ДРАГАН МРАОВИЋ БИОГРАФСКА БЕЛЕШКА И СПИСАК ОБЈАВЉЕНИХ КЊИГА 1
|
|
- Aloisia Lelli
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 ДРАГАН МРАОВИЋ БИОГРАФСКА БЕЛЕШКА И СПИСАК ОБЈАВЉЕНИХ КЊИГА 1 Драган Мраовић, песник и преводилац, рођен је 4. октобра у Новом Саду. Завршио основну школу и гимназију у Зајечару, а Филолошки факултет у Београду, одсек за италијански језик и књижевност и француски језик. Пише за децу и одрасле и преводи са француског и италијанског као и на италијански језик. Објавио је укупно 166 књига, од чега 19 ауторских (пет у Италији на италијанском језику) и 147 књига превода (60 на италијански, у Италији, 85 са италијанског на српски, и 2 са француског). Објављивао у многим домаћим и иностраним часописима. Заступљен у зборницима и антологијама у земљи и иностранству. 1 Биографија и фотографије су под лиценцом Creative Commons: Ауторство-Делити под истим условима 4.0 Unported Biography and photos are licensed under Creative Commons: Attribution-Share Alike 4.0 Unported
2 Добитник је многих награда у земљи и иностранству, а међу њима Награде Бодини за поезију у Барију, 1989, затим награде Микина чаша књижевне колоније у Сићеву, 1993, и признања Домановићевих дана сатире у Београду 1995, Октобарске награде за књижевност Града Београда за 1996, Златног беочуга Културно просветне заједнице Београда за трајни допринос култури за 1999, Вукове награде за и награде Павле Марковић Адамов, за животно дело, године (Сремски Карловци). Одликован je, године, руском медаљом Николај Фјодорович Фјодоров и Витешким крстом руске Асоцијације витезова. Одлуком Владе Републике Србије, донетој децембра 2011, добио је Признање за врхунски допринос националној култури. Добитник је награде Венац врдничке виле, Италијански град Бишеље га је наградио наградом Печат града Бишељеа, 2013, а Београдски афористичарски круг Признањем Сатира феста за афирмацију српског афоризма у свету. Заступљен је у енциклопедији личности Новог Сада, у издању Завода за уџбенике (2013.) Српски Who is who азбучник савремених елита у Србији, члан редакције књижевног часописа Ла Вализа из Барија. Превођен на италијански, енглески, јерменски, румунски, бугарски, шведски и грчки језик. Члан Удружења књижевника Србије и Удружења новинара Србије. Организатор многих књижевних манифестација у земљи и иностранству. Превео и објавио више од две стотине домаћих аутора у Италији и више од стотину италијанских писаца у Србији и Црној Гори, у књижевној периодици. Међу његове значајније преводе са италијанског спадају Божанствена комедија Дантеа Алигијерија, избор и превод целокупних дела Ђакома Леопардија Почивај заувек уморно срце моје, затим Декамерон Ђованија Бокача, Расправе и математички докази о две нове науке које се баве механиком и локалним кретањима Галилеа Галилеја, Исус из Назарета папе Бенедикта Шеснаестог, романи Рафаела Нигра Ватре Базента и Крстарица медуза, поезија Данијелеа Ђанканеа Отровница у телу, песме Пијетра Аретина Блудни сонети и Сандра Пене Песме, затим поема Габријела Д Анунција Ода народу српском, први пут преведена у целини на српски језик. Такође су значајни преводи Историје филозофије права Гвида Фасоа, Демократија, шта је то? Ђованија Сарторија, Анатомски атлас Адријане Ригути и групе сарадника. Од превода на италијански треба поменути књиге Десанке Максимовић, Бранка Миљковића, Милована Витезовића, Љубивоја Ршумовића, Томислава Мијовића, Драгомира Брајковића, Миодрага Ђукића, Вукмана Оташевића, Саше Хаџи Танчића, Адама Пуслојића, Србе Игњатовића, Душана Ковачевића, Љиљане Хабјановић Ђуровић, монографију о Манастиру Дечани. монографију о Манастиру Хиландар, итд. Био је преводилац, новинар, директор у Застави, уредник у Културно просветној заједници Београда, опуномоћени министар у Министарству спољних послова, генерални конзул Савезне Републике Југославије у Италији, професор италијанског језика и књижевности у првој српској Гимназији у Сремским Карловцима, доцент на Филолошком факултету Универзитета у Барију, у Италији, коментатор Радио Ватикана за Балкан. Члан је Научног одбора италијанског геополитичког часописа Евроазија из Парме и дописник из Београда дневног листа Ринашита из Рима. Уредник је у српском геополитичком часопису Нација и стални сарадник Геополитике и Печата из Београда. Колумниста је дневног листа Дан из Црне Горе. Члан је редакције италијанског књижевног часописа Ла Вализа из Барија. Главни и одговорни уредник је Песничких новина. Боравио је у многим земљама света, а живео и радио у Торину и Барију око седамнаест година. Сада живи у Земуну.
3
4 Ауторске књиге 1. Долазак у сећање, песме, Крагујевац, Папирне лађе, песме за децу, Београд, Живеле мале враголије, песме за децу, Никшић, L'erba del mio volto (Трава мога лица), песме на италијанском језику, превод аутора, Бари, Италија, Evviva il primo amore (Живела прва љубав), песме за децу на италијанском језику, превод аутора, Бари, Италија, Најбоља песма, песме, Ниш, Боемска књига, прво издање, Сремски Карловци, Боемска књига, друго проширено издање, Београд, Ноћас сам сањао љубави, песме, Ниш, Еротска кухиња, кувар, под псеудонимом Мира Ноглер Драган Детелинара, Београд, Еротски кувар, кувар, под псеудонимом Мариа Ноглер Драго Драгоне, Београд, Тимочке несанице, песме, Зајечар, L arazzo, песме на италијанском, превод аутора, Бари, Италија, Свети Никола (са Зораном Сарамандићем), монографија, Подгорица, Прах срца, песме, Београд, Мали саобраћајни бонтон, песме за децу, Београд, Il patentino per i ragazzi, Корато, Италија, Боемска књига, треће издање проширено у односу на претходна два, Београд, Libro bohémien, песме, Корато, Италија, 2011.
5 Књиге превода 1. Жан де Фаст, Хорде са планете Идо, роман, превод са француско Горњи Милановац, Габријел Жан, Плава бића са планете Рехан, роман, превод са француског, Горњи Милановац, Ана Сантоликуидо, Камена кућа, песме, избор и превод са италијанског, Никшић, Виторино Курчи, Песме за Џејн, песме, избор и превод са италијанског, Никшић, Данијел Ђанкане, Отровница у телу, песме, избор у превод са италијанског, Ниш, Саша Хаџи Танчић, Il cuore è una pietra (Срце је камен), приповетке, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Вукман Оташевић, Nostalgia del fiore (Носталгија за цвијетом), песме, избор и превод на италијански, Ноћи, Италија, Десанка Максимовић, L usignuolo della Jugoslavia (Славуј из Југославије), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Трагови на Јадрану Orme sull Adriatico, антологија поезије Црне Горе и Пуље, двојезично издање, превод на италијански и са италијанског, Никшић, Југославија Бари, Италија, Димитрије Миленковић, Senza Noè (Без Нојеа), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Рино Бизаро, Криво огледало, песме, избор и превод са италијанског, Ниш, Видосав Петровић, Dietro il sipario (Иза застора), приповетке, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Енрико Бањато, Девојка у џинсу, песме, избор и превод са италијанског. Ниш, Примо Леоне, Земља снова, песме, избор и превод са италијанског, Ниш, Анђела Де Лео, Плаветнило, песме, избор и превод са италијанског, Београд, Марко И. де Сантис, Јесен у срцу, песме, избор и превод са италијанског, Београд, Блажо Перовић, Il volto dell aurora (Зоролик), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Слободан Стојадиновић, Il fuoco nero (Црна ватра), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Горан Станковић, Cyberpunk, песме, превод на италијански, Бари, Италија, Жарко Димић, La casa sulla strada (Кућа на друму), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Винћенцо Галина, Тестамент, песме, избор и превод са италијанског, Београд, Ђана Салустио, Заседа времена, песме, избор и превод са италијанског, Сремски Карловци, 1993.
6 23. Донато Алтомаре, Небески народ, проза СФ, избор и превод са италијанског, Ниш, Добривоје Јевтић, Un pomeriggio con le armi (Поподне с оружјем), превод на италијански, Бари, Италија, Вид Вукасовић, Il filo di Arianna (Аријаднина нит), проза СФ радиофонске игре, Бари, Италија, Јован Зивлак, Il cuore del mascalzone, песме, избор и превод на италијански, Таранто, Италија, Зоран М. Мандић, La lettera del Signore (Господово писмо), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Анђело Липо, Невидљива пчела, песме, избор и превод са италијанског, Сремски Карловци, Лоредана Пијетрафеза, Вечни звуци, песме, избор и превод са италијанског, Сремски Карловци, Адам Пуслојић, La solitudine del mammut (Самоћа мамута), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Томислав Мијовић, Non essere ma essere (Не бити, а бити), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Срба Игњатовић, Il cerchio decimo (Десети круг), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Власта Младеновић, Gesù Cristo è il mio testimone (Исус Христ је мој сведок), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Ана Сантоликуидо, Бела једрилица, приповетке, избор и превод са италијанског, Београд Неготин, Ана Сантоликуидо, Путовање, песме, избор и превод са италијанског, Ниш, Данијел Ђанкане, Та луда планета Земља, роман за децу, превод са италијанског, Београд Неготин, Пино Индини, Главна књига, песме, избор и превод са италијанског, Београд Неготин, Бранко Миљковић, Le acque cieche dello Stige (Слепе воде Стикса), песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Грација Стела Елија, Маслина, песме, избор и превод са италијанског, Београд Неготин, За оне које волимо Поруке преко мора / Per quelli che amiamo Messaggi oltre il mare, двојезична антологија писаца Ниша и Барија, превод са италијанског и на италијански, Ниш, Југославија Бари, Италија (заједничко издање), Рафаеле Нигро, Ватре Базента, роман, превод са италијанског, Никшић Београд, 1994.
7 42. Нини ди Стефано Буза, Трагачи за бескрајем, песме, превод са италијанског, Београд, Кристанцијано Серикио, Морски коњиц, песме, превод са италијанског, Сремски Карловци, Зоран Ћалић, Il nuovo diluvio, песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Предраг Богдановић Ци, Il tosone d'oro (Златно руно), избор и превод на италијански, Милано, Италија, Данијел Ђанкане, Та луда планета земља, роман за децу, друго издање, превод са италијанског, Никшић, Ђакомо Леопарди, Почивај заувек уморно срце моје, песме и проза, избор и превод са италијанског, Подгорица, Ђана Салустио, Зрела жена (наслов оригинала: Rosolio), приповетке, превод са италијанског, Београд, Драгомир Брајковић, Discorso sulla genesi (Слово о постању), избор и превод на италијански, Бари, Италија, Срба Ђорђевић, Gli anni delle piogge acide (Године киселих киша), песме, превод на италијански, Бари, Италија, Данте Алигијери, Божанствена комедија, поема, превод препев са италијанског, Подгорица, Едио Фелиће Скјавоне, Последње вече карневала, песме, избор и превод са италијанског, Београд, Донато Алтомаре, Кућа костура, хорор приповетке, избор и превод са италијанског, Београд, Драган Драгојловић, L invocazione del Dio (Дозивање Бога), песме, превод на италијански, Бари, Миодраг Ђукић, драма: L'Ossigeno (Кисеоник), превод на италијански, Молфета, Италија, Данијел Ђанкане, Италијанска књижевност за децу, есеји, избор и превод са италијанског, Београд, Зоран Богнар, Il nuovo diluvio, песме, друго допуњено издање, превод на италијански, Верона, Драган Драгојловић, Il libro dell'amore, песме, избор и превод на италијански, Бари, Данте Алигијери, Пакао, (Из Божанствене комедије, екавска варијанта), Београд, Драган Коларевић, Pure questa è guerra (И то је рат), роман, Бари, Италија, Данте Алигијери, Божанствена комедија, поема, превод препев са италијанског, друго издање, Подгорица, 1998.
8 62. Ђана Салустио, Чак ни камила, роман, превод са италијанског, Београд, Грација Болоњезе, Ренато Греко, Рита Марино Кампо, Три шкољке из Пуље, песме, избор и превод са италијанског, Београд, Габријеле Д'Анунцио, Ода народу српском, превод са италијанског, ауторство пратећих текстова и њихов превод на италијански, двојезично издање, Београд, Зоран Богнар, La nuova Arca di Noè, песме, превод на италијански, Италија, Ђакомо Леопарди, Почивај заувек уморно срце моје, песме, превод са италијанског, Београд, Ђулијана Морандини, Убиство у Трсту, роман, превод на српски, Ђовани Бокачо, Декамерон (избор за школску лектиру), Београд, Рафаеле Нигро, Крстарица Медуза, роман, превод на српски, Београд, Рафаеле Нигро, Ватре Базента, роман, превод на српски, друго издање, Београд, Црна Гора у извештајима венецијанских управника Il Montenegro da relazioni dei provveditori veneti , превод са италијанског, Подгорица. 1998, двојезично издање. 72. Миломир Краговић, L attivista casalingo, песме, превод на италијански, Бари, Мира Марковић, Notte e giorno, дневник, проза, превод на италијански, Edizioni internazionali BETA, Рим, Италија, Мира Марковић, La risposta, збирка интервјуа, проза, превод на италијански, Edizioni internazionali BETA, Рим, Италија, Милован Витезовић, Le calze del re Pietro, роман, превод на италијански, Београд, Данијел Ђанкане, Нове бајке, бајке за децу, превод са италијанског, Београд, Данте Алигијери, Божанствена комедија, поема, превод препев са италијанског, прво издање у екавској варијанти, у три књиге: Пакао, Чистилиште, Рај, Београд, Роберто Фујано, Сунце у граду, песме, избор и превод са италијанског, Богумира Пејчић, La sposa del sole, песме, Бари, Италија, Владимир Кршљанин, Eridano, il fiume caldo, песме, превод на италијански, Ноћи, Италија, Зоран Ђерић, Voglio dimenticare tutto, песме, превод на италијански, Бари, Виторино Курћи, Између две велике самоће, песме, превод на српски, Београд, Перо Зубац, Le solitudini delle piogge di Mostar, песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Зоран Богнар, La trilogia d'eliseo, песме, превод на италијански, Бари, Италија, Анђела Ђанели, Дунавске руке, песме, избор и превод на српски, Сремски Карловци, 2001.
9 86. Наталија Дудаш, I sandali verdi, песме, превод на италијански, Бари, Италија, Ђовани Сартори, Демократија, шта је то?, социологија, превод на српски, Подгорица, Данте Алигијери, Божанствена комедија, са италијанског, друго издање у екавској варијанти, у једној књизи, Београд, Милован Витезовић, Le calze del re Pietro, роман, превод на италијански, Службени лист, Београд, Ђино Локапуто, Медитеран... расуте белешке, песме, превод са италијанског језика, Београд, Ђовани Бокачо, Декамерон, Београд, Милован Витезовић, Aforismi, избор афоризама, превод на италијански, Нардо, Италија, Драгослав Мишић, Il vero volto della maschera serba, песме, избор и превод на италијански, Бари, Италија, Матија Бећковић Vera Pavladolska, Драган Стојков Слике, Нови Сад, 2003, песме, превод на италијански. 95. Кристанцијано Серикио, Велико око миленијума, песме, избор и превод на српски, Београд, Петар Лазић, La breve storia dell'animo, проза на италијански, Бари, Италија, Кристанцијано Серикио, Ислам и крст, роман, Београд, Пиетро Аретино, Блудни сонети, песме, Прометеј, Нови Сад, Сандро Пена, Песме, превод са италијанског, Подгорица, Енрико Бањато, Tre drammi, превод са италијанског, Сремски Карловци, Светлана Стипчевић и Данијел Ђанкане, La poesia serba del novecento (српска поезија двадесетог века антологија и приручник за универзитетске студије), превод на италијански, Бари, Италија, Џин Тоски Марацани, Коридор, проза, превод са италијанског, Београд, Данијел Ђанкане, Кунем ти се Te lo giuro, песме, двојезично издање, превод са италијанског, Смедерево, Вукоман Бошковић, Бесконачни бисери Le perle infinite, pesme, двојезично издање, превод са италиjанског, Београд, Данте Алигијери, Божанствена комедија, са бакрописима Гистава Дореа, луксузно издање, превод са италијанског, Београд, Љубивоје Ршумовић, Abbecedario dei diritti dell infanzia, превод на италијански, Корато, Италија, Ђована Ригини Ричи, Кирини синови, приче за децу, Београд, 2007.
10 108. Ла Вализа, Наших првих двадесет година са Србијом , превод са италиjанског, Београд, Ана Сантоликуидо И зато ја лутам Ed è per questo che erro, песме, двојезично издање, превод са италиjанског, Смедерево, Лоредана Пијетрафеза, Не смеш да ме волиш, песме, превод са италијанског, Београд, Il monastero di Visoki Dečani, монографија, превод на италијански, Дечани, Анђела Де Лео, Баладе под Луном Le Ballate di Lilith, песме, двојезично издање, превод на српски, Корато, Италија, Гвидо Фасо, Историја филозофије права, превод са италијанског, Подгорица, Данијел Ђанкане, Та луда планета земља, роман за децу, Београд, Сузана Тамаро, Луизито, роман, превод с италијанског, Београд, Лућана Де Палма, Нећу ти доћи, песме, превод с италијанског, Корато, Италија, Ђовани Бокачо, Декамерон, проза, превод с италијанског, Београд, Јозеф Рацингер Бенедикт Шеснаести, Исус из Назарета, Београд, Хиландар, монографија, превод на италијански, Нови Сад Београд, Драгомир Брајковић, Il sogno di Virgilio Вергилијев сан, песме, двојезично издање, превод на италијански, Корато, Италија, Горан Ђорђевић, Смедерево, поема, вишејезично издање, превод на италијански, Смедерево, Пијетро Батипеде, Ледени осмех, роман за децу, превод с италијанског, Београд, 2009, 123. Никола Де Матео, Још стихове пишем Ancora scrivo versi, песме, двојезично издање, Смедерево, Љиљана Хабјановић Ђуровић, Il gioco degli angeli, роман, превод на италијански, Корато, Италија, Ана Сантоликуидо, Стрељани град La città fucilata, двојезично издање, превод с италиjанског, Корато, Италија, Милош Црњански, Lamento di Belgrado Ламент над Београдом, вишејезично издање са илустрацијама Моме Капора, Београд, Ђузепе Наполитано, Трен по трен Momento per momento, двојезично издање, поезија, превод на италијански, Смедерево, Ђерардо Ћофари, Српски цареви и Свети Николај у Барију, историјска студија, превод с италијанског, Београд, Le favole di La Fontaine, Giunti Kids, превод на италијански, Фиренца, Љиљана Хабјановић Ђуровић, La confessione dell'anima, роман, превод на италијански, Корато, Италија, 2012.
11 131. Братислав Р. Милановић, Lettere da un futuro remoto, поезија, превод на италијански, Корато, Италија, Драган Вучичевић Вучко, Tiberio, позоришна драма, превод на италијански, Корато, Италија, Анђела Де Лео, Баладе о Лилит и српска земља, поезија, превод с италијанског, Београд, Милица Лилић, Жубор ума, поезија, превод на италијански, Смедерево, Захарије Гало, Продавац облака, поезија превод с италијанског, Смедерево, Анатомски атлас, превод са италијанског, Еврођунти, превод с италијанског, Милован Витезовић, Le calze del re Pietro, превод на италијански, Корато, Италија, Данте Алигијери, Божанствена комедија, Дерета, Београд, Галилео Галилеј, Расправе и математички докази о две нове науке које се баве механиком и локалним кретањима, превод с италијанског Сремски Карловци Нови Сад, Маурицио Еванђелиста, Измишљени град, превод с италијанског, Сремски Карловци, Анђела Ђанели, Изгубљени замак, Смедерево, превод с италијанског, Смедерево, Zaccaria Gallo, Serbo Amore / Захарије Гало Са руком на срцу, двојезично издање, превод на српски, Secop Edizioni, Corato, Italia, 2014, 143. Zaccaria Gallo, Serbo Amore / Захарије Гало Са руком на срцу, двојезично издање, превод на српски, Културни центар Карловачка уметничка радионица, Сремски Карловци, Данте Алигијери, Пакао, превод на српски, Евро Ђунти, Београд, Ђовани Бокачо, Декамерон, избор и превод на српски, Евро Ђунти, Београд, Milica Lilic Jeftimijevic Il fuoco e il verbo /Милица Лилић Јефтимијевић Ватра и слово, двојезично издање, превод на италијански, Secop Edizioni, Corato, Italia, Маурицио Еванђелиста, двојезично издање, превод с италијанског, La città inventata Измишљени град, Secop Edizioni, Corato, Italia, 2015.
ау т о р и л е т о п и с а
ау т о р и л е т о п и с а БОРИВОЈЕ АДАШЕВИЋ, рођен 1974. у Ужицу. Пише прозу. Књиге прича: Еквилибрисtа, 2000; Из tрећеg краљевсtва, 2006. Романи: Човек из куће на бреgу, 2009; Крф, 2011. АНЂЕЛКО АНУШИЋ,
DettagliМИРОСЛАВ АЛЕКСИЋ, рођен у Врбасу. Пише поезију, прозу и књижевну критику. Књиге песама: Зиgураt, 1986; Поpик или чуg, 1990; Нема вода, 1994.
ау т о р и л е т о п и с а МИРОСЛАВ АЛЕКСИЋ, рођен 1960. у Врбасу. Пише поезију, прозу и књижевну критику. Књиге песама: Зиgураt, 1986; Поpик или чуg, 1990; Нема вода, 1994. МИЛЕТА АЋИМОВИЋ ИВКОВ, рођен
Dettagliау т о р и л е т о п и с а
ау т о р и л е т о п и с а МИХАЕЛ АНТОЛОВИЋ, рођен 1975. у Аугсбургу код Минхена, СР Немачка. Школовао се у Сомбору и Новом Саду, докторирао 2012. године на Одсеку за историју Филозофског факултета у Новом
DettagliГЛОБАЛИЗАЦИЈА И САВРЕМЕНА ИТАЛИЈАНСКА ЛИТЕРАТУРА: ИТАЛИЈАНИ У СВЕТУ, СВЕТ У ИТАЛИЈИ
Јована М. Караникић * Универзитет Гоце Делчев Штип Филолошки факултет Катедра за италијански јазик и книжевност DOI 10.7251/NSFF1408725K Прегледни рад Увод ГЛОБАЛИЗАЦИЈА И САВРЕМЕНА ИТАЛИЈАНСКА ЛИТЕРАТУРА:
DettagliМеђународни научни скуп СРПСКО-ИТАЛИЈАНСКИ ОДНОСИ: историја и савремено доба
Историјски институт Београд Међународни научни скуп СРПСКО-ИТАЛИЈАНСКИ ОДНОСИ: историја и савремено доба Conferenza Scientifica Internazionale LE RELAZIONI SERBO-ITALIANE: storia e presente Београд, 28.
DettagliИТАЛИЈАНСКО-СРПСКЕ ТЕМЕ. НАСЛЕЂЕ НИКШЕ СТИПЧЕВИЋА
СРПСКА АКАДЕМИЈА НАУКА И УМЕТНОСТИ Одељење језика и књижевности ИТАЛИЈАНСКИ ИНСТИТУТ ЗА КУЛТУРУ У БЕОГРАДУ Научни скуп ИТАЛИЈАНСКО-СРПСКЕ ТЕМЕ. НАСЛЕЂЕ НИКШЕ СТИПЧЕВИЋА 03. новембар 2014. године 09.30
DettagliLe riflessioni italo-serbe. L eredità di Nikša Stipčević
Snežana Milinković Facoltà di Filologia Il metodo degli accenni e delle chiose il contributo di un italianista agli studi sulla letteratura serba Scorrendo la bibliografia del prof. Stipčević, si avverte
DettagliСПИСАК УЏБЕНИКА ЗА шк. 2016/2017. годину. Природноматематичк. Друштвено- Језички смер. решених
СПИСАК УЏБЕНИКА ЗА шк. 2016/2017. годину Предмет Раз ред Друштвено- Језички смер Математика Mатематика, уџбеник са збирком задатака за први Гимназије и решених з математике 1 Математика, уџбеник са збирком
DettagliЕлектронске изложбе Библиотеке Матице српске
Електронске изложбе Библиотеке Матице српске Библиотека Матице српске Библиотека Матице српске приредила је 178 изложби у витринама. Од јануара 2011. године изложбе се презентују у електронском облику,
DettagliЗа издање на српском језику Креативни центар 2010
Наслов оригинала Roberto Piumini STORIE D AMORE Edizioni EL., S.r.l., Trieste, Italy За издање на српском језику Креативни центар 2010 Библиотека Свет је један књига четрдесет трећа прво издање Уредник
DettagliПЕТИ РАЗРЕД КЊИЖЕВНОСТ. Лирика. Народна песма: Вила зида град. Народна песма: Војевао бели Виде, коледо. Обредне народне календарске песме (избор)
ПЕТИ РАЗРЕД КЊИЖЕВНОСТ Лирика Народна песма: Вила зида град Народна песма: Војевао бели Виде, коледо Обредне народне календарске песме (избор) Бранко Радичевић: Ђачки растанак (одломак) Јован Јовановић
DettagliСписак уџбеника за школску
Списак а за школску 2016-17 Образовни профил: Туристички техничар Први разред Рачунарство и информатика Историја Физика Географија Хемија Биологија ЧИТАНКА за први разред гимназија и средњих школа,a Стишовић
DettagliУ поглављу II, ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА, страна 8. до 11, У ДЕЛУ КОЈИ СЕ ОДНОСИ НА ПАРТИЈУ 2, ТАБЕЛА СЕ МЕЊА И ДОПУЊУЈЕ, И ТО СТАВКАМА:
ПРАВНИ ФАКУЛТЕТ УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ са седиштем у Београду, улица Булевар краља Александра 67, ПИБ:101729152, матични број 7032579. кога заступа декан, проф. др Сима Аврамовић www.ius.bg.ac.rs ИЗМЕНА
DettagliМилош Црњански КОД ХИПЕРБОРЕЈАЦА 2
Милош Црњански КОД ХИПЕРБОРЕЈАЦА 2 Милош Црњански КОД ХИПЕРБОРЕЈАЦА 2 Издавач: Mascom/booking Уредник: Слободан Нешовић Лектор и коректор: Mascom/booking Графички дизајн: Unibrand Тираж: 1000 Штампа: Publish
DettagliМилош Црњански КОД ХИПЕРБОРЕЈАЦА 1
Милош Црњански КОД ХИПЕРБОРЕЈАЦА 1 Милош Црњански КОД ХИПЕРБОРЕЈАЦА 1 Издавач: Mascom/booking Уредник: Слободан Нешовић Лектор и коректор: Mascom/booking Графички дизајн: Unibrand Тираж: 1000 Штампа: Publish
DettagliПревела Дијана Радиновић
Превела Дијана Радиновић 1 Садржај Како се чита ова књига...5 Уметнице Ана Павлова... 6 Фрида Кало... 10 Едит Пјаф... 14 Одри Хепберн... 18 Спортисткиње Вилма Рудолф... 22 Истраживачице Марија Сибила Меријан...
DettagliУНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ
УНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ Адреса: Студентски трг 1, 11000 Београд, Република Србија Тeл.: 011 3207400; Фaкс: 011 2638818; E-mail: officebu@rect.bg.ac.rs Поштована колегинице, Поштовани колега, Београд, 07.06.2016.
DettagliНОВО ИЗДАЊЕ КАПЕЛИЈЕВОГ ЛЕКСИКОНА СКРАЋЕНИЦА
ПРИКАЗ DOI:10.5937/ZRFFP44-5889 СТАНКА Ј. СТОЛИЋ 1, САРАДНИК У НАСТАВИ УНИВЕРЗИТЕТ У ПРИШТИНИ СА ПРИВРЕМЕНИМ СЕДИШТЕМ У КОСОВСКОЈ МИТРОВИЦИ, ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ КАТЕДРА ЗА ИСТОРИЈУ НОВО ИЗДАЊЕ КАПЕЛИЈЕВОГ
DettagliSTAMPA RARISSIMA. КЊИГЕ ШТАМПАНЕ У ИТАЛИЈИ У XV И XVI ВЕКУ каталог изложбе. LIBRI STAMPATI IN ITALIA NEL XV E XVI SECOLO catalogo della mostra
STAMPA RARISSIMA КЊИГЕ ШТАМПАНЕ У ИТАЛИЈИ У XV И XVI ВЕКУ каталог изложбе LIBRI STAMPATI IN ITALIA NEL XV E XVI SECOLO catalogo della mostra БЕОГРАД 2005 ИЗДАВАЧИ Универзитетска библиотека Светозар Марковић
DettagliОсновна музичка школа «Стеван Христић» Младеновац
Основна музичка школа «Стеван Христић» Младеновац Седмо такмичење ученика и студената соло певања Србије «Српска соло песма Младеновац 2017.» Концертна сала ОМШ Стеван Христић Субота, 18.11.2017. 10 30
DettagliГЛАСНИК УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ ISSN Година XLIX, број 158, 19. јануар ОДЛУКЕ ректора УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ
ГЛАСНИК УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ Година XLIX, број 158, 19. јануар 2011. ОДЛУКЕ САВЕТА УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ ОДЛУКЕ СЕНАТА УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ ОДЛУКЕ ректора УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ ISSN 0409 0144
DettagliБАТА Још овај пут. Београд, мај 2016.
БАТА Још овај пут Београд, мај 2016. БАТА Још овај пут Вељко Булајић Епоха ће се памтити по њему Почетком 1958. године почео сам са припремама за филм Земља, који сам касније назвао Влак без возног реда.
DettagliИнтернет програмирање
2/18 PHP и MySQL 3/18 MySQLi Библиотека MySQLi садржи функције које програмеру допуштају да приступи MySQL систему за управљање базама података, и да над тим базама података извршава разноврсне упите MySQLi
Dettagliё ё а ь чпа а МС ь оре апо ё па а чпа ь с чпа
modulo statlstlm Е PROJEff маnаgемеnт Ql Analisi statistica previsionale Q2 Ricerca operativa Project Management СА нр Е Е ь с бз З П П ч Ь П ч р с ч с с с МС ь с М М р ч ь с ч Ашд Е сс с с р р с с с р
DettagliОДЈЕЦИ ПЕТРАРКИЗМА У СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ
УНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ Ивана Е. Скендеровић ОДЈЕЦИ ПЕТРАРКИЗМА У СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ Докторска дисертација Београд, 2018. UNIVERSITY OF BELGRADE FACULTY OF PHILOLOGY Ivana E. Skenderović
DettagliГАЛЕРИЈА СРПСКЕ АКАДЕМИЈЕ НАУКА И УМЕТНОСТИ НАРОДНИ МУЗЕЈ ШАБАЦ
ГАЛЕРИЈА СРПСКЕ АКАДЕМИЈЕ НАУКА И УМЕТНОСТИ 131 НАРОДНИ МУЗЕЈ ШАБАЦ Васа Ешкићевић предаје слику престолонаследнику Александру С лева на десно: Ешкићевић сликар, Љ. Јовановић, Њ. В. Престолонаследник,
DettagliГимназијалац 96 новембар 2015.
Читајући добре писце, дешавају се пред нама чуда, рекао је Иво Андрић, а како је и ова школска година, година обележавања бројних књижевних јубилеја, ваљало би подсетити се и оних чудесних, оних чије су
DettagliГрадско веће Града Ниша, на седници од године, доноси Р Е Ш Е Њ Е
На основу члана 56. Статута Града Ниша (''Службени лист Града Ни ша '', број 88/2008), члана 72. Пословника о раду Градског већа Града Ниша ( Службени лист Града Ни ша број 1/2013) и члана 12. Правилника
DettagliУДК = Bekarija Č (091) Према подацима Српског биографског речника, Милан Дамјановић
Пир од дјеце илити пир Сима Бацате 115 УДК 811.131.1 255.2 = 163.41 821.131.1.09 Bekarija Č. 343.2 (091) Заборављене књиге српски превод расправе Dei delitti e delle pene Чезара Бекарије Након нешто више
DettagliSTATUTO DELL' ASSOCIAZIONE CONFINDUSTRIA SERBIA СТАТУТ УДРУЖЕЊА КОНФИНДУСТРИЈА СРБИЈА
STATUTO DELL' ASSOCIAZIONE CONFINDUSTRIA SERBIA СТАТУТ УДРУЖЕЊА КОНФИНДУСТРИЈА СРБИЈА 1 TITOLO I Costituzione, denominazione e scopi Articolo 1 Costituzione, sede,denominazione e timbro 1.1. E costituita,
DettagliУвод у веб и интернет технoлогије
Увод у веб и интернет технoлогије 2/18 PHP и MySQL 3/18 MySQLi Библиотека MySQLi садржи функције које програмеру допуштају да приступи MySQL систему за управљање базама података, и да над тим базама података
DettagliMALI USKRS U JERUSALIMU HIT FILM НАП MAЛА ИСТОРИЈА ТЕНИСА НАЈБОЉЕ ИГРИЦЕ ЗА PS4.
MALI ДА ПАМЕ ЛИ СУ МАШ ТНИЈЕ ИН ОД Љ Е УДИ? Број 128 Година VI Цена 100 динара Излази два пута месечно BiH 2,40 KM, Црна Гора 1,20, Македонија 75 ДЕН, Greece 2,90 www.malizabavnik.rs Б У СО У Г У ИД В
DettagliФИЛОЛОШКО-УМЕТНИЧКИ ФАКУЛТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ УНИВЕРЗИТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ
ФИЛОЛОШКО-УМЕТНИЧКИ ФАКУЛТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ УНИВЕРЗИТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ CURRICULUM VITAE ОСНОВНИ ПОДАЦИ Име и презиме Година и место рођења Звање е-mail/web site Телефон Универзитет, факултет, организациона
DettagliA M A N U F A K T U R s i n c e
A M A N U F A K T U R s i n c e 1 9 4 7 02 03 M a n u f a k t u r s i n c e 1 9 4 7 04 05 P e r f e k t i o n i n F o r m, D e s i g n, O p t i k u n d V e r a r b e i t u n g. P e r f e c t i n f o r
DettagliКАТАЛОГ ПРИНОВЉЕНИХ КЊИГА ОДЕЉЕЊА БЕЛЕТРИСТИКЕ НАРОДНЕ БИБЛИОТЕКЕ СТЕВАН СРЕМАЦ НИШ
Народна библиотека Стеван Сремац Ниш КАТАЛОГ ПРИНОВЉЕНИХ КЊИГА ОДЕЉЕЊА БЕЛЕТРИСТИКЕ НАРОДНЕ БИБЛИОТЕКЕ СТЕВАН СРЕМАЦ НИШ ISSN 1821-4975 (Online) КАТАЛОГ ПРИНОВЉЕНИХ КЊИГА ОДЕЉЕЊА БЕЛЕТРИСТИКЕ НАРОДНЕ БИБЛИОТЕКЕ
Dettagli^ovekova sre}a i ~ovekova mera Promena kvaliteta `ivota
^ovekova sre}a i ~ovekova mera Promena kvaliteta `ivota Зар није боље кад се живи боље? Средњовековни човек није сматрао битним како му протиче ово зе маљски живот, пошто је спас и срећу очекивао у вечном
DettagliГЕОГРАФСКИ ГЛОБУСИ И АТЛАСИ
1 ГЕОГРАФСКИ ГЛОБУСИ И АТЛАСИ 1. ГЛОБУСИ Глобуси се деле на астрономске и географске. У астрономске спадају звездани глобуси (глобуси небеске сфере), глобуси Сунца, планета и Месеца (луниглобуси). Географски
DettagliВЕНЕЦИЈА И СРПСКА КЊИГА
МОНИКА ФИН, 1982- Универзитет Падова УДК: 094(=163.41)(450) 14/18 ; 930.85(=163.41) (450) 14/18 ; 655.1/.4(=163.41)(450) 14/18 ID: 201598732 ВЕНЕЦИЈА И СРПСКА КЊИГА Сажетак: Нa идеалној мапи културне географије
Dettagliглумац пете фестивалске вечери: петар стругар
24 30 глумац пете фестивалске вечери: петар стругар јуче на фестивалу РАЗГОВОРИ У ФЕСТИВАЛСКОМ ЦЕНТРУ Топла људска прича освојила публику Након пројекција које су испраћене аплаузима публике на Летњој
DettagliLa vita e bella, solo devi guardare intorno a te
La vita e bella, solo devi guardare intorno a te Италија, земља са веома богатом историјом и културом, земља која свакога оставља без даха, земља у којој се остварују снови, земља у којој је све могуће.
DettagliЕЛЕКТРОНИКЕ ЗА УЧЕНИКЕ ТРЕЋЕГ РАЗРЕДА
МИНИСТАРСТВО ПРОСВЕТЕ, НАУКЕ И ТЕХНОЛОШКОГ РАЗВОЈА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ ЗАЈЕДНИЦА ЕЛЕКТРОТЕХНИЧКИХ ШКОЛА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ ДВАДЕСЕТ И ПРВО РЕПУБЛИЧКО ТАКМИЧЕЊЕ ОДГОВОРИ И РЕШЕЊА ИЗ ЕЛЕКТРОНИКЕ ЗА УЧЕНИКЕ ТРЕЋЕГ
DettagliСупстициони. Врста кита (садржај кита: филтер, пратећи систем линија и припадајућих садржаја) + отпадна кеса. Ред. бр. Дијализни раствор у кесама
П Р А В И Л Н И К о утврђивању цена материјала за дијализе које се обезбеђују из средстава обавезног здравственог осигурања (ИНТЕРНО ПРЕЧИШЋЕН ТЕКСТ) * Члан 1. Овим правилником утврђују се цене материјала
DettagliWiener Slavistisches Jahrbuch, 21, Wien, 1975, p
Марта ФрајндDOI: 10.2298/PKJIF1177105F УДК 929 North F. 821.16.09 Лука Стулић и Лорд Норт Прилог познавању веза Дубровника и Енглеске у XIX веку Недавно преминула енглеска слависткиња Моника Партриџ, (1917
DettagliБИЛТЕН#5 52. МЕЂУОПШТИНСКЕ ОМЛАДИНСКЕ СПОРТСКЕ ИГРЕ ПОЖЕГА / ЈУЛ 2015.
БИЛТЕН#5 52. МЕЂУОПШТИНСКЕ ОМЛАДИНСКЕ СПОРТСКЕ ИГРЕ ПОЖЕГА / 8-12. ЈУЛ 2015. БИЛТЕН #5 Гласило 52. МОСИ ''Пожега 2015'' Издавач Организациони одбор 52. МОСИ ''Пожега 2015'' За издавача Милован Мићовић
DettagliЗадужбинар БР. 4 МАЈ 2014.
Задужбинар БР. 4 МАЈ 2014. Задужбинар Издавач Универзитет у Београду Студентски трг 1 Београд За издавача проф. др Владимир Бумбаширевић, ректор Универзитета у Београду Главни и одговорни уредник проф.
DettagliУНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ - 2 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ
УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ - 2 ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ САРАДНИКА УНИВЕРЗИТЕТА И ПРЕДЛОГ I ПОДАЦИ О КОНКУРСУ, КОМИСИЈИ И КАНДИДАТИМА 1. Одлука
DettagliГосподине Јовановићу, политичари
Проф. др Мирослав Н. Јовановић предавач, економске политике ЕУ на Универзитету у Женеви, говори за Геополитику Србија нема економску визију Није ми промакло запажање као аналитичару и истраживачу још током
DettagliУРЕДНИШТВО. Драгана Вукићевић (одговорни уредник)
Доситејев врт 1 2 Доситејев врт УРЕДНИШТВО Драгана Вукићевић (одговорни уредник) Марио Капалдо (Mario Capaldo), Италија Мариjа Рита Лето (Maria Rita Leto), Италија Роберт Ходел (Robert Hodel), Немачка
DettagliЧасопис ученика ОШ Светозар Марковић Лесковац децембар број 4
Часопис ученика ОШ Светозар Марковић Лесковац децембар 2017. број 4 Садржај Реч уредника 2 Реч уредника 3 Школске активнoсти 2016/2017. 5 Интервју са... 6 Наши успеси у 2016/2017. 8 Чаробњаци четкицом
DettagliШАНСА КОЈА МОЖЕ ДА ПРОМЕНИ ЖИВОТ
ШАНСА КОЈА МОЖЕ ДА ПРОМЕНИ ЖИВОТ Чак и у професијама у којима је перспектива много извеснија но у театру, пружање прве шансе онима који жељно ишчекују афирмацију је најчешће пресудно за будућност. Сви
DettagliСРПСКА ИСТОРИЈА МАВРА ОРБИНИЈА
С Р П С К А А К А Д Е М И Ј А Н А У К А ПОСЕБНА ИЗДАЊА КЊИГА CLII ОДЕЉЕЊЕ ДРУШТВЕНИХ НАУКА НОБА СЕРИЈА НИКОЛА РАДОЈЧИЋ СРПСКА ИСТОРИЈА МАВРА ОРБИНИЈА БЕОГРАД 1950 I Из живота Мавра Орбинија II О Царству
Dettagliброј 43 јануар, фебруар и март тел. 021/
број 43 јануар, фебруар и март 2013 www.maticasrpska.org.rs тел. 021/420-199 9. јануара 2013: управник Библиотеке Матице српске и дописни члан САНУ Миро Вуксановић присуствовао је седници Националног савета
DettagliПосао туристичког водича. др Александра Вујко
Посао туристичког водича др Александра Вујко http://mtt.gov.rs/vesti/oglas-zapolaganje-strucnog-ispita-zaturistickog-vodica-i-turistickogpratioca/ НАЧИН ПОЛАГАЊА ИСПИТА ЗА СТИЦАЊЕ ЛИЦЕНЦЕ ТУРИСТИЧКИ ВОДИЧ
DettagliСЛИКА СВАКОДНЕВНОГ ЖИВОТА БАЛКАНСКОГ ЗАЛЕЂА У НОВЕЛИ ОД СТАНЦА МАРИНА ДРЖИЋА
Почетна Програми Наставници и сарадници Распоред Издања назад Књижевност и језик, књ. LIII, св. 1 2, 2006, стр. 69 81 Предраг Станојевић СЛИКА СВАКОДНЕВНОГ ЖИВОТА БАЛКАНСКОГ ЗАЛЕЂА У НОВЕЛИ ОД СТАНЦА МАРИНА
DettagliИСПОВЕДНИ ДИСКуРС у ДЕЛу SECRETUM франческа ПЕТРАРКЕ
Прегледни рад 821.131.1.09 Petrarca F.. Ивана Е. Скендеровић 1 Универзитет Привредна академија Факултет за примењени менаџмент, економију и финансије, Београд ИСПОВЕДНИ ДИСКуРС у ДЕЛу SECRETUM франческа
DettagliУНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 6. ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ
1 УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ 6. ФИЛОЗОФСКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ Наслов дисертациј: Antonius Bonfinius и његово дело Rerum Ungaricarum decades као извор за историју Срба
DettagliПОСЉЕДЊИ ИВЕЛИЋ, КРОЗ ПОМОРСТВO И ПОЕЗИЈУ /Понешто што није писано о Владу Ивелићу/
Оливера ДОКЛЕСТИЋ ПОСЉЕДЊИ ИВЕЛИЋ, КРОЗ ПОМОРСТВO И ПОЕЗИЈУ /Понешто што није писано о Владу Ивелићу/ Оно што данас имамо од Рисна и некадашње Габеле, такозване старе турске улице, у њој испуцале, дотрајале
DettagliКАТЕДРЕ ЗА ХИРУРГИЈУ, ОРТОПЕДИЈУ И ОФТАЛМОЛОГИЈУ године
КАТЕДРЕ ЗА ХИРУРГИЈУ, ОРТОПЕДИЈУ И ОФТАЛМОЛОГИЈУ 1936-2011. године 1. Списак досадашњих шефова Катедре 1. 1939-1974. Проф. др Јован Димић, редовни професор 2. 1974-1984 Проф. др Милорад Тадић редовни професор,
DettagliEКОНОМИКА ЗАШТИТЕ -OЦЕЊИВАЊЕ -
EКОНОМИКА ЗАШТИТЕ -OЦЕЊИВАЊЕ - ПРЕДИСПИТНЕ ОБАВЕЗЕ МАX 55 Активности у току вежби max 5 Колоквијум I 15 Колоквијум II 15 Семинарски рад 20 EКОНОМИКА ЗАШТИТЕ - КОЛОКВИЈУМИ - КОЛОКВИЈУМ I (највероватније
DettagliИталија представља комплексну туристичку регију. Туризам се развија захваљујући мору, атрактивним плажама, дугом инсолацијом, планинама, богатој
др Александра Вујко Италија представља комплексну туристичку регију. Туризам се развија захваљујући мору, атрактивним плажама, дугом инсолацијом, планинама, богатој историји, местима ходочашћа и друго.
DettagliВино. Једно је од најстаријих пића у људској историји, Писани докуменат у коме се помиње вино датира из год. п.не.
Вино Вино Једно је од најстаријих пића у људској историји, Писани докуменат у коме се помиње вино датира из 4.000 год. п.не. Вино Да потиче од најбољих сората, Да се поштује традиција и модерна технологија
DettagliНАСТАВНО-УМЕТНИЧКО-НАУЧНОМ ВЕЋУ ФАКУЛТЕТА МУЗИЧКЕ УМЕТНОСТИ У БЕОГРАДУ СЕНАТУ УНИВЕРЗИТЕТА УМЕТНОСТИ У БЕОГРАДУ
НАСТАВНО-УМЕТНИЧКО-НАУЧНОМ ВЕЋУ ФАКУЛТЕТА МУЗИЧКЕ УМЕТНОСТИ У БЕОГРАДУ СЕНАТУ УНИВЕРЗИТЕТА УМЕТНОСТИ У БЕОГРАДУ ИЗВЕШТАЈ КОМИСИЈЕ ЗА ОЦЕНУ И ОДБРАНУ ДОКТОРСКОГ УМЕТНИЧКОГ ПРОЈЕКТА МР ВЛАДИМИРА ГЛИГОРИЋА
DettagliOn the Phenomenon of War, on the Culture of Peace: Reflections, Analyses, Experiences
On the Phenomenon of War, on the Culture of Peace: Reflections, Analyses, Experiences Kragujevac, February 6 th -7 th, 2017 PROGRAMME Monday, February 6 th, 2017 Assembly Hall of the Rectorate of the University
DettagliПРИЛОЗИ ИСТОРИЈИ ПРАВОСЛАВНИХ КТИТОРА ВИТКОВИЋА ИЗ СЕЛА МОСТАЋИ КОД ТРЕБИЊА Према грађи дубровачког, херцегновског и архива манастира Савина
ГРАЂА DOCUMENTS Горан Ж. Комар Горан Ж. Комар Херцег Нови Република Црна Гора ПРИЛОЗИ ИСТОРИЈИ ПРАВОСЛАВНИХ КТИТОРА ВИТКОВИЋА ИЗ СЕЛА МОСТАЋИ КОД ТРЕБИЊА Према грађи дубровачког, херцегновског и архива
DettagliМиленко Веснић и Анђело де Губернатис: странице о српско-италијанским ПРИЛОЗИ И ГРАЂА
Миленко Веснић и Анђело де Губернатис: странице о српско-италијанским... 57 ПРИЛОЗИ И ГРАЂА DOI: 10.2298/PKIJF0975057A УДК 930.94(497.11)-6 МИ ЛЕН КО ВЕ СНИЋ И АН ЂЕ ЛО ДЕ ГУ БЕР НА ТИС: СТРА НИ ЦЕ О СРП
DettagliITALIANI CONTEMPORANEI
САВРЕМЕНИ ИТАЛИЈАНСКИ ГРАФИЧАРИ изложба у оквиру ХI међународног графичког бијенала Сува игла 2013 Ужице INCISORI ITALIANI CONTEMPORANEI mostra all interno dell XI Biennale Internazionale della Grafica
DettagliЧАСОПИС ЗА БИБЛИОТЕКАРСТВО, ИНФОРМАТИКУ И КУЛТУРУ. Ниш, 2011.
ЧАСОПИС ЗА БИБЛИОТЕКАРСТВО, ИНФОРМАТИКУ И КУЛТУРУ Ниш, 2011. САДРЖАЈ Мирослав Алексић Књижевне идеје Рабиндраната Тагоре...9 Владика Николај Велимировић Индијска писма...23 Весна Златићанин Хуманизам
DettagliУ ОВОМ БРОЈУ. Издаје Милешевски културни клуб СВЕТИ САВА Пријепоље. тел: 033/ Излази сваког Савиндана
ПРИЈЕПОЉЕ, 27. ЈАНУАР 2014. Година XXIV број 24 Цена 200 дин. ISSN 0354-883X Искони створи Бог небо земљу и људе на њој, и благослови их и даде им власт над свим створењем својим. И једне постави цареве,
DettagliМОДЕЛИ ВИЗАНТИЈСКО-СЛОВЕНСКИХ КЊИЖЕВНИХ ВЕЗА
Александар Наумов Универзитет Ка' Фоскари Венеција Међународни центар за православне студије, Ниш anaumow@unive.it МОДЕЛИ ВИЗАНТИЈСКО-СЛОВЕНСКИХ КЊИЖЕВНИХ ВЕЗА Апстракт Предавање у најопштијим цртама представља
DettagliМарт - Април Пример добре праксе. Радионица Е - Портфолио. AХA oсигурање. Актив наставника биологије
Март - Април 2015. Радионица Е - Портфолио 02.03.2015. Радионица на тему Е- Портфолио реализована је у Регионалном центру за наставнике и стручне сараднике. Свако од учесника радионице могао је да научи
DettagliБиблиозона Година I, 2010, бр. 2 Излази два пута годишње
Библиозона Година I, 2010, бр. 2 Излази два пута годишње Издавач: Народна библиотека Стеван Сремац Боривоја Гојковића 9, 18000 Ниш Тел: 018/511-403; 511-405; 511-410 Факс: 018/250-188 За издавача: Небојша
DettagliПОЗОРИШНЕ НОВИНЕ РЕДИТЕЉ СЛАВЕНКО САЛЕТОВИЋ ПРЕМИЈЕРА 22. НОВЕМБАР ВЕЛИКА СЦЕНА. А ко је су ди ти по све муоно ме
ОКТОБАР / НОВЕМБАР 2013. ПОЗОРИШНЕ НОВИНЕ 1 ОКТОБАР / НОВЕМБАР 2013. ГОДИНА IX, БРОЈ 73 ПО РОМАНУ СРПСКА ТРИЛОГИЈА НАПИСАЛИ МИОДРАГ И СВЕТОЛИК НИКАЧЕВИЋ РЕДИТЕЉ СЛАВЕНКО САЛЕТОВИЋ ПРЕМИЈЕРА 22. НОВЕМБАР
DettagliКоме смета узлет ЕПС-а? Пут ЕПС-а ка лидерској позицији
O K Коме смета узлет ЕПС-а? Пут ЕПС-а ка лидерској позицији у региону, електропривредним посленицима већ је сасвим уочљив, као и чињеница да су шансе за тако нешто одиста готово невероватно добре. Можда
DettagliГОДИШЊИ ПЛАН РАДА ШКОЛЕ. за школску 2015/16. годину. Београд, септембар године
ГОДИШЊИ ПЛАН РАДА ШКОЛЕ за школску 2015/16. годину Београд, септембар 2015. године Садржај I УВОД 4 II УСЛОВИ ЗА РАД 7 1. Материјално-технички и просторни услови рада школе Школска зграда 7 2. Опремљеност
DettagliАРТ-ПРИНТ. За издавача Милан СТИЈАК. КРАЈИНА Часопис за књижевност и културу
ПОЕЗИЈА I АРТ-ПРИНТ За издавача Милан СТИЈАК КРАЈИНА Часопис за књижевност и културу Редакција Зоран АРСОВИЋ Ранко ПОПОВИЋ Младенко САЏАК Душко ПЕВУЉА (главни уредник) Припрема за штампу Ведран ЧИЧИЋ Адреса
DettagliИнформатор Градске општине. АПРИЛ број74
Информатор Градске општине АПРИЛ 2015. број74 Садржај 7 Акција Заједно за вашу зграду у Деспота Стефана 27: КАПИЈА ПОНОВО ПОСТАЛА УКРАС СТАРОГ ГРАДА 8 СРПЦ Милан Гале Мушкатировић домаћин светским рониоцима:
DettagliНАРОДНИ МУЗЕЈ У БЕОГРАДУ ИЗВЕШТАЈ О РАДУ НАРОДНОГ МУЗЕЈА ЗА ГОДИНУ
НАРОДНИ МУЗЕЈ У БЕОГРАДУ ИЗВЕШТАЈ О РАДУ НАРОДНОГ МУЗЕЈА ЗА 2010. ГОДИНУ Београд, фебруар-март 2010 САДРЖАЈ: 1. Уводни део 1.1 Основни подаци о Народном музеју 1.2 Основни подаци о делокругу рада и мисији
DettagliУНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ
УНИВЕРЗИТЕТ У БЕОГРАДУ ФИЛОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ ИЗВЕШТАЈ О ОЦЕНИ ДОКТОРСКЕ ДИСЕРТАЦИЈЕ I ПОДАЦИ О КОМИСИЈИ 1. Датум и орган који је именовао комисију На основу члана 127 Статута Филолошког факултета Универзитета
Dettagli/ BESPLATNA KUĆNA DOSTAVA
1960 2010 Година L Сремска Митровица Среда 3. фебруар 2010. Број 2554 Цена 40 динара у овом броју: Повериоци не дају Шећерану Због лошег превоза ђаци не стижу у школе Посао за пет хиљада Сремаца страна
DettagliИЗВЈЕШТАЈ КОМИСИЈЕ о пријављеним кандидатима за избор у звање доцента
УНИВЕРЗИТЕТ У БАЊОЈ ЛУЦИ ФАКУЛТЕТ: АКАДЕМИЈА УМЈЕТНОСТИ ИЗВЈЕШТАЈ КОМИСИЈЕ о пријављеним кандидатима за избор у звање доцента I. ПОДАЦИ О КОНКУРСУ Одлука о расписивању конкурса, орган и датум доношења
DettagliПромоција одбојке и спорта. Знањем до инвестиција Страна 2. Градилиште на булевару Страна 3. Срем, пре сто ни ца књи ге
www.sremskenovine.co.rs redakcija@sremskenovine.co.rs Година LIII Сремска Митровица Среда 9. октобар 2013. Број 2745 Цена 40 динара у овом броју: ОПШТИНЕ И СТРАНИ ПРИВРЕДНИЦИ: Знањем до инвестиција Страна
DettagliБрој 7 Јун, 2010 Година II
Број 7 Јун, 2010 Година II Топ Зона Електронски часопис за тинејџере Број 7 Јун, 2010. Година II Спонзор Microsoft Топ Зона тражи младе Уредник Милан Габарић Редакција Петар Марковић Милија Јовичић Марија
Dettagli1,5 m. 35 m. 28,5 m. 23 m. 17 m 1,75 T / 1,90 T UL. 0,45 m. 0,45 m. 2,8 x 2,8 m
SCHEDA TECNICA.TECHNICAL DATA SHEET rev.2010 11,4 m 35,24 m 31,0 m 1,5 m 30,0 m 1,0 m A4FEM1.001 1,0 m A 1,5 m 28,5 m 23 m 17 m 0,45 m 1,5 m 0,45 m 2,8 x 2,8 m 35 m 1,75 T / 1,90 T UL 1,74 T / 1,90 T UL
DettagliДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК
М И Н И С Т Е Р С Т В О Н А О Б Р А З О В А Н И Е Т О И Н А У К А Т А ДЪРЖАВЕН ЗРЕЛОСТЕН ИЗПИТ ПО ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК 19 май 2009 г. Вариант 1 УВАЖАЕМИ ЗРЕЛОСТНИЦИ, Тестът съдържа 60 задачи по италиански език.
DettagliНовогодишња конференција за новинаре пословодства Басена Бор
www.rtb.rs www.kolektiv.co.rs KOLEKTIV ONLINE Новогодишња конференција за новинаре пословодства Басена Бор Пад цена стеже каиш Прве прогнозе показују да ће Рударско-топионичарски басен Бор завршити ову
DettagliИДЕНТИТЕТ ЈЕ ОСНОВA ОДБРАНЕ НАРОДНИХ ИНТЕРЕСА
God. LXVI 1. juli 2015. ИДЕНТИТЕТ ЈЕ ОСНОВA ОДБРАНЕ НАРОДНИХ ИНТЕРЕСА Било је замерки на мој текст који је објављен у прошлом броју Искре: таквом поставком ствари могла се амнестирати политика Владе Србије.
DettagliБИБЛИОГРАФИЈА НАСЛЕЂА I-X
БИБЛИОГРАФИЈА НАСЛЕЂА I-X БАНКОВИЋ ВЕСНА: --Нова зграда Министарства грађевина Краљевине Југославије, VI/2005, 163-174. БЕЛОУСОВ ВЛАДИМИР: --Мало познате странице руске архитектуре, II/1999, 207-212. --Наслеђе
DettagliИМЕ И ПРЕЗИМЕ: Prof. Dott. Roberto Veraldi dell'universita' Gabriele d'annunzio di Chieti-Pescara, Italia (име и презиме и универзитет)
ИМЕ И ПРЕЗИМЕ: Prof. Dott. Roberto Veraldi dell'universita' Gabriele d'annunzio di Chieti-Pescara, Italia (име и презиме и универзитет) РАДОВИ У МЕЂУНАРОДНИМ ЧАСОПИСИМА Dinamiche sociali e interazoni ambientali
DettagliПРИЛОЗИ ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР ОСНИВАЧ ПАВЛЕ ПОПОВИЋ
ПРИЛОЗИ ЗА КЊИЖЕВНОСТ, ЈЕЗИК, ИСТОРИЈУ И ФОЛКЛОР Non sunt contemnenda quasi parva sine quibus magna constare non possunt. S. Hieronymus ОСНИВАЧ ПАВЛЕ ПОПОВИЋ УРЕДНИШТВО ЗЛАТА БОЈОВИЋ, СЛОБОДАН ГРУБАЧИЋ,
DettagliРазјашњење једнога питања из светитељевог живота
СВЕТИ ВАСИЛИЈЕ ОСТРОШКИ Разјашњење једнога питања из светитељевог живота НАПИСАО Е. Н. М. Српска дубровачка штампарија, Дубровник 1913. Српска православна црква слави светога Василија Острошкога, као великог
DettagliА а, К к, М м, О о, С с, Т т, П п, Л л Queste lettere sono simili ai caratteri latini
А а, К к, М м, О о, С с, Т т, П п, Л л Queste lettere sono simili ai caratteri latini 1 папа 2 мама 3 кот 4 стол 5 лампа 6 салат 7 Э 8 Это маска Questa è una maschera 9 Это кока- кола Questa è Coca- Cola
DettagliПетар Д. Шеровић Св. Трифун у Котору и Бокељска морнарица
Петар Д. Шеровић Св. Трифун у Котору и Бокељска морнарица Град Котор у Боки, попут других приморских градова, уживао је под владом византијских царева, затим српских краљева и царева, те угарских и босанских
DettagliСтановници Мисе немају канализацију» страна 9 У ПАНЧЕВУ, У ПЕТАК, 17. ЈУНА 2016.
Завршене мала матура и борба за бодове» страна 7 Становници Мисе немају канализацију» страна 9 Број 4666, година CXLVIII У ПАНЧЕВУ, У ПЕТАК, 17. ЈУНА 2016. цена 40 динара ИСКРИВЉЕНА СТВАРНОСТ Економија
DettagliСКРИПТА. ИТАЛИЈАНСКИ ЈЕЗИК за IV разред ЕТ, ФТ, ЦТ. 1. Mettete i nomi al plurale:
СКРИПТА ИТАЛИЈАНСКИ ЈЕЗИК за IV разред ЕТ, ФТ, ЦТ 1. Mettete i nomi al plurale: la ragazza-le ragazze, la canzone-le canzoni, il ragazzo-i ragazzi, il professore-i professori, il libro-i libri, l amico-gli
DettagliFRATELLO SOLE SORELLA CHIARA FRATE FRANCESCO E LA PERFETTA LETIZIA
FRATELLO SOLE Io sono Francesco, Francesco d Assisi e questa è la mia storia. Una storia vissuta con tanti fratelli, con tante sorelle. Vissuta con loro e per loro. Una storia vissuta con il mio grande
DettagliСАВСКИ ВЕНАЦ. Од екологије до европских регија. Брига за здраву средину. МАЛЕШКО БРДО Ни на небу, ни на земљи. СТАНОВАЊЕ Шта кад се појави проблем?
Информатор о раду и животу градске општине САВСКИ ВЕНАЦ април 2010. године Брига за здраву средину Од екологије до европских регија МАЛЕШКО БРДО Ни на небу, ни на земљи СТАНОВАЊЕ Шта кад се појави проблем?
DettagliКОСОВО И МЕТОХИЈА НА СТАРИМ КАРТАМА ОД XV ДО XVIII ВЕКА
Косово и Метохија на старим картама од XV до XVIII века 61 КОСОВО И МЕТОХИЈА НА СТАРИМ КАРТАМА ОД XV ДО XVIII ВЕКА ГОРДАНА ТОМОВИЋ Апстракт: Карте највећих европских картографа XV XVIII представљају важна
DettagliРЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ. Проф.др.Ненад Ђајић. Редован професор у пензији РГ Факултета Председник Комитета Србије Светског савета за енергију
ЕНЕРГЕТИКА У ПРОСТОРНОМ ПЛАНУ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ Проф.др.Ненад Ђајић Редован професор у пензији РГ Факултета Председник Комитета Србије Светског савета за енергију УВОД За даљи развој енергетике Србије у
DettagliЗБОРНИК РАДОВА COLLECTED PAPERS
ПРАВНИ ФАКУЛТЕТ У НОВОМ САДУ NOVI SAD FACULTY OF LAW (SERBIA) ЗБОРНИК РАДОВА COLLECTED PAPERS XL 3 (2006) НОВИ САД, 2006 Зборник радова Правног факултета у Новом Саду, 3, (2006) ПРАВНИ ФАКУЛТЕТ У НОВОМ
Dettagli''СТАНОВНИШТВО ПЛАВНА ОД 16. ДО 18. ВЕКА ИЛИ КАКО ЈЕ ЗАИСТА НАСЕЉЕН КРАЈ ОД ПЛАВНА ДО ЖЕГАРА''
''СТАНОВНИШТВО ПЛАВНА ОД 16. ДО 18. ВЕКА ИЛИ КАКО ЈЕ ЗАИСТА НАСЕЉЕН КРАЈ ОД ПЛАВНА ДО ЖЕГАРА'' Аутор: Владимир Бурсаћ, Зрењанин, Бригадира Ристића 9/12, 023/530-683, 060/5450316 Увод У овом историографском
Dettagli