Lime Lime

Transcript

1 Lime Lime I 1

2 Lime Indice Da 200 anni le lime PFERD sono apprezzate in tutto il mondo come un prodotto di alta qualità. L utilizzo di lime di qualità risulta più conveniente, poichè una capacità di asportazione elevata e costante riduce i tempi della lavorazione manuale. Grazie alla propria pluri-centenaria esperienza come partner nella lavorazione dei metalli, PFERD ha sviluppato forme e tagli ideali per l utilizzo in ambito sia industriale che artigianale. Una moderna tecnica di produzione ed un attento controllo della qualità garantiscono l eccellenza delle lime PFERD. PFERD è certificata DIN EN ISO Indice pag. e denti 3 Imballo sicuro 4 Informazioni generali 5 Indice pag. Lime di precisione Lime con codolo Lime per meccanica Lime per meccanica conf. alle Norme DIN 6-11 Lime speciali Lime per metalli teneri 12 Lime per chiavi CORINOX -Lime CORINOX -Lime ad ago 38 Lime ad ago Lime per contatti 15 Lime Handy 43 Lime fresate Lime per carrozzeria Lime Rifloirs Raspe Rifloirs 48 Lime fresate con codolo 18 Lime fresate 19 Lime in metallo duro 20 Manici, astucci e spazzole per lime Manici per lime Lime per affilare Lime triangolari per seghe Lime per affilare Lime per seghe a catena Spazzole per lime 51 Informazioni dettagliate sulle lime diamantate sono disponibili nella 205 Lime per legno e raspe Lime per legno 27 Raspe per legno Sbavatori manuali Sbavatori manuali 52 Lime fresate per maniscalchi 29 Raspe per maniscalchi 29 Lime-raspe per scultori 29 Lime-raspe per scale 30 Raspe per scale 30 Raspe ad ago I

3 Lime e denti Lime per meccanica o 1 o incrociato. Adatto alla sgrossatura ed allo sbavo. Lime per affilare o semplice o 2 o semplice. Adatto a qualsiasi tipo di affilatura. o 2 o incrociato. Adatto a qualsiasi tipo di sbavatura e spianatura. Raspe per legno o 1 o a raspa. Adatto ad una prima sgrossatura e sbavatura. o 3 o incrociato. Particolarmente a lavori di finitura e spianatura. o 2 o a raspa. Adatto a qualsiasi tipo di sbavatura e spianatura. Lime per carrozzeria o 1 o radiale. Adatto ad una prima sgrossatura e sbavatura, permette di ottenere una superficie liscia e priva di rigature. o 3 o a raspa. Adatto alla spianatura ed alla finitura di una superficie. o 2 o radiale. Adatto ad un qualsiasi tipo di sbavatura e spianatura. Lime di precisione o 00 o incrociato. Adatto alla prima fase nei lavori di precisione. o 3 o radiale. Adatto ad una successiva sbavatura e spianatura, permette di ottenere una superficie liscia e priva di rigature. o 0 o incrociato. Adatto alla fase immediatamente successiva nei lavori di precisione. Lime fresate o 1 o obliquo. Adatto ad una prima sbavatura dei metalli teneri. I denti fresati e l ampia gola di scarico impediscono l intasamento dell utensile. o 1 o incrociato. Adatto a lavorazioni di media precisione. o 2 o incrociato. Adatto alla qualsiasi tipo di sbavatura e spianatura su metalli teneri Il taglio fresato e l ampia gola di scarico impediscono l intasamento dell utensile. o 2 o incrociato. Adatto ad una fase avanzata nei lavori di precisione. o 3 o incrociato. Adatto a lavori di finitura su metalli teneri. Il taglio fresato e l ampia gola di scarico impediscono l intasamento dell utensile. o 3 o incrociato. Adatto alla fase di finitura nei lavori di precisione. o 4 o incrociato. Adatto alla fase conclusiva nei lavori di precisione. I 3

4 Lime Imballo pratico ed ottima presentazione La classica confezione industriale Il più classico degli utensili viene avvolto in un foglio di carta oleata che lo protegge dall ossidazione, e successivamente imballato in una robusta confezione industriale. Per qualsiasi lunghezza, le lime sono fornite in confezioni da 5 o 10 pezzi. Queste lime non sono provviste di manico. Vantaggi Confezione robusta delle stesse dimensioni dell utensile. L etichetta colorata permette il veloce riconoscimento del taglio della lima. Sull etichetta sono riportati sia la descrizione del prodotto che il suo codice. Confezione adatta agli utilizzatori che non necessitano del manico. PF - La LIMA PERFETTA All interno della vastissima gamma prodotta, le lime maggiormente utilizzate sono fornibili anche in astucci dal design più ricercato (vedi foto). Ogni lima è provvista di un manico ergonomico che ne facilita l utilizzo. La confezione da esposizione protegge la lima dall ossidazione. Le lime nella confezione da esposizione sono contrassegnate sia nel catalogo che nella tabella dei prodotti con la sigla PF. Le lime per meccanica nella confezione PF sono adatte all esposizione nei punti vendita. Per aiutare il cliente nella scelta dell utensile più le confezioni PF riportano tutte le informazioni sul prodotto. Sono studiate appositamente per la presentazione nei nostri TOOL-CENTER PFERD. Vantaggi della confezione PF Ogni lima è fornita con il proprio manico ergonomico. La confezione è singola. Ogni confezione riporta singolarmente la descrizione ed il codice a barre. La confezione è adatta all esposizione. Informazioni dettagliate sull uso facilitano la scelta dell utilizzatore. L esposizione facilita la visualizzazione immediata del prodotto. L estetica della confezione facilita la vendita degli utensili di qualità. 4 I

5 Lime Informazioni generali La qualità PFERD è determinata da diversi fattori Una struttura dell acciaio perfetta Una forma precisa ed un taglio uniforme è il presupposto per l ottenimento di una dal codolo alla punta durezza uniforme La forgiatura e la rettifica conferiscono allo La struttura dell acciaio subisce numerose sbozzato la sua forma corretta, che è il presupposto per poter conseguire la precisione modifiche durante la trafilatura, la forgiatura della lima e del codolo, la ricottura che nelle lavorazioni. L uniformità della distribuzione e della profondità dei denti garantisce una precede il taglio dei denti ed infine la tempra. E importante che, durante queste operazioni, elevata capacità di taglio della lima ed un ottima qualità della superficie ottenuta. La scelta l acciaio non subisca decarburazioni, in modo da ottenere la durezza e la capacità di taglio di forma ed angolo del dente è determinata della lima necessarie. dall utilizzo che si deve fare della lima. Numero dei denti per i tagli delle lime [denti/cm] conf. alle Norme DIN 8349 Lunghezza (senza codolo) Lime per meccanica Numero dei denti ± 8 % o 1-B bastardo o 2 mezzodolce o 3-S dolce normale sottile Lime per affilare Numero dei denti ± 5 % Extra sottile Doppiamente Lime piatte per seghe extra sottile o 1 o o 1 = grosso / o 2 = medio / o 3 = fine Sistema di colori per il riconoscimento dei tagli I tagli sono ulteriormente riconoscibili grazie alle etichette colorate riportate sulle confezioni. o 1 = verde taglio 2 = giallo o 3 = rosso 10 Flachstumpf Plates à main mm Bastard bâtarde Flachstumpf Plates à main mm Halbschlicht demi-douce Flachstumpf Plates à main mm Schlicht douce Denominazioni delle lime conformemente alle Norme DIN Disegno del profilo Lime per meccanica Lime per affilare Raspe Denominazioni Limegabinetto Lime fresate Lime per chiavi DIN piatta A E, F A, B A, E A piatta a punta B B triangolare C A, B, C, D quadra D B D mezzotonda E C, D F D, F E tonda F E C F Lime a coltello G G Lime per tornio H C Una geometria del dente ideale per ogni uso Forme del dente differenti permettono di ottenere il grado di asportazione desiderato. Non esiste una forma standard. PFERD dispone delle forme e delle geometrie di volta in volta più adatte ai diversi casi. L immagine mostra un dente di lima per carrozzeria con la tipica forma arrotondata della spoglia e l ampia gola di scarico del truciolo. Il numero dei denti delle lime PFERD contenute all interno della è conforme alle Norme DIN Il numero dei denti di una lima è dato dal numero degli incavi (tagli) per cm di lunghezza, calcolato secondo la direzione dell asse della lima. Nel taglio incrociato il numero dei denti viene determinato a partire dal taglio superiore. Determinazione del numero dei denti Lima Asse 9 denti o inferiore o superiore Codolo Specchio della lima Esempio: In una lima di lunghezza 250 mm, taglio 1, si contano 9 denti per cm di lunghezza, in una lima di 100 mm di lunghezza, taglio 1, invece, vi sono 17 denti. Il maggior numero di denti su una lima più corta garantisce la stessa facilità nelle lavorazioni delle superfici (forza necessaria, facilità alla conduzione dell utensile e capacità di asportazione) riscontrata utilizzando le lime più lunghe. Dimensioni Lunghezza della lima Codolo Le dimensioni della sezione riportate in tabella sono determinate in base al taglio e quindi possono variare con esso. Le lime PFERD sono prodotte conformemente alle Norme DIN e ISO. I 5

6 Lime per meccanica Lime per meccanica conformi alle Norme DIN Piatta piatta con manico (PF) Lima rettangolare con codolo e taglio su tre lati, un lato non inciso; DIN 7261, forma A; taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura lavorazione di geometrie ortogonali limatura di cavità Indicazioni: Il tipo PF è fornito completo di manico mm H Compreso il manico Confezione industriale (senza manico) ,0 x 2,5 FH , ,0 x 4,0 FH , ,0 x 5,0 FH 4/1-10 1, ,0 x 6,0 FH 4/1-10 2, ,0 x 6,5 FH 5/1-5 2, ,0 x 7,5 FH 5/1-5 3,440 Confezione PF (con manico) PF ,0 x 4,0 - FH 3 5 0,585 PF ,0 x 5,0 - FH 4/1 5 1,100 PF ,0 x 6,0 - FH 4/1 5 1,795 PF ,0 x 6,5 - FH 5/1 5 2,750 Piatta a punta piatta a punta con manico (PF) Lima rettangolare rastremata, con codolo e taglio su tre lati; DIN 7261, forma B; taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura lavorazione di geometrie ortogonali limatura di cavità Indicazioni: Il tipo PF è fornito completo di manico mm H Compreso il manico Confezione industriale (senza manico) ,0 x 2,5 FH , ,0 x 4,0 FH , ,0 x 5,0 FH 4/1-10 1, ,0 x 6,0 FH 4/1-10 2, ,0 x 6,5 FH 5/1-5 2, ,0 x 7,5 FH 5/1-5 3,175 Confezione PF (con manico) PF ,0 x 4,0 - FH 3 5 0,520 PF ,0 x 5,0 - FH 4/1 5 0,963 PF ,0 x 6,0 - FH 4/1 5 1,615 PF ,0 x 6,5 - FH 5/1 5 2,395 6 I

7 Lime per meccanica Lime per meccanica conformi alle Norme DIN Triangolare triangolare con manico (PF) Lima triangolare, rastremata, con codolo e taglio su tre lati; DIN 7261, forma C; taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura limatura di cavità Indicazioni: Il tipo PF è fornito completo di manico mm H Compreso il manico Confezione industriale (senza manico) ,0 FH , ,0 FH , ,0 FH , ,5 FH , ,0 FH 5-5 1,970 Confezione PF (con manico) PF ,0 - FH 3 5 0,555 PF ,0 - FH 4 5 1,055 PF ,5 - FH 5 5 1,575 Quadra quadra con manico (PF) Lima quadra, rastremata, con codolo e taglio su quattro lati; DIN 7261, forma D; taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: limatura di profilati limatura di cavità Indicazioni: Il tipo PF è fornito completo di manico mm H Compreso il manico Confezione industriale (senza manico) ,0 FH , ,0 FH , ,0 FH , ,0 FH , ,0 FH 5-5 1,630 Confezione PF (con manico) PF ,0 - FH 3 5 0,480 PF ,0 - FH 4 5 0,760 PF ,0 - FH 4 5 1,200 I 7

8 Lime per meccanica Lime per meccanica conformi alle Norme DIN Mezzatonda mezzatonda con manico (PF) Queste lime hanno una capacità di asportazione notevole. Con codolo e taglio su due lati; DIN 7261, forma E; taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: lavorazione di superfici lavorazione di raggiature sbavatura limatura di cavità limatura di profilati mezzotondi Indicazioni: Il tipo PF è fornito completo di manico mm H Compreso il manico Confezione industriale (senza manico) ,0 x 4,5 FH , ,0 x 6,0 FH 4/1-10 1, ,0 x 7,0 FH 4/1-10 2, ,0 x 8,5 FH 5/1-5 2, ,0 x 10,0 FH 5/1-5 3,460 Confezione PF (con manico) PF ,0 x 4,5 - FH 3 5 0,500 PF ,0 x 6,0 - FH 4/1 5 0,965 PF ,0 x 7,0 - FH 4/1 5 1,600 PF ,0 x 8,5 - FH 5/1 5 2,500 Mezzatonda a punta mezzatonda a punta con manico (PF) Queste lime hanno una capacità di asportazione notevole. Con codolo e taglio su due lati; simile a DIN 7261, forma E; taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: lavorazione di superfici lavorazione di raggiature sbavatura limatura di cavità limatura di profilati mezzotondi Indicazioni: Il tipo PF è fornito completo di manico SP 100 mm H Compreso il manico Confezione industriale (senza manico) 1152 SP ,4 x 2,5 FH , SP ,0 x 4,5 FH , SP ,0 x 6,0 FH 4/1-10 1, SP ,0 x 7,0 FH 4/1-10 2, SP ,0 x 8,5 FH 5/1-5 2, SP ,0 x 10,0 FH 5/1-5 3,175 Confezione PF (con manico) PF 1152 SP ,0 x 4,5 - FH 3 5 0,500 PF 1152 SP ,0 x 6,0 - FH 4/1 5 0,925 PF 1152 SP ,0 x 7,0 - FH 4/1 5 1,500 PF 1152 SP ,0 x 8,5 - FH 5/1 5 2,400 8 I

9 Lime per meccanica Lime per meccanica conformi alle Norme DIN Tonda tonda con manico (PF) Queste lime hanno una capacità di asportazione straordinaria grazie allo speciale taglio a spirale PFERD. Lima tonda con codolo e taglio a spirale DIN 7261, forma F disponibile in tre tagli: taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: lavorazione di raggiature sbavatura limatura di fori passanti limatura di profili con raggiature interne Indicazioni: Il tipo PF è fornito completo di manico mm H Compreso il manico Confezione industriale (senza manico) ,0 FH , ,0 FH , ,5 FH , ,5 FH , ,0 FH 5-5 1, ,0 FH 5-5 2,020 Confezione PF (con manico) PF ,0 - FH 3 5 0,410 PF ,5 - FH 4 5 0,690 PF ,5 - FH 4 5 1,085 PF ,0 - FH 5 5 1,700 Lima a coltello Lima triangolare con profilo a coltello, codolo e taglio su due lati e sul bordo stretto; DIN 7261, forma G; taglio 1 (sgrossatura, asportazione grossolana), taglio 2 (universale), taglio 3 (levigatura, finitura). Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura limatura di geometrie molto acute limatura di geometrie ristrette limatura di cavità mm H Confezione industriale (senza manico) ,0 x 5,2 x 1,25 FH , ,0 x 6,4 x 1,50 FH , ,0 x 7,9 x 1,75 FH ,400 I 9

10 Lime per meccanica Lime per meccanica conformi alle Norme DIN PFERD PLUS -Lima piatta con manico Grazie alla loro versatilità, queste lime vengono utilizzate anche nell hobbistica e nel fai da te. Si contraddistinguono per: straordinaria capacità di asportazione grazie ai denti a forma di spatola ampi canali rompitruciolo che impediscono l intasamento della lima durante la lavorazione di materiali teneri. Lima rettangolare con codolo e manico ergonomico, taglio su tre lati, bordo stretto non tagliato; simile a DIN 7261, forma A; disponibile con manico speciale (manico PFERD PLUS). Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura limatura di geometrie ortogonali limatura di cavità PF 1112 PLUS 200 mm taglio PLUS Compreso il manico PF 1112 PLUS o PLUS ,0 x 5,0 FH 4/1 5 1,100 PF 1112 PLUS o PLUS ,0 x 6,0 FH 4/1 5 1,660 PF 1112 PLUS o PLUS ,0 x 6,5 FH 5/1 5 2,465 Lime per meccanica nel pratico astuccio in plastica avvolgibile PFERD dispone di una gamma completa di assortimenti di lime di qualità, sia per utilizzo industriale che artigianale. Le lime sono protette da un astuccio avvolgibile in plastica. Ogni lima è provvista di proprio manico ergonomico. Gli astucci contenenti lime di lunghezza 200 e 250 mm sono a loro volta confezionati in appositi contenitori di cartone. Indicazioni: WR = Lime per meccanica nel pratico astuccio in plastica avvolgibile WRU = Lime per meccanica nel pratico astuccio in plastica avvolgibile e confezione in cartone WR 200 mm Lime per meccanica nel pratico astuccio in plastica avvolgibile e confezione in cartone WR Tipo semirigido WRU mm mm mm mm mm mm mm mm mm /300 mm Contenuto (con manico ergonomico) mm H1, mm H1, mm H1, mm H1, mm H mm H1, mm H1, mm H1, 1152 SP 200 mm H1, mm H mm H2, mm H2, mm H2, 1152 SP 200 mm H2, mm H mm H3, mm H3, mm H3, 1152 SP 200 mm H3, mm H mm H1, mm H1, mm H1, 1152 SP 250 mm H1, mm H mm H2, mm H2, mm H2, 1152 SP 250 mm H2, mm H mm H3, mm H3, mm H3, 1152 SP 250 mm H3, mm H mm H1, mm H1, mm H1, 1152 SP 300 mm H1, mm H mm H2, mm H2, mm H2, 1152 SP 300 mm H2, mm H mm H1, mm H2, mm H3, mm H1, mm H2, mm H3 1 0, , , , , , , , , , I

11 Lime per meccanica Lime per meccanica conformi alle Norme DIN I set di lime sono pensati per rispondere alle necessità più comuni. La qualità professionale di queste lime le rende adatte a tutti gli usi. I set sono forniti in pratiche confezioni in cartone, ed ogni lima è provvista del manico ergonomico adeguato. Set di lime Grazie alla precisione con cui sono fabbricate ed alla loro elevata capacità di asportazione, queste lime rispondono ai criteri qualitativi più esigenti mostrando inoltre una notevole durata. Il set é costituito da una lima per tipo: PF 1512 VZ 200 mm H1, Lima-raspa PF mm H1, Lima mezzotonda PF 1212 VZ 200 mm H1, Lima per seghe PF-Set mm ,600 Lime speciali Lima per hobbisti La diversità delle due tipologie di taglio eseguite sui due lati della lima la rendono adatta a diversi tipi di lavorazione, come sbavo e affilatura. Lima rettangolare con codolo e manico ergonomico, taglio su tre lati; taglio incrociato sul lato anteriore (taglio 1 - sbavo), taglio semplice su quello posteriore (taglio 2 - affilatura), ed un bordo tagliato. Compreso il manico PF 1212 VZ o incrociato 1/o semplice ,0 x 4,5 FH 4/1 5 1,300 Lima-raspa La diversità delle due tipologie di taglio eseguite sui due lati della lima la rendono adatta a diversi tipi di lavorazione, dalla sgrossatura alla finitura. Lima rettangolare con codolo e manico ergonomico, taglio su tre lati; taglio incrociato sul lato anteriore (taglio 1), taglio a raspa su quello posteriore (taglio 1), ed un bordo tagliato. Compreso il manico PF 1512 VZ o incrociato 1/o a raspa ,0 x 5,0 FH 4/1 5 1,100 Lima universale per affilare Adatta a qualsiasi tipo di affilatura di utensili da taglio, viene spesso definita lima per tosaerba. Lima rettangolare con codolo e manico ergonomico, taglio su due lati (taglio semplice), due bordi arrotondati, non tagliati. Compreso il manico PF 1212 ruk o semplice ,0 x 4,5 FH 4/1 5 1,130 I 11

12 Lime per meccanica Lime speciali Lima per idraulico Studiata appositamente per qualsiasi uso su tutti i tipi di materiale, anche su additivi resinoidi e legno con chiodi. Particolarmente adatta a sbavo, sgrossatura ed alla lavorazione di cordoni di brasatura. La sua versatilità é dovuta ai differenti tipi di taglio sui lati anteriore e posteriore. Lima rettangolare con codolo e manico ergonomico, denti fresati, lato anteriore con taglio obliquo e rompitruciolo, lato posteriore con taglio radiale, bordi non tagliati. Compreso il manico PF radiale 1/obliquo ,0 x 6,2 FH 4/1 5 2,900 Lime PFERD per la sgrossatura, bisellatura, sbavatura e spianatura di metalli teneri. La geometria del taglio, studiata appositamente per la lavorazione di materiali teneri e pastosi impedisce l intasamento della lima. Il risultato é una lavorazione delicata di una superficie di buona qualità. Lima per metalli teneri piatta Lima rettangolare con codolo e taglio su tre lati, un bordo non tagliato; simile a DIN 7261, forma A; disponibile anche nel taglio speciale 0. Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura lavorazione di geometrie ortogonali w 250 mm H w ,0 x 6,0 FH 4/1 10 2, w ,0 x 6,5 FH 5/1 5 2,800 Lima per metalli teneri mezzotonda Ha una capacità di limatura eccezionale grazie al suo speciale taglio a spirale PFERD sul lato mezzotondo. E particolarmente adatta alla lavorazione dei metalli teneri. Lima mezzotonda con codolo e taglio su due lati; simile a DIN 7261, forma E; disponibile anche nel taglio speciale 0. Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura limatura di fori rettangolari limatura di profili mezzotondi w 250 mm H w ,0 x 7,0 FH 4/1 10 2, w ,0 x 8,5 FH 5/1 5 2, I

13 Lime per meccanica Lime speciali Lima da sbavatura E usata prevalentemente per la sgrossatura di materiali sintetici. Il taglio incrociato della forma piatta permette un asportazione elevata. Lima rettangolare con codolo e taglio su tre lati. Settore di utilizzo: lavorazione di plastica e gomma mm taglio incrociato o incrociato ,0 x 2,8 FH , o incrociato ,0 x 3,5 FH 4/1 10 0,900 Lima per tornio Utilizzata per la sgrossatura di parti in rotazione su tornio. Lima rettangolare con codolo e taglio su due lati, due bordi non tagliati, DIN 7261, forma H; disponibile anche in taglio speciale PFERD (taglio semplice). La direzione del taglio (singolo) invertita sui lati anteriore e posteriore della lima le permette di allontanarsi dal mandrino mentre questo è in rotazione, garantendo così una lavorazione in sicurezza DE 250 mm H DE ,0 x 6,0 FH 4/1 10 2, DE ,0 x 6,5 FH 5/1 5 2,255 I 13

14 Lime per meccanica Lime per chiavi Piccole lime per eseguire lavori accurati e di finitura, utilizzate prevalentemente nella costruzione di utensili e di stampi. Le diverse forme sono prodotte secondo le Norme DIN Applicazioni: sgrossatura lavorazione di geometrie rettangolari limatura di fori lavorazione di superfici Esempio di ordine mm H2 Il tipo PF è fornito completo di manico. Piatta ,0 x 1,4 FH , ,0 x 1,8 FH ,375 PF ,0 x 1,4-10 0,320 Piatta a punta ,0 x 1,4 FH , ,0 x 1,8 FH ,300 Triangolare ,0 FH ,105 Quadra ,0 FH ,088 PF ,0-10 0,295 Mezzotonda ,0 x 3,0 FH ,135 PF ,0 x 3,0-10 0,350 Tonda ,0 FH ,075 PF ,0-10 0, I

15 Lime per meccanica Set lime per chiavi Contenuto: Sei lime per chiavi nelle forme: piatta (1117) piatta a punta (1127) triangolare (1137) quadra (1147) mezzotonda (1157) tonda (1167) La confezione in plastica contiene un manico ad inserimento rapido Nr Set lime per chiavi 265 A 265 A ,099 Contenuto: Sei lime per chiavi nelle forme: piatta (1117) piatta a punta (1127) triangolare (1137) quadra (1147) mezzotonda (1157) tonda (1167) Le lime sono fornite di manico in legno e confezionate all interno di un astuccio in plastica. Set lime per chiavi 265 B 265 B ,130 Contenuto: Sei lime per chiavi nelle forme: piatta (1117) piatta a punta (1127) triangolare (1137) quadra (1147) mezzotonda (1157) tonda (1167) Le lime sono fornite di manico in legno e confezionate all interno di un astuccio in metallo. Set lime per chiavi 265 K 265 K ,150 Lime per contatti Lima per contatti Sono lime di spessore ridotto, particolarmente adatte alla lavorazione di contatti, scanalature sottili e fori passanti. L impugnatura piatta permette l utilizzo della lima senza l ausilio del manico. Lima rettangolare con impugnatura piatta e taglio su due lati; simile a DIN 7283, forma A; disponibile anche con taglio A ,0 x 0,8 10 0,096 I 15

16 Lime per carrozzeria Lime a foglio per carrozzeria Le lime per carrozzeria PFERD non sono utilizzate solo in ambito automobilistico Sono indicate nella lavorazione di qualsiasi superficie in lamiera, metalli non ferrosi e plastica, quando si vuole ottenere una superficie liscia e priva di graffi. Dopo essere state lavorate con le lime PFERD, le superfici possono venire immediatamente laccate; non è quindi necessaria alcuna lucidatura. Le qualità eccezionali delle lime PFERD sono dovute alle seguenti caratteristiche: angolo di spoglia positivo, forma bombata, straordinaria taglienza dei denti. Forma dei denti ideale I denti delle lime per carrozzeria non vengono tagliati, ma ricavati dal metallo pieno mediante fresatura. Ogni singolo dente è costruito in modo tale che il truciolo si arricci lungo il suo interno arrotondato e si sistemi all interno dello spazio scarica-truciolo. Un particolare procedimento permette di ottenere denti molto taglienti, che conferiscono a queste lime una notevole capacità di asportazione. Disponibili in sei tagli differenti. La bombatura impedisce la formazione di graffi! A causa della loro bombatura, i denti delle lime non giacciono tutti su uno stesso piano ma hanno al centro la loro altezza massima, ed ai lati quella minima. La differenza tra queste due altezze é di ca. 0,4 mm. Questa particolare forma impedisce che gli spigoli della lima tocchino il pezzo durante la lavorazione, graffiandone la superficie. Esempio di ordine b 300 mm Z1 del dente ingrandita dieci volte Sperficie di scarico Gola di scarico di una lima per carrozzeria Rappresentazione della forma bombata Lime a foglio per carrozzeria o 00 extra grosso o 0 molto grosso o 1 grosso o 2 medio o 3 fine o incrociato speciale Denti per 299 b ,0 x 5, , b ,0 x 5, , b ,0 x 5, , b ,0 x 6, , b ,0 x 5, , b ,0 x 5, , b ,0 x 5, , b ,0 x 5, , e o incrociato speciale ,0 x 4,9-1 0,463 Porta-lime regolabile lime per carrozzeria Il porta-lime con forma ergonomica permette di tendere ogni singola lima a foglio per una maggiore aderenza ai contorni della superficie in lavorazione. Struttura in alluminio leggera, disponibile in due dimensioni. Il raggio di curvatura della lima può essere regolato tramite il dispositivo di regolazione della tensione. Indicato per lunghezza lima Indicato per lunghezza lima BH 125/ ,628 BH 125/ , I

17 Lime per carrozzeria Lime per carrozzeria con codolo Lima per carrozzeria con codolo Lima rettangolare con codolo, bombata longitudinalmente e trasversalmente, taglio su un lato, disponibile in diversi tagli. La lima è fornibile con manico, senza portalime c 350 mm taglio incrociato c o incrociato ,5 x 7,6 FH 5/1 5 3, c o incrociato ,5 x 7,6 FH 5/1 5 3,350 Pialla per vernici La pialla per vernici si utilizza per la finitura di piccole superfici verniciate nel settore automobilistico. Le sue dimensioni ridotte consentono di lavorare anche nei punti difficili da raggiungere. La forma bombata evita la formazione di rigature. Grazie alla forma dei suoi denti, fresati con precisione e molto affilati, si ottiene una superficie di qualità elevata, che può venire immediatamente riverniciata o rilavorata. La lima è utilizzabile su entrambi i lati, ed è montata su un supporto in plastica. La pialla viene fissata al supporto mediante due viti. Applicazioni: correzione di errori di verniciatura,come impurità, particelle di polvere e bolle d aria eliminazione di sottilissimi strati di vernice Pialla per vernici o Lima sostitutiva LAH LAHF ,120 Lima di ricambio per pialla per vernici. Lima di ricambio per pialla per vernici o Dimensioni LAHF x 36 x 4,8 10 0,470 I 17

18 Lime fresate Lime fresate con codolo Sono indicate per la sgrossatura di metalli teneri come acciaio non temprato, ghisa grigia, rame e ottone. La forma fresata dei denti, la loro taglienza, e l ampio spazio scarica-truciolo impediscono l intasamento della lima. Indicazioni: disponibili 1 = grosso 2 = medio 3 = fine Piatta Lima rettangolare con codolo, taglio su tre lati, lati maggiori con taglio obliquo e rompi-truciolo, lato inferiore con taglio dritto. Disponibile in diverse lunghezze e tagli differenti. Applicazioni: lavorazione di superfici sbavatura lavorazione di geometrie ortogonali mm Z ,0 x 5,5 FH 4/1 10 2, ,0 x 5,8 FH 5/1 5 1, ,0 x 7,0 FH 5/1 5 3,450 Mezzatonda, cava Lima mezzotonda, cava, a punta, con codolo, taglio obliquo solo sul lato convesso, rompitruciolo. Disponibile in due lunghezze. Applicazioni: lavorazione di profili curvi sbavatura limatura di profili mezzotondi mm Z1 o ,0 x 7,0 FH 4/1 10 1, ,0 x 9,0 FH 5/1 5 1, I

19 Lime fresate Lime fresate Piatta Lima rettangolare con due fori per il fissaggio al porta-lima, taglio obliquo sui lati maggiori, rompi-truciolo. Disponibile in diverse lunghezze e tagli differenti mm Z ,0 x 5,0 296a/ , ,0 x 5,5 296a/ ,600 Portalime per lime a foglio Portalime per lime a foglio Il porta-lime ergonomico è riutilizzabile, garantisce la maggiore maneggevolezza della lima ed i migliori risultati nella lavorazione. Il cambio della lima è veloce e non richiede l utilizzo di alcuno strumento. Il porta-lime può essere utilizzato anche con lime a foglio per carrozzeria. Sono disponibili due lunghezze differenti a/300 Adatto a 296a/ mm FH 5/1 1 0, a/ mm FH 5/1 1 0,330 Lima universale per bordi Adatta ad eliminare bave all interno degli spigoli dei pezzi, ottima anche per affilare i bordi degli sci. Il supporto ne facilita l utilizzo e permette di posizionare la lima in modo esattamente ortogonale allo spigolo. La lima è montata su un supporto in plastica, con taglio obliquo su due lati. KF 110 Z2 Ricambio per lima per bordi universale UKF Z2 Lima per bordi - universale UKF KF 110 Lima sostitutiva UKF KF ,230 KF ,930 I 19

20 Lime in metallo duro Lime in metallo duro Lime piatte in metallo duro HMF 5010/1 HMF 13220/1 HMF 5010/2 HMF 13220/2 Adatte alla lavorazione di superfici piane, concave e convesse. La forma dei denti radiale e bombata permette di ottenere risultati eccezionali. Con le lime in metallo duro senza rompi-truciolo si ottengono superfici di qualità elevata. Quelle dotate di rompi-truciolo si utilizzano invece quando occorre asportare una grossa quantità di materiale. HMF 5010/1, HMF 13220/1 Lime rettangolari, bombate trasversalmente, con taglio su due lati. HMF 5010/2, HMF 13220/2 Lime rettangolari, bombate trasversalmente, con taglio su due lati, uno dei quali dotato di rompi-truciolo. Indicazioni: Il supporto per lime in metallo duro (HMFH) è da ordinare separatamente HMF 5010/1 Dimensioni Denti per [cm] Denti per Rompitruciolo HMF 5010/ x 10 x 5 10,0 25 senza HMFH ,034 HMF 5010/ x 10 x 5 6,5 17 un lato senza, un lato con HMFH ,034 HMF 13220/ x 20 x 7 6,5 17 senza HMFH ,284 HMF 13220/ x 20 x 7 5,0 13 un lato senza, un lato con HMFH ,284 Lime tonde in metallo duro HMF 1050 HMF 1250 Adatte alla lavorazione di forme concave. La particolare geometria del taglio garantisce ottimi risultati. Lime tonde in metallo duro con dentatura a spirale. Il supporto HMFH 51 R è costruito in modo tale che è possibile far ruotare le lime a passi di 60 sul loro asse. In questo modo vengono utilizzate su tutta la loro superficie HMF 1050 Dimensioni Denti per [cm] HMF ø x ,050 HMF ø x ,075 Portalime per lime in metallo duro Portalime per lime in metallo duro HMFH 50 HMFH 132 HMFH 51 R I porta-lime con manico ergonomico PFERD rendono agevole l utilizzo delle lime e ne ottimizzano i risultati. Il cambio dell utensile risulta veloce. Porta-lime in tre tipologie differenti, maneggevoli e con doppia curvatura del supporto. Indicazioni: Le lime in metallo duro (HMF) sono da ordinare separatamente HMFH 50 Lime in metallo duro adatte HMFH HMF 5010/1, HMF 5010/2 1 0,050 HMFH HMF 13220/1, HMF 13220/2 1 0,125 HMFH 51 R HMF 1050, HMF , I

21 Lime per affilare Lime triangolari per seghe Disponibili nelle forme normale, sottile, extra sottile (due volte extra sottile) conformi alle Norme DIN Lima triangolare, a punta, con codolo e taglio su tre lati e tre spigoli. Disponibile in tre lunghezze diverse. Indicazioni: il tipo PF fornito con manico mm H2 Lime normali per seghe a catena ,0 FH , ,0 FH , ,0 FH ,552 Confezione PF (con manico) PF ,0-5 0,330 PF ,0-5 0,550 Lime sottili per seghe a catena ,0 FH , ,0 FH , ,5 FH , ,0 FH , ,0 FH ,060 Confezione PF (con manico) PF ,0-5 0,285 PF ,5-5 0,410 Lime extra sottili per seghe a catena ,0 FH , ,0 FH ,336 Confezione PF (con manico) PF ,0-5 0,355 Lime due volte extrasottili per seghe a catena ,7 FH , ,0 FH ,695 I 21

22 Lime per affilare Lime triangolari per seghe Lime per seghe fini Lima triangolare con profilo a coltello, con codolo e taglio su due lati e sullo spigolo compreso / ,5 x 4,8 FH ,195 Confezione PF (con manico) PF / ,5 x 4,8-5 0,310 Lime per seghe circolari Lima triangolare con codolo e taglio su tre lati; lati di lunghezza disuguale ,5 x 11 FH ,180 Lime per seghe a nastro Lima triangolare a punta, con codolo e taglio su tre lati, spigoli arrotondati, forma conforme alle Norme DIN 7262, disponibile in tre lunghezze differenti. Adatta all affilatura delle seghe a nastro mm H ,6 FH , ,5 FH , ,0 FH ,122 Lime a coltello per affilare Lime a coltello per affilare Lima triangolare con profilo a coltello, con codolo e taglio sui due lati maggiori e sullo spigolo compreso, forma G conforme alle Norme DIN 7262, disponibile in due lunghezze differenti. Indicazioni: Il tipo PF è fornito provvisto di manico mm H x 6,4 x 1,50 FH 4/1 10 1, x 7,9 x 1,75 FH 4/1 10 2,400 Confezione PF (con manico) PF ,0 x 6,4 x 1,5-5 0, I

23 Lime per affilare Lime a losanga Lime a losanga Lima a forma romboidale con profilo a losanga, con codolo e taglio sui quattro lati ,0 x 6,0 FH 4/1 10 1,330 Lime piatte per seghe Lime piatte per seghe gr r Lima rettangolare con codolo in tre tipologie differenti: con entrambi i bordi ad angolo retto (1212), con un bordo ad angolo retto ed uno spigolo arrotondato (1212 gr), e con entrambi i bordi arrotondati (1212 r); taglio sui quattro lati. Forma E conforme alle Norme DIN Disponibile in lunghezze differenti mm H2 Confezione industriale (senza manico) ,0 x 3,5 FH 4/1 10 1, ,0 x 4,5 FH 4/1 10 1, ,0 x 5,0 FH 5/1 10 3,100 Confezione industriale (senza manico) 1212 gr ,0 x 3,0 FH , gr ,0 x 3,5 FH 4/1 10 1, gr ,0 x 4,5 FH 4/1 10 1, gr ,0 x 5,0 FH 5/1 10 3,100 Confezione PF (con manico) PF 1212 gr ,0 x 3,5-5 0,820 Confezione industriale (senza manico) 1212 r ,0 x 3,5 FH 4/1 10 1, r ,0 x 4,5 FH 4/1 10 1, r ,0 x 5,0 FH 5/1 10 3,100 Confezione PF (con manico) PF 1212 r ,0 x 3,5-5 0,820 PF 1212 r ,0 x 4,5-5 1,245 Lima piatta per seghe tipo USA 1212 SP ( Mill file ) Lima rettangolare rastremata, con codolo e taglio su quattro lati, simile alla forma E conforme alle Norme DIN 7262, disponibile in tagli e lunghezze differenti SP 150 mm H SP ,0 x 3,0 FH , SP ,0 x 3,5 FH 4/1 10 0, SP ,0 x 4,5 FH 4/1 10 1, SP ,0 x 5,0 FH 5/1 10 2,790 I 23

24 Lime per affilare Lime per seghe a catena Lime per seghe a catena Le lime per seghe a catena hanno un taglio a spirale molto preciso che le rende particolarmente taglienti e durevoli. Permettono di affilare i denti delle seghe velocemente e senza graffi. Rispetto ad un affilatura eseguita a macchina, il taglio è più dolce e l asportazione minima. Oltre al taglio a spirale standard ne esiste anche uno più fine denominato Smooth Cut. Il taglio Smooth Cut affila la catena in modo più dolce, poichè è inferiore la quantità di materiale asportata per ogni limatura. E ideale per quei professionisti che desiderano lime meno aggressive. Lime tonde con codolo e taglio a spirale, disponibili in nove diametri adatti a tutte le seghe a catena esistenti. Disponibili in confezioni di diversa grandezza. Consigli per l uso: Tre limature sono sufficienti ad ottenere un affilatura ottimale. Il materiale asportato è il minimo necessario, la qualità della catena rimane inalterata e la sua durata è quindi maggiore. Le lime 412 ø 3,5 mm sono prodotte con codolo cilindrico mm ø 3,5 mm taglio standard ø ø Standard Smooth Cut Manici adatti ,5 9/ FH 2 6 0, ,0 5/ FH 2 6 0, ,5 11/ FH 2 6 0, ,8 3/ FH 2 6 0, ,16 13/ FH 2, HKSF , ,5 7/ FH 2, HKSF , ,3 1/ FH 2, HKSF , ,0 9/ FH 3, HKSF , ,9 5/ FH 3, HKSF ,502 Sistema di imballaggio per seghe a catena PFERD (1) (2) confezione da 6 (1) 6 pezzi espositore in cartone (2) 60 pezzi = 10 confezioni da 6 scatola in cartone (3) 600 pezzi = 10 display da 60 scatola in legno (4) pezzi = 2 scatole in cartone da 600 (100 dozzine) (3) (4) 24 I

25 Lime per affilare Lime per seghe a catena Due lime in una pratica confezione in plastica con foro. Diametri disponibili: 4,0 mm 4,8 mm 5,5 mm SK-4,0 200 mm Lime per seghe a catena - confezione in plastica ø 4122 SK-4, ,0 20 1, SK-4, ,8 20 1, SK-5, ,5 20 1,860 Sul bordo del manico è indicato l angolo di limatura ottimale (35 ) per ottenere un affilatura uniforme dei denti della sega a catena. Adatto ai diametri: 5,16 mm 5,5 mm 6,3 mm 7,0 mm 7,9 mm HKSF 100/10 speciale lime per seghe a catena totale HKSF 100/ ,300 HKSF 100/ ,000 La dima per l affilatura di seghe a catena aiuta a mantenere costante l angolo di affilatura. Sulla dima sono indicati gli angoli di 30 e 35 ; viene montata sulla guida del manico FH 1 KSF. Al fine di eseguire una corretta affilatura, si consiglia di attenersi alle avvertenze relative alla sega a catena in uso. Indicazioni: Il manico ergonomico FH 1 KSF é da ordinare separatamente. Dima per lime per seghe a catena, manico ergonomico KSSL FH 1 KSF KSSL ,025 FH 1 KSF ,230 I 25

26 Lime per affilare Lime per seghe a catena CHAIN SHARP Dispositivi per affilare seghe a catena CHAIN SHARP KSSG 90 KSSG 91 Utilizzati per affilare manualmente i denti delle seghe a catena ed i limitatori di profondità in un solo passaggio. L affilatura risulta più economica e meno invasiva di quella eseguita con macchine affilatrici. Garantisce una maggiore durata della sega a catena. I dispositivi per affilare le seghe a catena sono costituiti da: dispositivo per affilare, una lima per seghe a catena, una lima per limitatori di profondità, manico ergonomico. Disponibili in tre diverse tipologie. A seconda delle dimensioni della catena é necessario utilizzare dei dispositivi differenti. Tutti i dispositivi sono forniti insieme alle istruzioni per l uso, in astucci SB KSSG 90-5,5 Indicato per dia. di lime per seghe a catena Lima per limitatore di profondità KSSG 90-5, ,8, 5,16, 5, ,290 KSSG 90-4, ,8, 5,16, 5, ,330 KSSG 91-4, , ,280 Lime per limitatori di profondità Lime per limitatori di profondità Lima rettangolare con taglio su due lati, disponibile in due sezioni differenti, adatte ai corrispondenti dispositivi per affilare le seghe a catena mm Adatto a x 6,0 23/64 x 15/64 KSSG 90-4,8, KSSG 90-5,5 10 0, x 4,5 9/32 x 3/16 KSSG 91-4,0 10 0,425 Lime piatte per limitatori di profondità Sono utilizzate per limare i limitatori di profondità delle seghe a catena. Non vengono montate sui dispositivi, ma utilizzate singolarmente. Lima rettangolare con codolo, due bordi arrotondati e taglio su due lati, forma F conforme alle Norme DIN 7262, disponibile in due lunghezze differenti ruk 150 mm H ruk ,0 x 3,0 FH , ruk ,0 x 3,5 FH 4/1 10 1, I

27 Lime per legno e raspe Lime per legno Lime per legno Lima mezzotonda con codolo e taglio speciale su due lati; simile alla forma C conforme alle Norme DIN 7263; disponibile in due lunghezze. Applicazioni: lavorazione di superfici lavorazione di raggiature lavorazione di profili mezzotondi mm H ,0 x 6,0 FH 4/1 10 1, ,0 x 7,0 FH 4/1 10 2,470 Lime gabinetto Lima mezzotonda, rastremata, con codolo, di forma più piatta e larga rispetto alla lima mezzotonda, taglio speciale su due lati; forma F conforme alle Norme DIN 7263; disponibile in due lunghezze. Applicazioni: lavorazione di superfici lavorazione di raggiature lavorazione di profili mezzotondi mm H ,0 x 4,7 FH 4/1 5 0, ,0 x 6,0 FH 4/1 5 1,230 Raspe per legno Raspe per legno piatte Lima piatta con codolo e taglio su tre lati, lati piatti con taglio a raspa, un bordo con taglio a lima, un bordo senza taglio, forma A conforme alle Norme DIN 7263, disponibile con tagli, e lunghezze diversi. Applicazioni: lavorazione di superfici lavorazione di geometrie ortogonali bisellatura Indicazioni: Il tipo PF é fornito provvisto di manico mm H2 1 2 Confezione industriale (senza manico) ,0 x 6,5 FH 4/1 10 1, ,0 x 7,5 FH 4/1 10 2,960 Confezione PF (con manico) PF ,0 x 6,5-5 1,100 PF ,0 x 7,5-5 1,795 I 27

28 Lime per legno e raspe Raspe per legno Raspe per legno mezzotonde Lima mezzotonda, rastremata, con codolo e taglio a raspa su due lati, forma C conforme alle Norme DIN 7263; disponibile in diversi tagli e lunghezze. Applicazioni: lavorazione di superfici lavorazione di raggiature limatura di profili mezzotondi bisellatura Indicazioni: Il tipo PF é fornito provvisto di manico mm H Confezione industriale (senza manico) ,0 x 6,0 FH , ,0 x 7,5 FH 4/1 10 1, ,0 x 8,5 FH 4/1 10 2, ,0 x 10,0 FH 5/1 5 2,175 Confezione PF (con manico) PF ,0 x 6,0-5 0,500 PF ,0 x 7,5-5 0,965 PF ,0 x 8,5-5 1,600 Raspe per legno tonde Lima tonda, rastremata, con codolo e taglio a raspa a spirale, forma E conforme alle Norme DIN 7263; disponibile in due lunghezze. Applicazioni: lavorazione di raggiature limatura di profili con raggiature interne Indicazioni: Il tipo PF é fornito provvisto di manico mm H2 Confezione industriale (senza manico) ,5 FH , ,5 FH ,170 Confezione PF (con manico) PF ,5-5 0,690 PF ,5-5 1,085 Raspe gabinetto Lima mezzotonda, rastremata, con codolo, di forma più piatta e larga della raspa mezzotonda, taglio a raspa su due lati, forma D conforme alle Norme DIN 7263; disponibile in diversi tagli e lunghezze. Applicazioni: lavorazione di superfici lavorazione di raggiature lavorazione di profili mezzotondi mm H ,0 x 6,0 FH 4/1 5 0, ,0 x 7,0 FH 4/1 5 1, ,0 x 8,0 FH 5/1 5 1, I

29 Lime per legno e raspe Raspe per maniscalchi Raspe per maniscalchi Particolarmente indicata per la limatura degli zoccoli e dei ferri del cavallo. Il taglio fresato con rompi-truciolo (su un lato taglio fine, sull altro taglio grosso) rende questa raspa simile ad una pialla nella lavorazione di zoccoli e ferri. Lima rettangolare con codolo e taglio su quattro lati. La qualità elevata del materiale con il quale é costruita, conferisce a questa pialla maggiore durezza e durata. I denti estremamente taglienti permettono tempi di limatura relativamente brevi. Gli zoccoli dei cavalli sono lavorati velocemente, e senza eccessiva asportazione o fresato ,0 x 6,0 5 2,600 Raspe per maniscalchi con codolo Lima rettangolare con codolo e taglio su quattro lati, una con taglio a raspa, uno con taglio incrociato, due bordi con taglio a lima, forma B conforme alle norme DIN o a raspa/o ,0 x 6,0 5 3,200 Raspe speciali Lime-raspe per scultori Disponendo di due tipi di taglio differenti (taglio a lima e taglio a raspa), questo utensile si presta a molteplici utilizzi. Lima-raspa mezzotonda con taglio su due lati. E costituita da un corpo di cui entrambe le estremità terminano a forma di lima, ciascuna con una tipologia differente di taglio. Viene utilizzato nei casi in cui raspe di altre forme non riescono ad arrivare, ad es. nei lavori di intaglio, scultura e ornamenti in rilievo. Materiale da lavorare: legno corno pietre tenere ,215 I 29

30 Lime per legno e raspe Raspe speciali Lime-raspe per scale Adatta alla lavorazione di punti difficili da raggiungere. E costituita da un corpo di cui entrambe le estremità terminano a forma ricurva e mezzotonda. Il raggio esterno é dotato di taglio a raspa, quello interno di taglio a lima. Il doppio taglio rende la lima-raspa per scale adatta ad usi molteplici. Materiale da lavorare: legno plastica pietre tenere corno Applicazioni: finitura di corrimani, modelli per fusioni, ornamenti, intagli e sculture ,850 Raspe per scale Utensile alla lavorazione di punti difficili da raggiungere. Ha un profilo mezzotondo a forma avvolgente, che gli permette di lavorare qualsiasi raggiatura. Profilo mezzotondo fortemente ricurvo, con taglio a raspa sul lato esterno. Materiale da lavorare: legno plastica pietre tenere Applicazioni: finitura di corrimani, modelli per fusioni, ornamenti, intagli e sculture , I