Pulsante - Push button DALI = Dali S10 = 1-10Vcc

3 since 1967 DIMMER JOLLY POWERMINI Alimentatore elettronico dimmerabile con corrente di uscita stabilizzata per di potenza (in corrente) e di segnalazione (in tensione) Electronic dimmer power supply unit with stabilised output current for Powerled (in current) ad Signal Led (in voltage Alimentatore elettronico dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER) che con Led di segnalazione (MINI). Si tratta di un alimentatore per uso interno IP20, del tipo MULTIPOTEN- ZA fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita. La regolazione avviene tramite pulsanti NA, una pressione breve per accendere e spegnere mentre una prolungata per aumentare o diminuire l intensità luminosa. La regolazione si ferma automaticamente una volta raggiunti i livelli minimo e massimo (Stop al minimo / Stop al massimo). La lunghezza massima del cavo del pulsante all ultimo Jolly Powerminiled deve essere contenuta in 15 metri. Sarà possibile collegare tra loro fino ad un massimo di 10 Jolly Powerminiled. Dimmable electronic transformer suitable for use with both the POWER- and the MINI. It is a transformer for internal use with IP20, MULTIPOWER type provided with dip-switches that allow the output current to be selected. Dimming is carried out by NO push buttons. Push briefly to switch on and off. Hold the push button to increase or decrease the intensity of the luminosity. Dimming automatically stops when the minimum and maximum levels have been reached (Stop at minimum / Stop at maximum). The maximum length of the push button cable to the last Jolly Powerminiled must be within 15 meters. They can be connected up to a maximum of 10 Jolly Powerminiled. MINI DIMMER POWER DIMMER JOLLY POWERMINI Dimensioni (mm) - Dimensions (mm) Articolo Article Codice Code /60Hz 43 cost ,9 POWER /60Hz cost ,9 JOLLY POWERMINI /60Hz cost , /60Hz 10 1A , RN1396 MINI /60Hz 12 1A , /60Hz 24 0,83A ,9 É possibile integrare il Jolly powerminiled in sistemi Dali, con l interfaccia DALI- (Codice RN1300). Con questa Interfaccia è possibile collegare fino a 10 alimentatori Jolly Powerminiled It is possible to integrate Jolly Powerminiled in Dali, systemos with DALI- interface (Code RN1300). With this interface it is possible to drive up to 10 Jolly Powerminiled

4 DIMMER JOLLY POWERMINI DATI TECNICI - TECHNICAL DATA since 1967 JOLLY POWERMINI è un alimentatore per in grado di alimentare sia Led di segnalazione MINI (gestione in tensione 10Vcc - 12Vcc - 24Vcc), sia Led di potenza POWER gestione in corrente ( ). La modalità di funzionamento è possibile selezionarla mediante il DIP Switch posto al di sotto del coprimorsetto secondola tabella 1. L apparecchiatura è per uso indipendente ed è comandabile in tre diversi modi: 1) Pulsante NA (NON fornito); 2) Segnale 1 10Vcc; 3) Potenziometro (articolo DIM34 da ordinare separatamente); Caratteristiche generali Ingresso Alimentazione: Vac; Frequenza: 50 60Hz; Corrente massima: 0,16A; Fattore di potenza: 0,95; Temperatura ambiente: ta = C; Temperatura involucro: tc = 75 C; Protezione amperometrica (resistenza fusibile non ripristinabile); Protezione contro le sovratensioni transitorie; Protezione contro i cortocircuiti (elettronica autoripristinabile); Protezione contro i sovraccarichi (elettronica autoripristinabile); Protezione termica (autoripristinabile); Risponde alle normative: EN EN EN EN EN Uscita Isolamento EQUIVALENT-SELV; Morsettiera 1x1,5mm 2 ; Selezione uscita corrente-tensione tramite DIP-Switch (Tabella 1); Potenza massima corrente: Tensione in uscita massima: 46Vcc; Possibilità di accensione al secondario. Regolazione Con pulsante NA (NON fornito); Con segnale 1 10Vcc; Con dimmer L.C. Relco serie DIM34 (da ordinare separatamente). Definizione POWER = Led di potenza controllati in corrente costante da , il collegamento di questi modelli di led deve essere realizzato in serie; MINI = Led di segnalazione controllati con tensione costante da Vcc, il collegamento di questi modelli di Led deve essere realizzato in parallelo. Potenza Power Corrente Current Fig. 1 Comando con pulsante Push-button control Tensione Voltage Posizione DIP - DIP Position W 2 43V W V ON 25W V ON ON 8W V - - ON ON ON ON 10W V - ON - ON ON ON 20W V ON - - ON ON ON JOLLY POWERMINI is a Led driver suitable for MINIs (at voltages of 10Vcc - 12Vcc - 24Vcc) and POWERs (at current of ). The operating mode can be selected using the DIP switch situated under the terminal cover as shown in Table 1. The equipment is for stand-alone use and can be operated in three different ways: 1) Push-button NA (not supplied) 2) By 1 10Vcc signal 3) By a potentiometer (article DIM34 to be ordered separately) General features Input Power supply: Vac; Frequency: 50 60Hz; Maximum current: 0,16A; Power factor: 0,95; Ambient temperature: ta = C; Casing temperature: tc = 75 C; Amperometric protection (non-restorable fusible resistance); Protection against temporary overloads; Protection against short-circuiting (auto-resettable electronics); Protection against overloading (auto-resettable electronics); Thermal protection (auto-resettable); Corresponding to the standards: EN EN EN EN EN Output QUIVALENT-SELV insulation; Terminal strip 1x1,5mm 2 ; Selection of current outlet-voltage by means of a DIP-Switch (Table 1); Maximum output voltage: 46Vcc; Possibility of switching on at secondary unit. Control By NA push-button (not supplied); By 1 10Vcc signal; By DIM34 series L.C. Relco dimmer (to order separately). definition: POWER = Power controlled in direct current from , these models must be connected in series. MINI = Signal led controlled with constant voltage from Vdc, these models must be connected in parallel. Tabella 1 Table 1 Fig. 4 Comando sincronizzato: max 1 Master + 9 Slave Synchronised control: max 1 Master + 9 Slave MINI DIMMER POWER DIMMER Fig. 3 Comando con DIM34 Control with DIM34 Fig. 2 Comando con segnale 1 10Vcc Control with 1 10Vcc signal 111

5 since 1967 Powerled regolabili con varialuce tradizionale Dimmable Powerled with traditional dimmer Serie di alimentatori adatti ad essere applicati su Led di potenza con gestione in corrente. Alimentatori per uso indipendente e regolabili tramite dimmer (con tecnologia a TRIAC - leading edge solo per i modelli RN1406 e RN1408, o tecnologia ad IGBT - trailing edge per RN1407). Rispettare i dati di targa, posizionare l alimentatore lontano da fonti di calore e verificare che la temperatura ambiente rientri nei valori indicati. Power supplies for current driven power s. Power supplies for independent use, dimmable by dimmer on primary (TRIAC technology - leading edge for RN1406 and RN1408 articles, or IGBT technology - trailing edge for RN1407) Follow nominal specifications, place the power supply far from heat sources and verify the ambient temperature doesn t exceed the prescribed value. Vedi Pag See pag. 161 Articolo Article Codice Code POWER DIMMER POWER-DIM -18W L, C RN1406 POWER-DIM W C RN1407 POWER-DIM W L, C RN1408 POWER-DIM W L, C RN1418 POWER-DIM W L, C RN1416 Schema di collegamento - Wiring diagram L N Dimmer Powerled light 112

6 since 1967 Dimensioni (mm) - Dimensions (mm) 113 NEW RN POWER-DIM -18W RN POWER-DIM W RN POWER-DIM W POWER DIMMER Dimensioni (mm) - Dimensions (mm) NEW RN POWER-DIM W

7 PTDCCD/ Alimentatore dimmerabile 15W Master - Slave da incorporare con uscita in corrente costante continua. Corrente di uscita regolabile 0 o Equipaggiato con morsetti ad innesto rapido. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Master Dimmerabile con pulsante esterno (normalmente aperto - non fornito). Azionamento breve: ON-OFF. Azionamento prolungato: regolazione con stop al minimo e al massimo (con memoria permanente). Slave Dimmerabile con segnale esterno (dal modulo master). Cavo di connessione lungh. 2m compreso. 1 Master + max 99 Slave. Attenzione: connettere esclusivamente i moduli led in serie, non connettere interruttori sul circuito secondario. Radio disturbi: EN 55015; EN A1; EN A2 15W dimmable constant current Master-Slave power supply for building in. Dimmable output current 0 or Equipped with push-in terminals. High efficiency and reduced weight and size. Master Dimmable by means of external push button (normally open - not supplied). Short push: ON-OFF. Continuous push for regulation, stop at minimum and maximum (with permanent memory). Slave Dimmable by means of external signal (from master module). Connection cable 2m long within the package. 1 Master + max 99 Slaves. Warning: led modules serial connections only, never use switches on secondary side. Radio Interferencies: EN 55015; EN A1; EN A2 PTDCCD15B master ,75 1,5 67x103x ,0 PTDCCD15SL slave ,75 1,5 67x103x ,0 PTDCCD15700B master ,75 1,5 67x103x ,0 PTDCCD15700SL slave ,75 1,5 67x103x ,0 PTDCCD15B PTDCCD15SL PTDCCD15700B PTDCCD15700SL ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 737 CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG. 737 DIM Alimentatori - power supply technology 695

8 PTDCCD/15/S Alimentatore da 15W dimmerabile da incorporare in corrente costante continua. Dimmerabile con segnale esterno 0 10 Vdc o con potenziometro da 47 kω. Corrente di uscita regolabile 0 o Equipaggiato con morsetti ad innesto rapido. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Attenzione: connettere esclusivamente i moduli led in serie, non connettere interruttori sul circuito secondario. Radio disturbi: EN 55015; EN A1; EN A2 15W dimmable constant current power supply for building in. Dimmable by means of external signal 0 10 Vdc or 47 kω potentiometer. Dimmable output current 0 or Equipped with push-in terminals. High efficiency and reduced weight and size. Warning: led modules serial connections only, never use switches on secondary side. Radio Interferencies: EN 55015; EN A1; EN A2 DIM Alimentatori - power supply PTDCCD ,75 1,5 67x103x PTDCCD ,75 1,5 67x103x PTDCCD PTDCCD ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 737 CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG Tecnologia

9 PTDCMD/ Alimentatore multifunzione da 6W dimmerabile 0-10V o Push indipendente a corrente e tensione costante. Stesso modello utilizzabile per CDT e VDT 24V Modalità di regolazione selezionabile tramite ponticello jumper 0-10V, potenziometro 100K o Push. Dimmerazione Push : con pulsante esterno (normalmente aperto). Azionamento breve: ON-OFF. Azionamento prolungato: regolazione con stop al minimo e al massimo (con memoria permanente). Equipaggiato con morsetti a innesto rapido. Elevata efficienza e peso e volume ridotti. Attenzione: connettere esclusivamente i moduli led in serie senza interruttori sul circuito secondario per ; in parallelo per 24V. Radio disturbi: EN 55015; EN A1; EN A2 Dimmable 6W constant current and voltage multi-purpose power supply for building in. Jumper for selection 0-10V, potentiometer 100K or Push function. Same model suitable for CDT and VDT 24V. Dimming by means of external push button (normally open), short push: ON - OFF. Continuous push for regulation, stop at minimum and maximum (with permanent memory). Equipped with push-in terminals. High efficiency and reduced weight and size. Warning: led modules serial connections only, never use switches on secondary side for. Parallel connection for 24V. Radio Interferencies: EN 55015; EN A1; EN A2 PTDCMD/6/B ,5 1,5 57x50x PTDCMD/6/B OUT - SIGNAL + - JUMPER N L 1..10V Vin PUSH 700 Tecnologia

10 PTDCMD/25/HV PFC New Alimentatore elettronico HV dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER corrente costante CDT) che con Led di segnalazione (MINI tensione costante VDT). Le versioni /HV sono caratterizzate da tensioni e potenze in uscita raddoppiate rispetto le versioni standard. PTDCMD/25/HV è un alimentatore ad uso indipendente IP20 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita. Sarà possibile sincronizzare un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in due modi: 1. tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. La lunghezza massima del cavo pulsante deve essere di 15 metri. 2. tramite segnale di controllo in tensione 1-10Vcc (prevedere canalizzazione separata). Radio disturbi: EN Prestazioni: EN Dimmable HV electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). HV versions have double output voltage and power in comparison with standard versions. PTDCMD/25/HV is an independent multipower IP20 power supply, with dip-switch for output current selection. It is possible to drive a maximum of 10 units at one time (1 master and 9 slaves) Dimming by: 1. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Max distance for switch m Vcc control signal (keep control cables separate from main supply). Radio Interferencies: EN Performance: EN cost (15) cost (15) 400 cost (15) 450 cost 55 PTDCMD25HVB (15) 500 cost (15) 550 cost ,5 1,5 103x67x (15) 600 cost max (15) 700 max (15) 700 max 28 ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 Valori potenza tra parentesi riferiti a 115V Power values in parenthesis referred to 115V PTDCMD25HVB 250// PTDCMD25HVB ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 742 PTDCMD25HVB 500/ CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG. 742 PTDCMD25HVB technology 701

11 PTDCMD/ Alimentatore elettronico dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER corrente costante CDT) che con Led di segnalazione (MINI tensione costante VDT). PTDCMD/30 è un alimentatore ad uso indipendente IP20 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita equipaggiato inoltre con morsetti fast, entrata e uscita contrapposta. Sarà possibile sincronizzare un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in due modi: 1. tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. Per riprendere la regolazione lasciare e premere nuovamente il pulsante, la lunghezza massima del cavo pulsante deve essere entro i 50 m. 2. tramite segnale di controllo in tensione 1-10Vcc (prevedere canalizzazione separata). Attenzione: connettere i moduli led in serie (senza interruttori sul circuito secondario) nel caso di alimentazione a,500,700. Selezionando uscita 10V, 12V 0 24V in tensione i moduli sono da collegare in parallelo. Radio disturbi: EN 55015; EN A1; EN A2. 15 cost cost 42 PTDCMD/30/B cost (RN1396/SL) ,5 1,5 133,4x38,4x26, ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 RN1396/SL ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG RN1396/SL CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG RN1396/SL Tecnologia Dimmable electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). PTDCMD/30 is an independent multipower IP20 power supply, with dip-switch for output current selection, it is equipped with screwless terminals, input and output on opposite sides. It is possible to drive a maximum of 10 units at one time (1 master and 9 slaves) Dimming by: 1. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Dimming stops itself al min and MAX; for further dimming release the switch and push again. Max distance for switch m Vcc control signal (keep control cables separate from main supply). Warning: led modules serial connections only on secondary side for,500,700 selection. Connection of load in parallel for 10V, 12V and 24V function. Radio Interferencies: EN 55015; EN A1; EN A2

12 PTDCMD/30/F New Alimentatore elettronico dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER corrente costante CDT) che con Led di segnalazione (MINI tensione costante VDT). È un alimentatore ad uso indipendente IP20 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita equipaggiato inoltre con morsetti fast. Sarà possibile sincronizzare un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in due modi: 1. tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. Per riprendere la regolazione lasciare e premere nuovamente il pulsante, la lunghezza massima del cavo pulsante deve essere entro i 50 metri, per lunghezze superiori prevedere un relè di appoggio. 2. tramite segnale di controllo in tensione 1-10Vcc (prevedere canalizzazione separata). Attenzione: connettere i moduli led in serie (senza interruttori sul circuito secondario) nel caso di alimentazione a,500,700. Selezionando uscita 10V, 12V 0 24V in tensione i moduli sono da collegare in parallelo. Radio disturbi: EN 55015; EN A1; EN A2. Dimmable electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). PTDCMD/30/F is an independent multipower IP20 power supply, with dip-switch for output current selection and it is equipped with screwless terminals. It is possible to drive a maximum of 10 units at one time (1 master and 9 slaves). Dimming by: 1. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Dimming stops itself al min and MAX; for further dimming release the switch and push again. Max distance for switch m 50. For larger distances use a support relay Vcc control signal (keep control cables separate from main supply). Warning: led modules serial connections only on secondary side for,500,700 selection. Connection of load in parallel for 10V, 12V and 24V function. Radio Interferencies: EN 55015; EN A1; EN A2 15 cost cost 42 PTDCMD/30/F/B cost ,5 1,5 103x67x ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 PTDCMD/30/F/B ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG PTDCMD/30/F/B CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG PTDCMD/30/F/B technology 703

13 PTDCMD/ LC 500 PFC 28 New Alimentatore elettronico dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER corrente costante CDT) che con Led di segnalazione (MINI tensione costante VDT). PTDCMD/32 è un alimentatore ad uso indipendente IP20 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita. Sarà possibile collegare tra loro, con comando sincronizzato (cavo fornito separatamente) fino ad un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in due modi: 1. tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. La lunghezza massima del cavo pulsante deve essere di 15 metri. 2. tramite DIMMER tradizionali a taglio di fase con tecnologia a TRIAC (Leading edge L ) oppure IGBT (Trailing edge C ). Attenzione: Usare solo pulsanti di tipo normalmente aperto privi di spia luminosa incorporata. ; Radio disturbi: EN Prestazioni: EN Dimmable electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). PTDCMD/32 is an independent multipower IP20 power supply, with dip-switch for output current selection. It is possible to drive a maximum of 10 units at one time with a connection cable supplied separately (1 master and 9 slaves). Dimming by: 1. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Dimming stops itself al min and MAX; for further dimming release the switch and push again. Max distance for switch m Traditional TRIAC dimmer (Leading edge technology L ) or IGBT dimmer (Trailing edge technology T ). Warning: only use normally open push buttons with no incorporated warning light Radio Interferencies: EN Performance: EN cost cost PTDCMD/32/B cost max ,5 2,5 166x47x max max 28 ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 PTDCMD/ PTDCMD/ PTDCMD/ ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 747 CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG Tecnologia

14 PTDCMD/ PFC New Alimentatore elettronico dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER corrente costante CDT) che con Led di segnalazione (MINI tensione costante VDT). PTDCMD/50 è un alimentatore ad uso indipendente IP20 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita. Sarà possibile collegare tra loro, con comando sincronizzato (cavo fornito separatamente) fino ad un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in due modi: 1 tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. La lunghezza massima del cavo pulsante deve essere di 15 metri. 2. tramite segnale di controllo in tensione 1-10Vcc (prevedere canalizzazione separata). Attenzione: connettere esclusivamente i moduli led in serie, non connettere interruttori sul circuito secondario. Radio disturbi: EN 55015; EN A1; EN A2 Dimmable electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). PTDCMD/50 is an independent multipower IP20 power supply, with dip-switch for output current selection. It is possible to drive a maximum of 10 units at one time with a connection cable supplied separately (1 master and 9 slaves). Dimming by: 1. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Max distance for switch m Vcc control signal (keep control cables separate from main supply). Warning: led modules serial connections only, never use switches on secondary side. Radio Interferencies: EN 55015; EN A1; EN A PTDCMD/50/B ,5 2,5 124,5x79x max 48 ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 PTDCMD/50/B PTDCMD/50/B PTDCMD/50/B PTDCMD/50/B 1 A PTDCMD/50/B 1,4 A 9 9 ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 748 CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG technology 705

15 PTDCMD/50/HV PFC New Alimentatore elettronico HV dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER corrente costante CDT) che con Led di segnalazione (MINI tensione costante VDT). Le versioni /HV sono caratterizzate da tensioni e potenze in uscita raddoppiate rispetto le versioni standard. PTDCMD/50/HV è un alimentatore ad uso indipendente IP20 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita. Sarà possibile sincronizzare un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in due modi: 1. tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. La lunghezza massima del cavo pulsante deve essere di 15 metri. 2. tramite segnale di controllo in tensione 1-10Vcc (prevedere canalizzazione separata). Attenzione: Usare solo pulsanti di tipo normalmente aperto privi di spia luminosa incorporata. Radio disturbi: EN Dimmable HV electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). HV versions have double output voltage and power in comparison with standard versions. PTDCMD/50/HV is an independent multipower IP20 power supply, with dip-switch for output current selection.it is possible to drive a maximum of 10 units at one time (1 master and 9 slaves). Dimming by: 1. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Max distance for switch m Vcc control signal (keep control cables separate from main supply). Warning: only use normally open push buttons with no incorporated warning light Radio Interferencies: EN cost cost cost 100 PTDCMD50HVB cost ,5 2,5 124,5x79x cost cost max 48 ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 PTDCMD50HVB 250/ PTDCMD50HVB PTDCMD50HVB PTDCMD50HVB PTDCMD50HVB ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 747 CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG Tecnologia

16 PTDCMD/50/DA PFC New Alimentatore elettronico dimmerabile adatto ad essere impiegato sia con Led di potenza (POWER corrente costante CDT) che con Led di segnalazione (MINI tensione costante VDT). Alimentatore ad uso indipendente IP20 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita. Sarà possibile sincronizzare un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in tre modi: 1. tramite interfaccia DALI 2. tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. La lunghezza massima del cavo pulsante deve essere di 15 metri. 3. tramite segnale di controllo in tensione 1-10Vcc (prevedere canalizzazione separata). Caratteristiche della regolazione DALI Funzione di memoria per scenari o gruppi luminosi Richiamo di funzioni memorizzate Compatibilità con Interfaccia Dali standard. Radio disturbi: EN Dimmable electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). PTDCMD/50 is an independent multipower IP20 power supply, with dip-switch for output current selection. It is possible to drive a maximum of 10 units at one time (1 master and 9 slaves). Dimming by: 1. DALI Interface 2. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Max distance for switch m Vcc control signal (keep control cables separate from main supply). Features DALI dimming Memory function for light groups Recall of stored functions Compatible with standard DALI interfaces Radio Interferencies: EN cost cost PTDCMD50DAB cost cost ,5 2,5 124x79x cost max 48 ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 PTDCMD50DAB / PTDCMD50DAB PTDCMD50DAB PTDCMD50DAB PTDCMD50DAB ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 749 CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG technology 707

17 PTDCMD/ PFC New Alimentatore elettronico dimmerabile adatto ad essere impiegato con Led di potenza (POWER corrente costante CDT). PTDCMD/55 è un alimentatore da incorporare IP00 del tipo multipotenza fornito di dip-switch i quali consentono la selezione della corrente di uscita. Sarà possibile collegare tra loro, con comando sincronizzato (cavo fornito separatamente) fino ad un massimo di 10 apparecchiature (1 master + 9 slave). La regolazione può essere realizzata in due modi: 1. tramite pulsanti NA (senza spia luminosa incorporata), con una pressione breve (<300mS) si ottiene l accensione e lo spegnimento del carico, con una pressione prolungata si ottiene la regolazione dal minimo al massimo. La regolazione si ferma automaticamente una volta raggiunto il livello minimo o massimo (Stop al minimo / Stop al massimo) per riprendere la regolazione lasciare e premere nuovamente il pulsante, la lunghezza massima del cavo pulsante deve essere di 15 metri, per lunghezze superiori prevedere un relè di appoggio. 2. tramite segnale di controllo in tensione 1-10Vcc (prevedere canalizzazione separata). ; Radio disturbi: EN Prestazioni: EN Dimmable electronic power supply both for high power (POWER constant current CDT) and for signal (MINI constant voltage VDT). PTDCMD/55 is an independent multipower IP00 power supply, with dip-switch for output current selection. It is possible to drive a maximum of 10 units at one time with a connection cable supplied separately (1 master and 9 slaves). Dimming by: 1. Retractive switch (without line indicator): short push (<300mS) for switching on and off, with a long push You can dim up and down to required level. Dimming stops itself al min and MAX; for further dimming release the switch and push again. Max distance for switch m 15. For larger distances use a support relay. 2. Traditional TRIAC dimmer (Leading edge technology L ) or IGBT dimmer (Trailing edge technology T ). Warning: only use normally open push buttons with no incorporated warning light : VDE 0710-T14 Radio Interferencies: EN Performance: EN cost cost 46 PTDCMD/55/N cost cost ,5 2,5 110x76x cost cost ACCESSORI CON/PTDCMD150 Cavo di sincronizzazione - Syncronization cable 1,50 m 1 ESEMPI DI CONNESSIONI A PAG. 749 CONNECTIONS EXAMPLE AT PAG Tecnologia