Via M.E. Lepido, BOLOGNA - P.O.BOX 4052 BorgoPanigale. Tel.: Fax: WEB:

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Via M.E. Lepido, 182-40132 BOLOGNA - P.O.BOX 4052 BorgoPanigale. Tel.: +39 51 404140 - Fax: +39 51 402040 - WEB: www.ducatienergia."

Transcript

1 Via M.E. Lepido, BOLOGNA - P.O.BOX 4052 BorgoPanigale Tel.: Fax: WEB: MACH SMART MANUALE UTENTE 01/99 A

2 Indice 1. INTRODUZIONE: ARCHITETTURA DEL SISTEMA: Interconnessioni di sistema: Sintesi delle funzioni di sistema: Rete di analizzatori: DESCRIZIONE DELLO STRUMENTO: Guida all' uso dello strumento: Schema tipico di collegamento: Posizionamento dello strumento: Collegamento dei cavi amperometrici: Collegamento dei cavi voltmetrici: Collegamento dei cavi di alimentazione: OPZIONI UTENTE - MENÙ DI ACQUISIZIONE: Pagine visualizzate sul display del MACH SMART (Trifase): OPZIONI UTENTE - MENÙ DI CONFIGURAZIONE: Tempo per il calcolo dei valori medi: Impostazione del rapporto del TA e/o del TV: Reset: Assegnazione dei parametri della linea seriale RS 485: Protocollo di comunicazione seriale: PRESTAZIONI E CARATTERISTICHE TECNICHE: Grandezze acquisite: Grandezze calcolate: Set up o impostazione manuale delle opzioni : Ingressi: Ingressi voltmetrici: Ingressi amperometrici: Alimentazione: Tensione di alimentazione: i

3 6.5.2 Potenza assorbita dallo strumento: Parametri di misura: Sezione periferiche: Parametri di comunicazione della seriale RS 485 e RS 232: Condizioni operative: Normativa: Varie: VERSIONE MACH SMART 50A.: OPTIONALS: Cornice per montaggio a pannello: AVVERTENZE PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE: ii

4 1. INTRODUZIONE: La DUCATI energia s.p.a., proseguendo un programma di sempre maggiore partecipazione nel settore del risparmio energetico ed in quello della innovazione tecnologica, ha realizzato il nuovo ed economico analizzatore MACH SMART che estende la consolidata famiglia di strumenti originatasi con gli analizzatori da quadro MACH 30 (trifase) e MACH 20 (monofase). Questa scelta rappresenta il consolidamento di una presenza nel campo dei controlli industriali, attraverso una linea di prodotti e sistemi di alto contenuto tecnologico e sinergici con le problematiche tradizionali dell'azienda. Gli analizzatori da quadro MACH SMART (trifase) e MACH SMART (monofase) sono stati progettati e realizzati per l'impiego nei quadri di distribuzione dell'energia elettrica in bassa tensione. Essi misurano direttamente grandezze quali le tensioni fase-neutro, la frequenza, le correnti di fase e calcolano altre grandezze quali : le tensioni concatenate ; i fattori di potenza di fase ; le potenze apparenti, attive e reattive di fase e del sistema trifase (istantanee, medie e massime essendo le medie ricavate nell'ambito di un tempo impostabile dall'utente); le energie attive e reattive di fase e del sistema trifase. Tutte le suddette grandezze sono richiamabili, per quadri successivi, su di un visore a cristalli liquidi inglobato nella mascherina frontale degli strumenti al pari dei tasti per la selezione dei comandi. Molto importante, infine, è la disponibilità di una porta seriale RS 485 in ogni MACH SMART per poter formare una rete di analizzatori (interponendo il ripetitore di segnale SRD dopo ogni gruppo di 31 strumenti) gestita tramite nostro, apposito software installato su di un personal computer dotato di sistema operativo Ms-Dos in ambiente Windows 3.XX o Windows 95. 1

5 2. ARCHITETTURA DEL SISTEMA: Nella figura seguente è illustrato lo schema di sistema del MACH SMART (trifase). FIG 1 - Architettura del sistema. a) sezioni di ingresso delle tensioni e delle correnti: i valori delle tensioni d'ingresso (terminali L1,L2,L3,N) possono essere compresi fra 1 V eff. e 500 V eff., mentre i valori delle correnti di linea non possono superare 5 A eff. 2

6 b) sezione di alimentazione : si tratta di una sezione che alimenta tutti i circuiti ed i dispositivi interni e che assorbe meno di 3 VA. c) sezione di elaborazione: è basata su di un potente microprocessore ed è collegata tramite una opportuna interfaccia al sistema di acquisizione dei segnali che effettua il campionamento dei canali analogici di tensione e di corrente ad una opportuna frequenza. La sezione elaborazione dati calcola grandezze quali le potenze, i fattori di potenza, le energie e gestisce le comunicazioni attraverso le porte seriali, le memorie interne nonché la visualizzazione verso l'utente tramite il display a cristalli liquidi. d) sezione di interfacciamento con il mondo esterno: l'interfacciamento verso l'utente ed i dispositivi esterni è governato dalla sezione di elaborazione che garantisce la massima versatilità nella gestione delle funzioni di misura, della linea seriale RS 485 e nella presentazione dei risultati sul display a cristalli liquidi. e) sezione di memorizzazione dei dati: nel caso in cui la tensione di alimentazione di 230 Volt o di 115 Volt venga a mancare, interviene una procedura interna al MACH SMART che permette il mantenimento dei dati generali di configurazione tra cui i coefficienti TA e TV, i dati relativi alla comunicazione seriale, l indirizzo dello strumento, il tempo di calcolo dei valori medi delle grandezze, i valori delle energie attiva e reattiva, il tipo di protocollo seriale impostato. 3

7 2.1 Interconnessioni di sistema: FIG 2 - Interconnessioni di sistema. Linea seriale RS 485 : utilizzabile efficacemente fino ad un chilometro e su cui si possono collegare fino a 98 MACH SMART (protocollo Ducati) o un massimo di 247 MACH SMART (protocollo Modbus-RTU), interponendo un ripetitore di segnale SRD (codice ) dopo ogni gruppo di 31 analizzatori. Deve essere montata, in parallelo ai morsetti A e B della linea seriale RS 485, una resistenza di terminazione di 120Ω sull ultimo strumento della linea. 4

8 2.2 Sintesi delle funzioni di sistema: FIG 3 - Sintesi funzioni di sistema. 5

9 2.3 Rete di analizzatori: FIG 4 - Rete di analizzatori. Nella figura soprastante viene illustrata una rete di 98 analizzatori collegati ad una porta seriale (solitamente la COM1) di un personal computer. Si noti che tale configurazione può essere riprodotta per ciascuna porta seriale (COM2, COM3, COM4) di cui sia dotato il computer stesso e che non sia condivisa con altri dispositivi seriali. Gli elementi costitutivi della rete sono i seguenti : un personal computer (da installare a cura dell utente) la cui dotazione minima comprenda un processore 80486, una memoria RAM di 16 Mbyte ed un sistema operativo MS-DOS 6.2 con ambiente Windows 3.xx o Windows 95. Si presti attenzione che la porta seriale RS232 del computer sia dedicata solo e soltanto alla rete e che non sia condivisa con altri dispositivi seriali (tipo mouse seriali, stampanti seriali, etc.) pena il malfunzionamento o il blocco del sistema. un kit MACH-NET (fornibile da DUCATI energia) comprendente: un CD-ROM nel quale si trovano il programma di installazione, quelli di gestione della rete e la manualistica dell utente 6

10 una chiave hardware da installare a cura dell utente sulla porta parallela, cioè quella a cui, di solito, viene collegata una stampante; un convertitore di segnale RS 232/ RS 485, denominato DLC (fornibile da DUCATI energia con codice ); un cavo seriale RS 232 (fornibile da DUCATI energia assieme al suddetto convertitore DLC) per collegare il DLC stesso alla porta seriale del personal computer ; un cavo bifilare schermato Belden 9841 (da installare a cura dell utente) che comprende il filo A, illustrato nella figura soprastante, connesso al morsetto A della seriale del MACH SMART e, analogamente, per il filo B; uno o più ripetitori di segnale SRD (fornibile da DUCATI energia) da inserire in rete dopo ciascun gruppo di 31 analizzatori MACH SMART. uno o più analizzatori MACH SMART, collegati in parallelo sul suddetto cavo Belden, fino ad un massimo di 98 se viene impiegato il protocollo seriale DUCATI energia e fino ad un massimo di 247 se viene impiegato il protocollo seriale Modbus-RTU. 7

11 3. DESCRIZIONE DELLO STRUMENTO: FIG 5 - Vista prospettica dello strumento. Il MACH SMART si presenta in un robusto contenitore serie Europa a 6 moduli fissabile direttamente su barra-profilo DIN 35 mm. e può essere utilizzato sia su sistemi trifase a quattro fili che a tre fili. 8

12 FIG 6 - Vista frontale dello strumento. Il MACH SMART mostra frontalmente un display alfanumerico a cristalli liquidi di particolare leggibilità ed una tastiera formata dal tasto Page (avanzamento singolo di pagina ad ogni colpo di tasto ed avanzamento veloce tenendolo premuto) e dal tasto Select (aumento unitario dei valori delle grandezze ad ogni colpo di tasto ed aumento veloce tenendolo premuto). I menù a disposizione dell'utente sono due, ossia : a) menù delle misure o di acquisizione dei dati: è composto da sette "pagine" la prima delle quali è automaticamente visualizzata quando lo strumento viene alimentato. Premendo e rilasciando il tasto Page si possono visualizzare le restanti. 9

13 b) menù delle configurazioni : è composto da sette "pagine" contenenti i vari parametri impostabili da parte dell'utente. Premendo ripetutamente il tasto Page si deve far comparire sul display la pagina di passaggio al menù di configurazione nella quale si può notare la sigla Setup in notazione inversa (caratteri chiari su sfondo scuro) e solo a questo punto, premere il tasto Select per modificare eventualmente il valore numerico di un parametro e premere il tasto Page per passare ad un altro parametro e per ritornare alla prima pagina del menù di configurazione. Come si può notare dalla precedente figura che illustra la sezione frontale del MACH SMART la morsettiera evidenzia le seguenti parti funzionali dell analizzatore a disposizione dell utente : 1. Alimentazione : comprende, in alto a sinistra, i tre morsetti a vite tramite i quali è possibile alimentare lo strumento a 230 Volt oppure a 115 Volt come sarà illustrato in seguito; 2. Linea seriale RS 485 : comprende, in basso a sinistra, due morsetti a vite tramite i quali ci si può collegare ai due fili della linea seriale esterna RS Quattro ingressi per collegamenti voltmetrici : comprende, in alto a destra, quattro morsetti a vite grazie ai quali è possibile collegare le sole tre fasi voltmetriche oppure le stesse ed il neutro. Infine, sopra la mascherina frontale è possibile notare le tre cavità cilindriche ricavate all'interno dello strumento e dotate di boccole per il passaggio dei tre cavi che vanno ai carichi elettrici e sui quali viene effettuata la misura amperometrica. La corrente minima misurabile è di 20 maeff. e la massima è di 5 Aeff.; per correnti che superano il suddetto massimo è necessario ricorrere a trasformatori di corrente (TA) esterni il cui rapporto di trasformazione è impostabile in una delle pagine del menù delle configurazioni. 10

14 3.1 Guida all' uso dello strumento: Schema tipico di collegamento: Si faccia riferimento alle seguenti figure per effettuare il collegamento dello strumento alla rete trifase : FIG 7 - Connessione trifase diretta sulle voltmetriche per tensioni fino a 500 Veff., indiretta sulle amperometriche con TA da 5/5 fino a 5000/5. IMPORTANTE: Verificare che ai morsetti voltmetrici e amperometrici siano collegate tensioni e correnti corrispondenti alla medesima linea. Per esempio, se si fa passare il cavo della corrente L3 nella boccola di I3, allora deve essere collegata la tensione di L3 al morsetto voltmetrico di V3 e così via. 11

15 FIG 8 - Connessione trifase indiretta tramite TA e TV per medie tensioni. 12

16 3.1.2 Posizionamento dello strumento: Il posizionamento dello strumento sulla guida DIN è agevolmente realizzabile inserendo la sua scanalatura laterale nel profilato metallico ed avanzando fino all'arresto meccanico. Si abbassa, poi, di qualche mm. il gancio di plastica nera situato alla base del pannello di appoggio dello strumento stesso con l'ausilio di un giravite ( si veda la figura seguente), si spinge verso il profilato, si rilascia il gancio e si ottiene l'incastro definitivo : FIG 9 - Fissaggio su guida D.I.N. 13

17 3.1.3 Collegamento dei cavi amperometrici: Per poter effettuare la misura delle correnti di fase è necessario far passare i tre cavi di rete nelle boccole passacavo inserite all'interno del contenitore dello strumento rispettando la direzione indicata dalle frecce riportate nella parte inferiore della mascherina frontale. E' possibile inserire cavi con un diametro esterno massimo di 8 mm. Si tenga presente che per misure di correnti fino a 5 A eff. massimi si possono far passare i cavi di rete direttamente entro lo strumento, mentre per misurare correnti fino a 5000 A eff. massimi è indispensabile interporre 3 TA fra la rete trifase ed il MACH SMART. I cavi dei secondari dei TA saranno fatti transitare nelle corrispondenti boccole passacavo dello strumento (si veda la seguente figura) : FIG 10 - Connessione amperometrica e voltmetrica diretta. 14

18 Ulteriori informazioni sui collegamenti FIG 11 - Connessione amperometrica tramite TA 15

19 3.1.4 Collegamento dei cavi voltmetrici: Per effettuare la misura delle tensioni di fase e di quelle concatenate è necessario usare cavi con una sezione massima di 2,5 mm² da collegare agli appositi morsetti come illustrato nella figura seguente : FIG 12 - Connessione voltmetrica diretta fino a 500 Veff. Lo strumento può misurare tensioni comprese nel campo da 1 V eff. a 500 V eff. e può sopportare agli ingressi voltmetrici tensioni massime di 600 V eff.. 16

20 L utente può utilizzare un secondo tipo di connessione voltmetrica con l interposizione di un trasformatore di tensione ( vedi figura successiva ) prestando attenzione ad inserire il corretto valore del rapporto di trasformazione del medesimo nella apposita pagina del menù di configurazione. FIG 13 - Connessione voltmetrica tramite un TV 17

21 3.1.5 Collegamento dei cavi di alimentazione: Per alimentare il MACH SMART si può utilizzare la tensione di 230 V (toll.: + 5% / - 10% e con frequenza Hz) oppure la tensione di 115 V (toll.: + 5% / - 10% e con frequenza Hz) inserendo i cavi con sezione massima di 2,5 mm² come si può vedere nelle figure seguenti : FIG 14 - Connessioni di alimentazione. Si tenga presente che lo strumento non è dotato di fusibile di protezione sull'alimentazione e deve, perciò, essere protetto a cura dell' installatore con fusibile da 0,1 A tipo T. Dopo aver effettuato i collegamenti dell'alimentazione si noterà la comparsa sul display della prima pagina del menù di acquisizione. 18

22 4. OPZIONI UTENTE - MENÙ DI ACQUISIZIONE: Per poter effettuare le misure elettriche nell'impianto l'utente dovrà completare i collegamenti voltmetrici, quelli amperometrici ed, infine, connettere i cavi di alimentazione per rendere operativo lo strumento. All'atto dell'alimentazione l'apparecchio svolgerà automaticamente le seguenti operazioni : autodiagnosi ; inizializzazione dell'area dati in memoria; inizio dell'acquisizione dei dati. 4.1 Pagine visualizzate sul display del MACH SMART (Trifase): Se l utente preme il tasto Page e poi alimenta l analizzatore, sul visore a cristalli liquidi comparirà la pagina della versione del software : FIG 15 - Pagina della versione software. In caso contrario, verrà presentata all'operatore la pagina di acquisizione trifase illustrata nella figura seguente ed in cui sono riportati : in alto al centro : i caratteri L1, L2, L3 per indicare l assetto trifase; la tensione trifase equivalente; la corrente trifase equivalente; in basso a sinistra : l energia attiva (indicata in tutte le pagine del menù) in basso a destra : l energia reattiva (indicata in tutte le pagine del menù) 19

23 FIG 16 - Pagina della tensione e corrente trifase. Premendo ripetutamente il tasto Page vengono evidenziate in modo ciclico le pagine del menù di acquisizione come si può notare dalla seguente sequenza di figure : FIG 17 - Pagina delle potenze trifasi (attiva e reattiva). FIG 18 - Pagina del massimo della potenza attiva media. FIG 19 - Pagina del fattore di potenza e della frequenza. 20

24 Quando ci si trova nella pagina L1 oppure L2 oppure L3 e si preme il tasto Select, si provoca la comparsa di un ulteriore pagina con i valori numerici del fattore di potenza, della corrente, dell energia attiva e dell energia reattiva di quella fase. Premendo un altra volta il tasto Select si ritorna alla pagina precedente. FIG 20 - Pagina della tensione e della corrente della fase1. FIG 21 - Pagina della tensione e della corrente della fase2. FIG 22 - Pagina della tensione e della corrente della fase3. FIG 23 - Pagina del setup. 21

25 5. OPZIONI UTENTE - MENÙ DI CONFIGURAZIONE: Si fornisce una rappresentazione sintetica del menù di configurazione. Nel campo racchiuso dalle parentesi triangolari sono indicati i limiti impostabili ed a destra dei due punti sono indicati i valori di default : MENÙ DI CONFIGURAZIONE : 1) Reset (azzeramento delle potenze medie e/o delle energie) 2) Rapporto di trasformazione del TV < > : 1 3) Rapporto di trasformazione del TA < > : 1 4) Tempo per il calcolo dei valori medi < 1 60 min.> : 10 5) Baud rate (baud) < 2400,4800,9600 > : ) Add (indirizzo dell analizzatore) <1 98 (prot. Ducati) > : 1 oppure <1 247 (prot. Modbus-RTU) > : 1 7) Prot (numero per scelta del protocollo) < 0 = Prot. Ducati > oppure < 1 = Prot. Modbus-RTU > 22

26 Quando ci si trova in una delle pagine del menù di acquisizione e si desidera accedere al menù di configurazione è necessario premere il tasto Page per portarsi fino alla pagina del Setup e, poi, occorre premere il tasto Select. Per ottenere l avanzamento numerico dei valori selezionati occorre tenere premuto il tasto Select, mentre per ottenere il decremento di tali valori, premere prima il tasto Select, quindi contemporaneamente il testo Page. Premendo il tasto Page si passerà ad un altro parametro. 5.1 Tempo per il calcolo dei valori medi: FIG 24 - Pagina del tempo di media. L'utente, premendo il tasto Select, può impostare un tempo variabile da 1 a 60 minuti utilizzato per il calcolo dei valori medi delle potenze e di altre grandezze. Il valore di "default" è di 10 minuti. 23

27 5.2 Impostazione del rapporto del TA e/o del TV: FIG 25 - Pagina del rapporto del TA Quando l'utente effettua una misura indiretta di corrente sulla rete elettrica (vedi applicazioni in MT), cioè quando è obbligato ad usare un TA è necessario entrare in questa pagina del menù per impostare il rapporto del TA impiegato. Sono selezionabili i valori interi da 1 a Il valore di "default" è pari a 1. Similmente, quando l'utente effettua una misura indiretta di tensione sulla rete elettrica cioè quando è obbligato ad usare un TV è necessario entrare nella seguente pagina del menù per impostare il rapporto del TV impiegato. FIG 26 - Pagina del rapporto del TV Si possono selezionare valori interi da 1 a 400. Il valore di default è 1. 24

28 5.3 Reset: FIG 27 - Pagina del reset. Nell ambito illustrato dalla figura precedente si dispone delle seguenti possibilità : a) Reset delle potenze medie e massime : Premendo cinque volte il tasto Select l utente vedrà comparire il numero 5 nel campo numerico e premendo successivamente il tasto Page si otterrà, dopo qualche secondo, l azzeramento delle potenze medie e massime ed il reset dell analizzatore. b) Reset delle potenze medie e massime e delle energie : Premendo dieci volte il tasto Select l utente vedrà comparire il numero 10 nel campo numerico e premendo successivamente il tasto Page si otterrà, dopo qualche secondo, l azzeramento delle potenze medie e massime, delle energie ed il reset dell analizzatore. c) Reset delle potenze medie e massime, delle energie e di default : Premendo quindici volte il tasto Select l utente vedrà comparire il numero 15 nel campo numerico e premendo successivamente il tasto Page si otterrà, dopo qualche secondo, l azzeramento delle potenze medie e massime, delle energie ed il ripristino dei valori di default per i parametri di configurazione, cioè KV=1, KA=1, min.=10, Reset=0, Bps=96, Addr=31, Prot=0. Infine, se l utente preme il tasto Select un numero di volte diverso da 5 oppure diverso da 10 oppure diverso da 15 e, poi, preme il tasto Page si esce dal menù di setup senza variare la configurazione attiva in quel momento. 5.4 Assegnazione dei parametri della linea seriale RS 485: Uno o più analizzatori MACH SMART possono essere collegati ad un computer attraverso una linea seriale RS 485 per costituire una rete di misura come evidenziato nei primi paragrafi di questo manuale. Si pensi, per esempio, alla possibilità di formare una rete di analizzatori in una fabbrica manifatturiera ponendo un MACH SMART su ciascuna linea di produzione per misurare le grandezze elettriche locali (V, I, fattori di potenza) ed i consumi elettrici (kwh). Tutti i dati relativi vengono poi trasmessi ad un computer che li raccoglie e memorizza grazie ad un apposito software (optional) che viene fornito su richiesta. 25

29 L utente, pertanto, trovandosi nelle condizioni suddette potrà impostare il desiderato valore del baud rate portandosi nella pagina di menù seguente ed usando il tasto Page per inserire il valore 96 che significa 9600 baud : FIG 28 - Pagina del parametro baud o bps. Per definire, inoltre, l indirizzo di rete del MACH SMART l utente dovrà portarsi nella pagina seguente e prestare attenzione nel formare il relativo numero per evitare problemi di duplicazione con altri indirizzi già assegnati e problemi di comunicazione : FIG 29 - Pagina dell assegnazione dell indirizzo. L'indirizzo è, inoltre, modificabile anche attraverso l'apposito software di corredo degli analizzatori. 5.5 Protocollo di comunicazione seriale: L utente può scegliere il tipo di protocollo seriale da utilizzare portandosi nella pagina seguente ed assegnando il valore 0 per usare il protocollo seriale Ducati ed il valore 1 per quello Modbus- RTU : FIG 30 - Pagina della scelta del protocollo. 26

30 6. PRESTAZIONI E CARATTERISTICHE TECNICHE: 6.1 Grandezze acquisite: Frequenza ; Tensione fase/neutro ( v.v.e. da 10 Hz a 600 Hz ) ; Corrente di fase ( v.v.e. da 10 Hz a 600 Hz ). Precisione: tensioni correnti potenza attiva cosϕ < ±1% ±0,5fs < ±1% ±0,3fs <2,5% (0,5I 0,8C) ±0,01 (0,5I 0,8C) 6.2 Grandezze calcolate: Tensione trifase equivalente ; Corrente trifase equivalente ; Fattore di potenza trifase ; Potenza attiva trifase ; Potenza attiva trifase media ; Potenza reattiva trifase ; Energia attiva trifase ; Energia reattiva trifase ; 6.3 Set up o impostazione manuale delle opzioni : 27 Tempo di calcolo della potenza media : da 1 a 60 minuti ; Rapporto di trasformazione del TA : da 1 a 1000 ; Rapporto di trasformazione del TV : da 1 a 400 ; Indirizzo dell analizzatore : da 1 a 98 (prot. Ducati) oppure da 1 a 247 (prot. Modbus- RTU) Protocollo della linea seriale RS 485 : 0 (prot. Ducati) oppure 1 (prot. Modbus-RTU)

31 6.4 Ingressi: Ingressi voltmetrici: Portata da 1 V eff. a 500 V eff. (fra ciascuno dei terminali L1, L2, L3 ed N). Ingresso massimo non distruttivo : 675 Veff Ingressi amperometrici: Portata da 20 ma eff. ad un massimo di 5 A eff. (i cavi devono passare entro le apposite bussole nel senso indicato dalle frecce in serigrafia sotto il display LCD) ; 6.5 Alimentazione: Tensione di alimentazione: Alternata : 230 Veff. (toll. : +5% / -10%) oppure 115 Veff. (toll. : +5% / -10%) con frequenza della tensione di alimentazione compresa fra 45 e 65 Hz. Alternata : 240 Veff. (toll. : +5% / -10%) oppure 120 Veff. (toll. : +5% / -10%) con frequenza della tensione di alimentazione compresa fra 45 e 65 Hz. Continua : 24 oppure 48 Vd.c. (toll. : ± 10%) Potenza assorbita dallo strumento: minore di 3 VA 6.6 Parametri di misura: Frequenza di campionamento : 1800 Hz per canale; Cadenza di misura : ogni secondo ; Autoregolazione dello zero : ogni minuto. 6.7 Sezione periferiche: Visore alfanumerico a cristalli liquidi di particolare leggibilità ; Tastiera formata dai 2 tasti Page e Select; Porta seriale RS 485 (9600 bit/s max.); 28

32 6.8 Parametri di comunicazione della seriale RS 485 e RS 232: Velocità: 9600 (baud) Parità: 0 (nessuna parità) Numero di bit di dati: 8 Numero di bit di stop: Condizioni operative: Temperatura di funzionamento : da 0 C a 50 C ; Umidità relativa : 90 % max.(senza condensa) a 40 C. Temperatura di magazzinaggio : da - 10 C a 60 C; 6.10 Normativa: SICUREZZA ELETTRICA - Direttiva comunitaria 73/23/CEE ; conformità alla norma di riferimento EN circa il precondizionamento igroscopico, la rigidità dielettrica e la tensione residua ; COMPATIBILITA ELETTROMAGNETICA - Direttiva comunitaria 89/336/CEE ; conformità alle norme di riferimento generali EN e EN ed in particolare alle ulteriori seguenti : Fluttuazione di tensione : EN ; Distorsione armonica : EN ; Emissione condotta ed irradiata : EN ; Scariche elettrostatiche : EN ; Immunità condotta : EN ; Immunità irradiata : EN ; Burst : EN ; Surge : EN ; Voltage dips : EN ; Campi magnetici a 50 Hz : EN

33 6.11 Varie: Peso : 0,46 Kg Dimensioni : lunghezza 105 mm.(6 moduli DIN); altezza 90 mm.; profondità 58 mm. 7. VERSIONE MACH SMART 50A.: Si ricorda che i dati riportati su questo manuale sono riferiti alla versione MACH SMART 5A. Per la versione a 50A, cambiano i seguenti valori: Corrente minima misurabile: Corrente massima misurabile: Rapporto del TA: 200mA 50Aeff. 1 (valore non modificabile impostato in fabbrica) Si ricorda inoltre che non c è la possibilità di interporre trasformatori di corrente. 30

34 8. OPTIONALS: 8.1 Cornice per montaggio a pannello: Di seguito è riportata la dima di foratura per il montaggio del MACH SMART a pannello. FIG 31 Da ordinare separatamente con il codice

35 9. AVVERTENZE PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE: Per evitare errori nella lettura e nel calcolo dei dati elaborati dal MACH SMART sono necessarie alcune attenzioni particolari sia per quanto riguarda il SETUP che per quanto riguarda l installazione. SETUP Sia il coefficiente KV (Costante voltmetrica) che il KA (costante amperometrica) devono essere inseriti correttamente al fine di un calcolo esatto dei parametri elaborati. Il coefficiente K è inteso il rapporto tra il primario e il secondario del trasformatore sia esso voltmetrico o amperometrico. Esempio: nel caso vi siano TA 2000/5 il KA sarà: 2000/5=400 INSTALLAZIONE È necessario rispettare quanto riportato nel manuale al fine di una corretta installazione del MACH SMART. In particolare, è necessario fare molta attenzione nel rispettare la polarità dei TA. In genere, le terminazioni dei TA sono definite come S1 e S2. Quindi è indispensabile rispettare come partenza dal TA verso la boccola del MACH SMART il polo S1 e come ritorno verso il TA il polo S2. L inserzione contraria da luogo ad un errore nel calcolo della energia reattiva che, nel caso risulti capacitiva, non viene conteggiata dall apposito contatore. In pratica lo strumento, in linea con i contatori del fornitore di energia, non compensa l energia reattiva induttiva già consumata, con l energia reattiva capacitiva. Questo problema si identifica facilmente costatando una presenza di potenza reattiva kvar ed un valore molto basso o nullo di energia reattiva kvarh. È giusto ricordare che in un impianto a cosø 0,9 l energia reattiva kvarh è la metà di quella attiva kwh (con un rapporto VArh/Wh=0,5), quando il cosø è maggiore di 0,9 questo rapporto diminuisce mentre quando il cosø è minore di 0,9 questo rapporto aumenta. Un altro possibile errore è quello sulla corrispondenza dei TA. In pratica sulla linea L1 deve essere collegata la sua tensione di riferimento V1 e la sua corrente di riferimento I1. Qualora ciò non venga rispettato viene calcolato un errore del cosø che incide negativamente sul calcolo di tutte le grandezze interessate (potenze attive, energie attive, ecc.). Un buon parametro di valutazione può essere un valore del cosø molto diverso da quello normalmente presente nel tipo di impianto su cui è stato installato il MACH SMART. 32

36 La DUCATI energia s.p.a. declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone o cose originati da un uso improprio o da un errato impiego dei propri apparecchi. Questa documentazione può essere soggetta a variazioni senza preavviso. Codice documentazione : m_smarti - Versione Marzo

DATA LINK CONVERTER RS 232 / RS 485

DATA LINK CONVERTER RS 232 / RS 485 Via M.E. Lepido, 182-40132 BOLOGNA - Casella postale 4052 BorgoPanigale Tel.: 051 404140 - Fax: 051 402040 - WEB: www.ducat ien ergia.com DATA LINK CONVERTER RS 232 / RS 485 MANUALE UTENTE Indice 1. INTRODUZIONE...

Dettagli

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01

Prodotto Descrizione Codice MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia 0310-01-01 MDL-M3-FT10 Analizzatore di energia Primo analizzatore di energia conforme allo standard LonWorks. Può dialogare con tutti i dispositivi dei sistemi integrati LonWorks che consentono di realizzare reti

Dettagli

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una

Dettagli

Modulo plug&play MKMB-3-e-3. Interfaccia Modbus/RTU per contatori Iskraemeco MT831 / MT860

Modulo plug&play MKMB-3-e-3. Interfaccia Modbus/RTU per contatori Iskraemeco MT831 / MT860 Modulo plug&play MKMB-3-e-3 Interfaccia Modbus/RTU per contatori Iskraemeco MT831 / MT860 Informazioni generali Il modulo MKMB-3-e-3 realizza un interfaccia seriale RS485 con protocollo Modbus/RTU. Limitazioni

Dettagli

Italian Technology VMR 300. Stazione Portatile STAZIONE PORTATILE MISURE

Italian Technology VMR 300. Stazione Portatile STAZIONE PORTATILE MISURE STAZIONE PORTATILE MISURE INDICE Par. Descrizione Indice 2 1 Descrizione 3 1.1 Modalità di Funzionamento 4 1.2 Programmazione e Gestione 5 2 Modalità Funzionamento 7 2.1 Accensione 7 2.2 Schermate Principali

Dettagli

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB DESCRIZIONE GENERALE Il prodotti RS485 / USB CONVERTER costituisce un'interfaccia in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS485, utilizzando una

Dettagli

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo

Dettagli

EM3 SoftCom Software di comunicazione fra EM3 e PC Versione 2.019

EM3 SoftCom Software di comunicazione fra EM3 e PC Versione 2.019 EM3 SoftCom Software di comunicazione fra EM3 e PC Versione 2.019 Via Serraglio, 48 - Imola (BO) - Italy Tel. 0542 641770 - Fax 0542 641761 www.elcotronic.it - info@elcotronic.it Pagina 1 di 17 Pagina

Dettagli

Guida rapida al contatore elettronico trifase

Guida rapida al contatore elettronico trifase Guida rapida al contatore elettronico trifase Il contatore elettronico trifase è uno strumento semplice e vantaggioso che oltre a misurare il consumo di energia, permette di essere letto e gestito a distanza.

Dettagli

DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-96 MANUALE UTENTE

DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-96 MANUALE UTENTE DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-96 MANUALE UTENTE Introduzione Lo strumento DUCA47-96 è un multimetro digitale per il montaggio a pannello che consente la misura delle principali grandezze elettriche in

Dettagli

Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus

Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatori di energia trifase per convertitore di misura di corrente elevata con interfaccia seriale S-Bus I contatori di energia con un interfaccia S-Bus consentono

Dettagli

Shine Vision Manuale utente

Shine Vision Manuale utente Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

Gestione dei segnali analogici nei sistemi di automazione industriale con PLC.

Gestione dei segnali analogici nei sistemi di automazione industriale con PLC. Gestione dei segnali analogici nei sistemi di automazione industriale con PLC. Nelle automazioni e nell industria di processo si presenta spesso il problema di gestire segnali analogici come temperature,

Dettagli

ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase

ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase ENERGY METER MOD.320C Energy Meter Din Rail per sistemi elettrici monofase USER MANUAL v1.0 Importanti informazioni di sicurezza sono contenute nella sezione Manutenzione.. L utente quindi dovrebbe familiarizzare

Dettagli

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto CONFIG BOX PLUS costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di

Dettagli

Pagina -1- Versione Italiana Page -9- English Version. Libretto Istruzioni T.C.E. 1. Contenuto Confezione. 2. Introduzione. 3.

Pagina -1- Versione Italiana Page -9- English Version. Libretto Istruzioni T.C.E. 1. Contenuto Confezione. 2. Introduzione. 3. di Camerra Alessandro Via Duomo 34-36075 Montecchio Maggiore (VI) Italy Tel. +39-348 - 2653090 - +39-348 - 4400495 Fax. +39-02 - 700415935 E-mail: info@speaengineering.com http://www.speaengineering.com

Dettagli

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000

TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione

Dettagli

ZIMO. Decoder per accessori MX81. Manuale istruzioni del. nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC

ZIMO. Decoder per accessori MX81. Manuale istruzioni del. nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC ZIMO Manuale istruzioni del Decoder per accessori MX81 nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC etichetta verde Sommario 1. GENERALITÀ... 3 2. CARATTERISTICHE E DATI TECNICI... 3 3. COLLEGAMENTO

Dettagli

CABINE ELETTRICHE DI TRASFORMAZIONE

CABINE ELETTRICHE DI TRASFORMAZIONE Cabtrasf_parte_prima 1 di 8 CABINE ELETTRICHE DI TRASFORMAZIONE parte prima Una cabina elettrica è il complesso di conduttori, apparecchiature e macchine atto a eseguire almeno una delle seguenti funzioni:

Dettagli

HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ

HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ HD 2717T MISURATORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ UMIDITÀ Trasmettitore, indicatore, regolatore ON/OFF, datalogger di temperatura e umidità con sonda intercambiabile Gli strumenti Riels della serie HD2717T

Dettagli

ABB SACE. Sistemi di rifasamento per l efficienza energetica

ABB SACE. Sistemi di rifasamento per l efficienza energetica ABB SACE Sistemi di rifasamento per l efficienza energetica Tipi di carico Tre categorie di carichi Resistivi R Ohm Ω Induttivi L Henry H Capacitivi C Farad F Carichi industriali La maggior parte dei carichi

Dettagli

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso

Dettagli

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme.

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. WIN6 Limitatore di carico Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme. Limitazione del carico a doppia sicurezza mediante connessione di 2 unità. Limitazione

Dettagli

E-Box Quadri di campo fotovoltaico

E-Box Quadri di campo fotovoltaico Cabur Solar Pagina 3 Quadri di campo fotovoltaico Quadri di stringa con elettronica integrata per monitoraggio e misura potenza/energia CABUR, sempre attenta alle nuove esigenze del mercato, ha sviluppato

Dettagli

INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI

INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI INDICE BOBINATRICI BOBINATRICE MATASSATRICE MANUALE COLONNA PORTAROCCHE CON TENDIFILO BOBINATRICE PER MOTORI E TRASFORMATORI DL 1010B DL 1010D DL 1012Z KIT PER TRASFORMATORI E MOTORI KIT PER IL MONTAGGIO

Dettagli

FPf per Windows 3.1. Guida all uso

FPf per Windows 3.1. Guida all uso FPf per Windows 3.1 Guida all uso 3 Configurazione di una rete locale Versione 1.0 del 18/05/2004 Guida 03 ver 02.doc Pagina 1 Scenario di riferimento In figura è mostrata una possibile soluzione di rete

Dettagli

Contatori di Energia BASIC

Contatori di Energia BASIC Contatori di Energia BASIC Certificati MID Contatori di Energia BASIC Connessione diretta 80 A Connessione a mezzo TA.../5 A fino 10.000 A digitale di energia attiva 2 tariffe - 2 S0 Applicazioni I contatori

Dettagli

DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-72 e DUCA47-72-SP MANUALE UTENTE

DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-72 e DUCA47-72-SP MANUALE UTENTE DUCATI SISTEMI S. P. A. DUCA47-72 e DUCA47-72-SP MANUALE UTENTE Introduzione Lo strumento DUCA47-72 è un multimetro digitale per il montaggio a pannello che consente la misura delle principali grandezze

Dettagli

MultiPresa MPP Serie Intell SNMP ver. 1.2

MultiPresa MPP Serie Intell SNMP ver. 1.2 MultiPresa MPP Serie Intell SNMP ver. 1.2 MPPControllerPower è Serie di MultiPresaProfessionale a controllo remoto Lan per la distribuzione e il controllo dell alimentazione di apparati installati in armadi

Dettagli

INDICE. A.E.B. S.r.l. - Cavriago (RE) Italy

INDICE. A.E.B. S.r.l. - Cavriago (RE) Italy INDICE Procedura di aggiornamento... Pag. 3 Collegamento per riprogrammazione... Pag. 3 Aggiornamento software... Pag. 4 Tipi di connessione attualmente disponibili... Pag. 4 Descrizione Generale del Tester...

Dettagli

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello

Dettagli

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54

Regolatore di carica per micro turbine eoliche. mod. EOREG700V54 Regolatore di carica per micro turbine eoliche mod. EOREG700V54 Il regolatore di carica/carica batterie EOREG per batterie al Pb, è stato sviluppato tenendo presenti le peculiari caratteristiche delle

Dettagli

SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0

SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 SmartGPS Satellite Information System Guida all utilizzo del programma Sviluppato da Fabio e Marco Adriani Versione 1.0.0 Benvenuto in SmartGPS, l'applicativo che consente di determinare, utilizzando un

Dettagli

Montaggio e configurazione hard disk Introduzione

Montaggio e configurazione hard disk Introduzione Pagina 1 di 10 Montaggio e configurazione hard disk Introduzione In questa parte vedremo come installare un hard disk di tipo EIDE in un computer PC ATX compatibile. I passi per l'istallazione saranno:

Dettagli

Registratori di Cassa

Registratori di Cassa modulo Registratori di Cassa Interfacciamento con Registratore di Cassa RCH Nucleo@light GDO BREVE GUIDA ( su logiche di funzionamento e modalità d uso ) www.impresa24.ilsole24ore.com 1 Sommario Introduzione...

Dettagli

MANUALE. UTENTE DLC 0808 Rel.: 0.3 Maggio 2010

MANUALE. UTENTE DLC 0808 Rel.: 0.3 Maggio 2010 MANUALE UTENTE Rel.: 0.3 Maggio 2010 1 Kernel Sistemi s.r.l. Documentazione Tecnica Kernel Sistemi Kernel Sistemi s.r.l., via Vignolese 1138 Modena - ITALY Tel.059 468 878 - Fax 059 468 874 http//: AVVERTENZA:

Dettagli

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2014-2015 - per le Famiglie INDICE

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2014-2015 - per le Famiglie INDICE Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2014-2015 - per le Famiglie INDICE Introduzione... 2 Riconoscimento del soggetto richiedente da parte del sistema... 2 Elenco dei servizi

Dettagli

La telegestione del nuovo contatore gas

La telegestione del nuovo contatore gas Gelsia Reti, prima società di distribuzione gas in Italia ad attivare il sistema di telegestione dei contatori, previsto dalla delibera Autorità per l Energia Elettrica ed il Gas n. ARG/gas 155/08, adegua

Dettagli

FIRESHOP.NET. Gestione completa delle fidelity card & raccolta punti. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it

FIRESHOP.NET. Gestione completa delle fidelity card & raccolta punti. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it FIRESHOP.NET Gestione completa delle fidelity card & raccolta punti Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it Sommario SOMMARIO Introduzione... 3 La gestione delle fidelity card nel POS... 4 Codificare una nuova fidelity

Dettagli

Libretto d istruzioni per installazione

Libretto d istruzioni per installazione KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Libretto d istruzioni per installazione Cordone d

Dettagli

Contatore d impulsi S0

Contatore d impulsi S0 Informazioni tecniche www.sbc-support.com Contatore d impulsi S con Modbus Il modulo S-Modbus è un apparecchio per la raccolta di impulsi S. Con questo modulo i dati di consumo di qualsiasi contatore con

Dettagli

Gateway RS485 DLMS-MODBUS. Dispositivo di Comunicazione tra DLMS RS485 e MODBUS RTU e/o MODBUS TCP

Gateway RS485 DLMS-MODBUS. Dispositivo di Comunicazione tra DLMS RS485 e MODBUS RTU e/o MODBUS TCP Gateway RS485 DLMS-MODBUS Dispositivo di Comunicazione tra DLMS RS485 e MODBUS RTU e/o MODBUS TCP Gateway RS485 DLMS-MODBUS Il Protocollo DLSM (Device Language Message Specification) viene utilizzato nell'ambito

Dettagli

Procedura di aggiornamento del firmware Display Remoto IntellyGreenPV

Procedura di aggiornamento del firmware Display Remoto IntellyGreenPV Procedura di aggiornamento del firmware Display Remoto IntellyGreenPV 1) Introduzione Il seguente documento descrive la procedura di aggiornamento del firmware del Display Remoto IntellyGreenPV. Per eseguire

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R

MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici

Dettagli

Tutorial 3DRoom. 3DRoom

Tutorial 3DRoom. 3DRoom Il presente paragrafo tratta il rilievo di interni ed esterni eseguito con. L utilizzo del software è molto semplice ed immediato. Dopo aver fatto uno schizzo del vano si passa all inserimento delle diagonali

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2013-2014 - per le Famiglie INDICE

Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2013-2014 - per le Famiglie INDICE Guida alla compilazione on-line delle domande di Dote Scuola A.S. 2013-2014 - per le Famiglie INDICE Introduzione... 2 Riconoscimento del soggetto richiedente da parte del sistema... 2 Elenco dei servizi

Dettagli

ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11

ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11 ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11 Indice Presentazione ZFidelity... 3 Menù Principale... 4 La Gestione delle Card... 5 I tasti funzione... 5 La configurazione... 6 Lettore Con Connessione

Dettagli

1. Introduzione. 2. Installazione di WinEMTLite. 3. Descrizione generale del programma

1. Introduzione. 2. Installazione di WinEMTLite. 3. Descrizione generale del programma Indice 1. Introduzione...3 2. Installazione di WinEMTLite...3 3. Descrizione generale del programma...3 4. Impostazione dei parametri di connessione...4 5. Interrogazione tramite protocollo nativo...6

Dettagli

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di

Dettagli

EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB

EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB Caratteristiche EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB Temperatura, umidità relativa e punto di rugiada. intervallo di misura da -35 a + 80 C e da 0 a 100% RH Indicazione del punto di rugiada tramite

Dettagli

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione

UPM209 TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione TA 1/5A, 80A Strumento trifase multifunzione Versione estremamente compatta da 4 moduli per guida DIN Misura bidirezionale su quattro quadranti per tutte le energie e le potenze Misura di tutti i principali

Dettagli

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore Presentation Draw I Guida dell utilizzatore Conservare l intera documentazione dell utente a portata di mano per riferimenti futuri. Il termine puntatore in questo manuale si riferisce al puntatore interattivo

Dettagli

FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA

FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA Descrizione Generale E un programma di supervisione in grado di comunicare, visualizzare, memorizzare e stampare i consumi dell

Dettagli

08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore

08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore 08880820 Centrale controllo sole/vento/pioggia 1 motore 1 DESCRIZIONE La centrale S\V\P\T CON DISPLAY è in grado di comandare un motore. Il comando avviene per mezzo di un di una tastiera con display da

Dettagli

CHIUSURE di MAGAZZINO di FINE ANNO

CHIUSURE di MAGAZZINO di FINE ANNO CHIUSURE di MAGAZZINO di FINE ANNO Operazioni da svolgere per il riporto delle giacenze di fine esercizio Il documento che segue ha lo scopo di illustrare le operazioni che devono essere eseguite per:

Dettagli

STRUMENTO PER LA COMPRESSIONE E LA CRIPTAZIONE DI FILE

STRUMENTO PER LA COMPRESSIONE E LA CRIPTAZIONE DI FILE Programma di COMPRESSIONE E CRIPTAZIONE SECRETZIP (solo Windows). Il programma è incluso nell USB Flash Drive. Consultare il manuale contenuto nell USB Flash Drive o visitare il sito: www. integralmemory.com

Dettagli

Variatori di potenza per carichi elettrici, max 30 KW pausa/impulso 24 V AC

Variatori di potenza per carichi elettrici, max 30 KW pausa/impulso 24 V AC 4 936 Variatori di potenza per carichi elettrici, max 30 KW pausa/impulso 24 V AC SEA412 Impiego I variatori di potenza statica si utilizzano per il controllo delle resistenze elettriche negli impianti

Dettagli

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio carico, MDRC EM/S 3.16.1

ABB i-bus KNX Modulo di monitoraggio carico, MDRC EM/S 3.16.1 Dati tecnici ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Il modulo di monitoraggio carico è un apparecchio a installazione in serie dal design Pro M da installare nei sistemi di distribuzione. La corrente di

Dettagli

Impianti di rifasamento automatici in presenza di armoniche. Problemi e soluzioni. P.I. MB 16/06/2011 Per. Ind. Borgonovo Roberto 1

Impianti di rifasamento automatici in presenza di armoniche. Problemi e soluzioni. P.I. MB 16/06/2011 Per. Ind. Borgonovo Roberto 1 Impianti di rifasamento automatici in presenza di armoniche. Problemi e soluzioni. P.I. MB 16/06/2011 Per. Ind. Borgonovo Roberto 1 Cosa significa rifasare Per molti tipi di utilizzatori (motori, lampade

Dettagli

DVSIR SIRENA VIA FILO DA ESTERNO. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

DVSIR SIRENA VIA FILO DA ESTERNO. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso DVSIR SIRENA VIA FILO DA ESTERNO MANUALE D USO E INSTALLAZIONE (VERSIONE 8.1) Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso ATTENZIONE L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI.

Dettagli

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare

Dettagli

Caratteristiche elettriche

Caratteristiche elettriche RWR10 / RWR 20 REGOLATORE DI CARICA Regolatore di carica Caratteristiche Per batterie al piombo ermetiche,acido libero Auto riconoscimento tensione di batteria(12/24v) Max corrente di ricarica 10A (WR10)

Dettagli

Guida all uso di Java Diagrammi ER

Guida all uso di Java Diagrammi ER Guida all uso di Java Diagrammi ER Ver. 1.1 Alessandro Ballini 16/5/2004 Questa guida ha lo scopo di mostrare gli aspetti fondamentali dell utilizzo dell applicazione Java Diagrammi ER. Inizieremo con

Dettagli

Guida operativa per l utilizzo del tool

Guida operativa per l utilizzo del tool Guida operativa per l utilizzo del tool Il tool calcola la stima della spesa annua e mensile dell energia elettrica in base alle condizioni economiche del periodo in corso e per una abitazione residenziale.

Dettagli

Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI. Manuale Tecnico

Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI. Manuale Tecnico Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI Manuale Tecnico 24809270/15-04-2014 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 3 Menù Impostazioni generali... 4 3.1 Parametri... 4 3.1.1 Nome apparecchio...

Dettagli

ALIMENTATORE serie ALS/1 DCS per LAMPADA SCIALITICA

ALIMENTATORE serie ALS/1 DCS per LAMPADA SCIALITICA Lampade scialitiche Impianti luce di sicurezza Apparecchiature elettromedicali Impianti elettrici riparazione manutenzione installazione ALIMENTATORE serie ALS/1 DCS per LAMPADA SCIALITICA ALS/1 D DESCRIZIONE

Dettagli

SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI

SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI SOLUZIONI PER IL CONTROLLO DELLA QUALITA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI CHIUSI Fasar Elettronica presenta una nuova linea di prodotti

Dettagli

MANUALE SOFTWARE RETE GAS

MANUALE SOFTWARE RETE GAS MANUALE SOFTWARE RETE GAS Il software per il dimensionamento di una rete gas, sviluppato su foglio elettronico in Excel, consente il dimensionamento sia delle rete interna, ossia la diramazione alle utenze,

Dettagli

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente EasyPrint v4.15 Gadget e calendari Manuale Utente Lo strumento di impaginazione gadget e calendari consiste in una nuova funzione del software da banco EasyPrint 4 che permette di ordinare in maniera semplice

Dettagli

10. Funzionamento dell inverter

10. Funzionamento dell inverter 10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi

Dettagli

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Descrizione tecnica Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14 Ingressi Max. tensione di ingresso 1000 1000 1000 1000 Canali di misura 4 8 10 14 Max corrente Idc per ciascun canale [A] 20 (*) 20 (*) 20

Dettagli

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC

MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento

Dettagli

Connettere due PC Windows 95/98/Me Rete Pannello di Controllo Client per Reti Microsoft

Connettere due PC Windows 95/98/Me Rete Pannello di Controllo Client per Reti Microsoft Connettere due PC Una rete di computer è costituita da due o più calcolatori collegati tra loro al fine di scambiare dati e condividere risorse software e hardware. Secondo tale definizione, una rete può

Dettagli

Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico

Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839 Manuale Tecnico Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 4 3 Menù Impostazioni generali... 5 3.1 Parametri... 5 4 Menù Protezione WLAN... 6 4.1 Parametri... 6

Dettagli

MANUALE UTENTE Fiscali Free

MANUALE UTENTE Fiscali Free MANUALE UTENTE Fiscali Free Le informazioni contenute in questa pubblicazione sono soggette a modifiche da parte della ComputerNetRimini. Il software descritto in questa pubblicazione viene rilasciato

Dettagli

SOMMARIO... 3 INTRODUZIONE...

SOMMARIO... 3 INTRODUZIONE... Sommario SOMMARIO... 3 INTRODUZIONE... 4 INTRODUZIONE ALLE FUNZIONALITÀ DEL PROGRAMMA INTRAWEB... 4 STRUTTURA DEL MANUALE... 4 INSTALLAZIONE INRAWEB VER. 11.0.0.0... 5 1 GESTIONE INTRAWEB VER 11.0.0.0...

Dettagli

Istruzioni per l installazione del software per gli esami ICoNExam (Aggiornate al 15/01/2014)

Istruzioni per l installazione del software per gli esami ICoNExam (Aggiornate al 15/01/2014) Istruzioni per l installazione del software per gli esami ICoNExam (Aggiornate al 15/01/2014) Il software per gli esami ICON può essere eseguito su qualunque computer dotato di Java Virtual Machine aggiornata.

Dettagli

Manuale per l utilizzo dell applicazione Client per il controllo remoto di apparecchiature da laboratorio

Manuale per l utilizzo dell applicazione Client per il controllo remoto di apparecchiature da laboratorio Manuale per l utilizzo dell applicazione Client per il controllo remoto di apparecchiature da laboratorio Dopo il collegamento alla Home Page del laboratorio di teledidattica è possibile scaricare il file

Dettagli

Il prodotto Moka System è stato progettato secondo le direttive europee:

Il prodotto Moka System è stato progettato secondo le direttive europee: N O R M A T I V E D I R I F E R I M E N T O Il prodotto Moka System è stato progettato secondo le direttive europee: CEE 73/23, 93/68 CEE 89/336, 92/31, 93/68 BASSA TENSIONE COMPATIBILITA ELETTROMAGNETICA

Dettagli

V= R*I. LEGGE DI OHM Dopo aver illustrato le principali grandezze elettriche è necessario analizzare i legami che vi sono tra di loro.

V= R*I. LEGGE DI OHM Dopo aver illustrato le principali grandezze elettriche è necessario analizzare i legami che vi sono tra di loro. LEGGE DI OHM Dopo aver illustrato le principali grandezze elettriche è necessario analizzare i legami che vi sono tra di loro. PREMESSA: Anche intuitivamente dovrebbe a questo punto essere ormai chiaro

Dettagli

Programmatore scenari

Programmatore scenari Programmatore scenari scheda tecnica ART. MH00 Descrizione Questo dispositivo permette la gestione di scenari semplici e evoluti fino ad un numero massimo di 300. Grazie al programmatore scenari il sistema

Dettagli

Portale tirocini. Manuale utente Per la gestione del Progetto Formativo

Portale tirocini. Manuale utente Per la gestione del Progetto Formativo GESTIONE PROGETTO FORMATIVO Pag. 1 di 38 Portale tirocini Manuale utente Per la gestione del Progetto Formativo GESTIONE PROGETTO FORMATIVO Pag. 2 di 38 INDICE 1. INTRODUZIONE... 3 2. ACCESSO AL SISTEMA...

Dettagli

ISTRUZIONI PER LA TRASFORMAZIONE DI UN DISPOSITIVO By10850 IN UN DISPOSITIVO By10870

ISTRUZIONI PER LA TRASFORMAZIONE DI UN DISPOSITIVO By10850 IN UN DISPOSITIVO By10870 ISTRUZIONI PER LA TRASFORMAZIONE DI UN DISPOSITIVO By10850 IN UN DISPOSITIVO By10870 Il presente documento descrive le istruzioni per trasformare il dispositivo By10850 (TELEDISTACCO conforme alla norma

Dettagli

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi. Negli ultimi anni, il concetto di risparmio energetico sta diventando di fondamentale

Dettagli

Sistema Banca dati e Repertorio dei dispositivi medici Notifiche multiple di DM simili

Sistema Banca dati e Repertorio dei dispositivi medici Notifiche multiple di DM simili Sistema Banca dati e Repertorio dei dispositivi medici Notifiche multiple di DM simili Questa presentazione intende illustrare brevemente la nuova funzionalità (Notifiche multiple di DM simili) predisposta

Dettagli

INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER POWER-ONE IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013)

INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER POWER-ONE IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013) INFORMAZIONI PER LA REGOLAZIONE DELLE SOGLIE DI FREQUENZA NEGLI INVERTER POWER-ONE IN ACCORDO ALLA DELIBERA DELL AEEG 243/2013/R/EEL (6 Giugno, 2013) Data 2013/12/16 Prima revisione. 2014/01/08 Aggiunto

Dettagli

Manuale Utente Albo Pretorio GA

Manuale Utente Albo Pretorio GA Manuale Utente Albo Pretorio GA IDENTIFICATIVO DOCUMENTO MU_ALBOPRETORIO-GA_1.4 Versione 1.4 Data edizione 04.04.2013 1 TABELLA DELLE VERSIONI Versione Data Paragrafo Descrizione delle modifiche apportate

Dettagli

Procedura aggiornamento firmware H02

Procedura aggiornamento firmware H02 Procedura aggiornamento firmware H02 Sommario Introduzione... 3 Caratteristiche versione firmware... 3 Strumentazione necessaria e requisiti di base... 3 Procedura aggiornamento... 4 Appendice... 11 Risoluzione

Dettagli

Wattmetri da laboratorio

Wattmetri da laboratorio Wattmetri da laboratorio Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali indipendenti 3193 Wattmetro monofase 100kHz per bassissime potenze 3332 Wattmetro mono-trifase 100kHz 3331 Wattmetro trifase DC-1MHz a 6 canali

Dettagli

Esercitazione Schede di acquisizione dati

Esercitazione Schede di acquisizione dati Esercitazione Schede di acquisizione dati - 1 Esercitazione Schede di acquisizione dati 1 - Oggetto Impiego di una scheda di acquisizione dati plug-in. Predisposizione dei parametri. Acquisizione da scheda.

Dettagli

Programmatore per telaio scheller

Programmatore per telaio scheller Divo Di Lupo Sistemi per telai Cotton Bentley Monk Textima Scheller Closa Boehringer http://www.divodilupo.191.it/ Programmatore per telaio scheller Attuatore USB semplificato Numero totale di pagine =

Dettagli

Mon Ami 3000 Multimagazzino Gestione di più magazzini fisici e/o logici

Mon Ami 3000 Multimagazzino Gestione di più magazzini fisici e/o logici Prerequisiti Mon Ami 3000 Multimagazzino Gestione di più magazzini fisici e/o logici L opzione Multimagazzino è disponibile per le versioni Azienda Light e Azienda Pro. Introduzione L opzione Multimagazzino

Dettagli

- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA

- PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA - PROCEDURA TY - MANUALE D USO PALMARE PORTATILE HTC RILEVAMENTO LETTURE CONTATORI ACQUA PREMESSA Questo manuale vuole essere una guida pratica all utilizzo del Palmare HTC Flyer con sistema operativo

Dettagli

SymCAD/C.A.T.S. modulo Antincendio

SymCAD/C.A.T.S. modulo Antincendio SymCAD/C.A.T.S. modulo Antincendio Potente ed aggiornato strumento di progettazione di reti idranti e sprinkler secondo le norme UNI EN 12845, UNI 10779 e NFPA 13 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dettagli

Installazione LINUX 10.0

Installazione LINUX 10.0 Installazione LINUX 10.0 1 Principali passi Prima di iniziare con l'installazione è necessario entrare nel menu di configurazione del PC (F2 durante lo start-up) e selezionare nel menu di set-up il boot

Dettagli

Procedure di ripristino del sistema.

Procedure di ripristino del sistema. Procedure di ripristino del sistema. Procedura adatta a sistemi con sistema operativo Microsoft Windows 8.1 In questo manuale verranno illustrate tutte le procedure che potrete utilizzare per creare dei

Dettagli

Manuale Operativo per la firma digitale

Manuale Operativo per la firma digitale Manuale Operativo per la firma digitale Indice 1. Introduzione... 3 2. Installazione del lettore di smart card... 3 3. Installazione del Dike... 8 4. Attivazione della smart card... 9 5. PIN per la firma

Dettagli