Mi Piace.

Транскрипт

1 IN CONTINUO AGGIORNAMENTO / CONSTANTLY UPDATED Stosa S.p.A. presenta il suo sito Internet, uno strumento interattivo per raggiungere, in tempo reale, punti vendita e utenti finali. Facile consultazione, numerosi strumenti di personalizzazione, un continuo aggiornamento dei dati, chiarezza di contenuti, un impostazione grafica moderna e funzionale lo rendono un sito utile ed esauriente. Navigare al suo interno diventa quindi indispensabile per poter essere continuamente aggiornati su prodotti e nuove tendenze. Stosa S.p.A. presents its website, an interactive tool for reaching sales outlets and end users in real time. Easy to consult, numerous tools to be customised, constant data updates, clear contents and a modern and functional graphic setting make the site useful and thorough. Use of this site is vital in order to be constantly up to date with products and new trends. Allegra Mi Piace Seguici su Facebook invia la tua foto per apparire tra gli amici di Stosa facebook.com/stosacucine IL SISTEMA ALLEGRA FA GOLA A CHE PERMETTE DI OSPITARE LE VARIE LOOK SYSTEM ESCLUDENDO LE LE VARIE FINITURE POSSONO ESSERE COLORI LACCATI COLORS. DIVERTITEVI A ALLEGRA IS A GROOVE SYSTEM THAT CAN RECEIVE THE EXCLUDING THE BRILLIANT GLASS FINISH DOORS. WIDE RANGE OF COLORS LACQUERS. HAVE FUN LOOK SYSTEM è un sistema di cucina componibile con modulo base H 72 cm ed ante spessore 2,3 cm. Stosa S.p.A. LOOK SYSTEM is a modular system with base unit module H 72 cm and doors, thickness 2,3 cm. STAB., SEDE AMM.VA E RECAPITO POSTALE: S.S. Cassia, Km. 149, Radicofani (SI) Italy GPS: N ,6 E ,5 INFO: tel r.a. fax INFO LINE: UNA SCELTA DI QUALITÀ / A CHOICE OF QUALITY Stosa S.p.A. usa sistemi produttivi industriali e materiali certificati che non creano squilibri ambientali nel rispetto delle normative che limitano le emissioni di sostanze nocive. Le parti strutturali che costituiscono le cucine sono costruite con materiali in legno riciclato al 100% e garantito dal marchio pannello ecologico. Stosa S.p.A. uses industrial production systems and certified materials that create no environmental imbalances, in observance of the standards restricting emissions of noxious substances. The structural parts that form the kitchens are made with 100% recycled wood materials guaranteed by the pannello ecologico mark. Allegra Laccato pag 02_19 (Colors) Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Allegra Impiallacciato pag 20_37 (Life) Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm UN PATRIMONIO DI MEMORIA E FUTURO A HERITAGE OF MEMORY AND FUTURE Milly Allegra Maurizio Sani Presidente di Stosa Cucine Qualità, tradizione e forza nel prezzo: sono questi gli ingredienti, che sapientemente dosati, hanno permesso a Stosa Cucine di mettere a punto la ricetta giusta per ottenere un prodotto eccellente e conquistare un importante primato nel mercato. Qualità, non significa solo bontà del prodotto, per Stosa Cucine è anche il risultato di un approfondita ricerca nel design, nella tecnologica e nell ampliamento della gamma dei modelli, sostenuta da costanti investimenti produttivi. Per un miglioramento continuo. Forza nel prezzo: ovvero costruire cucine garantendo il miglior rapporto qualità/prezzo. Ad un prodotto pregiato corrisponde una spesa accessibile. Tradizione: da oltre quarant anni dietro ad ogni modello Stosa Cucine vi sono tutta la passione e la genuinità di una famiglia, quella del presidente Maurizio Sani che, assieme ai figli David, Mauro e Leonardo, guida con successo l azienda verso promettenti orizzonti. Quality, tradition and strength in the price: these are the ingredients which, carefully dosed, have enabled Stosa Cucine to prepare the right recipe for obtaining and excellent product and achieving an important lead in the market. Quality doesn t only mean goodness of the product. For Stosa Cucine it is also the result of in-depth research in the design, technology and in widening the range of models, backed by ongoing productive investments. For ongoing improvement. Strength in the price: i.e. making kitchens and guaranteeing the best value for money. A quality product at an affordable price. Tradition: for over 40 years, behind every Stosa Cucine model there has always been all the passion and genuineness of a family, and namely that of chairman Maurizio Sani who, together with his children David, Mauro and Leonardo, successfully leads the company towards promising horizons. [email protected] MPA03141

2 Il SISTEMA ALLEGRA FA GOLA A TUTTI. ALLEGRA è UN SISTEMA GOLA CHE PERMETTE DI OSPITARE LE VARIE TIPOLOGIE DI FINITURE DEL SISTEMA LOOK SYSTEM ESCLUDENDo Le ANTE IN FINITURA VETRO DI BRILLANT. LE VARIE FINITURE POSSONO ESSERE INTEGRATE CON LA VASTA GAMMA DEI COLORI LACCATI COLORS. DIVERTITEVI A COMPORRE LA VOSTRA CUCINA IDEALE. ALLEGRA is a groove system that can receive the excluding the Brilliant glass finish doors. wide range of COLORS lacquers. have fun various types of finishes of the LOOK SYSTEM, The various finishes can be integrated with the composing your ideal kitchen. Allegra Laccato pag 02_15 (Colors) Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Allegra Impiallacciato pag 02_15 (Life) Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Allegra Laminato pag 38_85 (Milly) Spessore anta 20 mm Door thickness 20 mm Allegra PVC pag 86_99 (Replay) Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Abbiamo la ricetta giusta / we have just the right recipe Un patrimonio di memoria e futuro A heritage of memory and future Maurizio Sani Presidente di Stosa Cucine Qualità, tradizione e forza nel prezzo: sono questi gli ingredienti, che sapientemente dosati, hanno permesso a Stosa Cucine di mettere a punto la ricetta giusta per ottenere un prodotto eccellente e conquistare un importante primato nel mercato. Qualità, non significa solo bontà del prodotto, per Stosa Cucine è anche il risultato di un approfondita ricerca nel design, nella tecnologica e nell ampliamento della gamma dei modelli, sostenuta da costanti investimenti produttivi. Per un miglioramento continuo. Forza nel prezzo: ovvero costruire cucine garantendo il miglior rapporto qualità/prezzo. Ad un prodotto pregiato corrisponde una spesa accessibile. Tradizione: da oltre quarant anni dietro ad ogni modello Stosa Cucine vi sono tutta la passione e la genuinità di una famiglia, quella del presidente Maurizio Sani che, assieme ai figli David, Mauro e Leonardo, guida con successo l azienda verso promettenti orizzonti. Quality, tradition and strength in the price: these are the ingredients which, carefully dosed, have enabled Stosa Cucine to prepare the right recipe for obtaining and excellent product and achieving an important lead in the market. Quality doesn t only mean goodness of the product. For Stosa Cucine it is also the result of in-depth research in the design, technology and in widening the range of models, backed by ongoing productive investments. For ongoing improvement. Strength in the price: i.e. making kitchens and guaranteeing the best value for money. A quality product at an affordable price. Tradition: for over 40 years, behind every Stosa Cucine model there has always been all the passion and genuineness of a family, and namely that of chairman Maurizio Sani who, together with his children David, Mauro and Leonardo, successfully leads the company towards promising horizons. allegra design adriani & rossi

3 2 Bianco White Panna Cream Corda Cord Perla Pearl Metallic Tortora Dove Marron Glacè Marron Glacè Iris Lilla Lilac Acquamarina Aquamarine Allegra Colors Colori laccati lucidi e opachi Gloss and matt lacquered colours Blu oceano Ocean Blue Violetta Violet Ciclamino Cyclamen Vinaccia Grape Wine Prugna Plum Bordeaux Rosso Fuoco Red Fire Arancione Orange Giallo Yellow Verde Malva Green Mauve Piombo Lead Blu Turchese Torquoise Blue Verde Smeraldo Emerald Green Petrolio Petroleum Nero Black

4 4 Cucina con gola finitura brill Basi e colonne laccato bianco opaco Elementi a giorno laminato tranchè grigio roccia Kitchen with groove, brill finish Matt white lacquered base units and column units Rock grey tranché laminate open elements 5 Allegra Laccato Laccati. Lacquered.

5 6 7 La versatilità di Allegra è possibile grazie ad una particolareggiata ricerca sui materiali e la loro lavorazione, come ad esempio nei vani a giorno grigio roccia tranchè. Una serie di dettagli ed elementi a giorno le consentono di spaziare in soluzioni living per un effetto davvero raffinato. The versatility of Allegra is possible thanks to a detailed research on materials and their processing, such as in the open shelving gray rock tranche. A number of details and open elements allow it to expand in solutions for living for a very fine effect. Bianco opaco e grigio roccia Matt white and rock gray

6 8 9 Cucina con gola bianco opaco Basi sospese laccato bianco lucido Mensole laccato corda opaco Colonne midi vetro corda opaco e telaio brill Elementi a giorno laminato castagno grigio Kitchen with groove, matt white Gloss white lacquered suspended base units Matt cord lacquered shelves Midi column units, matt cord glass and brill frame Grey chestnut laminate open elements Allegra Laccato Laccati. Lacquered.

7 10 11 Abbinamento tra varie finiture laccato bianco lucido e corda opaco, vetro corda opaco e laminato castagno grigio. Una anche dal pratico frigo free-standing in acciaio. Combination of various finishes: gloss white lacquered and matt cord, matt cord glass and grey chestnut laminate. One also with a handy free-standing fridge in steel. Bianco lucido e corda opaco Gloss white and matt cord

8 12 13 Cucina con gola finitura brill Isola con fianchi e cestoni laccato tortora lucido Colonne laccato piombo, verde smeraldo, petrolio e tortora lucido Kitchen with groove, brill finish Island with sides and baskets, gloss dove lacquered Lead grey, emerald green, petroleum and gloss dove lacquered column units. Allegra Laccato Laccati. Lacquered.

9 14 15 Allegra: una cucina di successo che non finisce di stupire per la sua affascinante freschezza ed eleganza, da vivere con fantasia e personalità. L abbinamento di laccati di diverso colore le dona un look grintoso ma allo stesso tempo di classe, mai banale. Allegra: a successful kitchen that never ceases to amaze for its fascinating freshness and elegance, to be experienced with imagination and personality. The combination of lacquered elements in different colours gives it a spirited but at the same time classy and never commonplace look. Piombo, verde smeraldo, petrolio e tortora lucido Gloss lead, gloss emerald green, gloss petroleum and gloss dove

10 16 17 Cucina con gola finitura brill Isola laccato petrolio lucido Colonne laccato piombo, verde smeraldo, petrolio lucido Kitchen with groove, brill finish Gloss petroleum lacquered island Lead grey, emerald green, petroleum lacquered column units. Allegra Laccato Laccati. Lacquered.

11 18 19 L isola sagomata diventa l elemento per creare aperture fra gli ambienti e, al tempo stesso, contenere parti funzionali e operative, senza dimenticare la funzione estetica. Allegra nasce come risposta a nuove esigenze di spazi, contigui e aperti, che necessitano di soluzioni d arredo armoniche e coordinabili per una cucina che si affaccia al soggiorno e ne diventa parte integrante. The shaped island becomes an element for creating openings between settings and, at the same time, containing operational and functional parts, without forgetting the aesthetic function. Allegra was created to meet new needs for contiguous and open spaces, requiring harmonious and coordinating design solutions for a kitchen opening onto the livingroom and becoming an integral part of it. Piombo, verde smeraldo e petrolio lucido Gloss lead, gloss emerald green and gloss petroleum

12 20 finitura opaca di serie Standard matt finish Biancospino Hawthorn Rovere Terra Land oak Noce Santiago Santiago walnut Allegra Impiallacciato Impiallacciati Veneered finitura PORO APERTO OPACO JUST in time just in time matt open pore finish Stratos bianco White stratos Cipria Powder Visone Mink Antracite Anthracite Canapa Hemp

13 22 23 Cucina con gola finitura brill Basi e colonne impiallacciate poro aperto antracite Pensili e basi sospese laccato piombo lucido Vani a giorno laminato cenere lucido Kitchen with groove, brill finish Anthracite open-pore finish veneered base units and column units Gloss lead grey lacquered wall units and suspended base units Gloss grey laminate open compartments Allegra Impiallacciato+Laccato Impiallacciati. Veneered.

14 24 25 Allegra non è solo una cucina ma soprattutto un progetto di interior design contemporaneo che riflette i trend dell abitare più attuali. I nuovi vani a giorno con l illuminazione sottopensile, le essenze accostate ai laccati, diventano naturalmente elementi funzionali che assecondano le nuove abitudini, suggerendo un organizzazione dello spazio che si apre al living. Allegra is not just a kitchen but, above all, a contemporary interior design project that reflects the latest trends. The new open compartments with under wall unit lighting, and the wood types placed alongside the lacquered units naturally become functional elements that follow the new habits, suggesting an organisation of the space that opens onto the living area. Poro aperto antracite piombo e cenere lucido Anthracite open pore, gloss lead and grey

15 26 27 Cucina con gola finitura brill Basi laccato panna lucido Colonne midi impiallacciato poro aperto visone Kitchen with groove, brill finish Gloss cream lacquered base units Mink open-pore finish veneered midi column units Allegra Impiallacciato+Laccato Impiallacciati. Veneered.

16 28 29 Altro abbianmento tra impiallacciato e laccato lucido: poro aperto visone della linea LIFE e il panna lucido COLORS. Il sistema gola Allegra accontenta tutti i gusti. Other combination of veneer and gloss lacquer: mink open-pore finish of the LIFE line and COLORS gloss cream. The Allegra groove system satisfies all tastes. Poro aperto visone e panna lucido Mink open pore and gloss cream

17 30 31 Cucina con gola finitura brill Basi e colonne impiallacciato poro aperto cipria Pensili laccato tortora lucido Kitchen with groove, brill finish Powder open-pore finish veneered base units and column units Gloss dove lacquered wall units Allegra Impiallacciato+Laccato Impiallacciati. Veneered.

18 32 33 Nella sempilicità di una cucina lineare si mescolano le essenze con le laccature COLORS. Un abbinamento sempre più ricercato nel mondo della cucina. Wood types with COLORS lacquers mix in the simplicity of a linear kitchen, for an increasingly sophisticated and refined combination. Poro aperto cipria e tortora lucido Powder open pore and gloss dove

19 34 35 Cucina con gola finitura brill Basi impiallacciato noce santiago Colonne e pensili laccato bianco lucido Kitchen with groove, brill finish Santiago walnut finish veneered base units Gloss white lacquered column units and wall units Allegra Impiallacciato+Laccato Impiallacciati. Veneered.

20 36 37 Il calore del noce santiago e l eleganza del bianco lucido assieme per una cucina ad angolo semplice e spaziosa. Il siste gola Allegra regala una perfetta linearità alla cucina. The warmth of santiago walnut and the elegance of gloss white together for a simple and spacious corner kitchen. The Allegra groove system gives the kitchen a perfect linearity. Noce Santiago e bianco lucido Anthracite open pore and gloss white

21 38 finitura legno Tranché Tranché wood finish Noce Walnut Grigio roccia Rock grey Pietra chiara Light stone finitura frassino Ash finish Bianco gesso Chalk white Sabbia Sand Allegra Castagno grigio Grey-chestnut Laminato Laminati di serie Standard laminates finitura matrix Matrix finish Stratos finitura lucida Glossy finish Bianco lucido Gloss white Madreperla iridescente Iridescent mother of pearl finitura OPACA Matt finish Bianco opaco Matt white Visone opaco Matt mink

22 40 41 Cucina con gola bianco opaco Basi e colonne laminato frassino bianco gesso Kitchen with groove, matt white Chalk white ash laminate base units and column units Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

23 42 Cambio di profondità Change of depth 43 colonne H 132 cm e H 204 cm / apertura Dx e Sx column units H 132 cm and H 204 cm / RH and LH opening Gli elementi di raccordo cambio profondità sinusoidali permettono il collegamento tra le diverse modularità della cucina e allo stesso tempo sono testimoni di una forte impronta stilista di design. L apertura avviene con sistema push-pull che lascia intatta l anta in tutta la sua armonia. The sinusoidal change of depth joining elements enable connection between the various modular possibilities of the kitchen and at the same time reveal the distinct design style. Opening is with the push-pull system, which leaves door in all its harmony intact. Frassino bianco gesso Chalk white ash pensili h 72 cm / apertura Dx e Sx wall units h 72 cm / RH and LH opening pensili da h 72 cm a h 96 cm / apertura Dx e Sx wall units from h 72 cm to h 96 cm / RH and LH opening

24 44 45 Cucina con gola finitura brill Basi, terminale a giorno e cappa laminato tranchè pietra chiara Colonne e pensili laminato bianco opaco Kitchen with groove, brill finish Base units, open terminal and hood in light stone tranché laminate Matt white laminate column units and wall units Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

25 46 47 Tranché pietra chiara e bianco opaco Light stone tranché and matt white L innovativa cappa tonda, capace di integrarsi perfettamente con l arredo cucina, ha un eleganza essenziale e la particolarità di essere rivestita con lo stesso materiale delle basi. The innovative round hood, that goes perfectly with the kitchen decor, has an essential elegance and features the same covering material as the base units.

26 48 49 Cucina con gola finitura brill Basi e colonne laminato tranchè grigio roccia Elementi a giorno laminato bianco gesso Kitchen with groove, brill finish Rock grey tranché laminate base units and column units Chalk white laminate open elements Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

27 50 51 Tranchè grigio roccia Rock grey tranchè La qualità prima di tutto e l attenzione ai dettagli: queste le principali caratteristiche delle cucine Stosa. Particolari come il piano top, disponibile per questo modello nelle versioni da 2 o 4 cm, rivestito della stessa finitura delle basi, crea un effetto raffinato e moderno, pieno di personalità. Quality above all, and attention to detail: these are the main features of Stosa kitchens. Details such as the top, which is available for this model in 2 cm and 4 cm versions, covered in the same finish as the base units, create a refined and modern effect, full of personality. Con il sistema Allegra la gola può continuare nel fianco della cucina oppure terminare a filo fianco. With the Allegra system can continue in the side of the kitchen or finish flush side.

28 52 53 Cucina con gola finitura brill Basi e colonne midi laminato tranchè grigio roccia Pensili laminato bianco lucido Kitchen with groove, brill finish Rock grey tranché laminate midi column units and base units Gloss white laminate wall units Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

29 54 55 Cucina con gola finitura brill Basi laminato tranchè noce Colonne e pensili in laminato bianco lucido Kitchen with groove, brill finish Walnut tranché laminate base units Gloss white laminate column units and wall units Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

30 56 57 L organizzazione razionale degli spazi interni richiede che tutto, in cucina, sia a portata di mano con un semplice gesto. Allegra con l apertura pieghevole dei cestelli interni delle basi, permette un rapido accesso a tutto quello che serve, migliorando praticità e stile per un nuovo modo di vivere la cucina. The rational organisation of interior space requires everything in the kitchen to be readily at hand. With the folding opening of the baskets inside the base units, Allegra allows quick access to everything needed, improving practicality and style for a new way of experiencing the kitchen. Tranché noce e bianco lucido Walnut tranché and gloss white

31 58 59 Cucina con gola finitura brill, basi laminato castagno grigio Colonne laminato bianco gesso, pensili in vetro bianco Kitchen with groove, brill finish, grey chestnut laminate base units Chalk white laminate column units, wall units in white glass Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

32 61 Le superfici vellutate del legno, declinate nelle più moderne nuance, il profilo pulito e rigoroso, in assenza di maniglie, conferiscono a questa nuova proposta una linea compositiva assolutamente glamour ed espressiva. The velvety surfaces of the wood, featured in the latest shades, and the precise and rigorous profile without handles, give this new proposal an absolutely glamorous and expressive compositional line. Frassino castagno grigio e bianco gesso Grey chestnut and chalk white ash

33 62 63 Cucina con gola finitura brill Basi ed elementi a giorno laminato Matrix stratos Basi, pensili e colonne laminato madreperla iridescente lucido Kitchen with groove, brill finish Matrix stratos laminate base units and open elements, Gloss iridescent mother of pearl laminate base units, wall units and column units Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

34 64 65 Soluzioni integrate come per illuminare al meglio la tua cucina. Le luci sottopensili sono un elemento fondamentale per riuscire a mantenere il perfetto controllo di ogni gesto. Gli interni di cassetti, cestoni e colonne sono stati progettati per contenere in maniera organizzata tutto quello che serve. Integrated solutions to best illuminate your kitchen. The under wall units lights are a fundamental element for maintaining perfect control of every gesture. Drawers, baskets and column units are designed to hold everything in an organised way. Matrix stratos e madreperla iridescente lucido Stratos matrix and gloss iridescent mother of pearl

35 66 67 Cucina con gola finitura brill Basi ed elemento terminale a giorno laminato Matrix stratos Pensili e colonne laminato frassino bianco gesso Kitchen with groove, brill finish Matrix stratos laminate base units and open terminal unit Chalk white ash laminate wall units and column units Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

36 68 69 Il cuore attivo e affettivo della casa ha pensili morbidi e sagomati. Forme sinuose che danno ulteriore contributo alla centralità dell ambiente per un interpretazione completamente nuova, in piena armonia con le tendenze e il gusto contemporaneo. The active and affective heart of the home has soft and shaped wall units. Flowing lines that further contribute to the centrality of the setting for an entirely new interpretation, in complete harmony with contemporary tastes and trends. Matrix stratos e frassino bianco gesso Stratos matrix and chalk white ash Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

37 70 71 Cucina con gola finitura brill Basi, cappa ed elementi a giorno laminato visone opaco Pensili laminato bianco opaco Kitchen with groove, brill finish Matt mink laminate base units, hood and open elements Matt white laminate wall units Allegra Laminato Laminati di serie. Standard laminates.

38 72 Nero Black Antracite Anthracite Piombo Lead Cenere Grey Tortora Dove Allegra Visone Mink Laminato Avio Blue navy Colori laminati lucidi Laminates gloss colours JUST IN TIME Blu Cina China Blue Rosso Red Bordeaux Melanzana Aubergine Verde acido Acid green

39 74 75 Cucina con gola finitura brill Basi ed elemento terminale a giorno laminato bordeaux lucido Pensili e colonne laminato tortora lucido Kitchen with groove, brill finish Gloss bordeaux laminate base units and open terminal unit Gloss dove laminate wall units and column units Allegra Laminato JUST IN TIME Laminati. Laminates.

40 76 Elementi a giorno Open elements 77 Esempi di composizioni realizzabili Examples of possible compositions cambio profondità change of depth cambio profondità change of depth cambio profondità change of depth Elementi verticali terminali a giorno per colonne _ profondità 15 cm Open vertical terminal elements for column units _ depth 15 cm Bordeaux e tortora lucido Gloss bordeaux and gloss dove 204 I moduli a giorno creano nuove forme e permettono di movimentare le composizioni in modo dinamico. La modularità prevista consente di giocare con i volumi, creano cambi di profondità che risultano molto gradevoli e permettono di realizzare composizioni attuali e asimmetriche. Gli elementi terminali libreria sono un ulteriore modulo che impreziosisce il programma mettendo in risalto un lato della cucina che solitamente resta inutilizzato. The open modules create new shapes and allow the compositions to be made up in a dynamic way, while the modularity provided for enables a play of volumes, creating attractive changes of depth and the possibility of trendy and asymmetric compositions. The bookcase terminal elements are an additional module that enhance the programme, highlighting a part of the kitchen that usually remains unused ,2 58,2 Elementi verticali laterali a giorno per pensili _ profondità 31 cm Open vertical side elements for wall units _ depth 31 cm Elementi sottopensili a giorno_ profondità 31 cm e 22 cm Open under wall unit elements _ depth 31 cm and 22 cm

41 78 79 Cucina con gola finitura brill Basi e colonne midi laminato cenere lucido Pensili laminato piombo lucido Kitchen with groove, brill finish Gloss ash laminate midi column units and base units Gloss lead grey laminate wall units Allegra Laminato JUST IN TIME Laminati. Laminates.

42 80 81 La cucina si apre al living, crea spazi versatili e funzionali per accontentare esigenze e desideri legati alla preparazione e alla conservazione del cibo, alla funzione di living, in uno spazio quotidiano dilatato e adattato a ritmi e ad abitudini più fluide, senza perdere il rassicurante ed inimitabile calore a cui il luogo, da sempre, è deputato. The kitchen opens onto the living area, creating functional and versatile spaces to meet needs and desires linked to the preparation and preservation of food, and the living-room function, in an everyday space expanded and adapted to easier rhythms and habits, without losing its reassuring and inimitable warmth. Cenere e piombo lucido Gloss ash grey and gloss lead

43 82 83 Cucina con gola finitura brill Basi laminato melanzana lucido Pensili e colonne laminato antracite lucido Kitchen with groove, brill finish Gloss aubergine laminate base units Gloss anthracite laminate wall units and column units Allegra Laminato JUST IN TIME Laminati. Laminates.

44 84 85 Classe e gusto raffinati uniti all audacia e al coraggio di saper osare anche nella decorazione della cucina. Un nuovo progetto di Stosa Cucine che lancia modelli con un design assolutamente sempre più espressivo. La cucina si personalizza con il colore: la palette cromatica dei laminati Just In Time propone 12 colori ricchi e brillanti, per ambienti che non temono di passare inosservati. Class and refined taste combined with audacity and the courage to dare even in the kitchen decor. A new Stosa Cucine project that launches models with an always more expressive design. The kitchen is customised with colour: the Just In Time laminates colour palette offers 12 rich and bright colours, for settings that definitely will not go unnoticed. Melanzana e antracite lucido Gloss aubergine and gloss anthracite

45 86 finitura LARICE LUCIDO Glossy larch finish Bianco White Grigio Grey finitura LISCIA Smooth finish Bianco lucido Gloss white Crema lucido Gloss Cream Allegra Tortora lucida Gloss Dove Pvc Polimerici Polymerics Bianco opaco Matt white finitura LISCIA LUCIDA Smooth gloss finish Bordeaux Acciaio Steel Ebano Ebony

46 88 89 Cucina con gola finitura brill Basi sospese e vani a giorno polimerico larice grigio lucido Pensili e colonne midi polimerico larice bianco lucido Kitchen with groove, brill finish Gloss grey larch polymer suspended base units and open compartments gloss white larch polymer midi column units and wall units Allegra Pvc Polimerici. Polymerics.

47 90 91 La cucina si evolve per configurarsi in modo aggiornato, per nuove interpretazioni, dinamiche, disinvolte, anticonvenzionali. Le basi sospese, le maniglie con gola, la gamma dei PVC polimerici, sono tutti dettagli di uno stile moderno pensato per cucine che amano essere messe in vista. The kitchen evolves in an up to date way for new dynamic, casual and unconventional interpretations. The suspended base units, handles with groove and the PVC polymer range are all details of a modern style created for kitchens that like to be seen. Larice bianco e grigio lucido Gloss white and grey larch

48 92 93 Cucina con gola bianco opaco Basi polimerico bianco lucido Pensili e living polimerico Vip bordeaux Kitchen with groove, matt white Gloss white polymer base units Vip bordeaux polymer wall units and living Allegra Pvc Polimerici. Polymerics.

49 94 95 L evoluzione del concept cucina porta a nuovi traguardi, dove qualità e tecnologia sono struttura discreta, mentre calore e accoglienza diventano irresistibili protagonisti di una coinvolgente freschezza. L uso del PVC colorato, del programma VIP di Stosa Cucine, risponde perfettamente sia agli aspetti funzionali, ma anche, soprattutto, emozionali delle cucine contemporanee. The evolution of the kitchen concept leads to new goals, where quality and technology are unobtrusive elements, whereas warmth and welcome become irresistible protagonists in an engaging freshness. The use of coloured PVC in the Stosa Cucine VIP programme perfectly responds to the functional and, above all, emotional aspects of contemporary kitchens. Bianco e bordeaux lucidi Gloss white and bordeaux

50 96 97 Cucina con gola finitura brill Basi polimerico Vip ebano lucido Pensili e colonne polimerico crema lucido Kitchen with groove, brill finish Vip gloss ebony polymer base units Gloss cream polymer wall units and column units Allegra Pvc Polimerici. Polymerics.

51 98 99 Le forme più semplici sono quelle che non stancano mai: questo è il segno essenziale e contemporaneo di Allegra dove la volontà di ridurre al minimo l impatto visivo della maniglia ha portato alla creazione della gola diventando un elemento fondamentale per dare un carattere alla cucina. It is the simplest shapes that never tire: this is the essential and contemporary sign of Allegra, where the desire to minimise the visual impact of the handle has led to the creation of the groove, becoming a fundamental element for giving the kitchen character. Ebano lucido e crema lucido Gloss ebony and gloss cream

52 100 composizioni con misure / compositions with sizes 101 composizione 01 / composition 291 composizione 07 / composition 543 composizione 13 / composition 320 composizione 19 / composition 366 pagine / pages finitura: laccato opaco bianco e 90 laminato tranché grigio roccia piano lavoro: laminato tranchè grigio roccia sp. 4 cm finish: matt white lacquered and rock grey tranché laminate working surface: rock grey tranché laminate 4 cm thick pagine / pages finiture: impiallacciato poro aperto cipria e laccato lucido tortora piano lavoro: unicolor bianco sp. 6 cm finish: powder open-pore veneered and glossy dove laquered working surface: single-color edge white 6 cm thick 200 pagine / pages finiture: laminato tranchè noce e bianco lucido piano lavoro: unicolor bianco sp. 4 cm finish: walnut tranché and glossy white laminate working surface: single-color edge white 4 cm thick 401 pagine / pages finiture: laminato lucido cenere e piombo piano lavoro: laminato bordo ABS antracite sp. 2 cm finish: glossy grey and lead laminate working surface: laminate edge in ABS anthracite 2 cm thick 3 composizione 02 / composition 540 composizione 08 / composition 306 composizione 14 / composition 435 composizione 20 / composition pagine / pages finiture: laccato lucido bianco, corda opaco e laminato castagno grigio piano lavoro: quarzo bianco sp. 3 cm finishes: glossy white lacquered, cord mat and gray chestnut laminated working surface: white quarz 3 cm thick pagine / pages finiture: impiallacciato noce santiago e laccato bianco lucido piano lavoro: unicolor grigio perla sp. 4 cm santiago walnut veneered and glossy white laquered working surface: single-color edge pearl gray 4 cm thick 420 pagine / pages finiture: laminato castagno grigio e bianco gesso piano lavoro: unicolor bianco sp. 4 cm finish: grey chestnut and chalk white laminate working surface: single-color edge white 4 cm thick pagine / pages finiture: laminato lucido melanzana e antracite piano lavoro: unicolor grigio perla sp. 4 cm finish: glossy aubergine and anthracite laminate working surface: single-color edge pearl gray 4 cm thick 120 composizione 03 / composition 577 composizione 09 / composition 450 composizione 15 / composition 363 composizione 21 / composition pagine / pages finiture: laccati lucido tortora, piombo, verde smeraldo e petrolio piano lavoro: laminato antracite sp. 2 cm finishes: glossy dove, lead grey, emerald green and petroleum lacquered working surface: anthracite laminate 2 cm thick pagine / pages finiture: laminato frassino bianco gesso piano lavoro: inox sp. 3 cm finish: chalk white ash laminate working surface: steel 3 cm thick 297 pagine / pages finiture: laminato Matrix stratos e madreperla iridescente lucido piano lavoro: laminato bordo ABS avana sp. 4 cm finish: Matrix stratos and gloss iridescent mother of pearl working surface: laminate edge in ABS havana 4 cm thick 420 pagine / pages finiture: polimerico lucido larice grigio e bianco piano lavoro: laminato grigio perla sp. 4 cm finish: glossy grey and white larch polymer working surface: pearl gray laminate 4 cm thick composizione 04 / composition composizione 10 / composition 684 composizione 16 / composition composizione 22 / composition pagine / pages finiture: laccato lucido petrolio, piom bo e verde smeraldo piano lavoro: inox sp. 3 cm finish: glossy emerald green, lead grey and petroleum lacquered working surface: stell 3 cm thick pagine / pages finiture: laminato tranchè pietra chiara e bianco opaco piano lavoro: inox sp. 3 cm finish: light stone tranché laminate and matt white laminate working surface: steel 3 cm thick pagine / pages finiture: laminato Matrix stratos e frassino bianco gesso piano lavoro: inox sp. 3 cm finish: Matrix stratos and chalk white ash laminate working surface: steel 3 cm thick pagine / pages finiture: polimerico lucido bianco e Vip bordeaux piano lavoro: quarzo spacco bianco sp. 3 cm finish: glossy white and Vip bordeaux polymer working surface: white quarz 3 cm thick composizione 05 / composition 543 composizione 11 / composition 744 composizione 17 / composition 486 composizione 23 / composition pagine / pages finiture: impiallacciato poro aperto antracite, laccato lucido piombo e laminato lucido cenere piano lavoro: laminato lava sp. 4 cm finish: anthracite open-pore veneered, gloss lead lacquered and gloss grey laminated working surface: lava laminated 4 cm thick pagine / pages finiture: laminato tranchè grigio roccia e bianco gesso piano lavoro: laminato tranchè grigio roccia sp. 4 cm finish: rock grey tranché and chalk white laminate working surface: rock grey tranché laminate 4 cm thick pagine / pages finiture: laminato opaco visone e bianco piano lavoro: laminato bordo ABS antracite sp. 2 cm finish: matt mink and white laminate working surface: laminate edge in ABS anthracite 2 cm thick pagine / pages finiture: polimerico lucido 90 Vip ebano e crema piano lavoro: unicolor graffite sp. 4 cm finish: glossy Vip ebony and cream polymer working surface: single-color edge graphite 4 cm thick composizione 06 / composition 426 composizione 12 / composition 480 composizione 18 / composition finiture: laccato lucido panna e impiallacciato poro aperto visone piano lavoro: unicolor grigio perla sp. 4 cm finish: gloss cream lacquered and mink open-pore veneered working surface: single-color edge pearl gray 4 cm thick finiture: laminato tranchè grigio roccia e bianco lucido piano lavoro: laminato tranchè grigio roccia sp. 2 cm finish: rock grey tranché and glossy white laminate working surface: rock grey tranché laminate 2 cm thick finiture: laminato lucido bordeaux e tortora piano lavoro: inox sp. 3 cm finish: glossy bordeaux and dove laminate working surface: steel 3 cm thick pagine / pages pagine / pages pagine / pages 72-77

53 102 Sedie e sgabelli coordinati / Coordinated chairs and stools sedie / chairs 103 AIR sedia / chair L 39 P 39 H sed. 46 H tot. 82,5 cm AIR sgabello / stool l 38 P 41 h sed. 65 h tot. 90 cm BETTY sedia / chair L 46 P 44 H sed. 46 H tot. 86 cm BETTY sgabello / stool l 38,5 P 37,5 h sed. 75 h tot. 99,5 cm CHIARA sedia / chair L 41 P 39 H sed. 47 H tot. 82 cm LIDIA sedia / chair l 41,5 p 46 h sed. 46,5 h tot. 80,5 cm SPEEDSTER sedia / chair L 45 P 47 H sed. 47 H tot. 81 cm SCARLETT sedia / chair L 45 P 54 H sed. 44,5 H tot. 80 cm Struttura in metallo verniciato nichel. Seduta e schienale in metacrilicato disponibile nei colori fumè, corda e rosso. Structure in nickel painted metal. Seat and back in methacrylate, available in colours: smoke grey, ecru and red. Struttura in metallo finitura alluminio goffrato. Seduta e schienale in legno di rovere, disponibile nella finitura rovere wengè, rovere grigio e rovere. Structure in embossed aluminium finish metal. Seat and back in oak, available in wengé oak, grey oak and oak finish. Struttura cromo, bianca e nera. Seduta in cuoio rigenerato disponibile nei colori bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda e grigio. Chrome structure, white and black. Seat in regenerated leather available in colours white, brown, black, red, cream, ecru and grey. Struttura cromo. Seduta e schienale in cuoio rigenerato in colore bianco, avorio, testa di moro, nero. Chrome structure. Seat and back in regenerated leather, in colours: white, ivory, dark brown, black Struttura cromo. Seduta e schienale in acrilico nei colori bianco, arancione trasparente, viola trasparente neutro trasparente, grigio fumo trasparente. Chrome structure. Seat and back in acrylic, in colours: white, transparent orange, transparent violet, transparent neutral, transparent smoke grey. Struttura in metallo. Seduta e schienale in bimateria nei colori bianco/trasparente, nero/ trasparente, grigio/trasparente, arancione/ trasparente, verde/trasparente, avorio/trasparente. Metal structure. Seat and back in bi-material in colours: white/transparent, black/transparent, grey/transparent, orange/transparent, green/transparent, ivory/transparent. AIR 2 sedia / chair L 37 P 40 H sed. 47 H tot. 83 cm AIR 2 sgabello / stool l 37 P 34 h sed. 68 h tot. 94 cm LIGHT sedia / chair L 40 P 40 H sed. 46 H tot. 79 cm LIGHT sgabello / stool l 36 P 34 h sed. 67 h tot. 91 cm IGLU sedia / chair l 42,5 p 42,5 h sed. 46 H tot. 81,5 cm ERICA sedia / chair l 41 p 40,5 h sed. 46 h tot. 79,9 cm SABRINA sedia / chair L 45 P 47 H sed. 47 H tot. 81 cm VALENTINA sedia / chair L 44,5 P 41,5 H sed. 47,5 H tot. 83,5 cm Struttura in metallo verniciato nichel. Seduta e schienale in multistrato finitura noce, ciliegio e rovere scuro. Structure in nickel painted metal. Seat and back in sandwich board with walnut, cherry and dark oak finish. Struttura in cromo. Seduta e schienale in PVC intrecciato nero. Chrome structure. Seat and back in black woven PVC. Struttura e seduta in higlopp nei colori bianco, rosso, antracite. Higlopp structure and seat in colours: white, red, anthracite. Struttura in metallo nei colori bianco opaco, nero opaco e cromo. Seduta e schienale in ABS colore bianco, beige, arancio antracite, nero. Metal structure, in colours: matt white, matt black and chrome. Seat and back in ABS in colours: white, beige, orange anthracite, black. Struttura in legno di faggio. Seduta in multistrato nei colori bianco, arancio, violetto, nero opaco. Beech structure. Seat in sandwich board, in colours: white, orange, violet, matt black. Sedia con struttura in legno di frassino. Seduta in multistrato nei colori bianco, rovere juta, rovere grigio. Chair with ash structure. Seat in sandwich board, in colours: white, jute oak, grey oak. SgabellI telescopici / Telescopic stool GIULIA sedia / chair L 46 P 42 H sed. 47 H tot. 87 cm GIULIA sgabello / stool l 43 P 34 h sed. 66 h tot. 90 cm VENERE sedia / chair L 37 P 41 H sed. 47 H tot. 83 cm VENERE sgabello / stool l 37 P 34 h sed. 67 h tot. 93 cm HAIDI sgabello / stool L 46,5 P 35 H sed. 79,5 H tot. 97 cm RUDY sgabello / stool L 37,5 P 34,5 H sed. 76,5 H tot. 96,5 cm BOBO sgabello / stool L 39,5 P 42,5 H sed. 77,5 H tot. 92 cm Struttura metallo, rivestita tutta in cuoio rigenerato, disponibile nei colori bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda e grigio. Structure in metal, upholstered with regenerated leather, available in colours: white, brown, black, red, cream, ecru and grey. Struttura in cromo. Seduta e schienale in cuoio rigenerato colore bianco, marrone, nero, rosso, crema, corda e grigio. Chrome structure. Seat and back in regenerated leather in colours: white, brown, black, red, cream, ecru and grey. Sgabello telescopico con struttura colore cromo e seduta in propilene nei colori bianco o nero. Telescopic stool with chrome-colour structure and seat in propylene in white or black. Sgabello telescopico con struttura colore cromo e seduta in policarbonato colore trasparente. Telescopic stool with chrome-colour structure and clear polycarbonate seat. Sgabello telescopico con struttura colore cromo e seduta in cuoio rigeneato nei colori bianco, avorio, nero e testa di moro. Telescopic stool with chrome-colour structure and seat in regenerated leather, in colours: white, ivory, black and dark brown.

54 104 tavoli allungabili / Extension tables 105 chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open MERCURIO L 90/ /196 P 90 H 76 Prolunga cm SP piano / level 1,8 cm Tavolo allungabile con struttura in alluminio zero chimico o cromo lucido. Piano melaminico spessore 1,8 cm disponibile nelle finiture magnolia o rovere grigio. Prolunga cm. Extension table with structure in chemical zero aluminium or bright chrome. 1.8 cm thick melamine top available in magnolia or grey oak finish. Extension cm. Junior 90 L 90/150 P 90 H 75 Prolunga cm SP piano / level 2 cm Junior 130 L 130/150 P 90 H 75 Prolunga cm SP piano / level 2 cm SPEEDY L 120/170 P 80 H 75,3 cm Prolunga 50 cm SP piano / level 2 cm Tavolo allungabile tramite prolunga laterale, piano in laminato sp. 2 cm. Disponibile nelle finiture: grigio roccia, stratos, noce, pietra chiara, castagno grigio, bianco gesso e madreperla. Struttura disponibile in finitura bianco lucido o zero chimico con gambe cromo. Side extension table, laminate top thick. 2 cm, available in finishes: rock grey, stratos, walnut, light stone, chestnut-grey, chalk white and mother of pearl. Structure available in gloss white or chemical zero finish with chrome legs. LAMINATO TONDO L 110/150 P 110 H 78 cm Prolunga 40 cm SP piani / level 4 cm LAMINATO LIBRO L 90/180 P 90 H 78 cm Prolunga 90 cm SP piani / level 2/4/6 cm Tavolo allungabile con struttura in alluminio e piano impiallaciato spessore 2 cm disponibile nelle finiture magnolia, rovere e wengè. Prolunga cm. Extension table with structure in aluminium and 2 cm thick veneered top, available in magnolia, oak and wengé finish. Extension cm. Tavolo allungabile con struttura in alluminio e piano impiallaciato spessore 2 cm disponibile nelle finiture magnolia, rovere e wengè. Prolunga cm. Extension table with structure in aluminium and 2 cm thick veneered top, available in magnolia, oak and wengé finish. Extension cm. Tavolo allungabile con gamba in alluminio o brill. Disponibili tutti i piani in laminato spessore 4 cm. Prolunga 40 cm. Extensible table with legs in aluminum or brill. All tops available in 4 cm thick laminate. Extension 40 cm. Tavolo allungabile con gamba in alluminio o brill. Disponibili tutti i piani in laminato spessore 2/4/6 cm. Prolunga 90 cm. Extensible table with legs in aluminum or brill. All tops available in 2/4/6 cm thick laminate. Extension 90 cm. chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open PAROS L 140/200 P 85 H 75 Prolunga cm SP piano / level 3 cm Tavolo allungabile con struttura e piano impiallacciato disponibile nelle finiture rovere e rovere moro. Spessore piano 3 cm, allungabile a scorrimento. Prolunga cm. Extension table with structure and veneered top, available in oak, dark oak finish. 3 cm thick top, sliding extensible. Extension cm. CHIARA L 120/220 P 90 H 78 2 prolunghe da 50 cm SP piano / level 2 cm Tavolo allungabile con struttura in metallo cromato. Il piano è in laminato spessore 2 cm ed è disponibile in tutte le finiture che hanno spessore 2 cm. Dotato di 2 prolunghe da 50 cm. Extension table with chromed structure. 2 cm thick laminate top, available in all the finishes of the 2 cm thick tops. Provided with two 50 cm extensions. VENERE L 1/210 P 80 H 73,6 cm Prolunga 50 cm SP piano / level 1 cm Tavolo allungabile con piano in vetro spessore 1 cm disponibile nelle finiture: bianco o nero. Struttura in finitura cromo, bianco e nero. Extension table with 1 cm thick glass top, available in white or black finish. Structure in chrome, white and black finish. LAM. ALLUNGABILE L 100/125/150 P 80 H 78 cm Prolunga 40 cm SP piani / level 2/4/6 cm TAVOLO ESTRAIBILE L 1/190 P 90 H 90 cm SP piani / level 4/6 cm Tavolo allungabile con gamba in alluminio o brill. Disponibili tutti i piani in laminato spessore 2/4/6 cm. Prolunga 40 cm. Extensible table with legs in aluminum or brill. All tops available in 2/4/6 cm thick laminate. Extension 40 cm. Questa tipologia di tavolo è necessariamente da fissare a parete. Disponibile nelle finiture in laminato bordo ABS e unicolor. Struttura fissa sp. 6 cm, piano allungabile sp. 4 cm. This type of table requires fixing to the wall. Available in finishes in laminate, ABS edge and Unicolor. Fixed structure, 6 cm thick, 4 cm thick extensible top. TAVOLI FISSI / FIXED TABLE chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open chiuso / closed aperto / open CUBO L 140/200 P 80 H 76,3/77,3 Prolunga cm SP piano vetro 1 cm, laminato 2 cm / 1 cm thick glass top, laminate 2 cm Tavolo allungabile con piano in vetro spessore 1 cm disponibile nelle finiture: bianco o nero, o in laminato spessore 2 cm disponibile nelle finiture: bianco, magnolia, rovere scuro. Struttura in nichel satinato. Extension table with 1 cm thick glass top available in finishes: white or black, or in 2 cm thick laminate, available in finishes: white, magnolia, dark oak. Structure in satin finish nickel. INDY L 90/180 P 90 H 76,5 Prolunga 90 cm SP piano incassato / Fitted top thickness Tavolo allungabile piano in laminato incassato sp. 2 cm disponibile nelle finiture: bianco gesso, madreperla, stratos, noce, castagno grigio e in tutte le finiture dei piani in laminato. Struttura disponibile in finitura bianco lucido e zero chimico. Extension table, fitted 2 cm thick laminate top, available in finishes: chalk white, mother of pearl, stratos, walnut, grey chestnut and in all the finishes of the laminate tops. Structure available in gloss white and chemical zero finish. COSMO L 120/180-1/220 P 89,5 H 78 cm Prolunga cm SP piano a vista 8 mm incassato 2 cm / 8 mm visible top, fitted 2 cm Tavolo allungabile, piano in laminato a vista sp. 8 mm disponibile nelle finiture: grigio roccia, stratos, noce, pietra chiara, castagno grigio, bianco gesso e madreperla. Struttura disponibile in finitura bianco lucido o zero chimico. Prolunga da cm. Extension table, visible laminate top thick. 8 mm, available in finishes: rock grey, stratos, walnut, light stone, chestnut-grey, chalk white and mother of pearl. Structure available in gloss white or chemical zero finish. Extension cm. LAM. FISSO L 100/125/150 P 80 H 78 cm SP piani / level 2/4/6 cm Tavolo con gamba in alluminio o brill. Disponibili tutti i piani in laminato spessore 2/4/6 cm. Table with legs in aluminum or brill. All tops available in 2/4/6 cm thick laminate. STOCCOLMA L 178 P 110 H 77 cm SP piano / level 3 cm Tavolo ovale fisso. Struttura in metallo zero chimico e piano in laminato bianco o magnolia spessore 3 cm. Fixed oval table. Structure in chemical zero metal and 3 cm thick top in white or magnolia laminate.

55 Il sistema Allegra fa gola a tutti... Allegra System tempts to all... Milly Laminati Laminates Spessore anta 20 mm Door thickness 20 mm Milly Laminati Laminates JUST IN TIME Spessore anta 20 mm Door thickness 20 mm Colors Laccati Lacquered Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Life Impiallacciati Veneered Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Replay Polimerico Polymerics Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm

56 Allegra Sistema Gola Groove System FINITURA gola Groove finish Brill Bianco opaco Matt white Colors Laccati Lacquers Life Impiallacciati Veneered Milly Laminati di serie Standard Laminates Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm Spessore anta 20 mm Door thickness 20 mm Replay Polimerico Polymerics Spessore anta 23 mm Door thickness 23 mm colori Laccati lucidi e opachi Glossy and matt lacquered colors finitura opaca di serie Standard matt finish finitura legno Tranché Tranché wood finish finitura LARICE LUCIDO Glossy larch finish Bianco White Panna Cream Corda Cord Biancospino Hawthorn Rovere Terra Land oak Noce Santiago Santiago walnut Noce Walnut Grigio roccia Rock grey Pietra chiara Light stone Bianco White Grigio Grey finitura PORO APERTO OPACO JUST in time just in time matt open pore finish finitura frassino Ash finish finitura matrix Matrix finish Perla Pearl Metallic Tortora Dove Stratos bianco White stratos Cipria Powder Visone Mink Bianco gesso Chalk white Sabbia Sand Castagno grigio Grey-chestnut Stratos finitura lucida Glossy finish finitura OPACA Matt finish finitura LISCIA LUCIDA Smooth gloss finish finitura LISCIA OPACA Smooth matt finish Marron Glacè Marron Glacè Iris Lilla Lilac Antracite Anthracite Canapa Hemp Bianco lucido Gloss white Madreperla iridescente Iridescent mother of pearl Bianco opaco Matt white Visone opaco Matt mink Bianco White Crema Cream Tortora Dove Bianco White Acquamarina Aquamarine Blu oceano Ocean Bleu Violetta Violet Milly Laminati Laminates JUST IN TIME Spessore anta 20 mm Door thickness 20 mm Ciclamino Cyclamen Vinaccia Grape Wine Prugna Plum colori Laminati lucidi Gloss laminated color finitura LISCIA LUCIDA VIP VIP smooth gloss finish Bordeaux Rosso Fuoco Red Fire Arancione Orange Nero Black Antracite Anthracite Avio Blue navy Tortora Dove Bordeaux Acciaio Steel Ebano Ebony Giallo Yellow Verde Malva Green Mauve Piombo Lead Visone Mink Cenere Grey Piombo Lead Rosso Red Blu turchese Torquise blue Verde smeraldo Emerald Green Petrolio Petroleum Bordeaux Melanzana Aubergine Blu Cina China Blue Verde acido Acid green Nero Black

57 110 ALLEGRA Modularità / modularity 111 Basi H 75 cm profondità 56 cm (fianco). Base units h 75 cm depth 56 cm (side) Pensili profondità fianco 31 cm. Wall units side depth 31 cm /80/90 /90/ H Misure per pensili H. 72 e 96 cm. / Measurements for wall units H. 72 and 96 cm. 12 Zoccolo. Plinth Pensili h /72 cm / apertura Dx e Sx Wall units h /72 cm / RH and LH opening Anta sagomata Wall units H. 36 H. 48 H. h. 72 H. 96 H. 132 H. 75 H /48 45/ / 90/120 45/ 90/120 45/ 90/120 15/30/40 45//80/90 45/ 12 Zoccolo. Plinth. Basi ribassate con zoccolo. Lowered base units with plinth. Basi sospese. Suspended base units. Pensili h 72 cm / apertura Dx e Sx Wall units h 72 cm / RH and LH opening Pensili da h 72 cm a h 96 cm / apertura Dx e Sx Wall units from h 72 cm to h 96 cm / RH and LH opening Colonne H 132 cm e H 204 cm / apertura Dx e Sx Column units H 132 cm and H 204 cm / RH and LH opening GOLA VERTICALE / vertical groove H. 20,25 45/ 90/120 H. 37,5 45/ 90/120 H / 90/120 H / 90/120 /90 H. 37,5 H / 90 H / h Zoccolo. Plinth. Sopralzi per colonne prof. fianco 56 cm. Deep high cabinets for column units side depth 56 cm. Vani retrobancone. Modular counterback. Colonne H 112,5 cm profondità 56 cm (fianco). Column units h 72 cm depth 56 cm (side) Colonne H 132/204/228 cm profondità 31/56 cm (fianco). Column units h 132/204/228 cm depth 31/56 cm (side). GOLA VERTICALE / vertical groove 30/45 /90 105/120 30/45/ 105/120 45/ H /90 Vuoto sanitario per areazione. Sanitary for aeration. H / 90/120 Modulo singolo. Single module. 18/ / 74 / 84 Modulo composto. Module consists. 18/ / 77 / / 77 / 87 H. 112,5 H. 132 H. 204 H. 228 Elementi verticali laterali a giorno per pensili _ profondità 31 cm Open vertical side elements for wall units _ depth 31 cm Elementi verticali terminali a giorno per colonne _ profondità 15 cm Open vertical terminal elements for column units _ depth 15 cm Zoccolo. Plinth Zoccolo. Plinth. Zoccolo. Plinth. Zoccolo. Plinth Basi ad angolo H 75 cm profondità cm (fianco). Corner base units h 75 cm depth cm (side). Basi ad angolo H 75 cm profondità 65 cm (fianco). Corner base units h 75 cm depth 65 cm (side) ,2 58,2 90/100/ /150 95// /125 Elementi sottopensili a giorno _ profondità 22 cm Open under wall unit elements _ depth 22 cm Elementi sottopensili a giorno _ profondità 31 cm Open under wall unit elements _ depth 31 cm H. 75 H

58 112 tipologia struttura / structures types 113 Struttura champagne / Champagne structure Champagne. Champagne. vetri Brillant abbinabili / Brillant combinable glass DI SERIE / STANDARD Tipologia telaio vetro alluminio / Types of frame glass aluminium Finitura brill (di serie) Brill finish (standard) Finitura brown Brown finish Finitura bianco opaco. Matt white finish. vetri decor floreali di serie / standard floral decor Bianco White Nero Black vetri lisci trasparenti di serie standard smooth transparent Stopsol Satinato Satin finish OPZIONALI / OPTIONAL vetri lisci colorati opzionali / optional smooth coloured Bianco White Corda Cord Bordeaux Petrolio Petroleum Nero Black Acquamarina Aquamarine Prugna Plum vetri colorati SATINATI opzionali / optional smooth coloured vetri dogati colorati opzionali / optional slatwalls coloured Bianco White Corda Cord Bordeaux Petrolio Petroleum vetri opzionali / optional glass Nero Black Acquamarina Aquamarine Prugna Plum Il programma completo di cassetti versatile dal design esclusivo, unico e funzionale / The complete program of drawers versatile design Exclusive, unique and functional Il passaggio a GRASS ha consentito di proporre l intera gamma di elementi estraibili della STOSA sotto un unica configurazione di sponde carenate che, oltre a soddisfare il fattore estetico, con le eleganti finiture in acciaio, conferiscono anche al prodotto di base un elevato standard qualitativo, il tutto abbinato ad una estrema coerenza in tutta la linea di prodotti siano essi standard che ridotti, basata sull estrema scorrevolezza, resistenza e stabilità delle guide. The change to GRASS permit to the entire range of STOSA pullout elements to be offered in a single configuration of covered sides which, as well as meeting aesthetic requirements, with elegant finishes in steel, give the basic product a high quality standard, all with extreme consistency in the whole line of standard and reduced products, based on the extreme smoothness, rigidity and stability of the runners. Bianco opaco Matt white Corda opaco Matt cord Fumè con pass-partout argento. Smoke-grey with silver passe-partout Tipologie zoccoli / Types of baseboards H. 12 cm H. 12 cm H. 10/15 cm H. 12 cm H. 10/12 cm PVC colore inox a specchio H. 12 cm (di serie). PVC colour mirror finish s/steel H. 12 cm (standard). Alluminio colore Brown H. 12 cm (opzionale). Aluminium colour Brown H. 12 cm (optional). PVC colore inox a specchio H. 10/15 cm (opzionale). PVC colour mirror finish s/steel H. 10/15 cm (optional). PVC colore bianco opaco H. 12 cm (opzionale). PVC colour matt white H. 12 cm (optional). PVC colore inox H. 10/12 cm (opzionale). PVC colour s/steel H. 10/12 cm (optional). SPONDE STANDARD Sponde scatolate in acciaio. Il sistema completo, preciso e personalizzato. STANDARD SIDES Box-type steel sides. The complete, careful and custom system. GUIDE Sistema di apertura, ad estrazione totale. Standard - Ammortizzate - Push-pull. RUNNERS Full-extraction opening system. Standard - Damped - Push-pull. SPONDE INOX OPTIONAL Sponde scatolate in acciaio inox dal design elegante, ed eccellenti proprietà di scorrimento. OPTIONAL STAINLESS STEEL SIDES Box-type stainless steel sides featuring an elegant design, and excellent sliding. ACCESSORI Antisgancio di serie: su tutta la gamma, integrabile a richiesta col sistema di sicurezza apertura per bambini. ACCESSORIES Safety device provided standard: for all the range, on request it can be integrated with the child safety opening system.

59 114 piani di lavoro / working surfaces laminato sp. 2 cm bordo abs in tinta / laminate thick. 2 cm edge in ABS in same shade Tipologia Profili / Type Profiles Colori Laminato / laminate colors 115 Caribe bianco - Caribe white Corten sabbia - Corten sand Glitter bianco - Glitter white Luserna bianco - Luserna white Scarlet bianco - Scarlet white Caffè - Coffee Avana - Havana Bianco opaco - Matt white Antracite - Anthracite Nero pietra - Stone black Lava - Lava Pietra vecchia - Old stone Pietra Serena - Serena stone Sahara - Sahara Sabbia - Sand Grigio roccia - Rock grey Pietra chiara - Light stone laminato sp. 4 cm bordo abs in tinta / laminate thick. 4 cm edge in ABS in same shade Tipologia Profilo / Profile Type Colori Laminato / laminate colors Caffè - Coffee Avana - Havana Bianco Opaco - Matt white Panna - Cream Antracite - Anthracite Grigio Chiaro - Light grey Caribe bianco - Caribe white Corten sabbia - Corten sand Glitter bianco - Glitter white Luserna bianco - Luserna white Scarlet bianco - Scarlet white

60 116 piani di lavoro / working surfaces laminato sp. 4 cm bordo pari / laminate 4 cm thick even edge Okite / Okite 117 Tipologia Profilo / Profile Type Colori Laminato / laminate colors Tipologia Profili / Type Profiles Colori okite / okite colors Grigio roccia Grey-rock Avana Havana Bianco opaco Matt white Avana Havana Bianco opaco Matt white Bordo ABS grigio roccia tranché Rock grey tranché ABS edge Bordo ABS grigio roccia tranché Rock grey tranché ABS edge Bordo ABS grigio roccia tranché Rock grey tranché ABS edge Bordo ABS Stratos Stratos ABS edge Bordo ABS Stratos Stratos ABS edge Profilo A - H A H profile Bianco Carrara - Carrara white Grigio - Grey Grigio Nordico - Nordic gray Crema Botticino - Botticino cream Crema Marfil - Marfil cream Avana Havana Bianco opaco Matt white Pietra Chiara Light stone Avana Havana Bianco opaco Matt white Bordo ABS noce tranché Walnut tranché ABS edge Bordo ABS noce tranché Walnut tranché ABS edge Bordo ABS pietra chiara tranché Light stone tranché ABS edge Bordo ABS pietra chiara tranché Light stone tranché ABS edge Bordo ABS pietra chiara tranché Light stone tranché ABS edge Profilo C - D C D profile Gold Stone Marron Emperador Nero Etna - Etna Black Bianco Cortina - Cortina White Nero Assoluto - Absolute Black Profilo F F profile Piazza del campo Grigio Stromboli - Stromboli Gray Paestum Roman Stone Jerusalem Stone laminato sp. 4 cm. raggio 2 mm. / laminate 4 cm thick, radius 2 mm. Tipologia Profilo / Profile Type Colori Laminato / laminate colors Bianco - White Grigio Chiaro - Light Gray Crema - Cream Bianco Assoluto - Absolute White Beige Royal Raggio 2 mm - 2 mm radius. Lava - Lava Pietra vecchia - Old stone Pietra Serena - Serena stone Sahara - Sahara Sabbia - Sand laminato sp. 4-6 cm. bordo unicolor / laminate 4-6 cm thick single-color edge laminato sp. 6 cm bordo abs in tinta / laminate thick. 6 cm edge in ABS in same shade Tipologia Profilo / Profile Type Colori Laminato / laminate colors Tipologia Profilo / Profile Type Colori Laminato / laminate colors Profilo Alluminio o Bordo pari Aluminum Profile or Even Edge Moka - Mocha Sabbia - Sand Bianco - White Avorio - Ivory Grafite - Graphite Caffè - Coffee Avana - Havana Bianco Opaco - Matt white Panna - Cream Antracite - Anthracite Grigio perla 211- Pearl grey 211 Nero pietra - Stone black Grigio Chiaro - Light grey

61 piani di lavoro / working surfaces quarzo / quarz Tipologia Profilo / Profile Type marmo sp. 3 cm. / marble 3 cm thick, Colori quarzo / quarz color Tipologia Profilo / Profile Type Colori marmo / marble color Amarillo sol Beige duna - dune beige Bianco paloma - paloma white Bianco Sariba - sariba white Grigio cenere - ash grey Bianco Carrara - Carrara white Arabescato - Arabesqued Calacatta Verde Guatemala Travertino Grigio Serena - serena grey Agata - Agate Beige Arena Corniola - Carnelian Diamante - Diamond Giallo ocra satin Yellow ocher satin Sahara gold (satinato - satin) Petit granit (lucido - gloss) Petit granit (levigato - smoothed) Petit granit (fiammato patinato iridescent patina) Zircone - Zirconimum Maron canela Otello Nero S.M. - S. M. black White sand Kaeser brown (lucido - gloss) Kaeser brown (levigato - smoothed) Kaeser brown (fiammato patinato iridescent patina) Grabla (levigato - smoothed) Grabla velvet Spacco diamond Spacco / grigio - grey Spacco / bianco - white Spacco beige Spacco / marrone - brown Sea shore (lucido - gloss) Sea shore (levigato - smoothed) Sea shore velvet Pietra del Carso (levigato - smoothed) Pietra del Carso velvet Spacco / nero - black Spacco porfirico Porphyry-colour work Porfirico lucido Bright porphyry colour Starlight Ca Pisani Grey amazon leather Mizar grey (lucido - gloss) Mizar grey (levigato - smoothed) Mizar grey (fiammato patinato iridescent patina) Ariel grey (lucido - gloss) Ariel grey (levigato - smoothed) Nile leather Rhin leather Youkon leather Tigris sand leather Ariel grey velvet inox / STAINLESS STEEL granito sp. 3 cm / granite 3 cm thick Profilo Inox / Stainless Steel Profile Tipologia Profilo / Profile Type spessori disponibili / available thickness Spessore 3 cm - 3 cm thick Spessore 6 cm - 6 cm thick Spessore 10 cm - 10 cm thick Spessore 15 cm - 15 cm thick Colori granito / Granite colors Granito rosa - Pink granite Granito grigio - Grey granite Granito ghiandone grigio Grey Ghiandone granit Granito bianco sardo Sardinian white granite Nero assoluto fiammato patinato Absolute black iridescent patina Toak purple (lucido - gloss) Toak purple (levigato - smoothed) Toak Purple (fiammato patinato iridescent patina) Granito nero africa Africa black granite Granito giallo veneziano Venetian yellow granite Granito River rosa River pink granite Granito kashmir white Kashmir white granite Nero assoluto lucido Absolute black gloss

62 Design: Adriani e Rossi Edizioni A. D. e Grafica: Adriani e Rossi Edizioni Foto: Studio Indoor (Oderzo - Tv) Fotolito: Zincografia Verona (vr) Stampa: Ogm Spa (PD) stampato in Italia _ Febbraio 2012