Agenzia Regionale per la Protezione dell'ambiente del Friuli - Venezia Giulia

Transcript

1 Agenzia Regionale per la Protezione dell'ambiente del Friuli - Venezia Giulia Dipartimento Provinciale di Udine MONITORAGGIO DELLA QUALITÀ DELL ARIA NELLA ZONA INDUSTRIALE DI CIVIDALE - MOIMACCO (Materiale Particolato PM 1 ) *** ANNO 213 ***

2 2 ARPA FVG Dipartimento di Udine

3 SOMMARIO 1. IL MONITORAGGIO DEL MATERIALE PARTICOLATO PM 1 NELLA ZONA INDUSTRIALE DI CIVIDALE MOIMACCO... Pag IL SITO DI MONITORAGGIO...» 2 3. MATERIALE PARTICOLATO PM 1 : dati anno 213, confronto con gli anni precedenti e con i livelli di produzione della ditta AFC S.p.A....» Materiale Particolato PM 1 : dati anno » Materiale Particolato PM 1 : confronto dei dati del 213 con quelli del quadriennio e con i livelli di produzione della ditta AFC S.p.A.» Confronto con i dati degli anni precedenti...» Confronto con i dati di produzione...» VALUTAZIONI CONCLUSIVE...» 21 Allegato 1 RIFERIMENTI NORMATIVI...» 23 Allegato 2 PM 1 : Tabella dati giornalieri...» 24 Indice tabelle TAB. 1 Catasto emissioni INEMAR: emissioni di PM 1 (t/anno) per macrosettore... Pag. 7 TAB. 2 PM 1 : principali parametri statistici...» 8 TAB. 3 PM 1 : principali parametri statistici in assenza di attività lavorativa della ditta AFC S.p.A....» 9 TAB. 4 PM 1 : principali parametri statistici in presenza di attività lavorativa della ditta AFC S.p.A....» 9 TAB. 5 Confronto fra i dati di PM 1 registrati presso la Zona Industriale di Cividale Moimacco e presso altri siti di monitoraggio della Provincia di Udine relativamente agli anni 213, 212, 211, 21 e 29...» 14 Indice figure Fig. 1 Ubicazione del sito utilizzato per il monitoraggio della qualità dell aria nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (c/o COOP)... Pag. 2 Fig. 2 Distribuzione (%) dei venti nella Zona Industriale di Cividale Moimacco a seconda del settore di provenienza dati anno » 3 Fig. 3 Velocità media giornaliera del vento (m/s) nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (anno 213)...» 3 Fig. 4 Dettaglio del sito utilizzato per il monitoraggio della qualità dell aria nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (c/o COOP)...» 4 Fig. 5 Stazione per il monitoraggio della qualità dell aria nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (c/o COOP)...» 5 Fig. 6 PM 1 - Medie giornaliere anno 213: confronto fra i valori registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) e Udine (p.le Osoppo), Rivoli di Osoppo e Torviscosa...» 1 Fig. 7 PM 1 - Valori medi mensili anno 213: confronto fra il sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco e gli altri siti della provincia...» 1 Fig. 8 PM 1 - Valori medi per giorno della settimana anno 213: confronto fra il sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco e gli altri siti della provincia...» 11 Fig. 9 PM 1 - Giorno tipo relativo anno 213: confronto fra il sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco e gli altri siti della provincia...» 12 ARPA FVG Dipartimento di Udine i

4 Fig. 1 PM 1 : Andamento medio giornaliero nel corso della settimana relativo al sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco (anno 213).... Pag. 12 Fig. 11 PM 1 - Valori medi annuali relativi al periodo » 14 Fig. 12 PM percentile annuale relativo al periodo » 15 Fig. 13 PM 1 - Stazione di Cividale Z. I.: giorni tipo relativi al periodo » 15 Fig. 14 PM 1 - Stazione di Udine p.le Osoppo: giorni tipo relativi al periodo » 16 Fig. 15 Dati di produzione settimanali (in % riferita all anno 29) della ditta AFC S.p.A. - anni 29, 21, 211, 212 e » 17 Fig. 16 PM 1 - Stazione di Cividale Z. I.: medie settimanali relative al periodo » 17 Fig. 17 PM 1 - Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 29 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A...» 18 Fig. 18 PM 1 - Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 21 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A...» 18 Fig. 19 PM 1 - Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 211 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A...» 19 Fig. 2 PM 1 - Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 212 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A...» 19 Fig. 21 PM 1 - Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 213 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A...» 2 * * * * * * * * * ii ARPA FVG Dipartimento di Udine

5 1. IL MONITORAGGIO DEL MATERIALE PARTICOLATO PM 1 NELLA ZONA INDUSTRIALE DI CIVIDALE - MOIMACCO Alla luce dei risultati della campagna di monitoraggio della qualità dell aria effettuata sul territorio dei comuni di Cividale del Friuli e Moimacco nel periodo novembre 24 - giugno 26 nell ambito del Progetto per un programma di gestione ambientale della Zona Industriale di Cividale del Friuli e Moimacco, risultati che evidenziavano come le concentrazioni di polveri sottili risultassero la maggiore criticità dell area, in collaborazione con l Amministrazione Comunale di Cividale è stata installata ed attivata, nei primi mesi del 29, una stazione fissa per il monitoraggio in continuo del PM 1 al fine di valutare le ricadute di polveri provenienti dagli insediamenti produttivi ubicati nella zona industriale. Analogamente a quanto contenuto nelle relazioni relative agli anni 29, 21, 211 e 212, anche la presente relazione, riferita all anno 213, fornisce un quadro complessivo dei risultati ottenuti dal monitoraggio delle polveri sottili PM 1 effettuato nella Zona Industriale (sito c/o COOP), confrontati con i corrispondenti dati della città di Udine (p.le Osoppo), Rivoli di Osoppo e Torviscosa. Il confronto con i risultati del monitoraggio del Materiale Particolato PM 1 presso gli altri siti sopra citati permette di evidenziare il contributo delle attività produttive presenti nella zona industriale e offre la possibilità di valutare gli eventuali miglioramenti della qualità dell aria derivanti dall applicazione delle migliori tecniche disponibili presso gli impianti industriali, in particolare presso la ditta AFC S.p.A. che, essendo ubicata sopravvento rispetto al sito di monitoraggio, fornisce il contributo più rilevante in termini di materiale particolato. Per una corretta interpretazione dei dati, viene infine presentato anche il confronto con i dati di PM 1 riferiti ai quattro anni precedenti e la correlazione con i livelli di produzione settimanale della vicina ditta AFC S.p.A. * * * * * * * * * ARPA FVG Dipartimento di Udine 1

6 2. IL SITO DI MONITORAGGIO Come già specificato al capitolo precedente, il sito di monitoraggio è stato individuato all interno dell area industriale in prossimità del punto vendita COOP, sito che risente in maniera diretta delle emissioni di polveri provenienti dagli insediamenti industriali che lo circondano. La figura seguente riporta sulla mappa della zona l ubicazione del sito di monitoraggio all interno dell area industriale. 1 km FIG. 1 Ubicazione del sito utilizzato per il monitoraggio della qualità dell aria nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (c/o COOP). Come si può vedere dall immagine sopra riportata, la zona industriale si colloca fra i nuclei urbani di Cividale del Friuli e Moimacco, dai quali risulta separata da aree a destinazione agricola; gli abitati più prossimi risultano essere quelli di Grupignano, Bottenicco e Moimacco. Al fine di permettere una corretta interpretazione dei risultati del monitoraggio si ricorda come nella zona di indagine risulti molto frequente la presenza di vento, spesso con velocità medie abbastanza elevate, proveniente in particolare dai settori di nord-est ed est-nord-est 2 ARPA FVG Dipartimento di Udine

7 (figure 2 e 3). Pertanto la centralina di rilevamento, alla luce di questo regime dei venti, risulta soggetta alle ricadute provenienti in particolare dagli insediamenti posti a nord-est rispetto al sito di monitoraggio. Stazione di rilevamento della qualità dell'aria della Zona Industriale di Cividale - Moimacco Frequenza (%) del vento suddivisa nei settori di provenienza - anno 213 ONO O OSO NO SO NNO SSO N S NNE SSE NE SE ENE E ESE N 1.1 NNE 3.9 NE 5.3 ENE 2.9 E.8 ESE.7 SE.9 SSE 2. S 3.9 SSO 3.7 SO 2.9 OSO 4.7 O 1.6 ONO 1. NO.4 NNO.6 Var.4 FIG. 2 Distribuzione (%) dei venti nella Zona Industriale di Cividale Moimacco a seconda del settore di provenienza dati anno Stazione di rilevamento della qualità dell'aria della Zona Industriale di Cividale - Moimacco Velocità media giornaliera del vento - anno /1/213 15/1/213 29/1/213 12/2/213 26/2/213 12/3/213 26/3/213 9/4/213 23/4/213 7/5/213 21/5/213 4/6/213 18/6/213 2/7/213 16/7/213 3/7/213 13/8/213 27/8/213 1/9/213 24/9/213 8/1/213 22/1/213 5/11/213 19/11/213 3/12/213 17/12/213 31/12/213 Velocità (m/s) FIG. 3 Velocità media giornaliera del vento (m/s) nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (anno 213). Questa stazione di misurazione risponde alla definizione di stazione di misurazione industriale di cui all Allegato III Valutazione della qualità dell'aria ambiente ed ubicazione ARPA FVG Dipartimento di Udine 3

8 delle stazioni di misurazione delle concentrazioni in aria ambiente per biossido di zolfo, biossido di azoto, ossidi di azoto, piombo, particolato (PM 1 e PM 2,5 ), benzene, monossido di carbonio, arsenico, cadmio, mercurio, nichel e idrocarburi policiclici aromatici del D.Lgs 13/8/21, n. 155: «d) stazioni di misurazione industriali: stazioni ubicate in posizione tale che il livello di inquinamento sia influenzato prevalentemente da singole fonti industriali o da zone industriali limitrofe;». Inoltre al punto 1. dello stesso Allegato III viene precisato che l area di rappresentatività è «c) pari ad almeno 25 m x 25 m, ove tecnicamente fattibile, in caso di stazioni industriali» Nel caso in esame pertanto l area di rappresentatività rimane collocata all interno della zona industriale, come ben si evince dalla mappa seguente (figura 4) e dalla successiva fotografia (figura 5) che riportano il dettaglio del sito utilizzato per il monitoraggio. Stazione di monitoraggio 5 m FIG. 4 Dettaglio del sito utilizzato per il monitoraggio della qualità dell aria nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (c/o COOP). Stante la collocazione della zona industriale ed il regime dei venti, le polveri emesse dagli insediamenti produttivi vengono disperse perlopiù verso aree lontane dagli abitati, come 4 ARPA FVG Dipartimento di Udine

9 confermato anche dalle indagini effettuate presso l area scolastica del Comune di Moimacco nei primi mesi del 28, del 211 e del 213. FIG. 5 Stazione per il monitoraggio della qualità dell aria nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (c/o COOP). Si deve però precisare che questa collocazione nel cuore della zona industriale non risponde a nessuna delle tipologie di sito di monitoraggio, così come definite al punto 1. del sopraccitato Allegato III del D. Lgs 13/8/21, n. 155: «e) siti fissi di campionamento urbani: siti fissi inseriti in aree edificate in continuo o almeno in modo predominante; f) siti fissi di campionamento suburbani: siti fissi inseriti in aree largamente edificate in cui sono presenti sia zone edificate, sia zone non urbanizzate;». Di conseguenza i risultati del monitoraggio non possono essere utilizzati per il confronto con i valori limite finalizzati alla protezione della salute umana, mentre invece risultano particolarmente efficaci per la verifica degli effetti dell applicazione delle migliori tecniche disponibili (BAT) presso gli impianti industriali presenti nell area (in particolare di quelli ubicati a nord-est rispetto al punto di campionamento come nel caso della ditta AFC S.p.A.) così come indicato nell Allegato V Numero mimino delle stazioni di misurazione per biossido di zolfo, biossido di azoto, ossidi di azoto, particolato (PM1 e PM2,5), piombo, benzene, monossido di carbonio, arsenico, cadmio, nichel e benzo(a)pirene. del D. Lgs 13/8/21, n. 155: ARPA FVG Dipartimento di Udine 5

10 «2. Per le fonti puntuali, il numero delle stazioni di misurazione industriali deve essere stabilito in base ai livelli delle emissioni della fonte industriale, alle probabili modalità di distribuzione degli inquinanti nell aria ambiente ed alla possibile esposizione della popolazione. In caso di valutazione dei livelli di arsenico, cadmio, mercurio, nichel e idrocarburi policiclici aromatici, l ubicazione di tali stazioni deve essere finalizzata anche a verificare l applicazione delle migliori tecniche disponibili presso gli impianti industriali.» * * * * * 6 ARPA FVG Dipartimento di Udine

11 3. MATERIALE PARTICOLATO PM 1 : dati anno 213, confronto con gli anni precedenti e con i livelli di produzione della ditta AFC S.p.A.. Con il termine di particolato atmosferico si intende l insieme di particelle solide più o meno piccole (polvere, ceneri, pollini) e di goccioline microscopiche che si trovano nell atmosfera. Questo materiale particolato può avere un origine sia naturale che antropica; in quest ultimo caso le fonti possono essere individuate nel sistema dei trasporti e negli impianti di combustione, sia civili (impianti termici) che industriali (comprendendo anche le centrali termoelettriche), oltre a specifiche attività produttive (fra cui le attività siderurgiche). Per quanto riguarda le diverse sorgenti di materiale particolato, nel catasto delle emissioni INEMAR predisposto da ARPA FVG (riferito a dati del 25 ed in corso di aggiornamento al 27) vengono quantificati i contributi provenienti dai diversi settori identificati a livello europeo secondo la nomenclatura SNAP97. La tabella seguente riporta, per ognuno di questi macrosettori, il quantitativo di PM 1 (in tonnellate/anno) emesso a livello regionale e nella provincia di Udine, così come risultata dall aggiornamento del catasto al 27. Macrosettore Regione FVG Provincia UD 1 Produzione energia e trasformazione combustibili 44 = 2 Combustione non industriale ,5 3 Combustione nell industria ,5 4 Processi produttivi ,4 5 Estrazione e distribuzione combustibili = = 6 Uso di solventi 121 1,5 7 Trasporto su strada ,8 8 Altre sorgenti mobili e macchinari 46,5 9 Trattamento e smaltimento rifiuti,4,2 1 Agricoltura ,5 11 Altre sorgenti 9 54,5 TAB. 1 Catasto emissioni INEMAR: emissioni di PM 1 (t/anno) per macrosettore. Le dimensioni e la natura delle particelle che costituiscono il particolato sono molto variabili e ne influenzano i tempi di deposizione, che sono peraltro fortemente correlati alla presenza di vento e di precipitazioni atmosferiche. In considerazione degli elevati tempi di permanenza in atmosfera, le polveri possono interessare zone molto lontane dal punto di emissione e conseguentemente i valori di particolato tendono ad uniformarsi su aree molto vaste. La legislazione ambientale comunitaria ha focalizzato l attenzione su due frazioni del materiale particolato: la prima, denominata PM 1, è la frazione di materiale particolato ARPA FVG Dipartimento di Udine 7

12 sospeso in aria ambiente con un diametro aerodinamico inferiore a 1 µm; la seconda riguarda invece il materiale con diametro aerodinamico inferiore a 2.5 µm, e pertanto identificata come PM 2.5, per la quale il D. Lgs. 155/21 ha recepito quanto previsto dalla Direttiva 28/5/CE del 21/5/28. Dal punto di vista della tutela della salute umana, il PM 1 costituisce la frazione toracica delle polveri in quanto non viene trattenuto dalle vie aeree superiori ma penetra nell apparato respiratorio tanto più in profondità quanto più piccole sono le dimensioni delle particelle, mentre il PM 2.5 costituisce un sottoinsieme del PM 1 e viene anche identificato come frazione respirabile. Queste particelle, penetrate nei polmoni, portano ad un accumulo di sostanze minerali e possono veicolare sostanze tossiche precedentemente assorbite o adsorbite dall aria ambiente sulla loro superficie (come ad esempio gli Idrocarburi Policiclici Aromatici o metalli tossici quali piombo, arsenico, cadmio e nichel). 3.1 Materiale Particolato PM 1 : dati anno 213. Per quanto riguarda i risultati del monitoraggio effettuato nel corso dell anno 213 presso il sito della Zona Industriale di Cividale - Moimacco, le tabelle ed i grafici successivi presentano il confronto con i corrispondenti dati di Udine (p.le Osoppo), Rivoli di Osoppo e Torviscosa; si ricorda però che, mentre la centralina di Cividale Moimacco monitora una zona industriale, fornendo quindi informazioni sulle emissioni di polveri dagli insediamenti produttivi, quelle degli altri siti sono ubicate in aree abitate (ancorché prossime a zone industriali come nel caso di Rivoli di Osoppo e Torviscosa) e forniscono quindi indicazioni sui livelli di Materiale Particolato PM 1 che caratterizzano tutta la pianura friulana. MATERIALE PARTICOLATO (PM 1 ) ANNO 213 Stazione Media annuale (µg/m 3 ) Massima giornaliera (µg/m 3 ) Massima oraria (µg/m 3 ) Z. I. Cividale - Moimacco Udine - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa TAB. 2 PM 1 : principali parametri statistici. Mentre la precedente tabella 2 riporta i principali parametri statistici ottenuti dal monitoraggio del materiale particolato PM 1 riferiti all intero anno 213, la tabella 3 si riferisce ai dati registrati nelle sole giornate di fermo degli impianti produttivi della vicina acciaieria AFC S.p.A. (domeniche e giornate di ferie per un totale di 8 giorni), confrontati con i corrispondenti valori rilevati presso gli altri siti nelle stesse giornate. 8 ARPA FVG Dipartimento di Udine

13 AFC NON IN ATTIVITÀ MATERIALE PARTICOLATO (PM 1 ) ANNO 213 Stazione Media annuale (µg/m 3 ) Massima giornaliera (µg/m 3 ) Numero di giorni Z. I. Cividale - Moimacco Udine - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa TAB. 3 PM 1 : principali parametri statistici in assenza di attività lavorativa della ditta AFC S.p.A. Questi risultati ribadiscono che, come già emerso nelle precedenti indagini effettuate nella zona, nei periodi di fermo degli impianti produttivi le concentrazioni giornaliere di PM 1 rilevate presso la COOP si posizionano su valori equivalenti o inferiori a quelli degli altri siti della pianura friulana, risultando più vicini a quelli riferiti al sito di Rivoli di Osoppo che non a quelli della città di Udine o della bassa friulana. AFC IN ATTIVITÀ MATERIALE PARTICOLATO (PM 1 ) ANNO 213 Stazione Media annuale (µg/m 3 ) Massima giornaliera (µg/m 3 ) Numero di giorni Z. I. Cividale - Moimacco Udine - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa TAB. 4 PM 1 : principali parametri statistici in presenza di attività lavorativa della ditta AFC S.p.A. In presenza di attività lavorativa (tabella 4) i livelli di materiale particolato della Zona Industriale di Cividale Moimacco raggiungono invece valori ben più elevati, evidenziando il contributo delle emissioni industriali. In particolare, dal confronto delle due tabelle 3 e 4, si può osservare il significativo incremento della media annuale riferita al sito di Cividale, a fronte di un dato che presenta una variazione molto contenuta per gli altri siti di monitoraggio della pianura friulana. Anche dall esame del grafico seguente (figura 6) emerge come le concentrazioni giornaliere registrate nei diversi siti del Comune e della Provincia di Udine presentino un andamento coerente con valori spesso sovrapponibili, mentre i livelli riferiti alla Zona Industriale risultano caratterizzati da alcuni picchi significativamente più elevati (in particolare nella prima metà dell anno), assenti negli altri siti e correlabili a specifiche criticità locali. ARPA FVG Dipartimento di Udine 9

14 125 Rete di rilevamento della qualità dell'aria della provincia di Udine PM 1 - Medie giornaliere (anno 213) /1/213 15/1/213 29/1/213 12/2/213 26/2/213 12/3/213 26/3/213 9/4/213 23/4/213 7/5/213 21/5/213 4/6/213 18/6/213 2/7/213 16/7/213 3/7/213 13/8/213 27/8/213 1/9/213 24/9/213 8/1/213 22/1/213 5/11/213 19/11/213 3/12/213 17/12/213 31/12/213 [µg/mc] Cividale Z.I. Udine - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) limite FIG. 6 PM 1 : Medie giornaliere anno 213: confronto fra i valori registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) e Udine (p.le Osoppo), Rivoli di Osoppo e Torviscosa. Il grafico della successiva figura 7, relativo ai valori medi mensili, evidenzia come i dati della zona industriale, a differenza degli anni precedenti, siano risultati quasi sempre inferiori o dello stesso ordine di grandezza di quelli registrati negli altri siti del territorio provinciale, con particolare evidenza negli ultimi mesi del Rete di rilevamento della qualità dell'aria della provincia di Udine PM 1 - Valori medi mensili (anno 213) 5 4 [µg/mc] gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Cividale Z.I. Udine - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) FIG. 7 PM 1 Valori medi mensili anno 213: confronto fra il sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco e gli altri siti della provincia. 1 ARPA FVG Dipartimento di Udine

15 Per quanto riguarda gli andamenti riferiti ai diversi giorni della settimana (figura 8), si nota una drastica diminuzione nel fine settimana, in particolare nella giornata di domenica, quando cioè viene a mancare l apporto delle emissioni derivanti dalle attività produttive: in questo caso, come già evidenziato in precedenza, i valori di polveri della Zona Industriale di Cividale Moimacco si collocano su livelli paragonabili, se non inferiori, a quelli degli altri siti del territorio provinciale. Si ricorda al proposito che le attività produttive presenti nell area, ancorché a ciclo continuo, lavorano solo parzialmente nella giornata di sabato mentre alla domenica si registra il fermo praticamente completo di tutte le lavorazioni. 35 Rete di rilevamento della qualità dell'aria della provincia di Udine PM 1 - Valori medi per giorno della settimana (anno 213) 3 25 [µg/mc] lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica Cividale Z.I. Udine - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) FIG. 8 PM 1 Valori medi per giorno della settimana anno 213: confronto fra il sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco e gli altri siti della provincia. Il grafico della successiva figura 9, che riporta l andamento nelle 24 ore riferito al giorno medio per l intero anno 213, evidenzia la presenza, solamente per il sito della zona industriale di Cividale - Moimacco, di un picco particolarmente significativo nell intervallo temporale fra le 7 del mattino e le 16 pomeridiane. Questa maggiore polverosità dell area è sicuramente correlabile alle emissioni derivanti dalle diverse attività che si sviluppano nella normale giornata lavorativa, comprendendo in queste anche tutto il traffico di mezzi che si muovono in entrata e in uscita dagli insediamenti industriali. Nella successiva figura 1 si può osservare come questo picco sparisca già dal sabato sera e fino al lunedì mattino, periodo in cui i valori di PM 1 della zona industriale subiscono una drastica riduzione derivante dalla sospensione delle attività produttive. ARPA FVG Dipartimento di Udine 11

16 Rete di rilevamento della qualità dell'aria della provincia di Udine PM 1 - Giorno medio (anno 213) 4 3 [µg/mc] Cividale Z.I. Udine - P.le Osoppo Torviscosa (Edison) FIG. 9 PM 1 Giorno tipo anno 213: confronto fra il sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco e gli altri siti della provincia. 5 Rete di rilevamento della qualità dell'aria della provincia di Udine Stazione di Cividale Z.I.: PM 1 - Andamento medio giornaliero nel corso della settimana (anno 213) 4 [µg/mc] ora solare lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica FIG. 1 PM 1 Andamento medio giornaliero nel corso della settimana relativo al sito della Zona Industriale di Cividale Moimacco (anno 213). 12 ARPA FVG Dipartimento di Udine

17 3.2 MATERIALE PARTICOLATO PM 1 : confronto dei dati del 213 con quelli del quadriennio e con i livelli di produzione della ditta AFC S.p.A. Al fine di valutare l evoluzione temporale dei livelli di inquinamento, sono stati confrontati i valori di PM 1, relativamente agli anni 29, 21, 211, 212 e 213, registrati presso la Zona Industriale di Cividale Moimacco sia con quelli rilevati presso altri siti di monitoraggio della Provincia di Udine sia con i livelli di attività produttiva della ditta AFC S.p.A. (per valutare se il miglioramento fosse legato ad una riduzione della produzione) Confronto con i dati degli anni precedenti. MATERIALE PARTICOLATO (PM 1 ) Siti del provincia di Udine: confronto fra i dati degli anni 213, 212, 211, 21 e 29 ANNO 213 Z. I. Cividale - Moimacco Udine P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) Media annuale (µg/m 3 ) percentile Massima giornaliera(µg/m 3 ) Numero di misure ANNO 212 Z. I. Cividale - Moimacco Udine P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) Media annuale (µg/m 3 ) percentile Massima giornaliera(µg/m 3 ) Numero di misure ANNO 211 Z. I. Cividale - Moimacco Udine P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) Media annuale (µg/m 3 ) percentile Massima giornaliera(µg/m 3 ) Numero di misure ANNO 21 Z. I. Cividale Moimacco Udine P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) Media annuale (µg/m 3 ) percentile Massima giornaliera(µg/m 3 ) Numero di misure ARPA FVG Dipartimento di Udine 13

18 ANNO 29 Z. I. Cividale - Moimacco Udine P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) Media annuale (µg/m 3 ) percentile Massima giornaliera (µg/m 3 ) Numero di misure TAB. 5 PM 1 Confronto fra i dati di PM 1 registrati presso la Zona Industriale di Cividale Moimacco e presso altri siti di monitoraggio della Provincia di Udine relativamente agli anni 213, 212, 211, 21 e 29. I dati della tabella 5 evidenziano come nel 213 sia stato rilevato un generale miglioramento della qualità dell aria su tutto il territorio della pianura friulana, ascrivibile principalmente alle condizioni meteoclimatiche che hanno registrato, in particolare nei primi mesi dell anno e nel periodo autunnale, un elevato numero di giorni di pioggia, condizioni quindi favorevoli alla dispersione ed all abbattimento degli inquinanti presenti in atmosfera. Questo miglioramento generale registrato nel 213 non basta da solo a giustificare la riduzione dei livelli di Materiale Particolato rilevati nell ambito della Zona Industriale di Cividale Moimacco rispetto agli anni precedenti: come si può ben vedere dal grafico della successiva figura 11, i valori medi annuali di PM 1 riferiti al 213 risultano non solo inferiori a quelli del periodo , ma per la prima volta anche a quelli di p.le Osoppo a Udine. 6 Rete di rilevamento della qualità dell'aria della provincia di Udine PM 1 - Valori medi annuali dal 29 al [µg/m 3 ] Cividale Z.I. UD - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) FIG. 11 PM 1 Valori medi annuali relativi relativi al periodo Analoghe considerazioni possono essere formulate in merito all indicatore denominato 9.4 percentile (che è correlato al numero di giornate con valori superiori a 5 µg/m 3 ) il cui andamento nel periodo è graficato nella successiva figura ARPA FVG Dipartimento di Udine

19 Rete di rilevamento della qualità dell'aria della provincia di Udine PM percentile annuale dal 29 al [µg/m 3 ] Cividale Z.I. UD - P.le Osoppo Rivoli di Osoppo Torviscosa (Edison) FIG. 12 PM percentile annuale relativo relativi al periodo Ancor più evidente appare il miglioramento della qualità dell aria, riferito al Materiale Particolato, registrato nel 213 rispetto ai quattro anni precedenti, se si confrontano i rispettivi giorni tipo (figura 13). Stazione di rilevamento della qualità dell'aria di Cividale Z.I. PM 1 - Giorno medio (anni 29-13) [µg/mc] FIG. 13 PM 1 Stazione di Cividale Z. I.: giorni tipo relativi al periodo Rispetto al 29, dopo la riduzione dei valori nel 21, trend non confermato però nel 211 (anche per la generale situazione meteoclimatica sfavorevole che ha caratterizzato quell anno), già nel 212, ma ancor più nel 213 si rileva una significativa e sistematica ARPA FVG Dipartimento di Udine 15

20 riduzione dei valori medi orari che presentano un decremento di circa 5 µg/m 3 nelle ore pomeridiane e notturne e di circa 1 µg/m 3 in corrispondenza delle ore lavorative della mattinata (8. 12.). Il miglioramento registrato nella Zona Industriale di Cividale Moimacco non trova analogo riscontro se si prendono in esame le altre stazioni della pianura friulana: a titolo esemplificativo si riporta nella figura seguente il risultato della stessa analisi sui dati della stazione di Udine - p.le Osoppo per il periodo ; in questo caso si osserva come le curve dei singoli anni si muovano all interno di una fascia ampia circa 5 µg/m 3, senza evidenziare significativi trend di modifica. 5 Stazione di rilevamento della qualità dell'aria di Udine - P.le Osoppo PM 1 - Giorno medio (anni 29-13) 4 3 [µg/mc] FIG. 14 PM 1 Stazione di Udine p.le Osoppo: giorni tipo relativi al periodo Confronto con i dati di produzione. Per correlare i dati della qualità dell aria ai livelli produttivi e verificare quindi se questo miglioramento sia ascrivibile ad una riduzione dell attività lavorativa piuttosto che ad una riduzione del carico emissivo conseguente alla realizzazione di nuovi impianti di captazione e depurazione delle emissioni, sono stati richiesti alla ditta AFC S.p.A. i dati di produzione (che sono stati forniti su base settimanale) per gli anni 29, 21, 211, 212 e 213. Dall esame dei dati è emerso che nel 213 la produzione è risultata pari al % rispetto a quella del 29, con un lieve decremento rispetto all anno precedente (pari a circa il 3%) che colloca il risultato finale sugli stessi livelli del 211 (nella successiva figura 14 il confronto su base settimanale). 16 ARPA FVG Dipartimento di Udine

21 Produzione AFC 213 vs 212, 211, 21 e 29 Acciaio in siviera per settimana (% riferito al 29) anno acciaio in siviera (% riferita al 29) settimana FIG. 15 Dati di produzione settimanali (in % riferita all anno 29) della ditta AFC S.p.A. - anni 29, 21, 211, 212 e 213. L incremento della produzione avrebbe dovuto comportare un aumento correlato anche delle emissioni in atmosfera, mentre negli anni si registra un miglioramento, che nel 213 è risultato particolarmente significativo, come si può vedere dal grafico della figura seguente che presenta il confronto dei dati di PM 1 rielaborati su base settimanale. Cividale Z.I. - PM 1 dati settimanali 213 vs 212, 211, 21 e settimana FIG. 16 PM 1 Stazione di Cividale Z. I.: medie settimanali relative al periodo ARPA FVG Dipartimento di Udine 17

22 I grafici delle figure seguenti presentano, per i cinque anni dal 29 al 213, il raffronto fra il dato medio settimanale di PM 1 ed i quantitativi di acciaio prodotto (espressi in percentuale rispetto al 29). Produzione AFC vs PM 1 - dati settimanali anno PM 1 [µg/m 3 ] spillato (% riferito al 29) settimana PM1-29 Acciaio in siviera (%) FIG. 17 PM 1 Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 29 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A. Produzione AFC vs PM 1 - dati settimanali anno PM 1 [µg/m 3 ] spillato (% riferito al 29) settimana PM1-21 Acciaio in siviera (%) FIG. 18 PM 1 Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 21 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A. 18 ARPA FVG Dipartimento di Udine

23 Produzione AFC vs PM 1 - dati settimanali anno PM 1 [µg/m 3 ] spillato (% riferito al 29) settimana PM1-211 Acciaio in siviera (%) FIG. 19 PM 1 Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 211 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A. Produzione AFC vs PM 1 - dati settimanali anno PM 1 [µg/m 3 ] spillato (% riferito al 29) settimana PM1-212 Acciaio in siviera (%) FIG. 2 PM 1 Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 212 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A. ARPA FVG Dipartimento di Udine 19

24 Produzione AFC vs PM 1 - dati settimanali anno PM 1 [µg/m 3 ] spillato (% riferito al 29) settimana PM1-213 Acciaio in siviera (%) FIG. 21 PM 1 Confronto fra i valori medi settimanali registrati nella Zona Industriale di Cividale - Moimacco (c/o COOP) relativi all anno 213 ed i corrispondenti dati di produzione di AFC S.p.A. * * * * * * 2 ARPA FVG Dipartimento di Udine

25 5. VALUTAZIONI CONCLUSIVE Dall esame delle risultanze del monitoraggio del Materiale Particolato PM 1 effettuato presso il sito ubicato nella Zona Industriale di Cividale Moimacco (c/o COOP) nel corso dell intero anno 213, si evidenzia quanto di seguito illustrato. 1. Il monitoraggio ha fornito delle indicazioni che, a differenza degli anni precedenti, fotografano una situazione che non presenta significative criticità, in particolare se si tiene conto che questa stazione di misurazione deve essere classificata come Stazione di misurazione industriale, la cui rappresentatività è limitata ad un area molto circoscritta, e che il sito di monitoraggio, collocato all interno della zona industriale, non risponde ai requisiti previsti dalla vigente normativa per la valutazione della qualità dell aria ambiente ai fini della protezione della salute umana. 2. L andamento temporale dei livelli di materiale particolato, sia nel corso della giornata che durante la settimana, risulta completamente diverso da quello registrato in ambito urbano sia a Udine che negli altri siti del territorio provinciale (Rivoli di Osoppo e Torviscosa): la qualità dell aria nella Zona Industriale risente infatti in maniera molto marcata delle emissioni derivanti dalle attività produttive presenti nell area, emissioni che forniscono un significativo contributo ai livelli di polveri PM Come già evidenziato, sia nell indagine relativa al Progetto per un programma di gestione ambientale della Zona Industriale di Cividale del Friuli e Moimacco che nelle relazioni riferite agli anni precedenti (29-212), nelle giornate del fine settimana, in particolare alla domenica, e nei periodi di ferie, quando viene a mancare il contributo delle attività produttive, i valori di PM 1 dell area industriale si allineano ai livelli registrati negli altri siti del territorio provinciale, in particolare risultano dello stesso ordine di grandezza di quelli riferiti al sito di Rivoli di Osoppo. 4. Questo sito industriale risulta fortemente influenzato dalle emissioni provenienti dagli insediamenti produttivi ubicati a breve distanza, in particolare da quelli posti sopravvento rispetto al punto di monitoraggio come la vicina acciaieria AFC S.p.A. 5. Per quanto riguarda l obiettivo principale del monitoraggio, cioè la valutazione degli effetti conseguenti all applicazione delle migliori tecniche disponibili presso gli impianti industriali (in particolare per AFC S.p.A.), rispetto al precedente anno 212, ed in generale rispetto a tutto il periodo di monitoraggio iniziato nel 29, si riscontra una significativa riduzione dei livelli di Materiale Particolato PM 1. Nel precisare che il ARPA FVG Dipartimento di Udine 21

26 miglioramento della qualità dell aria nell anno 213 ha interessato tutto il territorio della pianura friulana, si evidenzia come, per la zona industriale di Cividale-Moimacco, il miglioramento percentuale rispetto al biennio sia risultato nettamente superiore a quello rilevato presso gli altri siti monitorati. Si ricorda infine che, nel corso del 212, la ditta AFC S.p.A. ha completato una serie di interventi migliorativi/integrativi agli impianti di captazione e depurazione dei fumi che si originano nelle diverse fasi del ciclo produttivo, con conseguente riduzione delle emissioni; si sottolinea inoltre che nei primi mesi del 213 sono terminate le operazioni di conferimento della scoria vecchia accumulata sul piazzale (lato verso Cividale) e conseguentemente nella seconda metà dell anno è venuto a mancare il contributo alle emissioni delle polveri derivanti dalla movimentazione della scoria e dal transito dei mezzi pesanti. Udine, 21/6/213 Il Responsabile della Rete di monitoraggio della qualità dell aria dott. Flavio MOIMAS Visto: il Direttore del Dipartimento dott. Giorgio MATTASSI Hanno collaborato: dott. Edi Baiutti, p.i. Ivano De Simon, p.a. Gino Zampa. 22 ARPA FVG Dipartimento di Udine

27 Allegato 1 RIFERIMENTI NORMATIVI D.P.C.M Limiti massimi di accettabilità delle concentrazioni e di esposizione relativi ad inquinanti dell'aria nell'ambiente esterno D.P.R. 23/88 Attuazione delle direttive nn. 779/8, 884/82, 36/84 e 23/85 CEE concernenti norme in materia di qualità dell'aria, relativamente a specifici agenti inquinanti, e di inquinamento prodotto dagli impianti industriali, ai sensi dell'art. 15 della L , n D.M Aggiornamento delle norme tecniche in materia di limiti di concentrazione e di livelli di attenzione e di allarme per gli inquinanti atmosferici nelle aree urbane e disposizioni per la misura di alcuni inquinanti di cui al D.M D.M Attuazione di un sistema di sorveglianza dell'inquinamento da D.Lgs N. 351 ozono Attuazione della Direttiva 96/62/CE in materia di valutazione e di gestione della qualità dell'aria ambiente D.M N. 6 Recepimento della direttiva 1999/3/CE del Consiglio del 22 aprile 1999 concernente i limiti di qualità dell aria ambiente per il biossido di zolfo, il biossido di azoto, gli ossidi di azoto, le particelle e il piombo, e della direttiva 2/69/CE relativa ai valori limite di qualità dell aria ambiente per il benzene ed il monossido di carbonio D.M N. 261 D.M D.Lgs N. 183 D.Lgs N. 152 D.Lgs N. 155 Regolamento recante le direttive tecniche per la valutazione preliminare della qualità dell aria ambiente, i criteri per l elaborazione del piano e dei programmi di cui agli articoli 8 e 9 del decreto legislativo N Modalità per la garanzia della qualità del sistema delle misure di inquinamento atmosferico, ai sensi del decreto legislativo n. 351/1999 Attuazione della direttiva 22/3/CE relativa all ozono nell aria. Attuazione della direttiva 24/17/CE concernente l arsenico, il cadmio, il mercurio, il nichel e gli idrocarburi policiclici aromatici nell aria ambiente. Attuazione della direttiva 28/5/CE relativa alla qualità dell aria ambiente e per un aria più pulita in Europa. ARPA FVG Dipartimento di Udine 23

28 Allegato 2 PM 1 : Tabelle dati giornalieri data Zona Industriale di Cividale - Moimacco Materiale Particolato PM 1 Anno 213 Concentrazione media giornaliera (µg/m 3 ) Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 1/1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ ARPA FVG Dipartimento di Udine

29 data Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 14/2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /2/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /3/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ ARPA FVG Dipartimento di Udine 25

30 data Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 7/4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /4/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ /5/ ARPA FVG Dipartimento di Udine

31 data Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 29/5/ /5/ /5/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /6/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ ARPA FVG Dipartimento di Udine 27

32 data Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 2/7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /7/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/213 9/8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /8/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ ARPA FVG Dipartimento di Udine

33 data Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 1/9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /9/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ /1/ ARPA FVG Dipartimento di Udine 29

34 data Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 1/11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/213 19/11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /11/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ ARPA FVG Dipartimento di Udine

35 data Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) 23/12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ /12/ ANNO 213 Cividale Z.I. (c/o COOP) Udine (P.le Osoppo) Media percentile Giornate monitorate * * * * * * * * * * * * * * * * ARPA FVG Dipartimento di Udine 31