Istruzioni per l installazione. Sonda esterna Radio
|
|
- Italo Gatto
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Istruzon per l nstallazone Sonda esterna Rado
2
3 1 INSTALLAZIONE IT Luogo d montaggo 1 Sonda esterna Montare la sonda esterna n luogo parzalmente protetto, al rparo dalla pogga dal vento e dalle corrent d ara. Non deve essere esposta a ragg drett del sole. INSTALLATION N E W S GB Mountng locaton 1 Outdoor sensor Install the sensor so that t s sheltered from wnd, draughts and drect exposure to the sun. 1 2,5 m - 1 -
4 2 3 IT A Temperatura mandata rscaldamento B Temperatura esterna Regolazone curva rscaldamento 1 Radator sottodmensonat 2 Radator standard 3 Radator bassa temperatura o pavment radant 4 GB B External temperature Settng the heatng curve radators radators 3 Hghly nsulated modern heatng 5 ON 6 A 1 2 B 3-2 -
5 INTRODUZIONE IT esterna INTRODUZIONE La sonda esterna permette d msurare e d trasmettere la temperatura esterna al sstema d rscaldamento. Il sstema d rscaldamento regola la temperatura dell acqua d rscaldamento n funzone della temperatura esterna. Rspettando 1.2 Imballaggo queste dsposzon fate un gesto per l ambente e contrbute a preservare le rsorse natural e a proteggere Smaltre l materale d mballaggo secondo le prevste normatve nazonal e local. L almentazone elettrca è fornta da una cellula fotovoltaca. La sonda esterna non ha battere da sostture. 1 Rcclaggo Il rcclaggo dell mballaggo deve essere effettuato da un 1.1 Appareccho La sonda esterna deve essere smaltta adeguatamente. Provvedere a smaltre la sonda dsmessa e suo component dfferenzandol opportunamente secondo le prevste normatve Nazonal e local. che questo appareccho non deve essere gettato ma è oggetto d una raccolta selettva dovuta al suo valore, al rutlzzo o al rcclaggo. Il rcclaggo deve essere effettuato da un tecnco IT - 3 -
6 INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE 2 Abbnamento (rconoscmento) La connessone della sonda esterna è possble tramte l termostato ambente Cronocontrol Rado (attraverso l rcevtore rado). Il rconoscmento s effettua smultaneamente sul rcevtore rado del termostato ambente e sulla sonda esterna d temperatura. sul rcevtore rado + sulla sonda esterna 3 3 ON 2 A B Legenda 1 Rcevtore rado 2 Tappo 3 Pulsante d abbnamento Legenda 1 Sonda esterna d temperatura 2 Pulsante d abbnamento 3 LED verde Toglere l tappo (2) per accedere al pulsante d abbnamento (3). Premere per 10 second sul pulsante d abbnamento (3). La temperatura esterna appare sul termostato ambente entro un massmo d 30 mnut. Effettuare una pressone breve sul pulsante d abbnamento (2) che s trova detro la sonda esterna d temperatura. Il LED verde (3) lampegga una volta. L abbnamento della sonda esterna è stato effettuato. IT - 4 -
7 INSTALLAZIONE 3 Regolazon Tre parametr devono essere regolat sul sstema d rscaldamento: - la curva d rscaldamento, - la temperatura d mandata rscaldamento massma, - la correzone della temperatura esterna. E mportante effettuare tutte le regolazon sugl apparecch che compongono l sstema d rscaldamento: - l termostato ambente Cronocontrol Rado, - la caldaa. La sonda comunca la temperatura esterna ogn 10 mnut al termostato ambente (attraverso l rcevtore rado) Nota: pù l rendmento de corp scaldant è buono, meno è elevato l valore della curva: temperatura o pavment radant, 3.2 Regolazone della temperatura d mandata rscaldamento massma. Questa funzone dsponble n caldaa permette d effettuare le regolazon della temperatura massma d mandata rscaldamento (valore regolable tra 30 C e 80 C). Consultare manual d nstallazone della caldaa. 3.3 Correzone della temperatura esterna Se non c è pù la connessone con la sonda esterna d temperatura, l sstema d regolazone dopo un ntervallo ll termostato ambente effettua una regolazone senza prendere n consderazone la Questa funzone dsponble sul termostato temperatura msurata dalla sonda esterna (d +/- 5 C con un passo d 1 C). Consultare manual d nstallazone del termostato ambente. 3.1 Regolazone della curva d rscaldamento Sceglere la curva (valore regolable tra 0,2 e 4) che permette d ottenere la massma temperatura d mandata alla temperatura esterna mnma tpca della regone n cu la sonda è nstallata. IT - 5 -
8 MANUTENZIONE MANUTENZIONE 4 Dagnos de guast I guast descrtt n questo captolo devono essere trattat vsualzzat sul termostato ambente. Stato Causa Soluzone Il termostato ambente non vsualzza la temperatura esterna o vsualzza «T ext. --». Il termostato ambente mostra una temperatura esterna non coerente o errata. Il termostato ambente mostra «errore d connessone». - Problema d abbnamento. - Mancanza d trasmssone del segnale rado. - Mancanza d trasmssone del segnale rado. - Problema d abbnamento. vsualzzare la temperatura esterna. sstema d rscaldamento. manuale d nstallazone del termostato ambente). ostacol tra la sonda esterna e l sstema d rscaldamento. esterna e l rcevtore rado. sstema d rscaldamento. IT - 6 -
9 MANUTENZIONE Stato Causa Soluzone Il LED verde della sonda esterna lampegga dopo l abbnamento. - Problema d trasmssone del segnale rado con l rcevtore rado. esterna Legenda 1 Rcevtore rado 2 Copercho 3 Pulsante d abbnamento 4 LED rosso 5 LED verde abbnamento (3) e a LED (4) e (5). sulla scheda elettronca (1) del rcevtore rado. Rcevtore rado LED verde spento e LED rosso spento LED rosso acceso Causa - Interruzone della corrente elettrca - Cavo d collegamento EBUS dfettoso Soluzone non c sa una nterruzone della rete elettrca e che la caldaa sa collegata correttamente e n tensone. collegamento elettrco tra l rcevtore rado e l generatore. esterna. Fare rfermento al manuale d nstallazone del termostato ambente. Il LED verde (5) lampegga per 10 mnut. La temperatura esterna appare sul termostato ambente entro un massmo d 30 mnut. IT - 7 -
10 INTRODUCTION GB sensor INTRODUCTION The outdoor sensor enables the measurement and transmsson of the outsde temperature to the heatng system. The heatng system adjusts the temperature of the heatng water accordng to the outsde temperature. 1.2 Packagng We recommend that you recycle the packagng of the applance n a responsble fashon. The power s provded by a photovoltac cell. The outdoor sensor does not contan any batteres to replace. 1 Recyclng The recyclng of the packagng professonal who has nstalled 1.1 Applance Most of the outdoor sensor s made of recyclable materals. Ths symbol ndcates that ths applance should not be deposted wth common refuse; t s to be collected separately for ts recovery, reuse or recyclng. By adherng to ths drectve, you are helpng the envronment and contrbutng to the preservaton of natural resources and the protecton of GB - 8 -
11 INSTALLATION INSTALLATION 2 Parng (detecton) It s possble to connect the outdoor sensor wth the Cronocontrol Rado programmable room thermostat (va the rado recever). va rado recever The acton s carred out smultaneously on both the rado recever of the room thermostat and the outdoor temperature sensor. + the outdoor sensor 3 3 ON 2 A B Legend 1 Rado recever 2 Plug 3 Parng button Legend 1 Outdoor temperature sensor 2 Parng button 3 Green LED Remove the plug (2) to access the parng button (3). Press the parng button (3) for 10 seconds. The outsde temperature appears on the room thermostat wthn 30 mnutes max. Press the parng button (2), whch s on the back of the outdoor temperature sensor. outdoor sensor s then pared. GB - 9 -
12 INSTALLATION 3 Settngs There are three parameters to set n the heatng system: - the heatng curve, - - the correcton of the outdoor temperature. It s mportant that all the settngs are made on all the component parts of the heatng system: - the Cronocontrol Rado programmable room thermostat, - the boler. The Should outdoor sensor sends data on the outsde temperature to the room thermostat (va the rado recever) or the control the connecton to the outdoor sensor be nterrupted, the regulaton of the system The room thermostat wll takng nto account the outdoor 3.1 Adjustment of the heatng curve temperature for the usual mnmum outdoor temperature for the regon n whch the sensor s nstalled. Comment: The lower the heat loss of the house, the lower the value of the heat curve requred: modern house wth low temperature radators or wth radators, 3.2 temperature. Ths functon, avalable on the control unt and on the boler, enables the maxmum heatng output temperature to be set (value adjustable between 30 C and 80 C). Consult the nstructon manual of the boler. 3.3 Outdoor temperature correcton Ths functon, avalable on the room thermostat, enables the temperature measured by the outdoor sensor to be corrected (+/- 5 C at 1 C ntervals). Consult the Cronocontrol Rado nstructon manual. Choose the curve(value adjustable between 0.2 and 4), whch allows you GB
13 MAINTENANCE MAINTENANCE 4 Fault dagnoss Faults descrbed n ths chapter should be carred out f needed by the After Sales In the event of a problem: Check the error messages n the dsplay zone for the room thermostat. State Cause Soluton The room thermostat does not dsplay the external temperature or dsplays «T ext. --». The room thermostat dsplays an external temperature that s nconsstent or erroneous. The room thermostat dsplays «connecton error». - Parng fault. - Rado sgnal transmsson fault. - Rado sgnal transmsson fault. external temperature to be dsplayed. outdoor sensor and the heatng systems. notce for the room thermostat). dstance and the obstacles between the outdoor sensor and the heatng system. - Parng fault. sensor and the rado recever. outdoor sensor and the heatng systems. GB
14 MAINTENANCE State Cause Soluton The outdoor sensor s green parng. - Fault n the transmsson of the rado sgnal between the outdoor sensor and the rado recever. sensor Legend 1 Rado recever 2 Cover 3 Parng button 4 Red LED 5 Green LED GB button (3) and the LEDs (4) and (5). located on the rado recever s electronc board (1)). Rado recever Green LED off and Red LED off Red LED lt Cause - Power cut - Defectve EBUS connecton cable Soluton no power cut n the electrcal network and that the applance s correctly connected and swtched on. connecton between the rado recever and the applance. outdoor sensor. See the nstallaton manual for the Cronocontrol Rado. The outsde temperature appears on the room thermostat wthn 30 mnutes max
15
16 _02-08/10 HERMANN SRL Va Salvo D Acqusto Pontenure (Pacenza) E-mal: hermann@hermann.t Servzo assstenza Post-Vendta: Tel Fax Centralno: Tel Fax
CronoControl Radio. Guida di avvio rapido per l installatore
CronoControl Rado Guda d avvo rapdo per l nstallatore INTRODUZIONE INTRODUZIONE Istruzon. Documentazone del prodotto Il lbretto d struzon costtusce parte ntegrante ed essenzale del prodotto ed è a corredo
DettagliCronoControl Radio. Guida di avvio rapido per l'uso
CronoControl Rado Guda d avvo rapdo per l'uso COME USARE L APPARECCHIO COME USARE L APPARECCHIO 1 L'appareccho vene consegnato con seguent document: - Guda rapda all'uso, - Istruzon per l nstallatore,
DettagliDMX. Wireless DMX 512 TRANSMITTER MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Wi DMX R Wireless DMX 512 TRANSMTTER MANUALE D NSTALLAZONE ED USO DESCRZONE PANNELL 4 1 2 5 1 Connettore antenna SMA 2 ngresso alimentatore 5 Vdc 650 ma (fornito) Led blu : Lampeggio lento : Trasmettitore
DettagliTermostato / Thermostat
cod. RiCLOUD_ErP rev. 0 03/16 Termostato / Thermostat IT SCHEDA DI PRODOTTO CONTROLLO DI TEMPERATURA EN TEMPERATURE CONTROL TECHNICAL FICHE Dichiarazione di conformità Il pannello di controllo remoto è
DettagliTLR05S-350. Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_
TLR05S-350 Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_350-500 IT DATI TECNICI Alimentazione Uscita Tipo di carico Sistema di collegamento master/slave/slave Distanza massima delle connessioni
DettagliTemperatura di Lavoro / Working Temperature. Distanza di controllo/ Distance control
Nauled Once upon a light Rev. 03/2018 cod. NC-T2.4-02 DIMMER LED CCT (TEMPERATURA DI COLORE REGOLABILE) CON TELECOMANDO TOUCH 2.4G RF (4 ZONE) / CCT (COLOR TEMPERATURE ADJUSTABLE) LED DIMMER WITH 2.4G
DettagliCMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES 1112A. Pag. Page
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features L2 Desgnazone Classfcaton L2 Verson Versons L2 Smbologa Symbols L2 Lubrfcazone Lubrcaton L3 Poszon d montaggo Mountng postons L3 Carch radal
DettagliCMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features K2 Desgnazone Desgnaton K2 Verson Versons K2 Smbologa Symbols K2 Lubrf cazone Lubrcaton K3 Poszon d montaggo Mountng postons K3 Carch radal
DettagliTFT LCD -5 /COL Monitor a colori LCD TFT 5 senza fili 2.4 GHz 2.4 GHz Wireless CCD 5" TFT color LCD monitor
I GB TFT LCD -5 /COL Monitor a colori LCD TFT 5 senza fili 2.4 GHz 2.4 GHz Wireless CCD 5" TFT color LCD monitor IS1168-AA Manuale di Installazione Installation manual 1/8 TFT LCD-5 /COL GUIDA DI INSTALLAZIONE
Dettaglicontrolli di livello capacitivi capacitive levels controls
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS
DettagliMB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto
MB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto Table of Contents Indice 1. Introduction - Introduzione... 3 2. Technical Data Caratteristiche tecniche... 3 3. Installation Installazione... 4 4.
DettagliApp Restart. Manuale di configurazione di Restart WiFi Configuration instruction manual for Restart WiFi
App App Restart Restart WiFi WIFI Manuale di configurazione di Restart WiFi Configuration instruction manual for Restart WiFi 1 IT CONFIGURAZIONE IN MODALITA AP MODE (Consigliata)... 3 MODALITA ALTERNATIVA
DettagliIstruzioni per l installazione
Istruzon per l nstallazone SOLR CONTROLLER Centralna solare Sempre al tuo fanco Indce INTRODUZIONE Istruzon.... Documentazone del prodotto.... Document correlat.... Spegazone de smbol... Descrzone dell
DettagliAttuatore a relè Manuale di istruzioni
Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per
DettagliRETROFIT KIT KONE - KRM - KCEAPM - KONEXION
RETROFIT KIT KONE - KRM - KCEAPM - KONEXION 7IS-80416 30/01/2019 COMPONENTI / COMPONENTS Helpy 2W-V 12V MK (5HL-006) Cavo per kit retrofit Kone / Cable retrofit kit Kone (5KT-120) INSTALLAZIONE KRM / KRM
DettagliSISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM
Istruzioni per l uso Instructions for use SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM WLS WINDLASS LIGHTING SYSTEM - 1 - Rev.01-2013 Italiano SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI
DettagliUser Manual. Rev Date: 31/05/2018
Size / Misure 8 50 500 60 150 POWER IN DMX IN DMX OUT 9 4. POWER+DMX out cable + M8 Female Connector 16,80 Connection kit included with the Startline cable / Kit di connessione compreso alla startline
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI MOVIMENTO VD51 Cronografo con secondi e minuti
MANUALE DI ISTRUZIONI MOVIMENTO VD51 Cronografo con secondi e minuti FUNZIONAMENTO VD51 DISPLAY E PULSANTI DELLA CORONA Lancetta minuti Lancetta ore Lancetta secondi Lancetta minuti cronometro Lancetta
DettagliKIT DIMMER DIMMER KIT 69651
12-2013 0,1 Kg 1. ATTENZIONE - WARNING I collegament devono essere esegut esclusvamente da personale qualfcato e con la rete elettrca non almentata. Connectons should be carred out by qualfed personnel
DettagliMANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS
MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS COMPATIBILE CON - COMPATIBLE WITH LP14/20/30 SCHEDA - MOTHERBOARD 512 E SW V5 2 IT COLLEGAMENTO A MURO DELLA CONSOLE LCD - CALDAIA Collegamento
DettagliAppendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS
Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Driver per led a 1 watt - Drivers for leds at 1 watt 84325 1 1 190...265V AC 12V DC - 350mA 84326 2 3 190...265V AC 12V DC - 350mA 84327 1 6 190...265V AC 24V
DettagliKit di conversione gas CELSIUS/Hydrosmart
Kt d conversone gas CELSIUS/Hydrosmart IT (04.06) SM Indce 2 Indcazon per la scurezza 3 Legenda de smbol 3 1 Regolazone del gas - Celsus/Hydrosmart 4 1.1 Trasformazone gas 4 1.2 Impostazon d fabbrca 4
DettagliDIMMER LED CON TELECOMANDO TOUCH 2.4G RF (4 ZONE) / LED DIMMER WITH 2.4G RF TOUCH REMOTE (4 ZONE)
Nauled Once upon a light Rev. 03/2018 cod. NC-T2.4-01 DIMMER LED CON TELECOMANDO TOUCH 2.4G RF (4 ZONE) / LED DIMMER WITH 2.4G RF TOUCH REMOTE (4 ZONE) Questo led dimmer con telecomando touch 2.4G RF a
DettagliMMU2 filament jam. MMU2 filament jam. Written By: Dozuki System manual.prusa3d.com/ Page 1 of 7
Written By: Dozuki System 2019 manual.prusa3d.com/ Page 1 of 7 Step 1 Filamento inceppato Durante il caricamento o scaricamento del filamento, questo può rimanere bloccato (inceppato). La stampante tenterà
DettagliManuale di Installazione Installationshandbuch / Manual de Instalación V _E_SmartKEY_160914_v2.2
SmartKEY Manuale di Installazione Installation manual / Notice technique Installationshandbuch / Manual de Instalación V.. 90050_E_SmartKEY_6094_v. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO OPERATING PRINCIPLE Centralina
DettagliMODALITA DI IMPIEGO PD
MODALITA DI IMPIEGO PD MISURA CONCORDANZA/ 1. Accendere il dispositivo tramite interruttore a slitta situato sul lato destro; 2. All atto dell accensione il dispositivo esegue un test di funzionamento
DettagliPer l utente. Manuale d uso CLIMA SPLIT 025 CLIMA SPLIT 035 CLIMA SPLIT 050. Unità A Parete. Marchio di G20 ENGINEERING
Per l utente Manuale d uso CLIMA SPLIT 025 CLIMA SPLIT 035 CLIMA SPLIT 050 Untà A Parete Marcho d G20 ENGINEERING ÍNDICE 1 Istruzon d scurezza...3 1.1 Smbol utlzzat...3 1.2 Utlzzo conforme dell'untà...3
DettagliLEGEND UPDATE GUIDE INSTALLING LEGEND UPDATE. viscount. Legend Update Guide
LEGEND UPDATE GUIDE INSTALLING LEGEND UPDATE The Legend series firmware is upgradable via PC. You must first download the Legend Update application from http://www.instruments.com. NB Legend Update is
DettagliTLR02. Dimmer per Led in tensione costante a 4 canali
TLR02 Dimmer per Led in tensione costante a 4 canali DATI TECNICI Alimentazione Uscita Tipo di carico 12-24 Vdc Carico max 10A: 90 W (12Vdc 3Ch); 120 W (12Vdc 4Ch) 180 W (24Vdc 3Ch); 240 W (24Vdc 4Ch)
DettagliMounting the allocator on the heater. Montaggio del ripartitore sul radiatore
Mounting the allocator on the heater Montaggio del ripartitore sul radiatore Allocator must be mounted at 66% (or 75% for HCA version 2 only or later versions) of the Height of the radiator and half of
DettagliPozzetto per rullo scherma
ITALIANO Pozzetto per rullo scherma In pochi secondi il rullo può essere estratto e bloccato sopra il coperchio del pozzetto oppure reinserito nello stesso, lasciando libero il pavimento per altre attività.
DettagliFROZEN SERIE SERVICE MANUAL. DC Inverter R32. Sistemi per la climatizzazione
DC Inverter R32 Sistemi per la climatizzazione SERVICE MANUAL FROZEN SERIE 1. Circuiti frigoriferi 1.1 Circuito frigorifero Dual Frozen 200 INDOOR OUTDOOR LIQUID VALVE A EXV A CAPILLARY A CHECK VALVE
Dettaglik 60 d 070 Z kit RégULatioN système PoUR PoMPe à chaleur inverter kit RegoLaZioNe sistema PeR PoMPa di calore inverter
(Etquette sgnalétque) Notce d NstaLLatoN NstaLLatoN NstRUctoN MaNUaLe d NstaLLaZoNe MaNUaL de NstaLacóN aufstellungshandbuch NstRUÇÕes de NstaLaÇÃo f gb e d P k 60 d 070 Z kt RégULatoN système PoUR PoMPe
DettagliRadiotrasmettitore manuale 2 moduli, Radiotrasmettitore manuale 4 moduli
Radotrasmetttore manuale 2 modul N. ord. : 5352 10 Radotrasmetttore manuale 4 modul N. ord. : 5354 10 Istruzon per l uso 1 Indcazon d scurezza Il montaggo e l collegamento d dspostv elettrc devono essere
DettagliGiulietta BE T ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Giulietta BE T table ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Si consiglia l utilizzo
DettagliModelli Clamfim Lezione 7 12 ottobre 2011 The heat equation
Unverstà d Bologna Modell 1 @ Clamfm Lezone 7 12 ottobre 2011 The heat equaton professor Danele Rtell www.unbo.t/docent/danele.rtell 1/11? The heat equaton u t (x, t) = u xx (x, t) for t > 0, x R u(x,
Dettagli11 Individuazione guasti
Individuazione guasti 11 Individuazione guasti AVVISO Si raccomanda, in linea di principio, di accordarsi con il centro d assistenza competente di GEA Ecoflex (cfr. l ultima pagina di copertina) prima
DettagliDimensioni 101mm x 71mm x 28mm (H) Alimentazione 12..24 Vac/Vcc Morsettiera o alimentatore plug, o da porta USB Connessioni lato RS232 e USB
Sommario 1 Introduzione... 3 2 Dati tecnici... 3 2.1 Note generali di utilizzo... 3 3 DIMENSIONE E INSTALLAZIONE... 4 4 COLLEGAMENTI ELETTRICI... 5 4.1 Alternativa di collegamento lato PC... 5 4.2 Collegamento
DettagliINSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98
rev. 1.0-02/2002 Palladio USB Data Cable INSTALLARE PALLADIO USB DATA CABLE IN WINDOWS XP/ME/2000/98 (tutti i KIT, escluso KIT MOTOROLA V6x-T280) La procedura di installazione del Palladio USB Data Cable
DettagliIstruzioni di montaggio per il KIT CARICABATTERIA US Assembling Instructions for CHARGER BATTERY US KIT
Page 1/9 Release 4 KIT 9100000653 Istruzioni di montaggio per il KIT CARICABATTERIA US 9100000653 Assembling Instructions for CHARGER BATTERY US KIT 9100000653 FIG. 1 Scollegare le batterie sconnettendo
DettagliACCESSORIO RICIRCOLO SANITARIO ELETTRONICO
ACCESSORIO RICIRCOLO SANITARIO ELETTRONICO DESCRIZIONE Il KIT di ricircolo per il modulo ACS 40 E viene fornito separatamente dal modulo, è composto da un circolatore, valvola a sfera /4 M, valvola di
DettagliMODULO IDRAULICO DI INTEGRAZIONE E ACS
MODULO IDRAULICO DI INTEGRAZIONE E ACS Hot sanitary water production and integration hydraulic module Accessori pompe di calore INSTALLAZIONE E USO Installation and use I Il presente documento è da considerarsi
DettagliCaldaia murale a gas a condensazione CERAPUR
Istruzon d nstallazone e manutenzone Caldaa murale a gas a condensazone CRAPUR 6 0 60-00.O ZSBR - A ZWBR - A 6 0 60 6 I (00.0) OSW Indce Indce Avvertenze Spegazone de smbol present nel lbretto Caratterstche
DettagliJUMPER DI PROGRAMMAZIONE. Fig. 1
INTRODUZIONE Il modulo rpettore Combvox consente d estendere la portata d un sstema rado Combvox, n banda 868MHz, basato su rcevtor rado RT-868 e su sensor wreless/radocomand che quest sono n grado d rcevere.
DettagliBalance & MiniBalance
Balance & MiniBalance SUPPORTI CON TESTA AUTOLIVELLANTE SUPPORTS WITH SELF-LEVELLING HEAD TESTA BALANCE AUTOLIVELLANTE BALANCE SELF-LEVELLING HEAD 18 PRODOTTI - ESCURSIONE 25 392 MM 18 PRODUCTS - RANGE
DettagliINCUL ISTITUTO NAZIONALE PER L'ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO
INAIL - Focus stress lavoro-correlato - Report Valutazone Approfondta Page 1 of ( INCUL ISTITUTO NAZIONALE PER L'ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO Report - Questonaro Strumento Indcatore Valutazone
DettagliPREFILTRO SEPARATORE GASOLIO FUEL SEPARATOR PREFILTER
PREFILTRO SEPARATORE GASOLIO FUEL SEPARATOR PREFILTER I MOTORI LOMBARDINI MARINE FOCS E CHD RICHIEDONO UN GASOLIO PULITO E PRIVO DI ACQUA. LOMBARDINI MARINE SUGGERISCE, PERTANTO, DI MONTARE, TRA LA POMPA
DettagliSRT064 BTH SRT051 BTH SRT052 BTH
KIT FOR TRUCK BRAKE TESTERS SRT051 BTH SRT052 BTH OPERATOR S MANUAL SRT064BTH SRT051BTH SRT052BTH CONTENTS 1. INTRODUCTION...1 2. Description of SRT064BTH Kit...2 3. Description of SRT051BTH Kit...2 4.
Dettagli1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. 3 Funzione. Sistema di bus a radiofrequenza
N. ord. : 0401.. Istruzon per l uso 1 Indcazon d scurezza L'nstallazone e l montaggo d apparecch elettrc devono essere esegut esclusvamente da elettrotecnc. Possbltà d grav nfortun, ncend e dann a oggett.
DettagliGateway Bacnet Multichiller series
Servizio egolazione e Controllo File Pagina 1/11 Gateway Bacnet Multichiller series Servizio egolazione e Controllo File Pagina 2/11 CONTENTS 1. PCOWEB INSTALLATION... 3 2. BACNET MAPPING... 5 3. PCO COMMUNICATION
Dettagli1. Choose a suitable location for the Gateway, e.g. living room.
Quick Guide Gateway Installation 1. Choose a suitable location for the Gateway, e.g. living room. 2. Connect internet cable from your router to one of the ports on the Gateway, as shown below. 3. Plug
DettagliClamfim Lesson 6 Giovedì 15 Novembre 2012 Separable equations
CLAMFIM 202-203 Modell @ Clamfm Lesson 6 Govedì 5 Novembre 202 Separable equatons professor Danele Rtell www.unbo.t/faculty/danele.rtell /8? Exstence and unqueness: card Lndelhöf Theorem Let the functon
DettagliSerie TAI. Illuminazione a basso consumo per giardini
Serie TAI Illuminazione a basso consumo per giardini INDICE Riga Pag. 4 Point Pag. 5 Point frost Pag. 6 Point L1 e L2 Pag. 7 Floor color Pag. 8 Floor 70w 10-40 Pag. 9 Floor 70w 90 Pag. 10 Mini floor color
DettagliEnel App Store - Installation Manual - Mobile
Model Design Digital Revolution Enel App Store - Installation Manual - Mobile V 1.1 Manual Questo documento contiene informazioni di proprietà di Enel SpA e deve essere utilizzato esclusivamente dal destinatario
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica. Alimentatore Switching 60W UPS 13/26500 (Mod. VIC-60-12UPS)
PAGINA 1 DI 6 Alimentatore Switching 60W UPS 13/26500 (Mod. VIC-60-12UPS) NOTA! LEGGETE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE QUESTO ALIMENTATORE. Prima della prova e messa in servizio
Dettagli1 P. resentazione Presentazione generale
1. Presentazione generale Sostituzione della gamma di cronotermostati On- Off ExaControl 7 ExaControl 7 ed ExaControl 7 R con una gamma più moderna per aumentare le vendite di questi prodotti. Compatibilità
DettagliLEDRE 49 - LEDRE. Design Riccardo Piccin
LEDRE LED recessed mounting profile Design Riccardo Piccin Profilo in alluminio anodizzato per installazione ad incasso con illuminazione a LED, testate di chiusura in termoplastico e schermo diffusore
DettagliHow to connect SL Controllers to your computer
How to connect SL Controllers to your computer Follow these instructions to enable the best connection between the SL Controller and your computer. 1 3 2 1. Connect the instrument to an electrical outlet
DettagliClimatizzazione MANUALE TECNICO DIAGNOSTICA ERRORI
Climatizzazione Gamma commerciale MANUALE TECNICO DIAGNOSTICA ERRORI INDICE COMMERCIALE MONO ON-OFF (R410a)...3 COMMERCIALE MONO DC INVERTER (R410a)..14 COMMERCIALE MULTI DC INVERTER (R410a).26 COMMERCIALE
DettagliManuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual
Manuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual Ripetitore per extender kit HD-SDI HD-SDI repeater for extender kit 1. Introduzione Il prodotto è un dispositivo per il segnale HD-SDI
DettagliRICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF
RICEVITORI WIRELESS BT-PR02 RF BT-FR-02 BT-WR02 RF BT-WR02 H&C RF 1 2 ISTRUZIONI D USO IT Ricevitore con presa 4-5 GUIDE D UTILISATION FR Récepteur enfichable 6-7 BEDIENUNGSANLEITUNG D steckdosenempfänger
DettagliSonDa acqua SanitaRia
SonDa acqua SanitaRia IT avvertenze PrelIMINarI questa istruzione è parte integrante del libretto dell apparecchio sul quale viene installato il Kit. a tale libretto si rimanda per le avvertenze GEnERaLi
DettagliCappa con unità sensore
Cappa con unità sensore SENSORI Sensore di umidità Sensore di temperatura Cavo di collegamento Sensore di bassa temperatura 2 POSIZIONE DEI SENSORI Sensore di temperatura (nella parte superiore della cappa)
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
WiDMX per iphone/ipad/android/pc PC MANUALE D NSTALLAZONE ED USO DESCRZONE PANNELL 1 1 2 3 4 5 1 Connettore antenna SMA 2 Led blu : Lampeggio lento : Trasmettitore OK, assenza di segnale DMX 512. Acceso
DettagliMontageanleitung BedienModul / RaumbedienModul TopTronic E
Montageanletung BedenModul / RaumbedenModul TopTronc E TopTronc E BedenModul. Montage m Wandgehäuse / Schaltschrank Demontage TopTronc E RaumbedenModul. Wandmontage oben enrasten Beschädgte Halteklammern
DettagliCARTE DE COMMANDE "BI-PAC" ("PAC" = pompe à chaleur) "BI-PAC" CONTROL BOARD ("PAC" = heat pump) SCHEDA COMANDO "BI-PAC" ("PAC" = pompa di calore)
(Etiquette signalétique) NOTCE D NSTALLATON NSTALLATON NSTRUCTON MANUALE D NSTALLAZONE MANUAL DE NSTALACÓN AUFSTELLUNGS- HANDBUCH F GB E D 70600117 CARTE DE COMMANDE "B-PAC" ("PAC" = pompe à chaleur) "B-PAC"
DettagliAria INNOVAZIONE E DESIGN INNOVATION AND DESIGN. Design: Franca Lucarelli - Bruna Rapisarda
Aria Design: Franca Lucarelli - Bruna Rapisarda INNOVAZIONE E DESIGN INNOVATION AND DESIGN Aria è un radiatore dal disegno essenziale. Riesce a coniugare un estetica industriale con un anima domestica
DettagliESTRO FOGLIO INTEGRATIVO BRUSHLESS BRUSHLESS SUPPLEMENTARY SHEET
ESTRO i I GB Valido anche per le gamme: PWN i, UTN i, Flat i, 2x1 i Valid sheet for the following series too: PWN i, UTN i, Flat i, 2x1 i SCHEMI ELETTRICI DI COLLEGAMENTO MYCOMFORT LARGE Comando a microprocessore
DettagliTERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus. Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione
TERMOSTATO AMBIENTE PROGRAMMABILE Cronocomando ebus Istruzioni per l installazione, la regolazione e la manutenzione INDICE 1 Avvertenze sulla documentazione...2 2 Descrizione dell apparecchio...2 2.1
DettagliCONSTRUCTION FEATURES:
Autoclave Control Press Control Press water pressure system ECOINOX C.E. ECOJET B (bronze) C.E. APPLICAZIONI: APPLICATIONS: Distribuzione acqua dolce in pressione su imbarcazioni. Cucine, docce, lavandini,
DettagliModelli / Models. ThermiPro - 8 ThermiPro - 10 ThermiPro - 14 ThermiPro - 16
SCHEDE PRODOTTO REGOLAMENTO UE 811/2013 PARAMETRI TECNICI REGOLAMENTO UE 813/2013 ALLEGATO AL MANUALE UTENTE-INSTALLATORE PRODUCT FICHE ACCORDING TO REGULATION (EU) 811/2013 TECHNICAL PARAMETERS ACCORDING
DettagliCorso di Tecniche elettromagnetiche per la localizzazione e il controllo ambientale. Test scritto del 08 / 09 / 2005
Corso d Tecnche elettromagnetche per la localzzazone e l controllo ambentale Test scrtto del 8 / 9 / 5 S rsponda alle seguent domande marcando con un segno le rsposte che s reputano corrette. S rsolva
Dettagli1 Presentazione generale. 2 Struttura. 3 Installazione 4 Connessione all'apparecchio e apertura dell'applicazione Web
IT EN. 1 Presentazione generale 1.1 Accessori 1.2 Specifiche 1.3 Configurazione predefinita della rete 2 Struttura 2.1 Dimensioni 2.2 Sistema 3 Installazione 4 Connessione all'apparecchio e apertura dell'applicazione
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE SOFFIONI METEO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR OVERHEAD SHOWER METEO ATTENZIONE!!!
MANUALE DI INSTALLAZIONE SOFFIONI METEO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR OVERHEAD SHOWER METEO ATTENZIONE!!! Si declina ogni responsabilità relativa ad eventuali inesattezze contenute in queste istruzioni dovute
DettagliBDM Motorola MC32xxx User Manual
BDM Motorola MC32xxx User Manual FG Technology 1/14 BDM Motorola MC32xxx Indice Index Premessa / Premise..................................................................... 3 Il modulo EOBD2 / The EOBD2
DettagliOptionals and accessories
Complementi e Accessori Optionals and accessories 34 04 35 04.1 divisori 04.2 montanti 04.3 sbarre e batticarrello 04.4 accessori y room dividers uprights crossbars and trolley bumpers accessories 04.1
Dettagliquick guide guida rapida J.touch hydromassage bath remote control telecomando per vasche idromassaggio
quick guide guida rapida hydromassage bath remote control telecomando per vasche idromassaggio getting started operazioni preliminari 3 4 5 switch on the remote control by holding the on/off key; turn
DettagliIL RUMORE NEGLI AMPLIFICATORI
IL RUMORE EGLI AMPLIICATORI Defnzon S defnsce rumore elettrco (electrcal nose) l'effetto delle fluttuazon d corrente e/o d tensone sempre present a termnal degl element crcutal e de dspostv elettronc.
Dettaglidiamante massimiliano turri UpO 1996
diamante massimiliano turri UpO 1996 corpo illuminante per interni IP20 da parete o incasso realizzato in metallo verniciato bianco con vetro opalino o trasparente, cablato per lampade fluorescenti, è
DettagliLimitazioni di ampiezza negli amplificatori reali
Lmtazon d ampezza negl amplfcator real G. Martnes 1 Lnearzzazone della trans-caratterstca G. Martnes Anals a pccolo segnale e concetto d punto d lavoro IL RUMORE EGLI AMPLIFICATORI Defnzon S defnsce rumore
DettagliHS RC-BW06V. Kit Content. AUX Video input cable LVDS Video cable
Connettore LCD HS RC-BW06V BMW 1 Series (E81) - 3 Series (E90) - 5 Series (E60) 6 Series (E63) - 7 Series (F01,F02) X5 E70) - X6 (E71) - 2004-2008 INTERFACCIA RETROCAMERA INGRESSI AUDIO VIDEO PREDISPOSIZIONE
DettagliMANUALE D USO 2AMDI515TPS
MANUALE D USO 2AMDI515TPS INDICE ARGOMENTI: DESCRIZIONE SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE DEL DISPOSITIVO E CONNESSIONE AL CARICO FUNZIONAMENTO PUSH TARATURA LIVELLO MINIMO DI LUMINOSITÀ Necto Group S.r.l.
DettagliHeat cost allocators Mounting manual
Heat cost allocators Mounting manual Ripartitori dei costi di calore - Manuale di montaggio pag. 1 Mounting the allocator on the heater Montaggio del ripartitore sul radiatore Allocator must be mounted
DettagliModelli Clamfim Massimi e minimi 30 settembre 2013
CLAMFIM Bologna Modell 1 @ Clamfm Massm e mnm 30 settembre 2013 professor Danele Rtell danele.rtell@unbo.t 1/15? Crtcal ponts Defnton. Let V be an open set n R n, let a V and suppose that f : V R. () f(a)
DettagliSerie 11 Relè Crepuscolare Modulare 16 A
Tipo 11.01: particolarmente adatto per l'illuminazione di scale interne, androni, ecc. Tipo 11.21: adatto per illuminazione esterna Tipo 11.71: alimentazione 12...24 VAC/DC Circuito contatti indipendente
DettagliCaldaia murale a gas con produzione di acqua calda sanitaria CERANORM a bassa temperatura con bruciatore raffreddato ad acqua
Istruzon d nstallazone e d manutenzone per personale specalzzato Caldaa murale a gas con produzone d acqua calda santara CERANORM a bassa temperatura con brucatore raffreddato ad acqua 6 720 611 565-00.1O
DettagliSISTEMA DI CONTROLLO MULTIZONA (TERMOREGOLAZIONE)
SISTEMA DI CONTROLLO MULTIZONA (TERMOREGOLAZIONE) SISTEMA SC-APP CONFIGURAZIONE WHITE BOX - TERMOSTATI www.vmcsystem.it www.ecoairsystem.it 1 Descrizioni generali WHITEBOX collegata via cavo ethernet (incluso
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI MOVIMENTO CALIBRO 5030D. Cronografo a quarzo con 2 pulsanti
Calibro 50D IT. 1 MANUALE DI ISTRUZIONI MOVIMENTO CALIBRO 50D Cronografo a quarzo con pulsanti Descrizione degli strumenti d indicazione e d uso Strumenti d indicazione Strumenti d uso Lancetta dei minuti
DettagliModulo di uscite di sicurezza AS-i con slave di diagnostica
uscite di sicurezza, ingressi di sicurezza e ingressi standard in un unico modulo 4 x uscite di sicurezza elettroniche veloci ingressi di sicurezza di -canali, regolabile per contatti senza potenziale
DettagliSIS 43 - SIS. Design Riccardo Piccin
SIS ED recessed mounting profile Design Riccardo Piccin Profilo lineare ED ultrasottile da incasso in battuta per fresata di soli 6mm di profondità e 17,5mm di larghezza con emissione luce a proiezione
DettagliSCHEDA TECNICA. TERMOMETRI HD e HD sensori Pt100, Pt1000, Ni1000, NTC
V Annunz t. 039.200.60.17 fax. 039.200.60.64 web ste: www.tecnovetro.t mal: nfo@tecnovetro.t SHEDA TENIA TERMOMETRI HD2107.1 e HD2107.2 sensor Pt100, Pt1000, N1000, NT L HD2107. 1 HD2107. 2sono strument
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI
Cantatooth ONE000004 - ONE000006 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL 2 cantatooth 1. DESCRIZIONE PRODOTTO Parti Microfono Controllo Volume Controllo Riverbero Power On/Off 8.35in Cassa 2.83in Accessori
DettagliAttuatore a relè Manuale di istruzioni
Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per
DettagliCaldaia murale a gas a condensazione CERAPUR
Istruzon d nstallazone e manutenzone Caldaa murale a gas a condensazone CERAPUR 6 720 610 910-00.2O ZSBR 3-16 A 23 ZSBR 7-28 A 23 ZWBR 7-28 A 23 ZBR 11-42 A 23 OSW Indce Indce Avvertenze 4 Spegazone de
DettagliSensore di movimento con sensore di temperatura integrato Manuale di istruzioni
Sensore di movimento con sensore di temperatura integrato Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 6 Installazione 8 Funzionamento 8 Garanzia
DettagliHALL LED IP65 EASY. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
HALL LED IP65 EASY IP 65 // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions Gli apparecchi non sono idonei ad essere coperti con materiale termoisolante Luminaires not suitable for covering with thermally
DettagliEfficienza energetica nelle PMI esempi di problemi tipici e possibili soluzioni per un risparmio economico ed energetico
Opportuntà per le PMI d rsparmo economco ed energetco : dalla forntura alle buone pratche n azenda Effcenza energetca nelle PMI esemp d problem tpc e possbl soluzon www.europrogett.eu Effcenza energetca
Dettagli