C I T T A' D I I S P I C A (Provincia di Ragusa) Determinazione del Responsabile II Settore Polizia Municipale e Randagismo Data 24/09/2014 Atto N. 1101 OGGETTO: Affidamento alla ditta Traffiservice s.r.l. con sede in Acquapendente (VT) Via A. Volta n. 25, P. IVA 01790090565 del servizio di gestione e notifica delle sanzioni al C.d.S., elevate nei confronti di cittadini e veicoli esteri e del relativo recupero crediti internazionali DETERMINA A CONTRARRE - BILANCIO 2014.....! "!!#################### $!!!!% %&! L anno duemilaquattordici (2014) addì..del mese di. nel Comune di Ispica.
CITTÀ DI ISPICA II SETTORE POLIZIA MUNICIPALE RANDAGISMO Determina n. 73 del 18/09/2014 Affidamento alla ditta Traffiservice s.r.l. con sede in Acquapendente (VT) Via A. Volta n. 25, P. IVA 01790090565 del servizio di gestione e notifica delle sanzioni al C.d.S., elevate nei confronti di cittadini e veicoli esteri e del relativo recupero crediti internazionali DETERMINA A CONTRARRE - IL CAPO SETTORE DELLA POLIZIA MUNICIPALE PREMESSO che con delibera di Giunta Municipale n. 107 del 31-08-2014 la sottoscritta Comandante Roccuzzo Lucia è stata incaricata a compiere tutti gli atti gestionali, compreso la sottoscrizione del protocollo, per l affidamento del servizio di gestione e notifica delle sanzioni al C.d.S., elevate nei confronti di cittadini e veicoli esteri e del relativo recupero crediti internazionali, alla ditta Traffiservice s.r.l. con sede in Acquapendente (VT) Via A. Volta n. 25, P. IVA 01790090565; CHE sono stati verificati i requisiti di carattere generale e che ai fini della tracciabilità dei flussi finanziari si stabilisce che l importo fittizio è di Euro 7.500.00 (Euro Settemilacinquecento) per la durata di 5 anni, restante inteso che l impresa deve adempiere agli obblighi dell art. 3 L. 136/2010 e smi; VISTO lo schema della convenzione, che si allega alla presente e che ne fa parte integrante e sostanziale; RITENUTO di dover provvedere in merito; D E T E R M I N A 1) di approvare lo schema di convenzione relativo al servizio di gestione e notifica delle sanzioni al C.d.S. elevate nei confronti di cittadini e veicoli esteri e del relativo recupero crediti. Detto schema di convenzione, già allegato al presente atto, che viene successivamente sottoscritto dal legale rappresentante della ditta Traffiservice s.r.l., o da persona all uopo delegato, e dalla sottoscritta, in rappresentanza del Comune di Ispica e nella qualità di Capo Settore Responsabile, giusto mandato conferito con delibera di G.M. n. 107 del 31/08/2014; 2) di dare atto, altresì, che la ditta Traffiservice s.r.l., con sede in Acquapendente (VT) Via A. Volta n. 25, P. IVA 01790090565, nell espletamento del sopracitato servizio dovrà adempiere all obbligo previsto dall art. 3 L. 136 del 13/08/2010 e s.m.i. inerente la tracciabilità dei flussi finanziari, ed a tal uopo viene stimato un importo fittizio di Euro 7.500.00 (Euro Settemilacinquecento) per la durata di anni 5; 3) di dare atto che le somme derivate da proventi contravvenzionali per violazioni elevate a cittadini e veicoli stranieri saranno introitate al cap. 3010164 CODICE 1,1,2,1 del redigendo Peg/PDO 2014 e che con successivo e separato atto, sulla base degli effettivi incassi, si procederà ad impegnare e liquidare alla Società Traffiservice s.r.l le relative spettanze; 4) di pubblicare il presente provvedimento all albo Pretorio; 5) di trasmettere copia del presente provvedimento al Responsabile del Servizio Verbali, nella persona dell Isp. C. Zocco Biagio, per gli adempimenti di competenza. Il Comandante F.to: Lucia Roccuzzo
CONVENZIONE PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE E NOTIFICA DELLE SANZIONI AL C.D.S., ELEVATE NEI CONFRONTI DI CITTADINI E VEICOLI ESTERI E DEL RELATIVO RECUPERO CREDITI INTERNAZIONALI. L anno duemilaquattordici il giorno del mese di in Ispica nei locali del Comando di Polizia Municipale, siti in Via Dell Arte I Tratto TRA - Il Comune di Ispica, con sede in Ispica C.so Umberto n. (Codice Fiscale 81000670885) rappresentato dal Responsabile del II Settore Polizia Municipale e Randagismo, Isp. C. Roccuzzo Lucia domiciliato per la carica presso la casa comunale e che d ora in poi sarà indicato semplicemente L Amministrazione E - il Sig., nato a il e res. in Via, nella qualità di della Società, con sede in Via C.F., denominato nel presente atto Esecutore del Servizio CITTÀ DI ISPICA II SETTORE POLIZIA MUNICIPALE - RANDAGISMO PREMESSO che con delibera di G.M. n. 107 del 31.08.2014 è stata approvata la proposta dell Esecutore del Servizio con affidamento allo stesso per la durata di anni 5 del servizio della gestione di tutte le pratiche relative alla notifica ed al recupero crediti degli importi vantati dall Amministrazione nei confronti di terzi, a titolo di mancato pagamento delle sanzioni amministrative per infrazioni al C.d.S. da parte di cittadini e veicoli esteri; che con provvedimento n. del è stato approvato il presente schema di convenzione tra la ditta ed il Comune di Ispica, per il servizio di cui al punto precedente; tutto ciò premesso SI CONVIENE E STIPULA quanto segue Art. 1 - Oggetto del servizio L Amministrazione affida all Esecutore del Servizio la gestione delle sanzioni al C.d.S. elevate nei confronti di cittadini e veicoli esteri e del relativo recupero crediti internazionali. L incarico prevede le seguenti prestazioni:
1. gestione di tutte le pratiche relative alla notifica e al recupero crediti degli importi vantati dall'amministrazione nei confronti di terzi, a titolo di mancato pagamento delle sanzioni amministrative per infrazioni al Codice della Strada da parte di cittadini e veicoli esteri. A tal fine, l Esecutore del Servizio dovrà elaborare, gestire, risalire ai nominativi dei proprietari dei veicoli oggetto della sanzione amministrativa, predisporre la notifica delle sanzioni per conto dell Amministrazione, affrancare e postalizzare le stesse, sottoporre a scansione elettronica il documento "fisico" della sanzione e pubblicarlo su apposito sito web, sollecitare al pagamento delle sanzioni che l Amministrazione riterrà opportuno nei confronti dei cittadini europei ed extraeuropei, attivare, dopo la notifica, il Recupero Crediti per tutti coloro che saranno rimasti debitori, predisporre un adeguato servizio di Front-Line per i sanzionati, con personale in grado di rispondere nelle lingue straniere più comuni (Inglese, Francese, Tedesco e Spagnolo), rendicontare sia i proventi dell'attività attraverso la conoscenza virtuale dei pagamenti effettuati dai sanzionati, sia delle posizioni rese inesitate dal servizio postale o dalle autorità estere chiamate alla notifica, secondo le convenzioni internazionali. Art. 2 - Durata e Compenso - La durata del rapporto che si instaura con la presente convenzione è di anni 5 a partire dalla sottoscrizione della stessa. - L Esecutore del Servizio dovrà fornire un corso di preparazione del servizio, nonché corsi di aggiornamento allo stesso, al personale dell Amministrazione che si occupa dell Ufficio Verbali. Per tale corso l Amministrazione non dovrà versare alcun importo all Esecutore del Servizio. - L Amministrazione, altresì, non dovrà versare alcun importo per il costo di attivazione Start-up iniziale (costruzione ed attivazione pagina web dedicata, personalizzazione testi standard in base all esigenze dell Amministrazione). - Per le contravvenzioni incassate l Amministrazione dovrà riconoscere all Esecutore del Servizio la somma di Euro 25,00 (venticinque) + IVA, già posta a carico del trasgressore, nonché il 20% + IVA (ventipercento). - Per il servizio di Recupero Crediti l Amministrazione dovrà riconoscere un corrispettivo di Euro 35,00 (trentacinque) + IVA, posto a carico del trasgressore, per ogni pratica attivata. - L Amministrazione provvederà, con separato atto e sulla base degli effettivi incassi, ad impegnare e liquidare all Esecutore del Servizio le relative spettanze. Art. 3 - Obblighi relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari L Esecutore del Servizio è tenuto ad assolvere a tutti gli obblighi previsti dall art. 3 della Legge n. 136/2010 e s.m.i. al fine di assicurare la tracciabilità dei movimenti finanziari relativi al servizio di che trattasi. Inoltre l Esecutore del Servizio dovrà indicare nella richiesta delle proprie spettanze il seguente codice identificativo di gara (CIG) attribuito dall A.V.C.P.
Art. 4 - Domicilio delle parti Ai fini della presente convenzione eleggono domicilio: Comandante Roccuzzo Lucia, nella qualità come sopra e per ragioni della carica ricoperta presso la sede del Comando di Polizia Municipale Via dell Arte I Tratto Ispica;, nella qualità come sopra indicata e quindi in rappresentanza della ditta in Via n.. Art. 5 -Registrazione La presente costituisce scrittura privata soggetta a registrazione ed in caso d uso le spese di registrazione saranno carico di chi ne richiederà l uso. Letto confermato e sottoscritto. L'Esecutore del Servizio L Amministrazione